Рэй Линдвалл был ключевым членом знаменитой австралийской команды по крикету Дональда Брэдмана , которая гастролировала по Англии в 1948 году . Австралийцы не проиграли ни одного из 34 матчей; этот беспрецедентный подвиг тестовой команды, гастролировавшей по Англии, принес им прозвище «Непобедимые» .
Линдвалл играл в качестве правого открывающего быстрого боулера и правого бэтсмена в нижнем среднем дивизионе . Вместе с Кейтом Миллером Линдвалл сформировал дуэт темпа первого выбора Австралии, считающийся одним из лучших за все время, и Брэдман обычно использовал их в коротких и резких рывках против домашних бэтсменов. Пара использовалась для атаки на ведущих бэтсменов Англии, Лена Хаттона и Дениса Комптона во время основных матчей, и подавляла Хаттона большую часть лета. Англия согласилась предоставить новый мяч после каждых 55 оверов , чаще, чем обычно по правилам того времени, тем самым позволив паре чаще использовать блестящий мяч, который качался с высокой скоростью. Брэдман давал дуэту более легкую нагрузку в матчах тура, чтобы сохранить их энергию для новых битв за мяч против ключевых бэтсменов Англии в тестах. Линдвалл был способным игроком низшего звена, который за свою карьеру сделал два тестовых сотни и принял участие в нескольких арьергардных действиях, которые улучшили результаты сборной Австралии во время тура.
Линдволл был равным лидером по взятию калиток в тестах (27 вместе с Биллом Джонстоном ) и имел лучший средний показатель боулинга (19,62) и процент страйков . В матчах первого класса он лидировал по средним показателям, хотя он был вторым в списке взятия калиток с 86 при 15,68 позади Джонстона (102), которому было поручено больше работы, чтобы сохранить Миллера и Линдволла свежими для тестов. С битой Линдволл набрал 191 очко при среднем показателе отбивания 31,83 в тестах.
Самыми влиятельными вкладами Линдволла в матчах Ashes были его 5/70 в первом иннинге Второго Теста в Лордсе , сильные 77, которые ограничили дефицит первого иннинга Австралии в Четвертом Тесте в Хедингли , и, что наиболее примечательно, его 6/20 в первый день Пятого Теста в Овале . Выступление было демонстрацией экстремального темпа и свинга, которые заслужили высокую оценку экспертов и в значительной степени ответственны за то, что Англия была выбита из игры за 52. За пределами Тестов Линдволл набрал 11/59 в матче против Сассекса , причем восемь его жертв были выбиты , когда мяч изгибался сквозь их защиту на высокой скорости. В знак признания его достижений Линдволл был выбран одним из пяти Крикетистов года Уисдена . Уисден сказал, что «по какому бы стандарту его ни оценивали ... [Линдволл] должен быть навсегда помещен в галерею великих быстрых боулеров». [1]
Боулер с экспресс-скоростью, Линдвалл был постоянным членом тестовой команды и открывал атаку Австралии с момента возобновления крикета после Второй мировой войны . В течение австралийского лета 1947–48 гг. Линдвалл играл во всех пяти тестовых матчах против гастролирующей сборной Индии по крикету . Он сыграл важную роль в победе Австралии со счетом 4–0 в серии как ведущий игрок по взятию калиток с 18 скальпами при среднем показателе 16,88, опередив Яна Джонсона и Билла Джонстона, которые взяли по 16 калиток при среднем показателе 16,31 и 11,37 соответственно. [2] В результате Линдвалл был выбран в качестве части команды Дона Брэдмана « Непобедимые » , которая гастролировала по Англии без поражений в 1948 г. с намерением возглавить атаку темпа. В преддверии тура у Линдвала было два опасения. Линдвалл играл с травмированным сухожилием ноги, и его волочение ноги во время подачи привело к обсуждению в СМИ и среди судей относительно его законности . [1] [3] Брэдман организовал для Линдвалла встречу со своим массажистом из Мельбурна Эрном Сондерсом, который восстановил ногу пейсмейкера до идеального состояния за две недели. На фронте связей с общественностью Брэдман заявил о своей твердой уверенности в справедливости подачи Линдвалла. Во время длительного морского путешествия в Англию Брэдман подчеркивал важность осторожности в отношении его действий по подаче. [3] Брэдман посоветовал Линдваллу убедиться, что его волочащаяся задняя правая нога находится дальше за линией , чем обычно, чтобы избежать ноубола, и воздержаться от подачи на полной скорости, пока судьи не будут удовлетворены его шагом подачи. Австралийский капитан гарантировал Линдваллу отбор на тесты и сказал ему, что его главным приоритетом в матчах вводного тура является прохождение проверки судей. [3] Брэдман вспомнил, как пейсмейкер Эрни Маккормик получил ноубол 35 раз в традиционном первом матче тура против Вустера в кампании 1938 года , что подорвало его уверенность на весь оставшийся сезон. [3]
В преддверии матча с Вустерширом фотографы и операторы постоянно следовали за Линдваллом, пытаясь запечатлеть визуальное доказательство незаконного подтягивания, когда он бросал мяч в тренировочные сетки . [4] Брэдман пытался помешать журналистам фотографировать складку, когда Линдвалл вышел на подачу, и отклонял вопросы СМИ о подтягивании своего подающего. [5] Зрители и СМИ пристально наблюдали за положением его ноги в первом матче тура, [6] но Линдвалл не получил ноу-болла в первом матче в Вустере, и жалобы на его подтягивание сошли на нет на оставшуюся часть тура. [3] [7] Хозяева решили отбивать первыми, и Линдвалл взял 2/41 в первом иннинге, подавшись и заперев ногу своей жертвы перед калиткой, прежде чем нанести три овера без калитки за 19 ранов во втором иннинге. Линдвалл взял калитку своим вторым мячом в Англии, поймав Дона Кеньона на дак, чтобы оставить хозяев со счетом 1/0. [8] Он был повышен до № 4, поскольку Брэдман изменил порядок отбивания и набрал быстрые 32 из 34 мячей с шестью границами , прежде чем Австралия завершила победу в иннинге. [8] По словам бывшего австралийского тестового бэтсмена и журналиста Джека Финглтона , Линдвалл «воспринял все очень спокойно... Быстрый боулер очень мудр, который наращивает свою скорость от матча к матчу». [9] Поскольку внимание СМИ и общественности теперь сосредоточено на реальном боулинге, классические боулинговые действия Линдвала вызвали почти такой же интерес, как и отбивание его капитана. [1]
