Рэдфорд в приходе Плимсток в Девоне — историческое поместье и старейшая зарегистрированная резиденция видной семьи Харрисов. [1] Сегодня это недорогой жилой пригород города Плимут. Поместье семьи Харрисов XVI века было перестроено в XVIII веке и снесено в 1937 году. [2] Однако сохранились различные следы поместья, в том числе, прежде всего, олений парк , ныне общественное место, известное как Рэдфорд-парк, с большим озером, надвратный домик начала XIX века на въезде в бывший особняк с пирсами на Рэдфорд-Парк-роуд, мост и лодочный сарай с причудами фиктивного замка и еще одной фиктивной руины. [3]
В 1242 году Радфордом владел Уильям ле Аббат [5] [6] (в английском языке «аббат»). Радфорд перешел к его сыну Генри ле Аббату из Олсемстона, а затем к Уолтеру ле Аббату, чье потомство, приняв фамилию де Радфорд [7], оставалось в Радфорде в течение нескольких поколений. [7]
Наследование семьи ле Аббе в Рэдфорде под новой фамилией де Рэдфорд [7] началось с Роберта де Рэдфорда, которому наследовал его сын Генри де Рэдфорд, женившийся на некой Матильде, от которой у него был сын Уолтер де Рэдфорд [8] .
Рэдфорд — самое раннее зарегистрированное местонахождение видной семьи Харрисов. Самым ранним членом этой семьи, записанным девонским историком Полом (умер в 1635 году), был Джон I Харрис, проживавший там во время правления короля Генриха VI (1422–1461). За ним последовали пять Джонов, [10] а именно Джон II Харрис, Джон III Харрис, у которого было два сына, Джон IV Харрис (умер в 1485 году), старший сын, унаследовавший Рэдфорд, и Джон V Харрис, второй сын, который женился на дочери и наследнице семьи де Стоун из Стоуна в приходе Лифтон в Девоне [9] и основал видную младшую ветвь Харрисов из Хейна в приходе Стоуфорд в Девоне, примерно в 22 милях к северо-западу от Рэдфорда. Последующее происхождение Рэдфорда было следующим:
Фрэнсис Харрис (1475–1509), который женился на Филиппе Гренвилл ( умерла в 1524 году), дочери сэра Томаса Гренвилла (умерла в 1513 году), лорда поместий Бидефорд в Девоне и Стоу в приходе Килкхэмптон , Корнуолл, шерифа Корнуолла в 1481 и 1486 годах. Она пережила своего мужа и повторно вышла замуж за Хамфри Арунделла из Ланхерна , Корнуолл, младшего брата сэра Джона Арунделла (1474–1545), ее зятя.
Уильям Харрис (родился в 1504 году) из Рэдфорда, сын, член парламента от Ньюпорт- Джукста -Лонсестона [9] в Корнуолле в 1529 году. [11] Незадолго до июня 1527 года он женился на Кэтрин Трекаррел, дочери и сонаследнице Генри Трекаррелла ( псевдоним Эссе) [9] из Трекаррелла в Корнуолле.
Сэр Кристофер Харрис (ок. 1553 – 1625) из Рэдфорда, сын, член парламента от Плимута в 1584 году, посвящен в рыцари в 1607 году. Он был близким другом адмирала сэра Фрэнсиса Дрейка , который однажды разместил часть своих захваченных сокровищ в Рэдфорде. В партнерстве с Джоном Хеле (умер в 1608 году) из Уэмбери в Девоне, сержантом и членом парламента, Харрис приобрел поместье аббатства Бакленд в Девоне в качестве резиденции для Дрейка. [12] Он владел сервизом «Армада» , набором из 31 серебряного блюда, который сейчас находится в Британском музее . Он женился на Барбаре Арскотт (ум. 1597/8), дочери Джона Арскотта из Дансленда в приходе Брэдфорд (или Кукбери ) в Девоне. Его сын Джон Харрис умер молодым и раньше своего отца [9], поэтому Рэдфорд перешел к ближайшему живому потомку мужского пола его единственной сестры Джейн Харрис, а именно к его внучатому племяннику Джону Харрису (ок. 1596 – 1648) из Ланреста в Корнуолле, четырежды избиравшемуся депутатом парламента от Лискерда, Корнуолл.
