stringtranslate.com

Рэйчел Долезал

Нкечи Амаре Диалло (урожденная Рэйчел Энн Долезал ; [a] 12 ноября 1977 [fn 1] ) — бывшая преподавательница колледжа и активистка, известная тем, что выдавала себя за чернокожую женщину, несмотря на то, что родилась в семье белых родителей. Она также является бывшим президентом отделения Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP).

Долезал была президентом отделения NAACP в Спокане, штат Вашингтон , с 2014 по июнь 2015 года, когда она ушла в отставку в разгар споров о ее расовой принадлежности. Она стала объектом общественного внимания, когда ее родители публично заявили, что она притворялась чернокожей, но на самом деле была белой. Заявление родителей Долезал последовало за сообщениями Долезал в полицию и местные СМИ о том, что она стала жертвой преступлений на почве расовой ненависти ; [10] [11] [12] полицейское расследование не подтвердило ее обвинения. [13] Долезал также утверждала в заявлении, что она смешанной расы, и ложно утверждала, что ее отцом был афроамериканец, а ее брат — ее сын. После скандала Долезал была уволена с должности преподавателя африканских исследований в Университете Восточного Вашингтона и снята с должности председателя Комиссии полицейского омбудсмена в Спокане за «систематическое неправомерное поведение». [14] В 2015 году Долезал признала, что она «родилась белой у белых родителей», но утверждала, что идентифицирует себя как чернокожую.

Скандал вокруг Долезал вызвал общенациональные дебаты в Соединенных Штатах о расовой идентичности. Критики Долезал заявили, что она совершила культурную апроприацию и мошенничество; Долезал утверждала, что ее самоидентификация является подлинной. В 2017 году Долезал выпустила мемуары о своей расовой идентичности под названием « В полном цвете: поиск моего места в черно-белом мире» .

Ранняя жизнь, семья и образование

Долезал родилась в округе Линкольн, штат Монтана , 12 ноября 1977 года [11] [15] в семье Рутанны ( урожденной Шертель) и Лоуренса «Ларри» Долезал, белых и в основном немецкого, чешского и шведского происхождения; она родилась голубоглазой блондинкой с прямыми волосами. [16] [11] [17] [18] Рутанна и Ларри Долезал поженились в 1974 году. [11] Фамилия Рэйчел имеет чешское происхождение. [9] У Долезал есть старший биологический брат Джошуа Долезал , профессор английского языка в Центральном колледже в Айове, который написал книгу об их воспитании в Монтане. [19] [20] [21] Когда Долезал была подростком, ее родители усыновили трех афроамериканских детей и одного гаитянского ребенка. [22]

Долезал сказала, что родилась и жила в типи , и что семья добывала себе пропитание охотой с помощью лука и стрел. Она также сказала, что бобы лимы использовались в качестве шахматных фигур во время семейных игровых вечеров. [23] Ее мать заявила, что она и отец Долезал недолго жили в типи в 1974 году, за три года до рождения их дочери, и что заявления Долезал были «полностью ложными». [11] [16] С 2002 по 2006 год ее родители и братья и сестры жили в Южной Африке в качестве христианских миссионеров . Долезал сказала, что жила в Южной Африке в детстве, но ее семья оспаривает это заявление. [24] [25]

Долезал выросла в Трое в пятидесятнической вере. Она заявила, что ее родители часто издевались над ней. В интервью 2017 года она сказала, что ее учили верить, что «все, что приходит естественно, инстинктивно, было неправильным» — точка зрения, которая была «буквально вбита в нас». [26] В интервью 2015 года Долезал сказала, что ее «наказали цветом кожи» ее мать и «белый отчим», и сравнила это предполагаемое наказание с наказанием, которому подвергались черные рабы. [11] [27] [28] [29] [30]

Долезал обучалась на дому по программе CLASS Христианской академии свободы , достигнув среднего балла 4,0 . Она была одной из нескольких сокурсниц по окончании школы в 1996 году. Она выиграла стипендию в размере 2000 долларов для колледжа, присужденную Tandy Leather за ее участие в конкурсе Leather Art 1996 года. [11] [31] В 1998 году она представила свои работы на ежегодном праздновании Juneteenth в Спокане ; она выразила афроамериканские темы с помощью коллажей и работ в смешанной технике. [32]

После окончания средней школы Долезал поступила в университет Белхейвен в Джексоне, штат Миссисипи , получив степень бакалавра в 2000 году. Затем она поступила в университет Говарда , исторический колледж для чернокожих в Вашингтоне, округ Колумбия ; в 2002 году она получила степень магистра изящных искусств с отличием в Говарде. [33] [11] [34] [35] Ее диссертация в Говарде представляла собой серию картин, представленных с точки зрения чернокожего мужчины. [35] Позже Долезал сказала, что ее накачал наркотиками и подверг сексуальному насилию «доверенный наставник» во время учебы в университете Говарда, и что «подать в суд было почти невозможно». [27]

В 2000 году Долезал вышла замуж за Кевина Мура, темнокожего мужчину. Мур, студент-медик Университета Говарда на момент их брака, развелась с Долезал в 2004 году. [10] [35] [36] [37] У Долезал и Мур есть сын. [38] [39]

В 2010 году с согласия родителей Долезал получила законное опекунство над своим 16-летним братом Изайей Долезалом. [22] [40] Изайя пытался добиться эмансипации после того, как утверждал, что Ларри и Рутанна не только избивали его и его братьев и сестер, но и угрожали отправить их в дома престарелых, если они не будут подчиняться их правилам. [30] Ее брат, Эзра Долезал, позже опроверг обвинения Изайи в интервью CNN ; [41] однако в интервью BuzzFeed он признал, что его родители были строгими и иногда применяли телесные наказания. [42]

В феврале 2016 года Долезал родила еще одного сына. [43]

Иск против Университета Говарда

В 2002 году Долезал безуспешно подала в суд на Университет Говарда за дискриминацию по признаку «расы, беременности, семейных обязанностей и пола, а также за ответные действия». В ее иске утверждалось, что ей отказали в стипендиальных фондах, должности помощника преподавателя и других возможностях, потому что она была белой женщиной. [44] [45] Она также утверждала, что удаление ее художественных работ со студенческой выставки в Говарде в 2001 году «было мотивировано дискриминационной целью отдать предпочтение афроамериканским студентам» по сравнению с ней. [44] [45]

Карьера

Искусство

Долезал создал фонтанную скульптуру под названием «Триумф человеческого духа», которая состояла из высокой колонны с обеспокоенными, грустными фигурами у ее основания и танцующими, празднующими фигурами выше по колонне. Она была установлена ​​в центре Спокана в июне 2005 года и позже была продана с аукциона в пользу Института образования в области прав человека. [46]

В 2007 году, работая учителем изобразительного искусства в школе Индиго в Кёр-д'Алене, штат Айдахо, Долезал сотрудничал с детьми, чтобы создать пять работ для выставки «Права ребенка», организованной Институтом образования в области прав человека. [47]

Обвинения в плагиате

«Рабский корабль » (1840) Дж. М. У. Тернера . Долезал написал картину, известную как «Облик нашего вида» , которая была настолько похожа на эту, что Присцилла Франк из The Huffington Post и Сара Касконе из Artnet посчитали ее плагиатом.