Брэдман дал отдохнуть Линдваллу во втором туре против Лестершира , который закончился победой австралийцев в иннинге. [10] [11] Линдвалл вернулся на следующий матч против Йоркшира в Брэдфорде , но подал всего девять оверов, в общей сложности 1/16. Он сделал дак в первом иннинге на сыром поле, благоприятном для более медленной подачи, поскольку Австралия выцарапывала дом с преимуществом в четыре калитки. Линдвалл должен был выйти следующим, когда Австралия потерпела крах до 6/31 в погоне за 60 для победы во втором иннинге. Туристы фактически отставали на семь калиток, так как травмированный Сэм Локстон не мог бить, но Нил Харви и Дон Таллон довели Австралию до цели без дальнейших потерь. Это было самое близкое поражение Австралии за весь тур. [11] [12] [13] Австралийцы отправились в Лондон, чтобы сыграть с Сурреем на стадионе The Oval . Они отбивали первыми, и Линдваллу удалось сделать только четыре, чисто поданных Алеком Бедсером , [14] в то время как Австралия накопила 632. Затем он взял первые две калитки, чтобы сократить Суррей до 2/15 в первом иннинге. Брэдман использовал Линдвалла экономно, взяв в общей сложности матч 3/45 из 25 оверов, поскольку Суррей был побежден иннингом. [15] Финглтон чувствовал, что Линдвалл был в своей самой быстрой форме в сезоне во время матча Суррея. Один из вышибал Линдвалла пролетел более трех футов над головой бэтсмена. [16]
У Линдволла была еще одна легкая тренировка в матче против Кембриджского университета , где он взял матчевые показатели 1/33 из девяти оверов. Его единственная калитка была у Дуга Инсола , и ему не пришлось отбивать, поскольку Австралия одержала очередную победу в иннинге. [11] После матча против Кембриджа Линдволл отдохнул в двух матчах подряд. В первом матче Австралия разгромила Эссекс с разницей в иннинг и 451 ран, что стало самым большим отрывом за лето. Второй матч завершился еще одной победой в иннинге, на этот раз над Оксфордским университетом . [10] [11]
Линдвалл был возвращен на матч против Marylebone Cricket Club (MCC) в Lord's . MCC выставила семь игроков, которые должны были представлять Англию в тестах, [17] [18] [19] [20] [21] [22] и были в основном полной тестовой командой, в то время как Австралия выбрала свою команду первого выбора. Это был шанс для австралийской атаки темпа получить психологическое преимущество перед тестами, с Леном Хаттоном , Денисом Комптоном и Биллом Эдричем — тремя из первых четырех бэтсменов Англии — все играли. [22] Австралия отбивала первой, и Линдвалл набрал 29, [22] включая три шестерки от подачи спиннера Англии Test off Джима Лейкера . [23] После того, как Австралия набрала 552, Линдвалл взял общие цифры 2/68, выбив Комптона и капитана Англии и MCC Нормана Ярдли, поскольку туристы заставили последовать за иннингом и 158 ранами. [22] За матчем MCC последовала первая не победа Австралии в туре против Ланкашира . После того, как первый день был вымыт, Линдвалл сделал утку, а затем взял 3/44, выбив тестовых игроков Кена Крэнстона и Джека Айкина во время единственного иннинга хозяев. Ему не нужно было отбивать во втором иннинге, так как матч сошел на нет в последний день. [24]
В следующем матче против Ноттингемшира на Трент Бридж Линдвалл взял 6/14, чтобы получить психологический удар перед первым тестом, который должен был состояться на том же месте. [1] После взятия первых четырех калиток и прорыва через верхний порядок, пейсмэн вернулся, чтобы добить хвост и гарантировать, что хозяева были удалены со счетом 179. [25] Линдвалл подал трем своим жертвам быстрыми и качающимися йоркерами . [3] Он подал 91 мяч, пропустив меньше одного очка за овер . Только десять из его мячей были забиты, и ни одного очка не было взято из его последних 30 мячей. Финглтон сказал, что Линдвалл «абсолютно парализовал» бэтсменов, с некоторыми из его боулинга «в настоящей манере Ларвуда ». [26] Гарольд Ларвуд был игроком Ноттингемширского экспресс-боулера 1920-х и 1930-х годов, который возглавлял спорную атаку Bodyline в Австралии в 1932–33 годах, и Линдвалл смоделировал свою игру в боулинге с Ларвуда, увидев его в игре на Sydney Cricket Ground во время тура. [27] Линдвалл смог сделать только восемь пробежек с битой и не смог повторить свою резкую игру в боулинге во второй подаче, отправив 14 оверов без калиток, и матч закончился вничью. [25]
Линдвалл отдохнул для победы Австралии над Хэмпширом с восемью калитками [10] [11] перед возвращением в следующем матче против Сассекса . Играя с попутным ветром [28], он взял две ранние калитки, прежде чем вернуться, чтобы убрать последних четырех отбивающих, которые должны были упасть. Пять из противников Линдвалла были выбиты, когда он закончил с 6/34 из 19,4 оверов; хозяева были удалены за 86. Во время ответа туристов Брэдман повысил Линдвала до № 4, и он пришел к калитке с 2/342, набрал 57 и сделал 93 очка с Нилом Харви , который набрал непобедимые 100 очков, как заявила Австралия с 5/549. [29] Затем Линдвалл прорвался вперед с двумя ранними калитками, чтобы оставить Сассекс с 2/2, и продолжил финишировать с 5/25 за 15 оверов, поскольку домашняя сторона была выбита со счетом 138, вручив людям Брэдмана победу с преимуществом в иннинг и 325 ранов за два дня. [29] Он закончил матч со счетом 11/59, [1] при этом восемь его жертв были выбиты, [29] пять из них были выбиты йоркерами, неспособными противостоять уклончивым подачам Линдвала. [3] [30] Финглтон сказал, что «Линдвалл связал пни во всех направлениях», поскольку Сассекс «полностью смялся ... в самом удручающем выступлении отбивания, которое знал тур». [31]
Линдвалл выстроился в очередь для первого теста в Трент Бридж, месте, где он взял шесть калиток в игре тура против Ноттингемшира. Австралия подала первой, и Линдвалл доставил первый мяч матча в умеренном темпе; Хаттон протолкнул его прямо в калитку на офсайде для сингла, чтобы начать игру. [32] Линдвалл постепенно увеличивал свою скорость и ритм, [32] и взял калитку Сирила Уошбрука , пойманного на бегу Биллом Брауном на тонкой границе ноги после того, как бэтсмен попытался сделать хук-шот . [17] [33] [34] Однако он был вынужден покинуть поле из-за растяжения паха в середине первого дня, закончив с цифрами 1/30. [30] [35] После того, как Англия выбыла из игры со счетом 165, Линдвалл вышел отбивать при счете 7/365 без бегуна на третий день, [17] и, казалось, мог бегать по два и три без значительных затруднений. [36] Он добавил 107 очков для восьмой калитки с вице-капитаном Линдси Хассетом . Хассетт достиг своего столетия и перешел к 137 за почти шесть часов отбивания, прежде чем Бедсер выбил свой пенек. Четыре очка спустя, Линдвалл был пойман вратарем калитки Годфри Эвансом на стороне ноги , оставив общее количество очков 6/469, [33] но некоторые свободные удары последней пары Австралии позволили им продвинуться до 509, дав им преимущество в 344 очка. [17] [33]