Происхождение от его сестры было следующим:
Джон Харрис (ок. 1596 – 1648) из Ланреста в Корнуолле и из Рэдфорда, внучатый племянник и наследник. Он был избран четыре раза членом парламента от Лискерда в Корнуолле, между 1628 и 1644 годами и поддерживал сторону роялистов в гражданской войне в Англии . В 1630 году он женился на Элизабет Джонсон (умерла в 1637 году), дочери Эморба Джонсона из Бриджа в приходе Саут-Петертон в Сомерсете [15] и Бонэма в Уилтшире.
Джон Харрис (умер в 1677 году) из Рэдфорда, старший сын, член парламента от Лискерда после 1660 года и Реставрации монархии . [16] Он женился на Мэри Рашли, дочери Джона Рашли из Менабилли в Корнуолле. [17]
Джон Харрис из Рэдфорда, сын, который женился на Эми Соул, дочери Джозефа Соула из Пенрайса в Корнуолле. [17]
Джон Харрис, сын, который женился на Элизабет Лампен, дочери Николаса Лампена из Холвелла в приходе Сток-Климсленд , Девон. Его третьим сыном был Кристофер Харрис, который женился на Сюзанне Фрек, дочери Фрэнсиса Фрека. [18] В 1777 году Кристофер Харрис построил для себя новую резиденцию недалеко от Рэдфорда, в деревне Ху, также приходе Плимсток, названную Белльвью , по словам Певзнера, «очень элегантный небольшой [ sic ] особняк». [19] Сейчас это здание категории II*, известное как поместье Ху , на Белльвью-роуд, разделенное на пять квартир. [20] [21] Кристофер Харрис оставил двух дочерей и сонаследниц, Сюзанну Харрис, жену Томаса Миллса из Грейт-Саксама в Саффолке, и Энн Харрис (1772–1849), [22] наследницу Белвью и жену Томаса Хиллерсдона Балтила I «из Белвью», который был партнером в Военно-морском банке в соседнем Плимуте, Девон, основанном в 1774 году. У пары было десять детей, младшим из которых был радикальный священник Генри Белленден Балтил (1800-1866). [22] Старшим сыном был Томас Хиллерсдон Балтил II (1798-1878) из Белвью, банкир, который женился на Каролине Луизе Харрис, наследнице Рэдфорда. Их сыном был Томас Балтил из Рэдфорда, который женился на Маргарет Корк.
Джон Харрис (ум. 1778) из Рэдфорда, сын Джона Харриса и Элизабет Лампен. Он умер без потомства, когда его наследником стал его племянник Джон Харрис (ум. 1817). [23]
Джон Харрис (ум. 1817) из Рэдфорда, племянник. Он был старшим сыном и наследником Лампена Харриса (второго сына Джона Харриса и Элизабет Лампен) от его жены Элизабет Спри, дочери Джозефа Спри. [23] Его сестра Элизабет Харрис вышла замуж за вице-адмирала Джона Мэнли. [23] Он был одним из основателей Военно-морского банка , основанного в 1773 году в Маркет-Плейс, Плимут. [24] Он женился на Катарине Балтил, сестре Джона II Балтила (1763–1837) из Флита [25] в приходе Холбетон , Девон, и тете Джона Крокера Балтила (1793–1843), депутата парламента от партии вигов в Южном Девоне в 1832–4 годах и шерифа Девона в 1841 году. От своей жены у него было шесть сыновей и пять дочерей. [26]
В 1793 году преподобный Джон Суит посетил Рэдфорд во время одного из своих живописных туров и записал в своем путевом журнале: [27]
По данным переписи 1841 года, жителем Рэдфорда был Томас Харрис (родился в 1796 году), банкир.
Жителями Рэдфорда по переписи 1841 года были полковник Гарри Бултил Харрис, партнер в Военно-морском банке в 1845/6 годах, и его жена Энн (родилась в 1795 году). В 1818 году он был заместителем генерал-адъютанта Новой Шотландии , служившим под губернаторством генерал-лейтенанта Джорджа Рэмси, 9-го графа Далхаузи . В 1834 году он был произведен в рыцари Королевского Ганноверского гвельфийского ордена. В 1838 году он вышел в отставку в звании подполковника 93-го пехотного полка. Он проживал в Рэдфорде по переписи 1851 года.