В июне 2015 года Присцилла Фрэнк из The Huffington Post и Сара Касконе из Artnet обвинили Долезала в плагиате . Картина Долезала под названием «Облик нашего рода» якобы была почти идентична работе Дж. М. У. Тёрнера 1840 года «Невольничий корабль» . [48] [49] Фрэнк обвинила Долезала в плагиате за то, что он не указал автора Тернера. [48]

Активизм в защиту гражданских прав

Институт прав человека

В статье в газете за июль 2010 года говорилось, что Долезал ушла с поста директора по образованию Института прав человека в Кёр-д'Алене, штат Айдахо, после того как проработала на этой должности два года. Долезал указала, что она была, «по всем намерениям и целям», вынуждена уйти из организации после того, как ее совет отказался нанять ее на должность исполнительного директора. [50]

НААКП

Долезал (четвертый справа) во время марша с активистами NAACP в Спокане, штат Вашингтон , держит плакат с надписью « Мечта Мартина вечна!» в День Мартина Лютера Кинга в январе 2015 года.

Долезал была избрана президентом отделения NAACP в Спокане в 2014 году, заменив Джеймса Уилберна. За время своего недолгого пребывания на этом посту она была отмечена за возрождение отделения. [51] О ее уходе из организации по защите гражданских прав было объявлено 15 июня 2015 года после того, как споры вокруг ее расовой идентичности стали достоянием общественности. [52] [53]

Комиссия омбудсмена полиции

Долезал подала заявку на должность председателя Комиссии омбудсмена полиции в Спокане в мае 2014 года и впоследствии была назначена мэром Дэвидом Кондоном . В своем заявлении она указала, что имеет несколько национальностей, включая черную. [16] [54] [55] В июне 2015 года президент городского совета Бен Штукарт заявил, что город начал расследование правдивости ее заявления. [55] 17 июня 2015 года расследование пришло к выводу, что она действовала ненадлежащим образом, нарушила правительственные правила и злоупотребила своими полномочиями, а в отчете говорилось, что доказательства и интервью подтверждают обвинения в притеснениях на рабочем месте и «систему неправомерных действий» со стороны Долезал. [14] Кондон и Штукарт попросили Долезал уйти в отставку из-за «запугивающего и преследующего» поведения. [14] [56] 18 июня 2015 года городской совет Спокана единогласно проголосовал за отстранение Долезал от должности председателя Комиссии полицейского омбудсмена. [57] [58]

Преподавание и письмо

В 2015 году Восточно-Вашингтонский университет заявил, что «с 2010 года Рэйчел Долезал была нанята в Восточно-Вашингтонский университет на квартальной основе в качестве инструктора по программе Africana Education. Это должность на неполный рабочий день для удовлетворения потребностей программы. Долезал не является профессором». [59] Она преподавала «Борьбу чернокожих женщин», «Историю африканского и афроамериканского искусства», «Африканскую историю», « Афроамериканскую культуру» и «Введение в африканские исследования ». [60] В заявлении должностных лиц университета от 15 июня 2015 года указывалось, что Долезал «больше не является сотрудником Восточно-Вашингтонского университета». Несмотря на то, что она не была профессором, она использовала титул «профессор» на нескольких веб-сайтах. [61] [62]

Долезал был постоянным автором The Inlander , альтернативной еженедельной газеты в Спокане. [63]

В марте 2017 года Долезал выпустила мемуары о своей расовой идентичности [64] [65] под названием « В полном цвете: в поисках своего места в черно-белом мире». [66] [26]

Позже Долезал стала учителем в государственной школе в объединенном школьном округе Каталина Футхиллс в Тусоне, штат Аризона . В феврале 2024 года Долезал была уволена за нарушение политики округа в отношении социальных сетей, опубликовав откровенные сексуальные изображения себя на OnlyFans . [67] [68] [69]

Другая работа

Позже Долезал работала парикмахером , специализируясь на плетении и косах . [70] [71] Она также создает и продает свои собственные произведения искусства . [72] [73] Она заявила, что в прошлом работала поваром по приготовлению суши . [74] [75] Она также создавала контент для OnlyFans , включая фотографии себя, занимающихся такими видами деятельности, как тренировки , а также фотографии своих ног , и Cameo , где пользователи веб-сайта могут запрашивать индивидуальные видеоприветствия. [73] [76] В 2020 году пользователь Cameo обманом заставил ее сделать видео, ссылающееся на мем о превосходстве белой расы . [77]

Расовая идентичность

Общий

Долезал (третий справа, держит плакат) перед маршем NAACP в Спокане в День Мартина Лютера Кинга в январе 2015 года.

Долезал имеет северо- и центральноевропейские корни; ее отец заявил, что их семья имеет преимущественно европейское происхождение и «небольшую долю американских индейцев». [78]

По словам ее брата Эзры, Долезал начала менять свою внешность еще в 2009 году, когда начала использовать средства для волос, которые, как она видела, использовала биологическая сестра Эзры. Она начала затемнять кожу и делать химическую завивку волос где-то в 2011 году. Когда Эзра переехал к Рэйчел в 2012 году, она сказала ему, что жители Спокана знают ее как чернокожую, и сказала: «Не раскрывай мое прикрытие». [42]

Долезал заявила, что стала жертвой притеснений на почве расизма. [79] 29 сентября 2009 года Долезал заявила KXLY , что на ее крыльце оставили петлю. [80] [81] В июле 2010 года Долезал уволилась из Института образования в области прав человека в округе Кутенай и заявила KREM 2 News , что «она стала объектом дискриминации». [82] В биографии Долезал на веб-сайте Восточно-Вашингтонского университета говорилось, что, пока она жила в Айдахо, «было совершено по меньшей мере восемь задокументированных преступлений на почве ненависти в отношении (Рэйчел) Долезал и ее детей». Сообщается, что Долезал сделала несколько заявлений о притеснениях и других преступлениях в полицию Айдахо и Вашингтона, в том числе о том, что она получила посылку с ненавистью на свой почтовый ящик NAACP и что на двери Института образования в области прав человека, где она ранее работала, была размещена свастика. [83] Что касается пакета писем с ненавистью, детективы заявили, что на конверте, содержащем предполагаемые угрозы, не было почтовых марок, штрихкодов или каких-либо других указаний на то, что он был обработан почтовой службой. [81] Почтовый инспектор сказал: «Единственный способ, которым это письмо могло оказаться в этом почтовом ящике, — это если его туда положил кто-то с ключом от этого ящика или сотрудник USPS». [81] Согласно обзору пресс-секретаря , по состоянию на 2015 год ни одно из обвинений Долезала не привело к аресту или предъявлению уголовных обвинений. [84]