Хотя Линдвалл смог пробежать между калитками, он не вышел на поле во втором иннинге, и его заменил 12-й игрок Нил Харви . Это дало Австралии заметное преимущество в игре — Финглтон описал Харви как «несомненно самого блестящего полевого игрока обеих команд». [37] Ярдли скептически отнесся к тому, был ли Линдвалл достаточно травмирован, чтобы его выгнали с поля, но он официально не возражал против присутствия Харви на поле. [37] Журналист, бывший игрок в австралийский тестовый крикет и наставник Линдвалла Билл О'Рейли сказал, что, хотя Линдвалл и продемонстрировал свою подвижность во время своих иннингов, он никоим образом не был «недееспособен», и что английский капитан «должен быть осужден за то, что зашел слишком далеко в своих представлениях о спортивном поведении», когда никакая замена не была оправдана. [36] О'Рейли осудил выгоду, которую Австралия получила от замены, согласившись с Финглтоном, что Харви был лучшим полевым игроком среди туристов. [36] Английский комментатор Джон Арлотт пошел еще дальше, назвав Харви лучшим полевым игроком в мире. [38]
Однако, успехи, достигнутые Харви, были перевешены отсутствием Линдволла, что серьезно затруднило игру Австралии и сделало их окончательную победу намного сложнее. [39] Англия набрала 441, а Австралия достигла своей цели в 98 очков в последний день, завершив победу с восемью калитками. [3] [17] Из-за травмы Линдволл был исключен из команды на два матча, предшествовавших Второму тесту. Австралия затем победила Нортгемптоншир с преимуществом в один иннинг, прежде чем сыграла вничью с Йоркширом. [10] [11]
Через две недели после травмы на Трент Бридж [10] Линдвалл провел тщательное обследование физической подготовки утром второго тестового матча в Лордсе. Брэдман не был убежден в физической форме боулера, но Линдвалл, стремившийся играть на историческом поле, известном как «дом крикета», смог убедить своего капитана рискнуть и включить его в состав. [40] Австралия выиграла жеребьевку и выбрала отбивающего, [18] предоставив Линдваллу дополнительное время для восстановления. Он пришел поздно в первый день со счетом 7/246 и сделал три очка, прежде чем были объявлены пни при 7/258. [18] На следующее утро Линдвалл уверенно отбивал с самого начала. Он выбил два прикрывающих драйва из четырех от Бедсера после того, как был взят новый мяч, что побудило О'Рейли сказать, что Линдвалл играл в той же манере, что и тогда, когда он сделал свой первый тестовый век в последней серии Ashes в 1946–47. Однако затем он разыграл прямой мяч от Бедсера и был выбит на 15, оставив счет 275/8. [18] [41] Австралия выбыла на 350 незадолго до обеда на второе утро. В ответ хозяев Линдвалл взял новый мяч и почувствовал боль в паху после подачи первого мяча иннинга Лену Хаттону . [40] Несмотря на это, пейсмейкер выстоял, несмотря на боль. [40]
В четвертом овере Линдвалл поймал Уошбрука на восемь очков после того, как он напрасно сыграл на мяче, далеком от пня. [40] [42] Перед обедом Линдвалл подал шесть оверов и взял 1/7, в то время как Билл Джонстон сопровождал его с другого конца, потому что у Кейта Миллера была травма спины, и он мог только отбивать. [18] [43] Ни Хаттон, ни Уошбрук не выглядели комфортно против боулинга, и новый бэтсмен Билл Эдрих попытался ударить Линдвалла через офсайд, что привело к громкому призыву о поимке сзади, который был отклонен. [42] После обеденного перерыва Хаттон упал, и в игру вступил Комптон, которого выгнали из-за удара по калитке после падения в первом тесте при попытке избежать вышибалы . Линдвалл сразу же подал несколько коротких мячей, но новый бэтсмен не был застигнут врасплох. [44] Затем Линдвалл чисто подал Биллу Эдриху , который играл поперек линии мяча, на пять очков. Том Доллери был новым бэтсменом и остановил первый мяч своими щитками, прежде чем следующая подача Линдволла прорвала его защиту и ударила по пням, отправив его обратно в павильон для утки. [40] [43] [44] Бита Доллери собиралась начать свой нисходящий замах к тому времени, как аутвингер Линдволла прошел мимо него и ударил по пням. [44] О'Рейли сказал, что неспособность Доллери справиться с Линдволлом была типичной для английского крикета, неспособного ответить на экспресс-подачу темпа. [44] Это было частью шестиоверового послеобеденного периода 2/11 Линдволла; бэтсмен, казалось, не мог справиться с его замахом и экстремальным темпом. Англия имела 4/46, а Австралия твердо контролировала ситуацию, но домашней команде дали некоторую передышку, когда и Линдволл, и Джонстон были выведены из атаки. [43] У Австралии была возможность взять новый мяч как раз перед перерывом на чай, но Брэдман решил подождать, чтобы его два пейсмейкера могли получить дополнительные 20 минут для восстановления сил. [45]
После того, как после чая был взят второй новый мяч, Линдвалл вернулся, но, по-видимому, устал и потерял боевой дух в своем первом овере. [45] Джонстон убрал Комптона, а одним забегом позже Линдвалл срезал пенек Ярдли первым мячом следующего овера, оставив Англию со счетом 134/6; капитан хозяев набрал 44 очка, прежде чем аутвингер уклонился от его биты, когда он попытался сделать защитный бросок задней ногой. [45] [46] В начале третьего утра он выбил Алека Бедсера с внутреннего края от отскока, чтобы закончить со счетом 5/70, так как Австралия вышла вперед в первом иннинге со счетом 135 очков на третье утро. [18] [47] О'Рейли сказал, что Линдвалл «играл так же хорошо, как любой быстрый боулер. Он всегда, казалось, правильно оценивал ситуацию и знал, когда вложить все силы в задачу... и наслаждался триумфом, который редко выпадает любому боулеру». [48] Арлотт похвалил Линдволла за его тонкие изменения в темпе, линии и длине, а также за то, как он заставлял бэтсмена гадать о том, что его ждет. [49]