Рэдфорд позже унаследовала ветвь семьи Бултил из Флит в приходе Холбетон, Девон, которая сменила название на Харрис-Бултил. Их пребывание в должности закончилось долгами, мошенничеством и тюремным заключением. Самым ранним зарегистрированным предком семьи Бултил в Англии является Сэмюэл Бултил (умер в 1682 году) из Тавистока в Девоне, гугенотский беженец из Франции, чьим сыном был Джеймс Бултил (1676–1757) из Тавистока, депутат от Тавистока в 1703-8 и 1711–15 годах, [28] который женился на Мэри Крокер, дочери и наследнице Кортни Крокер (умер в 1740 году), депутата парламента, из Линхэма в приходе Йилмптон , Девон, последнего мужчины старшей ветви древней семьи Крокер. Другим возможным родственником был Джон Балтил (умер в 1669 году), депутат парламента от Лостуитиела, Корнуолл в 1661 и 1669 годах, друг Сэмюэля Пипса и секретарь Эдварда Хайда, 1-го графа Кларендона , и двоюродный брат Джона Балтила, писателя и переводчика. [29] Джеймс Балтил унаследовал поместье Флит ( он же Флит Дамарелл), одно из лучших поместий в Девоне, [30] по завещанию Ричарда Хеле (умер в 1709 году) из Флита, [31] который не был кровным родственником. Сыном Джеймса был Джон Балтил (1733–1801), который в 1757 году купил поместье Мембленд в приходе Холбетон. [31] Мембленд, около 1877 года, и поместье Ревелсток были куплены Эдвардом Барингом (1828–1897), который в 1885 году был возведен в звание пэра как « Барон Ревелсток из Мембленда». Он был старшим партнером банка Barings , который возник в соседнем Эксетере , Девон. В 1861 году он женился на Луизе Эмили Шарлотте Балтил (умерла в 1892 году), дочери Джона Крокера Балтила (1793–1843) из Флита, Холбетон, соседнего поместья, депутата парламента от Южного Девона в 1832–4 годах и шерифа Девона в 1841 году. Таким образом, две банковские династии Барингов и Балтилов, обе основанные в Девоншире и обе обреченные на позорный крах, стали связаны.
Владельцем Рэдфорда в переписях 1881 и 1891 годов был Томас Балтил (родился в 1838 году), банкир и партнер в Военно-морском банке, ранее владевший 2 Wingfield Villas, Stoke Damerell, где он проживал в 1861 и 1871 годах со своей семьей и шестью слугами. Его женой была Маргарет Корк (родилась в 1839 году). Его старшим сыном был Перси Фрэнсис Балтил (1865-1907), который женился на Джулии Пайн-Коффин, из этой известной семьи, долгое время проживавшей в Портледже в приходе Алвингтон , Северный Девон. Перси вышел на пенсию из партнерства в "Harris, Bulteel & Co" (Naval Bank) в 1898 году, когда у банка был нераскрытый финансовый дефицит в размере 9 295 фунтов стерлингов [32], оставив только двух партнеров: его отца Томаса Балтила и нового партнера, который заменил его, Макворта Прейда Паркера [33] (1865-1926) из Мур-Кросс, Айвибридж, внука адмирала флота сэра Уильяма Паркера, 1-го баронета из Харберна . С момента выхода Перси Балтила на пенсию банк начал управляться безрассудно, что 16 лет спустя привело к его краху и уничтожению семейного богатства (см. ниже).
Фредерик Томас Балтил (родился в 1880 году) из Рэдфорда, второй сын Томаса Балтила. В 1914 году он был владельцем Рэдфорда и партнером в "Harris, Bulteel & Co" ( псевдоним Naval Bank) [34] (вместе с Маквортом Праедом Паркером) [35] , когда он стал неплатежеспособным, [36] попытавшись обмануть своих клиентов. В августе 1914 года банк приостановил платежи и оформил договоренность с попечителями. Были достигнуты договоренности, согласно которым Lloyds Bank "будет готов предоставить все возможные банковские услуги клиентам". [37] В ноябре 1915 года оба партнера были обвинены в мошенничестве. [38] 3 ноября 1915 года газета Llais Llafur Labour Voice из Уэльса сообщила следующее: [39]
Фредерик Томас Бултил был заключен в тюрьму на шесть месяцев. [40] Неплатежеспособный банк был приобретен Lloyds Bank . [41] «Фредерик Томас Бултил» погиб в бою 7 ноября 1918 года во время Первой мировой войны , служа младшим капралом в 47-м противовоздушном прожекторном отделении Королевских инженеров, [42] и был похоронен на кладбище Abbeville Communal Cemetery Extension , Сомма, Франция. Он проживал в приходе Мелплэш в Дорсете и указан на военном мемориале в приходской церкви Christ Church . [43] Он женился на некой Эдит из Роузлендс в приходе Хевитри, недалеко от Эксетера, Девон.