Дядя Долезала, Дэн Долезал, заявил, что его племянница впервые заявила, что ее настоящий отец — чернокожий друг по имени Альберт Вилкерсон в 2012 или 2013 году. [85] В другом интервью 2015 года Долезал упомянула своего «отчима». [27] Мать Долезала заявила, что никогда не встречала Альберта Вилкерсона и что у Долезала нет отчима. [11] Позже Долезал призналась, что познакомилась с Вилкерсоном, когда жила в Айдахо, и что она считала его своим «отцом». [86]

В своем заявлении 2014 года на должность председателя Комиссии полицейского омбудсмена в Спокане Долезал указала, что она имеет несколько этнических групп, включая черную. [16] [54] [55] В статье, которую она написала для The Inlander в марте 2015 года, Долезал включила себя в обсуждение черных женщин, используя местоимения «мы» и «наш». [87]

Противоречие

В интервью от 10 июня 2015 года [88] о различных предполагаемых преступлениях на почве ненависти, о которых сообщила Долезал, [89] [90] репортер KXLY-TV Джефф Хамфри спросил Долезал о посте в Facebook, в котором Долезал назвала Альберта Вилкерсона своим отцом. [7] [91] Ниже приводится частичная стенограмма разговора:

KXLY: Это твой отец?

Долезал: «Да, это мой отец».

KXLY: Этот человек — твой отец? Вот там?

Долезал: «У вас есть вопрос по этому поводу?»

KXLY: Да, мэм. Мне интересно, ваш отец действительно афроамериканец?

Долезал: «Это очень… я имею в виду, я не… я не знаю, на что вы намекаете».

KXLY: Вы афроамериканец?

Долезал: «Я не, я не понимаю вопроса — я же говорил вам, да, это мой отец. И он не смог приехать в январе».

KXLY: Твои родители белые?

Долезал: «Я отказываюсь».
Долезал уходит и выключает микрофон. [89]

11 июня Джефф Селле и Морин Долан из Coeur d'Alene Press опубликовали статью под названием «Черный, как я?». В статье сообщалось, что Долезал «делала заявления в СМИ и в других местах о своей этнической принадлежности, расе и происхождении, которые противоречат ее биологическим родителям», и продолжила излагать прошлые обвинения Долезал в преступлениях на почве ненависти, обвинения в том, что ее родители избивали ее кнутом из бабуина, ложные сведения о ее расе и ложные сведения о личности ее отца. В статье также говорилось, что Долезал в недавнем интервью «утверждала, что она афроамериканка. «Они могут провести у меня ДНК-тест, если захотят», — сказала она. «Я бы предостерегла вас от всего этого. Это смешно » . В статье цитировалась Рутанна Долезал, которая заявила, что утверждение ее дочери о том, что ее избивали кнутом из бабуина, было «очень лживой и злонамеренной ложью», и добавила, что «тревожно, что она стала такой нечестной». [92]

Позже люди сообщили об обстоятельствах, приведших к публикации «Black Like Me?» По данным People , Селл узнала об утверждении Долезал о том, что посылка с расистскими угрозами в ее адрес была доставлена ​​в почтовый ящик NAACP в Спокане, штат Вашингтон. Селл вспомнила, что Долезал делала подобные заявления, когда жила в Кёр-д'Алене, и что эти заявления не были подтверждены. Почувствовав потенциальную историю, Селл обнаружила, что Долезал назвала Уилкерсона своим отцом; когда с ней связались, Уилкерсон опроверг это утверждение. Затем Долан обнаружил в Интернете фотографию настоящих родителей Долезал, и Селл связался с ними. Ларри и Рутанна Долезал передали Селле фотографии «их естественно белокурой, светлокожей дочери» и копию ее свидетельства о рождении. [93]

Споры вокруг происхождения и личности Долезала стали общенациональной новостью. [10] [94] [95] [96]

Реакция на споры

После того, как скандал вокруг обмана Долезал стал достоянием общественности, NAACP опубликовала заявление в поддержку ее лидерства. [84] Однако была запущена петиция, призывающая ее уйти в отставку с поста президента отделения NAACP в Спокане. [97] Долезал ушла со своего поста в NAACP 15 июня 2015 года . [52] [53]

Расследование поведения Долезал на посту председателя Комиссии омбудсмена полиции в Спокане пришло к выводу, что она совершила «систему неправомерных действий». [14] 18 июня 2015 года городской совет Спокана единогласно проголосовал за отстранение Долезал от должности председателя. [57] [58]

15 июня 2015 года издание The Inlander (в котором Долезал принимал участие) объявило о разрыве отношений с Долезалом, заявив, что они чувствуют себя «манипулированными и обманутыми». [61] [62]

Раскрытие информации о происхождении Долезал и другие ее заявления вызвали ряд реакций. Критики Долезал утверждали, что она совершила культурную апроприацию [98] и мошенничество. [98] [99] Однако другие заявили, что заявленную идентичность Долезал следует уважать. [100] [ 101] [102] [103] Анджела Швендиман, коллега Долезал в Университете Восточного Вашингтона, выразила убеждение, что Долезал внутренне воспринимала себя как чернокожую, и что «она только пыталась сопоставить то, что она чувствовала внутри, со своим внешним видом». [104] Аналогичным образом Седрик Брэдли, ее коллега в NAACP в Спокане, предположил, что для него не имеет большого значения, была ли Долезал на самом деле чернокожей или нет. Для него имел значение ее подтвержденный послужной список в работе по социальной справедливости. «Дело не в черных и белых», заявил Брэдли, «а в том, что мы можем сделать для общества». [105]

В июне 2015 года психолог Хэлфорд Фэрчайлд утверждал: «Рэйчел Долезал — черная, потому что она идентифицирует себя как черная. Насколько я могу судить, ее идентичность была подлинной». [106] Социолог Энн Морнинг также защищала Долезал, говоря: «Мы все больше и больше привыкаем к идее, что расовая принадлежность людей, их идентичность и чувство принадлежности могут меняться или различаться в зависимости от обстоятельств». [107] Журналистка Washington Post Крисса Томпсон описала ее поведение как « белое чувство вины, доведенное до конца». Томпсон обсудила этот вопрос с психологом Деральдом Винг Сью , экспертом по расовой идентичности, который предположил, что Долезал настолько увлеклась вопросами расизма и расовой справедливости, что она «чрезмерно идентифицировала себя» с черными людьми. [108]