Бэтсмены Брэдмана начали наращивать свое преимущество, и изначально Линдвалл не должен был бить; австралийский капитан должен был объявить об этом непосредственно перед обедом на четвертый день, чтобы он мог атаковать английских открывающих в течение короткого периода перед перерывом, но ливень удержал его от этого, так как его боулеры с трудом могли бы удержать мяч. Линдвалл также получал травмы на скользкой поверхности в более ранние времена. [50] Линдвалл вышел на линию, чтобы присоединиться к Миллеру с Австралией в 5/416 на четвертый день. [18] Они атаковали при каждой возможности до объявления. Миллер упал, и Линдвалл выбежал из своей линии, пытаясь ударить Лейкера через линию к границе. Он промахнулся и был остановлен на 25. Это побудило Брэдмана объявить об этом на 7/460 сразу после его увольнения, оставив Англию преследовать мировой рекорд 596 для победы. [18] [51]
Дальнейшие ливни вдохнули дополнительную жизнь в поле в начале погони за выносом, и Линдвалл и Джонстон извлекли крутой отскок с новым мячом, обеспокоив английских бэтсменов. Линдвалл сбросил Хаттона с боулинга Джонстона, прежде чем он набрал очки, и английские бэтсменки играли и промахивались несколько раз. [46] Хаттону было трудно видеть и играть подачи Линдвалла в ухудшающемся свете без видимого экрана , и Финглтон описал это как «вероятно, худшую попытку Хаттона в тесте». [51] О'Рейли сказал, что Хаттон «казалось, потерял всю силу концентрации и выглядел как человек, которого ведут на виселицу», [52] назвав его «немногим больше, чем маскарад по сравнению с Хаттоном [1938 года]». [52] Хаттону потребовалось 32 минуты отбивания, чтобы набрать свой первый забег в иннинге. [53]
Хаттон и Уошбрук довели счет до 42 — наивысшее начальное партнерство Англии в серии на данный момент [17] [18] — прежде чем последний вытеснил Линдволла с Джонсоном в слипах и выбыл на 13. [18] [46] Затем Эдрич и Уошбрук подверглись повторным коротким мячам , и последний получил несколько ударов по пальцам, отбиваясь от вышибал Линдволла, решив избежать хука. [52] Тем не менее, они пережили заклинание Линдволла в боулинге. Позже в тот же день Линдволл вернулся, чтобы оказать давление на Доллери, подавая ему на дак в первом иннинге, но бэтсмен уже был в середине в течение короткого периода и играл в темп боулинга с большей уверенностью. [48]
Линдвалл вернулся в последнее утро со счетом 6/141. Доллери, который уверенно отбивал, [54] сформировал форму, чтобы поднырнуть под отбивающего Линдвала, но тот проскользнул низко и выбил его. Позже в том же овере Линдвалл подал Лейкеру утку, чтобы покинуть Англию со счетом 8/141. Матч закончился, когда Дуг Райт отбил Эрни Тошака Линдваллу и был пойман на четыре очка. [18] [46] Линдвалл закончил со счетом 3/61, поскольку Австралия одержала победу со счетом 409 очков. [18] Арлотт сказал, что хотя у Тошака (5/40) были лучшие показатели, Линдвалл был ключевой фигурой. Он сказал, что когда Линдвалл «так явно потревожил Хаттона, он нанес удар по моральному духу английского отбивающего, который так и не был преодолен». [55] В более поздние годы Брэдман сказал Линдваллу, что он притворился, что не замечает боли боулера. Линдвалл беспокоился, что Брэдман заметил его травму и будет разочарован, но австралийский капитан позже утверждал, что притворился невежественным, чтобы позволить Линдваллу расслабиться и сосредоточиться на своей игре. [40]
Получив травму во время второго тестового матча, Брэдман дал отдохнуть Линдваллу на матч против Суррея, который начался на следующий день после окончания слушаний в Лордсе; Австралия одержала победу с преимуществом в десять калиток. [10] [11] Линдвалл вернулся на матч против Глостершира . Австралия отбивала первой и набрала 7/774, что стало ее самым высоким результатом в туре и вторым результатом среди всех австралийских команд в Англии. [10] [56] Линдвалл не смог принять участие в плодовитом получении очков, как заявили туристы до того, как он набрал очки. Он подал в общей сложности 21 овер, набрав 0/41, поскольку Австралия навязала следующий удар и выиграла с преимуществом в один иннинг и 363 очка. [11]
Когда команды снова собрались на Олд Траффорд для третьего тестового матча, Хаттон был исключен, что вызвало много раздражения и споров в английском крикетном сообществе. Причиной, как говорили, стали трудности Хаттона против короткой подачи Линдволла. [57] Наблюдатели заметили, что Хаттон отступил, и английские селекционеры посчитали, что такое зрелище окажет негативное влияние на остальную часть команды, поскольку это был плохой пример со стороны ключевого игрока. [58] [59] Австралийцы были довольны и считали, что селекционеры Англии ошиблись, потому что они считали Хаттона лучшим отбивающим хозяев. [57] Англия отбивала первой, и Линдволл удалил замену Хаттона в качестве открывающего, Джорджа Эмметта , который отбил короткий мяч Сиду Барнсу на короткой подаче , чтобы покинуть Англию на 2/28. Эмметт был удивлен вышибалой Линдволла и отвел взгляд от мяча, защищаясь одной рукой от биты, при этом опустив голову ниже своих рук. [60] [61] Мяч медленно отскочил от поля и, ударившись о биту Эмметта, мягко отскочил в воздух, чтобы его забрал Барнс. В матче Австралии против Глостершира, непосредственно предшествовавшем тесту, Линдволл подал вышибалу Эмметту, который нерешительно отбил его, сделав сингл. Линдволл больше не отбивал Эмметта во время матча, [61] и О'Рейли предположил, что пейсмейкер спокойно ждал до тестов, чтобы показать слабость своего противника против короткого мяча. [61] О'Рейли пришел к выводу, что Линдволл и Джонстон «снова избавились от английских стартовых бэтсменов с минимальными усилиями». [62]
Затем Линдвалл ударил Эдрича по руке коротким мячом, вызвав гневные насмешки зрителей, которые сравнивали его с Ларвудом. В этот период и Эдрич, и Комптон с трудом заняли позицию достаточно быстро, чтобы играть с Линдваллом. [63] Затем австралийский пейсмейкер ударил Комптона по руке, а вскоре после этого сбил его с ног отбивающим , который бэтсмен загнал ему в лицо. [19] [57] [64] Это заставило Комптона покинуть поле с окровавленной бровью при счете 2/33. [65] Услышав звонок судьи о том, что мяч не был засчитан, когда мяч летел к нему, и зная, что он неуязвим для удаления, Комптон решил изменить свой удар. Первоначально заняв позицию, чтобы отразить мяч в сторону ноги, он затем попытался зацепить мяч, но не смог достаточно быстро перестроиться. Скорость мяча была такой, что после отскока от его головы он пролетел более половины пути до границы, прежде чем приземлиться. [62] За этим последовал период медленной игры, пока Англия пыталась перегруппироваться. [66] [67]
