stringtranslate.com

Рэйчел Хейхоу Флинт

Рэйчел Хейхо Флинт, баронесса Хейхо Флинт , ОБЕ , DL ( урожденная Хейхо ; 11 июня 1939 — 18 января 2017) была английской крикетисткой , предпринимательницей и филантропом. Она была наиболее известна как капитан сборной Англии с 1966 по 1978 год и была непобедима в шести тестовых сериях : в общей сложности она играла за женскую сборную Англии по крикету с 1960 по 1982 год. Хейхо Флинт была капитаном, когда ее команда выиграла первый женский чемпионат мира по крикету 1973 года , который принимала Англия. [1] Она также была первой женщиной-крикетисткой, выбившей шесть в тестовом матче , и одной из первых десяти женщин, ставших членами MCC .

В 1964 году она также играла в качестве вратаря за сборную Англии по хоккею .

По словам Сцилда Берри : «Она была, помимо прочих достижений, доктором В. Г. Грейс женского крикета – пионером, без которого игра не была бы тем, чем она является». [2]

Ранний период жизни

Рэйчел Хейхо родилась в Вулверхэмптоне. Ее родители Рома Крокер и Джеффри Хейхо были учителями физкультуры , которые встретились в колледже в Дании. Они оба преподавали в Вулверхэмптоне.

С 1950 по 1957 год она училась в женской средней школе Вулверхэмптона , а затем до 1960 года посещала Дартфордский колледж физического воспитания (затем ставший частью Гринвичского университета ). [3]

Карьера в крикете

Хейхо Флинт в основном была правшой отбивающей и иногда делала удары ногами . Она играла в 22 тестовых матчах по крикету среди женщин с 1960 по 1979 год, со средним показателем отбивания 45,54 за 38 иннингов . Она взяла 3 тестовых калитки и набрала три тестовых сотни, включая ее самый высокий результат 179 не аут, мировой рекорд, когда она набрала его в 1976 году также против Австралии на стадионе «Овал», заработав ничью и спася серию, отбивая более 8½ часов. Она также играла в 23 однодневных международных женских матчах (WODIs), со средним показателем отбивания 58,45 и наивысшим результатом 114. Она была капитаном женской сборной Англии по крикету в течение 12 лет, с 1966 по 1978 год; будучи капитаном, она не проиграла ни одного матча.

Она набрала первые шесть очков в женском тестовом матче в 1963 году на стадионе «Овал» против Австралии . [4] Она сыграла важную роль в проведении первого женского чемпионата мира, обеспечив финансирование от своего друга Джека Хейворда . [5] Она была капитаном сборной Англии на турнире и набрала полсотни очков в финале, который Англия выиграла у Австралии в Эджбастоне 28 июля 1973 года. [6] Женщины лидировали среди мужчин: первый мужской чемпионат мира по крикету не проводился ещё два года.

В 1970 году она была одной из тех, кто создал фонд для оплаты полицейской защиты для запланированного южноафриканского тура. и она была одной из многих, кто утверждал, что спорт и политика должны быть разделены. В своей автобиографии 1978 года она недвусмысленно заявила: «Кто мы такие... чтобы говорить южноафриканцам, как управлять своей страной?» Это была, сказала она, «... их страна, и вряд ли место для критики англичан». Такой же была позиция Британской женской ассоциации крикета, в которой она играла ведущую роль. [ необходима цитата ]

Она была капитаном первой женской сборной Англии, которая играла в Lord's в серии Women's Ashes 1976 года . После того, как ее заменили на посту капитана сборной Англии в 1978 году, она сыграла свой последний тестовый матч в серии 1979 года против West Indies , но продолжила играть на чемпионате мира 1982 года . [7] Ее последнее появление в WODI было в финале женского чемпионата мира по крикету 1982 года. [8]

В основном она играла в домашний крикет за Западный Мидлендс , а также выступала за Западную Англию , Восточный Мидлендс , Уорикшир и различные сборные XI. [9]

Другие виды спорта

Она играла в качестве вратаря за сборную Англии по хоккею на траве в 1964 году [3] и была игроком в гольф с однозначным гандикапом. [10] Она играла в хоккей, сквош и гольф за Стаффордшир. [11]

С 1997 по 2003 год она входила в совет директоров «Вулверхэмптон Уондерерс», а затем была вице-президентом.

Вне спорта

Она была учителем физкультуры с 1960 по 1963 год в муниципальной гимназии Вулверхэмптона, а затем в школе Northicote также в Вулверхэмптоне. Затем она стала журналистом в Wolverhampton Chronicle . Она была спортивным обозревателем на внештатной основе для Daily Telegraph и Sunday Telegraph. Она также работала диктором, а в 1973 году была назначена первой женщиной-спортивным ведущей на телевидении в программе ITV's World of Sport . После ухода из крикета она продолжила работать журналистом и диктором, а также стала удостоенным наград послеобеденным оратором , бизнесвумен и членом совета директоров.