Гендерный исследователь Саманта Аллен сказала: «Рэйчел Долезал, похоже, решила присвоить себе не только черноту, но и риторику трансгендерной идентичности», и назвала аналогию «ложной». [109] Журналист Washington Post Джонатан Кейпхарт предположил: « блэкфейс остается крайне расистским, независимо от того, насколько белый человек разделяет его убеждения». [110] Ее брат Эзра Долезал также сравнил поведение своей сестры с блэкфейсом и сказал, что «она, по сути, создает еще больше расизма». [7]

В декабре 2017 года Шон Вестал из The Spokesman-Review назвал Долезала «бесспорным чемпионом Спокана в тяжелом весе по расовому присвоению». [111]

Дело Долезала привело к дискуссии в научных кругах о том, можно ли сравнивать трансрасовую идентичность с трансгендерной идентичностью. [112]

В новостных агентствах и социальных сетях Долезал сравнивали с Сачин Литтлфезер , американкой, которая выдавала себя за коренную американку и вышла на сцену на 45-й церемонии вручения премии « Оскар» в 1973 году, за то, что они обе ложно идентифицировали себя с культурой или этнической принадлежностью, которая им не принадлежала, ради личной выгоды и рекламы. [113] [114]

Ответы от Dolezal

Долезал утверждает, что ее самоидентификация является подлинной, хотя она и не основана на происхождении. [115]

Долезал опубликовала заявление 15 июня 2015 года, утверждая, что «оспаривание концепции расы лежит в основе развития человеческого сознания». [116] На следующий день Долезал рассказала ведущему Today Show Мэтту Лауэру, что в статьях о ее работе в области прав человека ее впервые описали как «трансрасовую» и «двурасовую», и она решила не исправлять их. [117] В том же интервью она сказала, что то, как она себя представила, было «не каким-то чудаком, рождением нации , издевательским представлением в стиле блэкфейс ». [118] Позже Долезал сказала, что никогда не заявляла, что она «трансрасовая», термин, связанный в основном с трансрасовым усыновлением . [119] В интервью 27 марта 2017 года Долезал сказала, что идентифицирует себя как «транс-черную». [120]

Долезал утверждал, что начальник полиции Спокана устал иметь с ней дело и попросил частного детектива раздобыть о ней больше информации; [26] хотя частный детектив, о котором идет речь (Тед Пулвер), признал, что расследовал дело Долезал, и он, и адвокат начальника полиции отрицали, что начальник полиции нанял Пулвера. [121]

В последующих интервью Долезал заявила, что считает себя чернокожей. [122] 2 ноября 2015 года в интервью The Real Долезал впервые с начала спора публично признала, что она «биологически родилась белой у белых родителей», но утверждала, что идентифицирует себя как чернокожую. [123] [124] [125]

В интервью The Guardian в феврале 2017 года Долезал рассуждала о том, что раса более изменчива, чем гендер, потому что раса — это полностью социальная конструкция. Она заявила: «Я чувствую, что родилась с неотъемлемой сущностью того, кто я есть, независимо от того, соответствует ли это моей анатомии и цвету лица или нет... Я никогда не ставила под сомнение то, что я девочка или женщина, например, но белизна всегда казалась мне чуждой, с тех пор, как я себя помню». Она добавила: «Я не выбирала чувствовать себя так или быть такой, я просто есть. Какой еще есть выбор, кроме как быть теми, кто мы есть?» Критики не согласились с логикой Долезал. [26] Обозреватель The Guardian Клэр Хайнс написала: «Долезал права, утверждая, что раса — это в значительной степени социальная конструкция, а не наука», но «то, что определяет цветных людей, — это ограниченная способность контролировать то, как нас видят, и отсутствие свободы «писать свои собственные истории»». [126]

В популярной культуре

В июне 2015 года Майя Рудольф сыграла роль Долезал в шоу Late Night with Seth Meyers . [127] [128] В 2016 году Дебора Тикер сыграла роль Долезал в шоу Lady Dynamite . [129]

В 2018 году вышел документальный фильм под названием The Rachel Divide . [130] Фильм был снят Лорой Браунсон и распространен Netflix . Документальный фильм исследовал расовую идентичность Долезал в 2015 году, обстоятельства, окружавшие его, и его последствия. Документальный фильм получил смешанные отзывы. Vogue отдал должное режиссеру за «сбалансированное отношение к ее глубоко проблемной теме». [131] The New Yorker отметил портрет семейной динамики в фильме. «В конце концов, Браунсон находит реальную историю: примитивную игру за власть между матерью и ребенком, которая предсказывает бедствие. И именно в этом режиме The Rachel Divide становится тревожной и захватывающей драмой американской семьи, болью ее правды и ее вымысла». [132]

Персонаж, основанный на Рэйчел, также был изображен в вымышленном бродвейском шоу в финале сериала « Молодая » . [133] Главный герой романа Митху Саньяла 2021 года «Идентити» смоделирован по образцу Долезала. [134]

В октябре 2022 года шоу на британском канале Channel 4 «Джимми Карр уничтожает искусство » выставило на голосование зрителей ее скульптуру «Неверный разум» , и зрители решили, что Джимми Карр уничтожит ее работу, а не мультфильм Джона Лича «Разъединенные Штаты»; [135] в шоу, в котором голосовали за уничтожение произведений искусства Адольфа Гитлера , Эрика Гилла , Маркуса Харви , Пабло Пикассо , Рольфа Харриса и Салли Манн . [136]

Личная жизнь

Согласно статье в The Easterner от февраля 2015 года , Долезал заявила, что в 2006 году она страдала от рака шейки матки , но выздоровела к 2008 году. [63] Брат Долезал, Эзра Долезал, заявил, что не верит в то, что это правда. [42]

Она также заявила, что у нее диагностировано посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР). [137]

В октябре 2016 года Долезал официально сменила имя на нигерийское словосочетание, означающее «дар Божий». [138] [139] Позже она пояснила, что по-прежнему намерена использовать имя Рэйчел Долезал «в качестве своей публичной персоны», но что она изменила свое имя, чтобы иметь больше шансов получить работу. [140]

Мошенничество с социальным обеспечением

В феврале 2017 года Долезал получала талоны на еду . Она сказала, что находится на грани бездомности и не может найти работу. [26]