Линдвалл вернулся, чтобы взять второй новый мяч, и заманил в ловушку Джека Крэппа , который не сделал броска, за 37, оставив счет 3/87. [19] [63] Бэтсмен неправильно оценил линию прямого мяча и подумал, что мяч отлетел и ударил его по ноге снаружи пня. [68] Позже Линдвалл заставил Эдрича отбить мяч, поднимающийся вверх, вратарю калитки, чтобы покинуть Англию со счетом 5/119. [64] Комптон вернулся после падения пятой калитки, чтобы возродить подачу, и Линдвалл закончил со счетом 4/99 после того, как Годфри Эванс был пойман позади после обширного резаного броска . Англия закончила со счетом 363, полностью выбыв во второй день; Комптон сделал непобедимые 145. [19] [64] Линдвалл обыграл Комптона в каждом из его последних трех оверов перед обедом во второй день, но англичанин выжил, добавив еще более 20 дополнительных очков. [69] На третий день Линдвалл вышел на поле со счетом 6/172 после того, как Барнс, который упал из-за последствий удара в ребра с близкого расстояния во время игры, был вынужден уйти из игры из-за травмы. Австралия столкнулась с перспективой быть вынужденной следовать за ним, [19] и Линдвалл получил пять последовательных вышибал от Эдрича, один из которых попал ему в руку, вызвав аплодисменты у домашней публики. [57] Линдвалл сделал 23, в то время как Австралия боролась за 221 и избежала последующего удара на восемь очков; он был последним, кто был удален. [19]
В начале второго иннинга Англии Уошбрук взял сингл от Линдволла, который быстро удалил Эмметта для утки. Линдволл подал аутвингер на линию пня, и Эмметт отбил его к вратарю Таллону, который нырнул и взял его в правую руку. [19] [70] Это привело мучителя Линдволла Эдрича к линии поля. Брэдман посоветовал Линдволлу не отбивать Эдрича, опасаясь, что это будет истолковано как возмездие и вызовет негативное внимание СМИ. [57] Однако Миллер ответил четырьмя последовательными отбивами, разозлив толпу. [71] Он ударил Эдрича по корпусу до Брэдмана и приказал ему остановиться; [72] капитан австралийцев извинился перед Эдричем за враждебную подачу. [73] Линдволл отбил Уошбрука и был ноу-болл от судьи Дэя Дэвиса за то, что он протащил ногу за линию. После разногласий Дэвис бросил Линдваллу свой джемпер, но напряжение сошло на нет, и пейсмейкер не был снова ноуболлирован после обсуждения вопроса с Брэдманом. [74] Линдвалл снова отбил Уошбрука, и на этот раз открывающий сборную Англии пошел на хук-шот. Мяч отлетел от верхнего края в воздухе, прямо к Хассету на файн-леге , который уронил улов после трехкратного жонглирования. Получив отсрочку на 21, Уошбрук успокоился и достиг 50 всего за 70 минут с Англией в 1/80. [75]
Линдвалл вернулся для нового периода в конце третьего дня и едва не ударил Уошбрука по голове. [75] Хассетт снова уронил Уошбрука, который был на 78, когда он снова зацепил Линдвалла на лонг-леге. Австралийский вице-капитан ответил, одолжив шлем у ближайшего полицейского, чтобы обозначить свою потребность в защите от мяча, к большому удовольствию толпы. [64] [76] Линдвалл закончил с 1/37, поскольку Англия объявила на своих пеньках счет 3/174 после всего четвертого дня, и последнее утро было вымыто. Матч сошел на нет вничью, поскольку Линдвалл не потребовался, поскольку Австралия благополучно выбыла из игры в последний день. [19] Линдвалл сыграл в единственном матче Австралии — против Миддлсекса — перед Четвертым тестом, но был не в лучшей форме. Он и Миллер много тусовались в дни перед матчем, а в ночь перед матчем были вне игры и выпивали; Они вернулись только после рассвета, когда Брэдман застал их в состоянии сильного алкогольного опьянения во время завтрака. Миллер отдохнул перед матчем, но Линдвалл был выбран для матча. [77] Хозяева выиграли жеребьёвку и выбрали отбивать, поэтому Линдвалл не мог отдохнуть и протрезветь в раздевалке, пока работали специалисты по отбиванию. Его попросили долго подавать в тёплую и солнечную погоду в первое утро, и иногда он лежал на земле, пытаясь прийти в себя во время остановок. Тем не менее, он закончил с 1/28 из 16 оверов, противник всё ещё не мог набрать много очков, несмотря на его очевидную летаргию. [78] Он набрал в общей сложности 3/59 из 25 оверов и набрал один, поскольку туристы выиграли с преимуществом в иннинге, [10] [11] дважды выбив капитана домашней команды Джорджа Манна и один раз Эдрича. [79] Во втором иннинге Линдвалл набрал 2/31, но фактически имел третью калитку. Он выбил мяч в открывающего Джека Робертсона , который попытался сделать хук, но промахнулся, сломал челюсть и был вынужден уйти из-за травмы, что вызвало гневные крики и освистывание части толпы. Робертсон защищал Линдволла, утверждая, что подача была честной и что он выполнил свой удар неправильно. [80]
Хаттон вернулся на Четвертый тест в Хедингли и сыграл эффективно. На одном этапе он и Уошбрук взяли пять границ из шести оверов Линдвалла. [81] Начальное партнерство в 168 очков закончилось, пока Линдвалл не выбил его на 81. Английский открывающий игрок пошел на передовую ногу и был выбит чисто, к большому разочарованию домашней публики. [82] Стойка произошла после того, как Уошбрук решил воздержаться от зацепов вышибал Линдвалла, что доставляло ему проблемы в предыдущих тестах. [83] Англия не теряла свою вторую калитку до последнего овера дня, когда Уошбрук отбил Джонстона в руки Линдвалла на 143 очка, оставив общий счет 2/268. [20] [83] И Финглтон, и О'Рейли критиковали группу боулеров в целом за то, что они считали очень вялым представлением; Первый посчитал, что это был худший день игры со времен Второй мировой войны, а последний обвинил всех австралийских боулеров в том, что они действовали «без цели». [84] [85]
Во время иннинга Линдвалл четыре раза подал апелляцию на lbw, в то время как вратарь калитки Рон Саггерс, заменявший травмированного Таллона, хранил молчание, не поддерживая апелляцию. [86] Англия набрала большой счет в 496, но упустила очень сильную позицию, проиграв последние 8 калиток за 73 очка; Линдвалл поймал Комптона на стороне ноги, чтобы дать Саггерсу его первый тестовый улов, оставив Англию с 6/473. [20] [87] Линдвалл закончил с 2/79 из 38 оверов. [20] Финглтон сказал, что «этот великий быстрый боулер великолепно держал сторону вместе и отвечал на каждый вызов». [87] О'Рейли сказал, что до тех пор, пока Англия не рухнула — в основном из-за невынужденных ошибок, несмотря на благоприятные условия [88] — только Линдвалл казался способным угрожать бэтсменам. [89] Он сказал, что пейсмейкер «продолжал упорно трудиться, неустанно сохраняя свой темп и энтузиазм еще долго после того, как другие участники атаки потеряли все признаки враждебности... Брэдман не мог позволить себе освободить его от выполнения гораздо большего, чем его доля работы галерного раба». [89] О'Рейли осудил рабочую нагрузку Линдволла как чрезмерную и потенциально вредную для его долголетия. [90]