После потери состояния семьи Балтил, Рэдфорд был продан в 1917 году по распоряжению доверительного управляющего по делам о банкротстве. [44] В сведениях о продаже поместья были указаны Рэдфорд-хаус; поместье Ху (также Бель-Вью); коттедж Торн (в 1851 году [45] резиденция Кристофера Харриса (родился в 1790 году), банкира, партнера Военно-морского банка); виллы Фурзехатт 1 и 2; фермы Хайер Гусвелл, Нижний Гусвелл, Ферма Барн, Ферма Рэдфорд; и непроданные части поместья Буэнос-Айрес [ так в оригинале ]; в общей сложности 602 акра . [44] Покупателем был Уильям Митчелл (1861–1930) [46] Дольше всех из сыновей Томаса Балтила из Рэдфорда прожил Хиллерсден Балтил (1867–1950), инженер-строитель. Семья Хиллерсдон была древней дворянской семьей, ранее проживавшей в поместье Мембленд , позднее — в резиденции Бултил.
Рэдфорд был куплен в 1917 году за 11 000 фунтов стерлингов Уильямом («Билли») А. Митчеллом (1861–1930) из Роквилл-Парка, Плимсток, известным местным мельником кукурузы и землевладельцем, известным как «Некоронованный король Плимстока». [46] Он сдал особняк в аренду арендаторам, среди которых были полковник Паркер и миссис Джарретт-Белл (вдова директора королевской верфи Ее Величества в Девонпорте). Его последними арендаторами была супружеская пара, ранее нанятая им для содержания поместья, которая позже проводила экскурсии по дому, «оживленные рассказами о сокровищах и туннелях, и которые, вероятно, в наибольшей степени ответственны за легенды». [47]
Митчелл умер от сердечного приступа во время выступления перед Советом графства Девон в замке Эксетер . Хотя большая часть его богатства была пожертвована на благотворительность, Рэдфорд был унаследован попечителями (его матерью и неким мистером Эверсоном) для его 15-летнего сына, У. А. Гордона Митчелла (1915–1968).
После получения наследства У. А. Гордон Митчелл (1915–1968) получил профессиональную консультацию о том, что дом находится в полуразрушенном состоянии и не подлежит экономическому ремонту. [47] Многие внутренние детали и приспособления были разграблены или испорчены. Газета Western Morning News от 27 июля 1935 года описала дом как «беспорядочные старые руины… приходящие в состояние непоправимого упадка… такого размера, что ни один современный землевладелец не купил бы его для собственного пользования… Недавно злоумышленники ворвались в дом и повредили стены и зеркала, пытаясь забрать часть наиболее ценных деталей». [47] Исчерпав все возможности спасения строения, в 1937 году бригада из семи человек была нанята для сноса дома, что было выполнено за шесть дней, оставив нетронутыми только сады, домики, фермы и коттеджи. Современный дом, содержащий большую гранитную каминную перемычку елизаветинской эпохи из столовой старого дома, был построен на верхнем конце поместья в конце 1940-х годов и был назван «Дом Рэдфорда». [47] Большая часть парковой зоны была продана под застройку, хотя, как тогда сообщала пресса: «застройка… будет контролироваться, и поместье с прекрасными лесными массивами, простирающимися до озера Рэдфорд, со старыми аббатствами, будет сохранено нетронутым». В 1956 году Гордон Митчелл передал домики, озеро и большую часть северной стороны оленьего парка Совету Плимптона для рекреационного использования общественностью, которая остается в значительной степени нетронутой и по сей день. В 1960 году он продал оставшуюся часть под застройку. [47]
50°21′08″с.ш. 4°06′06″з.д. / 50,3523°с.ш. 4,1018°з.д. / 50,3523; -4,1018