В мае 2018 года Департамент социальных и медицинских услуг штата Вашингтон предъявил Долезал обвинение в лжесвидетельстве второй степени и тяжком хищении путем мошенничества с социальным обеспечением . [141] [142] Обвинения были предъявлены после того, как выяснилось, что она получила 8847 долларов в виде продовольственной помощи и помощи по уходу за детьми в период с августа 2015 года по декабрь 2017 года. За этот период она получила десятки тысяч долларов незадекларированного дохода, но сообщила штату, что ее доход составлял менее 500 долларов в месяц. Государственные следователи обнаружили, что после публикации ее книги на ее банковский счет было переведено около 83 924 долларов ежемесячными платежами в период с августа 2015 года по сентябрь 2017 года. По данным прокуратуры округа Спокан, Долезал могла получить наказание в виде тюремного заключения сроком до 15 лет. [143] [144] 25 марта 2019 года она заключила соглашение об отводе, согласившись вернуть ей пособие и отработать 120 часов на общественных работах, чтобы избежать суда. [145]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ / ˈ d oʊ l ə ʒ ɑː l / [7]
  1. ↑ Её фамилия также пишется как Долезал . [8] Она родилась как Рэйчел Энн Долезал и носила имя Рэйчел Мур во время своего брака с Кевином Муром с 2000 по 2005 год. В 2016 году Долезал официально изменила своё имя в Верховном суде штата Вашингтон на Нкечи Амаре Диалло, но продолжает использовать своё имя при рождении в профессиональной жизни. [9]