В ответ Австралия все еще была немного позади, когда Линдвалл пришел со счетом 6/329 на третий день. После падения Сэма Локстона и Саггерса в быстрой последовательности, люди Брэдмана были со счетом 8/355, и остались только Джонстон и Тошак. [20] Линдвалл ударил, набрав 77 очков в иннинге, отмеченном мощным драйвом и пуллингом; [91] он доминировал в стойках 48 и 55 с Джонстоном и Тошаком соответственно. [20] Он особенно любил использовать свои ноги, чтобы добраться до мяча на полуволей, чтобы отбивать поднятые драйвы. [92] Из 103 очков, добавленных для последних двух калиток, два хвостовых игрока смогли набрать только 25 на двоих. [20] Джонстон сопровождал Линдвалла в течение 80 минут, прежде чем травмированный Тошак выжил в последние 50 минут, пока не выбыл из игры, а Джонстон не побежал за ним. Австралия имела 9/457 на пнях, с Линдваллом на 76 и Тошаком на 12. [20] [93] Во время партнерства Линдвалла с Джонстоном, Ярдли подавал сам себя более часа, не сумев вывести на поле боулера передней линии вместо себя, несмотря на то, что не смог выбить бэтсменов. [94] Линдвалл фармил страйк, пытаясь попасть по границам и двум во время овера, но Ярдли не прибегал к тактике установки глубокого поля, чтобы пропустить сингл Линдваллу, чтобы заставить хвостовых игроков объявить страйк. [94] Несмотря на то, что Тошак и Джонстон не были знакомы с тем, чтобы иметь и действовать в качестве бегуна соответственно, и вытекающие из этого беспорядки при беге между калитками, Линдвалл смог манипулировать страйком и встретить большинство мячей. [95] О'Рейли предположил, что Ярдли мог подать сам себя в попытке сдержать австралийцев, а не отстранить их до конца игры, поэтому его открывающим не пришлось бы отбивать в течение короткого периода перед пнями, когда атака гостей могла бы сделать набеги. Однако Ярдли не смог ни сдержать Линдволла, ни отстранить австралийцев. [96] Воскресенье было днем отдыха, и в понедельник, [97] четвертого утра, Линдволл был последним человеком, выбывшим в третьем овере дня, оставив Австралию с 458, 38 ранами в задержке в первом иннинге. [20] Линдволл оттеснил Бедсера в кордон слипов, и Крэпп принял ловлю низко вниз левой рукой. [97]
Англия сделала сильный старт во втором иннинге — открывающие игроки зарегистрировали свою вторую стойку на сотню за матч. Когда Австралия взяла второй новый мяч, Линдвалл, обеспокоенный существенными и опасными кратерами на поле, которые он и другие боулеры создали, следуя по левой стороне криза [98], — перешел на боулинг из -за калитки и получил предупреждение за бег по полю. Он вернулся к боулингу из-за калитки, хотя и подал с края криза, чтобы избежать лунок. [98] [99] О'Рейли сказал, что предупреждение Линдваллу сыграло на руку Австралии, поскольку боулер, следуя по калитке, подчеркивал грубый участок за пределами пня правого игрока, на который нацелились английские боулеры, когда людям Брэдмана пришлось преследовать цель. [100] Англия достигла 2/232, прежде чем Линдвалл поймал Эдрича в ловушку, чтобы закончить партнерство со 103 очками. После этого пейсмейкер подбросил Джека Крэппа , который в середине поля попытался провести удар через оффсайд с задней ноги на свои собственные пни. [101] Это вызвало крах 4/33 с 3/260 до 7/293. Линдвалл взял 2/84, как объявили хозяева в последний день при 8/365, [20] оставив Австралию преследовать мировой рекорд Теста 404 для победы, имея всего 345 минут. Столетия Брэдману и Моррису в стойке с 301 раном позволили Австралии закрепить серию 3–0 с рекордной победой в семь калиток за 15 минут в запасе. [20] [83]
Пейсмейкер отдохнул перед матчем против Дербишира сразу после теста Хедингли, который Австралия выиграла с разницей в иннинг. [10] [11] Линдвалл вернулся на матч против Гламоргана и набрал 2/36 в дождливой ничьей, которая не дошла до второго иннинга. [11] В следующем матче против Уорикшира он набрал 3/27 в первом иннинге, взяв три последовательных калитки среднего порядка — включая тестовых бэтсменов Тома Доллери и Абдула Хафиза Кардара — в промежутке из 12 мячей, когда хозяева упали на 138. [102] [103] В ответ Австралия споткнулась до 6/161, когда Линдвалл присоединился к Хассету. Пара набрала 70 для седьмой калитки, самое большое партнерство в матче с низким счетом. Линдвалл закончил с 45, вторым по величине счетом за весь матч, поскольку Австралия вышла вперед на 116 очков. Он взял первую калитку и закончил с 1/32, поскольку люди Брэдмана выиграли с разницей в девять калиток. [102] Австралия продолжила встречаться с Ланкаширом на Олд Траффорд во второй раз за сезон в матче, который дважды стал преимуществом Уошбрука . Линдвалл сделал 17 в первом иннинге туристов из 321, а затем отклонил первых трех бэтсменов домашней команды, взяв 3/32, поскольку Ланкашир упал на 130. Уошбрук набрал наибольшее количество очков с 38, прежде чем Линдвалл поймал его в промахах Миллера. Он также получил несколько болезненных синяков от Линдвалла на правой руке и большом пальце. Брэдман описал своего ведущего пейсмейкера как находящегося в «изумительной форме ... Я не видел ни до, ни после такого устойчивого блеска от пейсмейкера». [24] [104] Австралия сделала 3/265 заявленных во втором иннинге, оставив хозяев с целью 457 менее чем за день, а Уошбрук не смог отбивать из-за синяков Линдволла. Линдволл подал оба открывающих новым мячом, но Ланкашир, казалось, благополучно отбивал ничью на 5/191 всего за восемь минут до конца. Линдволл вернулся после того, как Брэдман взял новый мяч, и приказал кордону слипа отойти на полпути назад к границе. Подавая с попутным ветром, Линдволл был на полном ходу, в одном из самых быстрых представлений, которые Брэдман видел за свою долгую карьеру. Он подал Джеку Айкину 99 и Дику Полларду — который позже утверждал, что не видел мяча — на золотую утку. Хозяева были в опасности потерпеть поздний крах и поражение, но Уильям Робертс успешно защитил мяч для хет-трика; Ланкашир больше не потерял калиток и имел 7/191, когда были вытащены пеньки; Линдвалл закончил с результатом 4/27. Он также заставил Уошбрука пропустить финальный тест из-за травмы большого пальца. [105] [106] Пейсмейкер отдохнул от матча не первого класса против Дарема, который был вызван дождем. [10]