В 1973 году Гильдия профессиональных тамадистов назвала ее лучшим оратором после ужина.

Она была назначена членом Ордена Британской империи (MBE) в 1972 году. [12] Первоначально она подала заявку на членство в Marylebone Cricket Club (MCC), когда клуб был только для мужчин, под именем R. Flint (так MCC предположил бы, что это был мужчина). Когда ей предложили членство, комитет MCC проголосовал за то, чтобы отклонить ее заявку, но несколько лет спустя они открыли членство для женщин. [13] Хейхоу Флинт была одной из первых десяти женщин, принятых в MCC в 1999 году в качестве почетного пожизненного члена. В 2004 году она была первой женщиной, избранной в полный комитет MCC, а позднее стала попечителем. Она была сделана директором Wolverhampton Wanderers FC в 1997 году, позже став вице-президентом по должности . [14]

В 1997 году она была назначена заместителем лейтенанта Западного Мидленда [15] и была президентом благотворительной организации Lady Taverners с 2001 по 2011 год.

В 2008 году на новогодней церемонии награждения она была удостоена звания офицера Ордена Британской империи (OBE) [16] [17] , а в октябре 2010 года была включена в Зал славы крикета ICC , став первой женщиной, удостоенной этой награды. [18]

В 2010 году она стала одной из первых женщин-директоров Совета по крикету Англии и Уэльса. [19] [20] [21]

19 ноября 2010 года было объявлено, что она будет удостоена дворянского звания и займет место в Палате лордов в качестве пэра от Консервативной партии . [22] «Я была совершенно застигнута врасплох, когда в сентябре мне позвонил премьер-министр», — сказала Хейхо Флинт. «Очевидно, я действительно взволнована своим назначением, но все же очень польщена мыслью о присоединении к такому историческому учреждению... Мой опыт в спорте, журналистике, благотворительности и общественной работе, я надеюсь, сослужит мне хорошую службу, и я надеюсь, что смогу внести позитивный вклад в качестве работающего пэра. Я, безусловно, с нетерпением жду возможности перейти от одного лорда к другому». [23] Впоследствии 21 января 2011 года она была удостоена пожизненного пэрства , приняв титул баронессы Хейхо Флинт из Вулверхэмптона в графстве Уэст-Мидлендс. [24] Формальное обозначение ее титула без дефиса нарушило правило, согласно которому титулы пэров могли состоять только из одного слова, которое ранее соблюдали такие люди, как лорд Ллойд-Джордж , лорд Аланбрук , лорд Чутер-Ид и лорд Ллойд-Уэббер . [25]

В апреле 2011 года Хейхоу Флинт получил свободу от Вулверхэмптона. [26]

В 2021 году MCC объявила, что назовет ворота в Лордсе в честь Рэйчел Хейхоу Флинт. Официальное открытие и установка мемориальной доски в ее честь провели ее сын Бен и ее протеже Клэр Коннор , президент MCC, во время тестового матча против Южной Африки в августе 2022 года .

Личная жизнь

1 ноября 1971 года Рэйчел Хейхо вышла замуж за Деррика Флинта (1924–2018). У ее мужа была первоклассная карьера в крикете, включающая 10 матчей за Warwickshire CCC в 1948–1949 годах, где она играла в качестве лег-спина и гугли-боулера. Она взяла двойную фамилию , став Рэйчел Хейхо Флинт (ошибочно дефис во многих источниках как «Хейхо-Флинт»).

Их сын Бен (родился в 1974 году) также играл в крикет. Он эмигрировал в Сингапур в 2001 году, где он управляет бизнесом, связанным со спортом и развлечениями. Она также была мачехой детей Деррика Флинта: Саймона, Хейзел и Роуэна Флинта. [27]

Смерть

О ее смерти после непродолжительной болезни сообщила газета Lord's 18 января 2017 года. [28] [29]

Ее почтили память на церемонии вручения премии BBC Sports Personality of the Year Awards 2017 .

В память о Хейхоу Флинт в 2017 году Международный совет по крикету учредил награду ICC «Игрок года среди женщин» — премию Рэйчел Хейхоу Флинт. [30] В 2020 году женское внутреннее соревнование по крикету на 50 оверов было названо Трофеем Рэйчел Хейхоу Флинт . [31]

Библиография

Совместно с Неттой Райнберг она написала историю женского крикета: Fair Play: The Story of Women's Cricket , Angus & Robertson, 1976, ( ISBN  978-0-207-95698-0 ). Она также написала учебное пособие по хоккею на траве под названием Rachael Heyhoe Flint: Field Hockey with Barron's Sports Books ( ISBN 978-0-8120-5158-2 ) в 1978 году. Она написала свою автобиографию Heyhoe ( ISBN 978-0-7207-1049-6 ) в 1978 году, опубликованную Pelham Books с предисловием комика и любителя крикета Эрика Моркамба .   