Ссылки

  1. ^ Риверо, Дэниел (12 июня 2015 г.). «Художественный блог Рэйчел Долезал — это нечто, на что стоит обратить внимание». Fusion . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г. Название работы, представленной Долезал (под ее замужним именем Рэйчел Мур), было «Лицемерие: форма благочестия».
  2. ^ "Бывший лидер вашингтонского отделения NAACP Рэйчел Долезал получает новое имя". Associated Press. 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 5 марта 2017 г.
  3. ^ Олуо, Иджеома (19 апреля 2017 г.). «Сердце белизны: Иджеома Олуо берет интервью у Рэйчел Долезал, белой женщины, которая идентифицирует себя как чернокожая». The Stranger . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  4. ^ "Потому что правда имеет значение". CDA Press . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  5. ↑ Малкин, Бонни (21 июля 2015 г.). «Рэйчел Долезал зарабатывает на жизнь плетением волос» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 21 июля 2015 г.
  6. ↑ Гость: Рэйчел Долезал, о культуре отмены и выборах 2020 года. Пещера времени (прямая трансляция). 25 июля 2020 года. Событие происходит в 59:20. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 30 декабря 2021 года – через YouTube .
  7. ^ abc Moyer, Justin (12 июня 2015 г.). «„Вы афроамериканец?“ Почему официальный представитель NAACP не говорит». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  8. ↑ Утро, Энн (май 2017 г.). «Раса и Рэйчел Долежал». Контексты . 16 (2): 8–11. doi : 10.1177/1536504217714251 . S2CID  196063542.
  9. ^ ab Brownson, Laura (2018). The Rachel Divide (кинофильм). Netflix. Событие происходит в 1:39:48 . Получено 7 мая 2018 .
  10. ^ abc Victor, Daniel (12 июня 2015 г.). «Лидер NAACP Рэйчел Долезал выдавала себя за чернокожую, говорят родители». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 12 июня 2015 г.
  11. ^ abcdefghi Долан, Морин; Селле, Джефф (11 июня 2015 г.). «Черный, как я?». Кер-д'Ален, Айдахо : Coeur d'Alene Press . Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. . Получено 15 июня 2015 г. .
  12. ↑ Хамфри, Джефф (11 июня 2015 г.). «Президент NAACP лгал о своей расе? Город проводит расследование». KXLY. Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 г. Получено 12 июня 2015 г.
  13. ^ "SPD приостанавливает все дела, связанные с Рейчел Долезал". KREM . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  14. ^ abcd "Рэйчел Долезал под давлением покинуть совет омбудсмена полиции". The Guardian . Associated Press. 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  15. ↑ Форд, Дана (16 июня 2015 г.). «Кто такая Рэйчел Долезал?». CNN . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  16. ^ abcd Элгот, Джессика (12 июня 2015 г.). «Активистка за гражданские права Рэйчел Долезал неправильно представила себя как чернокожую, утверждают родители». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 12 июня 2015 г.
  17. ↑ Чак, Элизабет (12 июня 2015 г.). «Родители президента отделения NAACP Рэйчел Долезал говорят, что она не черная». NBC News. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 15 июня 2015 г.
  18. ^ "Раса чиновника NAACP поставлена ​​под сомнение". CNN. 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 14 июня 2015 г.
  19. ^ Блиднер, Рэйчел; Сильверстайн, Джейсон; МакШейн, Ларри (12 июня 2015 г.). «Родители говорят, что лидер отделения NAACP в штате Вашингтон солгал о том, что он черный». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 12 июня 2015 г. Рэйчел и ее старший брат Джошуа — единственные белые дети в...
  20. ↑ Джонсон, Кирк; Перес-Пенья, Ричард; Элигон, Джон (16 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезаль в центре шторма ведет себя вызывающе: «Я идентифицирую себя как чернокожая». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 3 марта 2017 г.
  21. ^ Джошуа Долезал (27 мая 2022 г.). «Даже штатные профессора уходят». Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  22. ^ ab Brumfield, Ben; Botelho, Greg (12 июня 2015 г.). «Раса Рэйчел Долезал, главы NAACP в Спокане, допрошена». CNN. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 12 июня 2015 г.
  23. ^ Блиднер, Рэйчел; Диллон, Нэнси; МакШейн, Ларри; Сильверстайн, Джейсон (12 июня 2015 г.). «Лидер NAACP отделения штата Вашингтон Рэйчел Долезал обратилась к приемным братьям, чтобы те помогли ей солгать о том, что она черная». Daily News . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  24. ^ Корнуэлл, Пейдж (12 июня 2015 г.). «Лидер NAACP в Спокане: «Я считаю себя черным». The Seattle Times. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 12 июня 2015 г.
  25. ^ Nsenduluka, Benge (12 июня 2015 г.). ««Черный» лидер NAACP сталкивается с этическим расследованием после того, как опечаленные родители-миссионеры раскрыли его принадлежность к белой расе». Christian Post . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 12 июня 2015 г.
  26. ^ abcde Aikenhead, Decca (25 февраля 2017 г.). «Рэйчел Долезал: «Я не собираюсь унижаться, извиняться и пресмыкаться». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  27. ^ abc Moncy, Shawntelle (5 февраля 2015 г.). «Жизнь, которую нужно услышать». Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  28. ^ «Родители лидера NAACP в Спокане: «Она не ведет себя рационально». The Seattle Times . 11 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2015 г.
  29. ^ «Лидер NAACP обвиняется в том, что притворяется черным». Daily Intelligencer . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 14 июня 2015 г.
  30. ^ ab Marcotte, Amanda (17 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал воспитывалась христианскими фундаменталистами. Неудивительно, что она хотела новую идентичность». Slate . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. . Получено 2 марта 2017 г. .
  31. ↑ Herguth, Robert C. (5 июня 1996 г.), «Выпускники средней школы Херси отправляются на прогулку с небольшим развлечением», Daily Herald (Арлингтон-Хайтс) , Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Дуглас К. Рэй
  32. ↑ Тиммерман, Люк (21 июня 1998 г.), «Открытие фестиваля Juneteenth Spokane Festival помогает информировать детей о важной вехе в истории Америки», The Spokesman-Review , Спокан, Вашингтон: Уильям Стейси Коулз
  33. ^ Стил, Джазмин (5 мая 2017 г.). «Почему я благодарю Рэйчел Долезал». Sojourners . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 21 августа 2019 г.
  34. ↑ Royals, Kate (12 июня 2015 г.). «Женщина, обвиняемая во лжи о расе, имеет связи с мисс». The Clarion-Ledger . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 12 июня 2015 г.
  35. ^ abc Crosley Coker, Hillary (12 июня 2015 г.). «Когда Рэйчел Долезал посещала Университет Говарда, она все еще была белой». Jezebel . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Получено 12 июня 2015 г. .
  36. ^ МакШейн, Ларри; Диллон, Нэнси (14 июня 2015 г.). «Бывший муж Рэйчел Долезал обвинил ее в «отравлении» его отношений с трехлетним сыном». New York Daily News . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 14 июня 2015 г.
  37. ^ "Утверждения президента Spokane NAACP Рэйчел Долезал о ее прошлом оспариваются". The Spokesman-Review . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 июня 2015 г.
  38. ^ «Брат Рэйчел Долезал говорит, что она предупреждала: «Не раскрывайте мое прикрытие»». BuzzFeed News . 13 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  39. ^ Отис, Нэнси Диллон, Джинджер Адамс (18 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал заявила, что бывший муж заставил ее снять секс-видео, оскорблял ее во время ожесточенной битвы за опеку». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  40. ↑ Koerner, Claudia; Dalrymple, Jim II (13 июня 2015 г.). «Лидер движения за гражданские права годами маскировался под чернокожего, говорят ее родители». BuzzFeed. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  41. ↑ Рэй Санчес и Бен Брумфилд (14 июня 2015 г.). «Межрасовая внешность Рэйчел Долезал — это «блэкфейс», говорит ее брат». CNN . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 2 мая 2019 г.
  42. ^ abc Nashrulla, Tasneem (12 июня 2015 г.). «Брат Рэйчел Долезал говорит, что она предупредила: «Не раскрывай мое прикрытие»». Buzzfeed News . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 18 июня 2015 г.
  43. ^ "Рэйчел Долезал приветствует сына Лэнгстона Аттикуса, названного в честь двух афроамериканских исторических деятелей". PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  44. ^ ab "Рэйчел Долезал нарушит свое молчание во вторник". Time .
  45. ^ ab "NAACP Imposter Sued School Over Race Claims". The Smoking Gun . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 16 июня 2015 г.
  46. ↑ Боггс, Элисон (1 мая 2005 г.), «Фонтаны будут направлять доходы в некоммерческие организации; проект CdA будет включать до 30 произведений», The Spokesman-Review , Уильям Стейси Коулз, архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. , извлечено 15 июня 2015 г.