По словам Брэдмана, Финглтона и О'Рейли, выступление Линдволла в финальном тесте на стадионе The Oval было одним из лучших, которые они когда-либо видели у любого игрока. [107] [108] [109] Английский шкипер Ярдли выиграл жеребьёвку и решил отбивать на поле, пострадавшем от дождя, что удивило большинство наблюдателей. [110] Влажные условия потребовали добавления большого количества опилок, чтобы позволить игрокам сохранять хватку. Наряду с дождём влажность помогала боулерам, особенно Линдволлу, которому удавалось заставлять мяч отскакивать на разной высоте. [111]
После того, как Миллер взял раннюю калитку, Линдвалл отбил Комптона, что привело к перевесу в сторону кордона слипов. Однако мяч продолжал подниматься и вылетел из кольца австралийских полевых игроков. Хаттон позвал Комптона на пробежку, но его удивленный партнер наблюдал за мячом и в панике выронил биту. К счастью для Комптона, мяч перешел к Хассету на третьем месте , который остановил мяч и подождал, пока бэтсмен соберет биту и свое самообладание, прежде чем вернуть мяч, тем самым лишив возможности совершить пробежку. [112] Однако этот жест спортивного поведения обошелся Австралии немного, потому что, когда Комптон был на трех, Линдвалл выбил еще одного отбивающего. Комптон попытался сделать хук-шот, и Артур Моррис выбежал со своей позиции на короткой квадратной ноге, чтобы сделать сложный прием, оставив хозяев на 3/17. [107] [112] Финглтон описал подвиг Морриса как «один из приемов сезона». [21] [112]
После обеденного перерыва Англия боролась за 4/35, прежде чем Линдвалл выбил Ярдли с помощью размахивающего йоркера . [107] Затем дебютант Аллан Уоткинс отбил 16 мячей, пытаясь уйти от цели серией неудачных бросков с крюка. Он пропустил попытку броска с крюка и получил удар в плечо от другого вышибалы Линдвалла. Вскоре после этого Уоткинс был удален без очков после того, как играл через линию и был пойман в ловушку lbw Джонстоном, оставив Англию с 6/42. [21] [108] Уоткинс также получил синяк на правом плече из-за своих проблем с Линдваллом; это помешало ему выбивать мяч позже в матче. [111] После ухода Уоткинса Линдвалл удалил Годфри Эванса , Алека Бедсера и Янга, все они были выбиты с йорком в течение двух ранов. [21] Англия упала с 6/45 до 9/47, приведя Холлиса на 11-е место, чтобы присоединиться к Хаттону, который отбивал иннинги. Затем Хаттон ударил по единственной границе иннинга, направив прямой драйв назад над головой Линдволла. Мяч почти пошел на шесть, приземлившись совсем рядом с забором. [108] Иннинги домашней команды закончились на 52-м, когда Хаттон, которого, казалось, никогда не беспокоил боулинг, ногой скользнул по Линдволлу и был пойман хранителем калитки Доном Таллоном одной рукой, полностью вытянувшись влево. Линдволл описал ловлю как одну из лучших, которые он когда-либо видел. [107] В своем послеобеденном периоде Линдволл подал 8,1 овера, в течение которых он взял 5/8; [111] он набрал 6/20 за 16,1 овера. [21] Брэдман описал это заклинание как «самое разрушительное и одно из самых быстрых, которые я когда-либо видел в тестовом крикете». [107] Финглтон, который играл против атаки Bodyline в 1932–33 годах, сказал: «Я наблюдал за человеком, почти равным Ларвуду [ лидеру Bodyline ] по темпу... Поистине великий боулер». [108] О'Рейли сказал, что «великолепное выступление Линдволла должно войти в историю как одно из величайших достижений в боулинге в англо-австралийских тестах. У него было две изнурительно длинных сессии в иннингах, и он преодолел каждую так хорошо, что он поставил печать на своей заслуженной репутации одного из лучших боулеров всех времен». [109]
В ответ Австралии Линдвалл вышел на 6/304 и немедленно атаковал, набрав два четверых, прежде чем упасть на девять. Он сыграл прикрытие с подачи Янга, но ударил по мячу слишком рано и, таким образом, запустил его в воздух, и Эдрич поймал его на прикрытии, оставив счет 7/332. [21] [113] Гости закончили на 389, а Англия начала свой второй иннинг поздно во второй день. Дебютант Джон Дьюис взял страйк и промахнулся, когда нацелил хук-шот, и ему засчитали границу, когда мяч отскочил от его плеча. Стиплинг-отбивающий Линдвалла поднялся над своей битой и едва не попал в голову. [114] Линдвалл вскоре совершил ранний прорыв, выбив Дьюиса, который не сделал ни одного броска [115] , на 10, чтобы оставить Англию на 1/20. [21] Дьюис часто старался сыграть мяч передней ногой до того, как боулер подаст мяч, тем самым ставя себя в затруднительное положение. [116]
Рано утром третьего дня Линдвалл подал Эдричу, который играл поперек линии, на 28 очков, попав в пенек мячом, который срезался внутрь, оставив счет Англии на уровне 64, [21] [117] прежде, чем Комптон и Хаттон объединили иннинги и довели общее количество до 2/121 к обеду. Вскоре после этого, со своим счетом 39, Комптон нацелил сильный удар , который прилетел в левую руку Линдвалла во втором промахе для «причудливого промаха» от подачи Джонстона; оставив Англию на 3/125. [111] [117] Линдвалл вернулся на еще один период после обеда и подал Эванса на восемь. Эванс, казалось, не заметил йоркера Линдвалла в угасающем свете, [111] и судьи отменили игру из-за плохой видимости после апелляции Ярдли. [117] На следующее утро Англия была выбита за 188, что дало Австралии победу в иннинге и серию 4–0. [10] Линдвалл взял 3/50, чтобы в общей сложности набрать 9/70 за матч. Он закончил Тесты как ведущий игрок по взятию калиток с 27 калитками при 19,62 и набрал 191 очко при 31,83. [118]
Семь матчей остались в стремлении Брэдмана пройти тур по Англии без поражений. [10] Австралия отбивала первой против Кента , и Линдвалл сделал только один из 361 в общей сложности. Пейсмен взял две калитки с новым мячом, чтобы помочь сократить число хозяев до 5/16, прежде чем они все выбыли на 51; Линдвалл закончил с 2/16. Вынужденные следовать дальше, Кент были сокращены до 4/37 тремя ранними калитками Линдвалла; жертвами были Тони Поусон и бывший вратарь калитки Теста Лес Эймс . Хозяевам еще больше мешало отсутствие открывающего Лесли Тодда , которого ударил по ноге йоркер Линдвала в первом иннинге. Удар вызвал столько синяков, что нога Тодда не могла поместиться в его крикетных бутсах. Линдвалл закончил с 4/25, поскольку Кент упал на 124, проиграв иннинг. В общем счете матча 6/41 из 15 оверов Линдвалл выбил четырех своих жертв. [119] [120] За матчем с Кентом последовал матч против Джентльменов Англии . Линдваллу не нужно было отбивать, и после взятия 1/39 в первом иннинге Брэдман позволил ему отдохнуть, поскольку Австралия обеспечила последующий он и завершила победу в иннинге. [11] Брэдман дал отдохнуть Линдваллу в матче против Сомерсета , что привело к еще одной победе в иннинге для туристов. [10] [11] Пейсмен вернулся против Южной Англии — представительной команды — набрав непобежденные 17 в непрерывном 61-рановом стойке с Сэмом Локстоном , прежде чем Австралия объявила 7/522. Затем он взял 1/45, поскольку дождь закончил матч в конце второго иннинга хозяев. [11]
