stringtranslate.com

Антваан Рэндл Эл

Antwaan Randle El ( / ˈ æ n t w ɑː n ˌ r æ n d əl ˈ ɛ l / ; родился 17 августа 1979 года) — американский футбольный тренер и бывший игрок, который в настоящее время является тренером принимающих в команде Detroit Lions Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он играл в студенческий футбол в качестве квотербека за Indiana Hoosiers , заработав награду за первую сборную All-American в 2001 году. Он также играл в баскетбол и бейсбол за Hoosiers. Он был выбран Pittsburgh Steelers во втором раунде драфта НФЛ 2002 года . Играя за Steelers в течение четырех сезонов в качестве принимающего и специалиста по возврату , он принял участие во всех 64 играх регулярного сезона, выйдя в 23 стартах. Он также сыграл важную роль в ряде трюковых розыгрышей , включая пас тачдаун в качестве принимающего игрока за «Стиллерз» в Суперкубке XL .

После сезона НФЛ 2005 года Рэндл Эл подписал контракт свободного агента с « Вашингтон Редскинс» , где он набрал десять тачдаунов, приняв восемь и сделав два паса. В 2007 году Рэндл Эл был отстранен от участия в игре против « Баффало Биллс» из-за травмы подколенного сухожилия. Это была единственная неактивная игра в его карьере в НФЛ.

В марте 2010 года Рэндл Эл был отчислен из Redskins, вскоре после этого снова подписав контракт со Steelers. Рэндл Эл также был назван пятым в рейтинге лучших игроков десятилетия по версии USA Today .

Некоторое время он также был внештатным репортером на канале Big Ten Network, освещавшим межконференционные матчи футбольной команды Индианы.

Ранний период жизни

Рэндл Эл родился в Ривердейле, штат Иллинойс, в семье Кертиса Рэндла Эла-старшего, дистрибьютора продуктов питания, и Жаклин, воспитательницы детского сада. Рэндл Эл был воспитан в христианской вере пятидесятников . [1] Болельщик «Чикаго Беарз» , [2] он учился в средней школе Торнтон Тауншип в Харви, штат Иллинойс , где играл в футбол , баскетбол и бейсбол . [3] Он был товарищем по школьной команде бывшего лайнбекера НФЛ Наполеона Харриса , а также центрового НБА Мелвина Эли и бывшего принимающего НФЛ Тая Стритса .

После окончания Thornton Township в 1997 году, Рэндл Эл был выбран на драфте Главной лиги бейсбола 1997 года , выбранным в 14-м раунде (424-й в общем зачете) командой Chicago Cubs . [4] Вместо этого он решил продолжить обучение по футбольной стипендии в Университете Индианы , несмотря на то, что во время отбора ему сказали, что он слишком мал ростом. [3]

Карьера в колледже

Рэндл Эл учился в Университете Индианы в Блумингтоне с 1997 по 2001 год, играя в студенческий футбол в основном в качестве квотербека . [5] Из-за низкого балла SAT он пропустил свой первый полный технический год в Индиане в качестве частичного академического квалификационного кандидата. [6] Играя впервые в открытии сезона Индианы 1998 года против Western Michigan Broncos , Рэндл Эл выполнил 22 из 29 попыток паса на 385 ярдов, три тачдауна и ни одного перехвата, а также пробежал 82 ярда за 23 выноса на три тачдауна. Hoosiers выиграли игру со счетом 45–30, а 467 ярдов Рэндла Эла побили рекорд NCAA среди новичков в его первой студенческой игре. [7] Его выступление также стало третьим по количеству пасовых ярдов за всю историю за Индиану, [8] и принесло Рэндлу Элу награду Big Ten Player of the Week. [9] В том же сезоне Рэндл Эл привел команду к победе над Iowa Hawkeyes 17 октября 1998 года, совершив стремительный тачдаун на последних секундах игры. Победа пришла после поражения со счетом 62–0 от Iowa в предыдущем сезоне, что сделало Indiana первой командой в истории конференции Big Ten, проигравшей команде более чем на 60 очков за один сезон, и победившей их в следующем году. [6] Рэндл Эл во второй раз выиграл награду Big Ten Player of the Week за свою игру. 1 декабря 1998 года Рэндл Эл был объявлен победителем награды Big Ten Freshman of the Year 1998 года , за которую проголосовали как тренеры конференции, так и СМИ. [9] Позднее награда была переименована в «Первокурсник года Томпсона-Рэндла Эла», отчасти в честь успешной карьеры Рэндла Эла в колледже. [10] В течение сезона 1998 года Рэндл Эл провел четыре игры на 100 ярдов, против Minnesota Golden Gophers , Michigan Wolverines , Michigan State Spartans и Cincinnati Bearcats . [9] Он закончил сезон и свой первый год с 1745 ярдами паса и шестью тачдаунами, а также 873 ярдами на выносе в качестве квотербека, побив рекорд сезона Университета Индианы. [6]

В то время как в Индиане, Рэндл Эл стал первым игроком в истории NCAA Division I, который сделал 40 пасовых тачдаунов и набрал 40 тачдаунов за карьеру. [3] В 2001 году он был награжден Chicago Tribune Silver Football , врученным Chicago Tribune самому ценному игроку конференции Big Ten . Он закончил свою студенческую карьеру на пятом месте в списке NCAA по общему количеству набранных ярдов за все время и стал первым игроком в истории студенческого футбола, набравшим 2500 ярдов за каждый из четырех последовательных лет. Набрав 7469 пасовых ярдов, 3895 ярдов за набранные ярды и 92 тачдауна за счет бега и паса за свою студенческую карьеру, он занял шестое место в голосовании за Heisman Trophy в своем последнем сезоне. [11] Рэндл Эл закончил свою студенческую карьеру победой со счетом 26–15 над Kentucky Wildcats , сделав два тачдауна за пас. [12]

В 2000 году главный тренер Пенсильванского университета Джо Патерно сказал о Рэндле Эле: «Он — само нападение. На него страшно смотреть. Он такой быстрый, что если не успеть до него и подождать, пока он бросит мяч, он сам на тебя бросится. Он просто потрясающий спортсмен. Не представляю, как к нему подготовиться».