  47. ↑ Cuniff, Meghann M. (7 апреля 2007 г.), «Права детей, освещенные через искусство», The Spokesman-Review , архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. , извлечено 15 июня 2015 г.
  48. ^ ab «Работа Рэйчел Долезал не только проблематична, она может быть плагиатом». The Huffington Post . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
  49. ^ Касконе, Сара (16 июня 2015 г.). «Рейчел Долезал плагиатила Дж. М. У. Тернера?». artnet news . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
  50. ^ "Преподаватель прав человека Рэйчел Долезал уходит в отставку". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 13 июня 2015 г.
  51. ^ «История Рэйчел Долезал, исследование расы и идентичности, становится все „безумнее и безумнее“». LA Times . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  52. ^ ab Jones, George. "Президент Spokane NAACP Рэйчел Долезал уходит в отставку". WFSB Eyewitness News 3. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 15 июня 2015 г.
  53. ^ ab Culver, Nina (23 ноября 2014 г.). "Spokane NAACP выбирает нового президента". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 12 июня 2015 г.
  54. ^ ab Clarke, Kinsey (12 июня 2015 г.). «Making Sense Of Rachel Dolezal, The Alleged White Woman Who Passed As Black». NPR . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г. ... Rachel Dolezal, a Leader of Human Rights Education Institute ...
  55. ^ abc "Рэйчел Долезал уходит в отставку из-за скандала с расовой идентичностью". sbs.com.au . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  56. ^ "Рэйчел Долезал попросили уйти из Комиссии омбудсмена полиции: People.com". PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
  57. ^ ab "Городской совет исключает Долезала из комиссии омбудсмена полиции Спокана". KXLY . 19 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Получено 19 июня 2015 г.
  58. ^ ab "Рэйчел Долезал удалена из полицейской комиссии". The Huffington Post . 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 19 июня 2015 г.
  59. ^ "EWU выпускает заявление о Рейчел Долезал". KXLY.com . Morgan Murphy Media. 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 12 июня 2015 г.
  60. ^ Читнис, Шон; Вийдо, Тейлор; Надрич, Линдси (12 июня 2015 г.). «Комментарии EWU о преподавателе и лидере NAACP раскрыты как „белые“». KREM . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  61. ^ ab "Dolezal out at EWU, Inlander". KXLY . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г.
  62. ^ ab "Рэйчел Долезал уволена из местного университета, еженедельная газета". The Washington Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Получено 16 июня 2015 года .
  63. ^ ab Moncy, Shawntelle (5 февраля 2015 г.). "The Easterner: A Life to be Heard". The Easterner . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. . Получено 12 июня 2015 г. .
  64. ^ "Вы не поверите, почему Рэйчел Долезал пишет книгу". BET . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
  65. ^ "Рэйчел Долезал анонсирует новую книгу о расовой идентичности". Entertainment Weekly . 12 апреля 2016 г.
  66. ^ Шауб, Майкл (31 октября 2016 г.). «Что вы думаете об обложке книги Рэйчел Долезал?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
  67. ^ Финк, Эрик; Стэндиш, Майлз (13 февраля 2024 г.). «Учитель из Тусона теряет работу из-за аккаунта OnlyFans». KVOA-TV . Получено 14 февраля 2024 г.
  68. ^ na "Школьный округ Тусона увольняет инструктора после разоблачения OnlyFans". Arizona Daily Star . Тусон . Получено 14 февраля 2024 г. .
  69. ^ Пол, Кари (14 февраля 2024 г.). «Учительница, ранее известная как Рэйчел Долезал, теряет работу из-за аккаунта OnlyFans». The Guardian . Получено 1 февраля 2024 г.
  70. ^ О, Инаэ. «Рэйчел Долезал теперь парикмахер, специализирующийся на плетении». Mother Jones . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  71. ↑ Герберт, Джефф (21 июля 2015 г.). «Бывший лидер NAACP Рэйчел Долезал теперь работает в парикмахерской, но все еще говорит, что она черная». The Post-Standard . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  72. ↑ Фрэнк, Присцилла (15 июня 2015 г.). «Работа Рэйчел Долезал не только проблематична, она может быть плагиатом». HuffPost . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  73. ^ ab Tenbarge, Ken (19 августа 2021 г.). «Рэйчел Долезал, белая женщина, которая стала вирусной из-за того, что жила как чернокожая женщина, запустила „вкусный“ OnlyFans для контента о тренировках и „фотографий ног“». Business Insider . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 27 ноября 2023 г. .
  74. ^ Medina Mora, Nicolás (12 июня 2015 г.). «Всего два месяца назад Рэйчел Долезал дала интервью о переходе на другую гонку». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  75. ^ Уолтерс, Дэниел. «76 ложных или иным образом #проблемных утверждений от Рэйчел Долезал, и их число растёт». Inlander . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  76. ^ Хилл, Клара (20 августа 2021 г.). «Рэйчел Долезал создает страницу OnlyFans». The Independent . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  77. ^ Вебстер, Кен-младший (6 апреля 2020 г.). «Смотреть: Кто-то заплатил Рэйчел Долезал за расистские высказывания о черных людях». Уолтон и Джонсон . KPRC AM 950. Получено 27 ноября 2023 г.
  78. ↑ Italiano, Laura (12 июня 2015 г.). «Лидер NAACP годами притворялся черным: семья». New York Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  79. ^ "Inside Story: How Rachel Dolezal's Cover as a Black Woman Was Blowed". PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 6 мая 2019 года .
  80. ^ "Защитница прав человека нашла петлю на крыльце". KXLY . 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г. Местная защитница прав человека заявила, что стала объектом расизма после того, как недавно проснулась и обнаружила петлю на своем крыльце.
  81. ^ abc Хамфри, Джефф (10 июня 2015 г.). «Вопросы, поднятые по поводу отчета NAACP о письмах с ненавистью». KXLY . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. . Получено 12 июня 2015 г. .
  82. ^ "Черный лидер NAACP выдал себя за белую женщину". 11Alive . Спокан: KREM. 11 июня 2015 г.
  83. ^ Роялс, Кейт. «Женщина, обвиняемая во лжи о расе, имеет связи с мисс». The Clarion-Ledger . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 12 июня 2015 г.
  84. ^ ab Логан, Брайан. «NAACP поддерживает одного из своих лидеров, обвиняемых в «притворстве» черным». Business Insider . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  85. ^ Диллон, Нэнси; МакШейн, Ларри (14 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал, поддерживающая жертву, обвинившую своего брата в растлении малолетних, предполагает, что родители в отместку раскрыли ее принадлежность к белой расе». New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
  86. ^ Энджел, Памела. «Лидер NAACP, недавно раскрытая как белая, говорит, что идентифицирует себя как черная». Business Insider . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  87. ^ Долезал, Рэйчел (11 марта 2015 г.). «Ценность женщины». The Inlander . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г. Чернокожие женщины находятся на стыке обоих угнетений, и когда будут измеряться наши жизни, вес нашего наследия подтвердит, что мы имеем одинаковую ценность для чернокожих мужчин, белых мужчин, белых женщин и любого другого человека на планете.
  88. ↑ Шабнер, Дин; Шапиро, Эмили (14 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал откладывает понедельничное собрание NAACP, на котором она планировала рассмотреть расовые вопросы». ABC News . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  89. ^ ab Shapiro, Emily (12 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал спрашивают о расе отца в интервью с филиалом ABC в Спокане». ABC News . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  90. ↑ Хамфри, Джефф (12 июня 2015 г.). «Президент NAACP лгал о своей расе? Город проводит расследование». KXLY . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  91. ^ Перес-Пенья, Ричард (12 июня 2015 г.). «Черный или белый? История женщины производит фурор». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 13 июня 2015 г.
  92. ↑ 11 июня; Selle, Jeff (11 июня 2015 г.). «Black like me?». www.cdapress.com . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  93. ^ Хербст, Диана (20 июня 2015 г.). «Внутренняя история: как Рейчел Долезал была раскрыта как чернокожая женщина». Люди . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 21 июня 2015 г.
  94. ↑ Mimms, Sarah (6 июля 2015 г.). «Что оставила Рэйчел Долезал». The Atlantic . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  95. ^ "Бывший лидер NAACP Рэйчел Долезал получает новое африканское имя". Associated Press . 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  96. ^ Мосендз, Полли (12 июня 2015 г.). «Семья обвиняет лидера NAACP Рэйчел Долезал в ложном изображении себя чернокожей». Newsweek . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  97. ^ Калвер, Нина (14 июня 2015 г.). «Чиновники Спокана расследуют поведение Рэйчел Долезал в комиссии омбудсмена». Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  98. ^ ab "Рэйчел Долезал призывает принять "расовую текучесть"". The Independent . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.