Самым большим вызовом для Австралии в матчах после тестового тура стал матч против XI Левесона Гауэра . Во время последнего австралийского тура в 1938 году эта команда фактически была полностью укомплектованной сборной Англии, но на этот раз Брэдман настоял на том, чтобы только шесть действующих игроков тестового состава были допущены к игре за хозяев. После того, как хозяева подчинились, австралийский капитан выставил на поле полностью укомплектованную команду. [121] В прерванном дождем матче Линдвалл подал Хаттону новый мяч на утку. Он вернулся и выбил пять из последних шести калиток, поскольку хозяева потеряли свои последние шесть калиток за 57 ранов. Его последними пятью жертвами стали бывший капитан сборной Англии Уолтер Робинс и игроки тестового состава Фредди Браун , Эванс, Бедсер и Лейкер. Линдвалл закончил с результатом 6/59; четыре из его калиток были сбиты, в то время как другие две были пойманы Яном Джонсоном в слипах. Он сделал пять, поскольку Австралия с заявленным результатом 8/489; Время матча с командой Левесона-Гауэра, на который влиял дождь, истекло на 0/75. [122]
Тур завершился двумя матчами не первого класса против Шотландии . Линдвалл отдохнул с первого матча, который Австралия выиграла с преимуществом в иннинге. [10] [11] Во втором матче Линдвалл завершил игру в сдержанной манере, набрав 15 очков и набрав в общей сложности 0/28 из 14 оверов, в результате чего Австралия завершила свою кампанию еще одним триумфом в иннинге. [11]
Когда Линдвалл был в форме, он открывал боулинг с Миллером в Тестах, и пара работала короткими и огненными рывками с новым мячом. Администраторы английского крикета согласились делать новый мяч доступным каждые 55 оверов в Тестах; в то время нормой было разрешать новый мяч на каждые 200 набранных очков, что обычно занимало больше времени, чем 55 оверов. Новые правила сыграли прямо на руку австралийцам, так как новый мяч идеально подходит для быстрого боулинга , а у туристов был значительно превосходящий темп атаки. Таким образом, Брэдман хотел сохранить своих двух первоклассных пейсмейкеров для энергичной атаки на английских бэтсменов каждые 55 оверов. [123] В результате Линдвалл подал 224 овера, в то время как третий быстрый боулер Австралии Билл Джонстон подал 306. [124] Линдвалл лидировал в тестовых матчах по среднему количеству калиток, набрав 27 калиток при 19,62, что сделало его равным лидером по взятию калиток вместе с Джонстоном, чей средний результат составил 23,33. [124] [125] Количество взятых дуэтом 27 тестовых калиток сравнялось с рекордом для австралийского быстрого боулера во время тура по Англии. [1] Австралийская пара существенно опередила следующего самого успешного боулера, англичанина Алека Бедсера , который взял 18 калиток при 38,22. [124] [125] Роль Линдвала как ведущего страйк-боулера подтверждается его экономичностью и процентом страйков как в тестовых матчах, так и во всех матчах первого класса. Он был наименее экономичным из трех игроков, но брал калитки чаще, чем любой другой игрок передней линии. [124] [126]
Во всех матчах первого класса он взял 86 калиток при 15,68 и удержал 14 кэтчей, отбивая мячи в промахах. [127] Во время тура было много последовательных матчей без выходных между ними, [10] поэтому Брэдман обеспечил, чтобы Миллер и Линдволл оставались свежими для новых всплесков мячей в тестах, дав им более легкую нагрузку во время матчей тура. Во всех матчах первого класса Джонстон подал 851,1 овера, Джонсон 668, Линдволл 573,4, Тошак 502, в то время как Миллер подал только 429,4 овера. За пределами тестов Линдволл подал 349,3 овера, что является лишь пятой по величине рабочей нагрузкой среди австралийцев в этих матчах. [126]
Местные бэтсмены не смогли справиться с высоким темпом и замахом Линдволла; 43 из его калиток были сбиты после того, как его противник пропустил мяч и был выбит. [1] Линдволл набрал 411 очков при 24,17 с двумя пятидесятыми в матчах первого класса, включая 191 при 31,83 в тестовых матчах. [118] Линдволл имел ограниченные возможности для отбивания, обычно играя с № 7 по № 9. [11] Линдволлу было трудно подняться выше, так как другие австралийские боулеры передней линии, такие как Колин Маккул , Иэн Джонсон и Дуг Ринг , все набрали сотни и более 20 пятидесятых каждый за свою первоклассную карьеру и имели схожие способности отбивать. [128] Поскольку Австралия часто выигрывала с преимуществом в иннинг, и во многих случаях объявлялась в первом иннинге из-за своей силы отбивающих, Линдволл провел только 20 иннингов в своих 22 матчах и обычно отбивал под номерами 7, 8 или 9. N- [1] Тем не менее, он часто был эффективен, когда у него была возможность. [11] [129]
Wisden признал Линдволла, назвав его одним из пяти игроков года в 1949 году. Издание отметило способность пейсмейкера перехватить инициативу для Австралии во всех тестовых матчах, кроме одного, взяв ранние калитки. Успех быстрого боулера был приписан «превосходному контролю длины и направления, его смене темпа и общему мастерству, подобное которому у более медленного боулера можно было бы классифицировать как хитрость». [1] Свирепость вышибалы Линдволла часто побуждала противников отступать на заднюю ногу еще до того, как он выпускал мяч. [1] Wisden сказал, что «по какому бы стандарту его ни оценивали... [Линдволла] следует навсегда поместить в галерею великих быстрых боулеров». [1]
n-[1] a Это утверждение можно проверить, просмотрев все протоколы матчей, перечисленные здесь. [8] [11] [ 13] [15] [17] [18] [19] [ 20] [21 ] [22] [24] [25] [29] [79] [102] [105] [ 119 ] [122] [130] [131] [132] [ 133] [ 134] [135] [ 136] [137] [ 138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146]