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Rachael Heyhoe Flint receives her OBE". Birmingham Post . Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Получено 26 апреля 2013 года .
  2. ^ Берри, Сцилд (18 января 2017 г.). «Крикет оплакивает смерть баронессы Рэйчел Хейхоу Флинт – WG Grace женской игры». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
  3. ^ ab Duggan, Emily (10 августа 2013 г.). "Rachael Heyhoe Flint: Still knocking them for six". Independent . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. . Получено 18 января 2017 г. .
  4. ^ «Игрок в крикет, изменивший игру». ESPNcricinfo. 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 11 мая 2016 г.
  5. ^ Неутомимый борец за освобождение женщин в крикете Архивировано 22 января 2017 г. на Wayback Machine , ESPNcricinfo, 19 января 2017 г.
  6. Чемпионат мира по футболу среди женщин, 21-й матч: сборная Англии по футболу против сборной Австралии по футболу в Бирмингеме, 28 июля 1973 г. Архивировано 31 июля 2012 г. на Wayback Machine , ESPNcricinfo
  7. ^ "Баронесса Хейхо Флинт MBE DL". WomenSpeakers. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Получено 8 мая 2013 года .
  8. ^ "Statsguru: Женские однодневные международные матчи, рекорды по отбиванию". ESPN Cricinfo . Получено 27 апреля 2021 г.
  9. ^ "Профиль игрока: Рэйчел Хейхоу Флинт". CricketArchive . Получено 7 марта 2021 г. .
  10. ^ Ruscoe, Sybil (26 октября 2004 г.). «Heyhoe Flint находит другую границу для MCC в Lord's». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 18 января 2017 г.
  11. Биография 2002 г. Архивировано 25 марта 2006 г. на Wayback Machine о ее почетной докторской степени от Университета Брэдфорда.
  12. ^ "№ 45678". The London Gazette (Приложение). 3 июня 1972 г. стр. 6268.
  13. ^ "Баронесса Хейхо Флинт". The Times . 19 января 2017 г. Получено 4 октября 2023 г.
  14. ^ "Рэйчел Хейхоу Флинт умирает в возрасте 77 лет". BBC News . 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  15. ^ "DLs on Supplemental List". wmlieutenancy.org. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 18 января 2017 г.
  16. ^ Рэдли и Хейхоу-Флинт удостоены наград Архивировано 17 июля 2012 г. на archive.today , ESPNcricinfo . Получено 29 декабря 2007 г.
  17. ^ "№ 58557". The London Gazette (Приложение). 29 декабря 2007 г. стр. 10.
  18. ^ Отчет BBC о наградах ICC, BBC . Получено 6 октября 2010 г.
  19. Рэйчел Хейхоу Флинт, первопроходец в женском спорте, умерла в возрасте 77 лет. Архивировано 22 января 2017 г. в Wayback Machine , The Guardian.
  20. ^ "Дань памяти Рэйчел Хейхоу-Флинт, бывшему капитану женской сборной Англии". The Independent . 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  21. ^ "Рэйчел Хейхо Флинт, капитан женской сборной Англии по крикету – некролог". The Telegraph . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Получено 24 января 2017 года .
  22. ^ Пресс-релиз. Последние объявленные пэры. Архивировано 29 января 2017 г. в Wayback Machine , Даунинг-стрит , Официальное объявление на Даунинг-стрит от 19 ноября 2010 г.
  23. ^ "Рэйчел Хейхоу Флинт назначена в Палату лордов | Marylebone Cricket Club". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .
  24. ^ "№ 59681". The London Gazette . 26 января 2011 г., стр. 1261.
  25. ^ Харт, Стивен (2021). Джеймс Чутер Эде: гуманный реформатор и политик . Pen & Sword. ISBN 9781526783721.стр. 292-3
  26. ^ "Премия "Свобода Вулверхэмптона" для Рэйчел Хейхоу-Флинт". BBC News . 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  27. Рэйчел Хейхоу Флинт. Архивировано 9 июля 2017 г. на Wayback Machine ; CricketArchive.com. Получено 20 марта 2014 г.
  28. ^ "MCC опечален кончиной Рэйчел Хейхоу Флинт". Lord's . 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  29. ^ "Женщина-пионера Хейхоу-Флинт умирает в возрасте 77 лет". ESPNcricinfo. 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 18 января 2017 г.
  30. ^ "Перри получает первую награду имени Рэйчел Хейхоу Флинт как игрок года в крикет по версии ICC" (пресс-релиз). 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  31. ^ "Женский крикет: Внутренний турнир на 50 оверов, названный Rachael Heyhoe Flint Trophy". BBC Sport. 11 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.

Внешние ссылки