  99. ↑ Banks, Sandy (16 июня 2015 г.). «Получение более ясного представления о черном обмане белой женщины». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  100. ^ «Карим Абдул-Джаббар: Пусть Рэйчел Долезал будет настолько черной, насколько она захочет быть». Время .
  101. ^ Schmitz, Melanie (17 июня 2015 г.). «5 удивительных сторонников Рэйчел Долезал». Bustle . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
  102. ^ «Рэйчел Долезал защищена черным ученым: «Пусть она будет черной женщиной, это никому не навредит». 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  103. ^ Фридланд, Барри. «Почему Рэйчел Долезал не может выйти за рамки расы?». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  104. ↑ Fieldstadt, Elisha; Lamarre, Giselle (13 июня 2015 г.). «Президент отделения NAACP Рэйчел Долезал планирует рассмотреть расовые противоречия в понедельник». NBC News. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
  105. ↑ Уолтерс, Дэниел; Томас, Джейк (11 июня 2015 г.). «Медиа-огнестрельные бури кружатся вокруг Рэйчел Долезал, местного президента NAACP». Inlander . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 29 мая 2016 г.
  106. ^ Холпуч, Аманда. «Эксперты говорят, что Рейчел Долезал идентифицирует себя как афроамериканку». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  107. ^ «Некоторые люди могут быть трансрасовыми, говорит профессор о противоречиях NAACP «CBS New York». cbslocal.com . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  108. ^ Томпсон, Криссах (14 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал: Что история активистки за права человека говорит о том, каково быть белой в современной Америке». The Independent . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  109. ↑ Аллен, Саманта (16 июня 2015 г.). «Dolezal's Damaging „Transracial“ Game» (Разрушительная „трансрасовая“ игра Долезала). The Daily Beast . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
  110. ↑ Кейпхарт, Джонатан (12 июня 2015 г.). «Ущерб, нанесенный Рэйчел Долезал». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г. Блэкфейс остается крайне расистским явлением, независимо от того, насколько белый человек поддерживает это дело.
  111. ^ "Шон Вестал: Рэйчел Долезал остается невозмутимо Рэйчел Долезал | The Spokesman-Review". www.spokesman.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  112. ^ Льюис, Тейлор (27 октября 2020 г.). «Реальна ли «трансрасовая» идентичность? 11 мнений, которые заставят вас задуматься». Essence (журнал) . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 18 января 2022 г.
  113. ^ «Активист из Висконсина только что был обвинён в косплее цветного человека». HuffPost . 5 января 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  114. ^ "Эра претендианов › Американское величие". Американское величие . 25 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  115. ^ Джонсон, Кирк; Перес-Пенья, Ричард ; Элигон, Джон (16 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезаль в центре шторма, дерзкая, „Я идентифицирую себя как черную“». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. . Получено 3 марта 2017 г.
  116. ^ "Рэйчел Долезал уходит в отставку с поста лидера NAACP на фоне разногласий". Seattle.CBSlocal.com . CBS Seattle. 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
  117. ↑ Лэнди, Бенджамин; Ванг, Джой И. (16 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал: Да, я черная». MSNBC . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  118. ↑ Ким, Ын Кён (16 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал нарушает молчание в TODAY: «Я идентифицирую себя как чернокожая». Today News . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. . Получено 29 мая 2016 г. .
  119. ^ Moyer, Justin Wm. (17 июня 2015 г.). «Рэйчел Долезал вызывает гнев у трансрасовых усыновленных детей». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  120. ^ "Rachel Dolezal Says She Identifies as Trans-Black". NBC News . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  121. ↑ Хилл, Кип (25 февраля 2017 г.). «Следователь, узнавший, что лидер NAACP в Спокане Рэйчел Долезал была белой, заявил, что шеф полиции Фрэнк Штрауб его не нанимал». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  122. ^ «Семья утверждает, что глава NAACP в Спокане ложно выдает себя за чернокожую». Chicago Tribune . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г. Лидер движения за гражданские права Рэйчел Долезал отвечает на обвинения в том, что она выдавала себя за афроамериканку: «Да, я считаю себя чернокожей».
  123. ^ Фризелл, Сэм (2 ноября 2015 г.). «Рэйчел Долезал: Я родилась белой». Время . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  124. ↑ Мерседес Лара, Мария (2 ноября 2015 г.). «Рэйчел Долезал признает, что она была «биологически рождена белой», но утверждает, что идентифицирует себя как чернокожая». Люди . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  125. ^ Серико, Крис (2 ноября 2015 г.). «Бывший лидер NAACP Рэйчел Долезал: «Я была биологически рождена белой». Today.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  126. ^ «Политика выбора расы Рэйчел Долезал работает блестяще – пока вы белый | Клэр Хайнс». The Guardian . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  127. ^ «Майя Рудольф производит впечатление Рэйчел Долезал, которого вы ждали». HuffPost . 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 10 января 2019 г.
  128. ^ "Посмотрите уморительное пародирование Рейчел Долезал в исполнении Майи Рудольф". Время .
  129. ^ Стивенс, Эмили Л. (24 мая 2016 г.). «Леди Динамит решает проблему расизма! Ура!». TV Club . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  130. ^ "Laura Brownson". IMDb . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 4 мая 2018 г.
  131. ^ «Как решить проблему, как Рэйчел Долезал?». Vogue . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  132. ^ St. Félix, Doreen (26 апреля 2018 г.). "Обзор "The Rachel Divide": тревожный портрет расового мошенничества Долезала". The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  133. ^ Фремонт, Мэгги (10 июня 2021 г.). «Обзор финала серии Younger: все новое снова становится старым». Vulture . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  134. ^ Митху Саньял : Identitti , Издательство Astra, 2022, ISBN 978-1-6626-0130-9.
  135. ^ "Джон Лич Карикатуры из журнала Punch | Архив карикатур журнала PUNCH". magazine.punch.co.uk . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. . Получено 30 октября 2022 г. .
  136. ^ "Джимми Карр уничтожает художественный обзор | 'Ужасный опыт просмотра'". whynow . 26 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  137. ^ Фонруж, Габриэль (23 марта 2017 г.). «История Рэйчел Долезал становится еще более странной». Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  138. ^ "Бывший лидер вашингтонского отделения NAACP Рэйчел Долезал получает новое имя". Associated Press. 2 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 5 марта 2017 г.
  139. ^ Олуо, Иджеома (19 апреля 2017 г.). «Сердце белизны: Иджеома Олуо берет интервью у Рэйчел Долезал, белой женщины, которая идентифицирует себя как чернокожая». The Stranger . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  140. ^ Geranios, Nicholas K. (24 марта 2017 г.). «Рэйчел Долезал с трудом сводит концы с концами после скандала с расовой идентичностью». The Independent . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  141. ^ Максвелл, Питер (12 июня 2018 г.). «Бывший президент Spokane NAACP Рэйчел Долезал обвиняется в совершении тяжкого преступления, связанного с кражей за мошенничество с социальным обеспечением». KHQ-TV . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  142. ^ "Рэйчел Долезал обвиняется в мошенничестве с социальным обеспечением". The Sacramento Bee . The Associated Press . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  143. ↑ Мэй, Эшли (25 мая 2018 г.). «Рэйчел Долезал, бывший лидер NAACP, выдававшая себя за чернокожую женщину, обвиняется в мошенничестве с социальным обеспечением». usatoday.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. . Получено 25 мая 2018 г. .
  144. ↑ Лия, Рэйчел (25 мая 2018 г.). «Рэйчел Долезал грозит до 15 лет тюрьмы, если ее признают виновной в совершении тяжкого преступления за мошенничество с социальным обеспечением. Долезал, сменившая имя на Нкечи Диалло, обвиняется в том, что ей переплатили в общей сложности 8847 долларов от социальных служб». Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Получено 26 мая 2018 г. .
  145. ^ "Рэйчел Долезал соглашается вернуть $8847 и выполнить общественные работы, чтобы избежать суда по обвинению в мошенничестве с социальным обеспечением". Spokesman.com . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 6 апреля 2019 г.

Внешние ссылки