Во время учебы в Индиане Рэндл Эл также играл в университетской баскетбольной команде под руководством главного тренера Зала славы Боба Найта . Рэндл Эл присоединился к баскетбольной команде Индианы 1998–99 после футбольного сезона. В сезоне 1998–99 Рэндл Эл сыграл 11 игр за баскетбольную команду, в среднем набирая 1,5 очка и 0,7 подбора за 6,7 минут за игру. [13] Он также играл в университетской бейсбольной команде в сезоне 2000 года за Университет Индианы.

В ноябре 2012 года Рэндл Эл был включён в Зал спортивной славы Индианы. [14]

Профессиональная карьера

Питтсбург Стилерз (2002–2005)

Рэндл Эл был выбран в качестве принимающего во втором раунде драфта НФЛ 2002 года под общим 62-м номером командой Pittsburgh Steelers . Он был девятым принимающим, выбранным на драфте НФЛ 2002 года. [17] Он получил награду Игрока недели от AFC Special Teams за игру против Baltimore на 8-й неделе. [18] [19] Будучи новичком, он сделал 47 приемов на 489 ярдов и два тачдауна на приеме. [20] Он был включен в сборную новичков НФЛ. [21]

На 8-й неделе сезона 2003 года Рэндл Эл получил звание Игрока недели по версии AFC Special Teams за игру против St. Louis . [22] В игре он совершил возврат панта на 84 ярда, принеся тачдаун. [23] В сезоне 2003 года Рэндл Эл завершил игру с 37 приемами на 364 ярда и одним тачдауном. [24]

«Стиллерз» сделали его своим лучшим игроком, возвращающим начальные удары в сезоне 2004 года , и лучшим игроком, возвращающим панты. [25] На 15-й неделе против « Нью-Йорк Джайентс » он сделал свой первый профессиональный тачдаун-пас на 10-ярдовом приеме Веррона Хейнса . [26] Он закончил сезон 2004 года с 43 приемами на 601 ярд приема и тремя тачдаунами приема. [27]

На 10-й неделе сезона 2005 года, против Cleveland Browns , Рэндл Эл бросил 51-ярдовый тачдаун-пас Хайнсу Уорду . [28] В сезоне 2005 года он закончил с 35 приемами на 558 ярдов приема и одним тачдауном приема. [29] У него был решающий 43-ярдовый обратный тачдаун-пас Хайнсу Уорду в четвертой четверти Суперкубка XL , его единственный чемпионский титул. Он был третьим не-квотербеком и первым широким ресивером в истории НФЛ, который бросил тачдаун-пас в Суперкубке . [ 30] [31] [32] [33]

Вашингтон Редскинс (2006–2009)

В период свободного агентства в марте 2006 года Рэндл Эл подписал семилетний контракт с Washington Redskins на сумму 31 миллион долларов с бонусами в размере 11,5 миллионов долларов. Первоначально он вел переговоры о подписании шестилетнего контракта на сумму 18 миллионов долларов с Chicago Bears , [34] но обсуждения были прерваны после первого дня свободного агентства. [35] В игре Redskins на 7-й неделе против Indianapolis Colts он вернул пант на 87 ярдов для тачдауна во второй четверти, это был его первый возврат панта для тачдауна с Redskins, затем на 17-й неделе он отдал пас на свой первый тачдаун в качестве Redskins, завершив пас на 48 ярдов на широкого ресивера Сантану Мосса . [36] [37] В сезоне 2006 года он закончил с 32 приемами на 351 ярд приема и тремя тачдаунами приема. [38]

В первом матче сезона 2007 года против « Майами Долфинс » Рэндл Эл сделал пять приемов, набрав рекордные в его карьере 162 ярда. [39]

Рэндл Эл в тренировочном лагере Redskins 2008.

Кроме того, он был экстренным квотербеком Redskins . В декабре 2007 года Рэндл Эл не играл в проигрыше Buffalo из-за травмы подколенного сухожилия. Это была его первая пропущенная игра за его шестилетнюю карьеру в НФЛ, [40] прервав серию из 91 подряд стартов в регулярном сезоне. [41] В сезоне 2007 года Рэндл Эл закончил с 51 приемом на 728 ярдов приема и одним тачдауном приема. [42] В раунде Wild Card против Seattle Рэндл Эл провел десять приемов на 94 ярда приема и один тачдаун приема в проигрыше 35–14. [43]

В сезоне 2008 года Рэндл Эл сделал 53 приема на 593 ярда и четыре тачдауна на приеме. [44] В сезоне 2009 года Рэндл Эл сделал 50 приемов на 530 ярдов на приеме в 16 играх. [45] В январе 2010 года Рэндл Эл был включен в сборную десятилетия Pittsburgh Steelers по версии Bleacher Report для команд защиты и специальных команд как игрок, возвращающий панты. [46] Он также был назван пятым в списке игроков, возвращающих удары, по версии USA Today . [47] Рэндл Эл был среди десяти игроков, отпущенных Redskins 4 марта 2010 года. [48] Этот шаг стал результатом ряда кадровых изменений в Washington, с новым главным тренером и исполнительным вице-президентом Майком Шанаханом , подписанным вместе с новым координатором нападения Кайлом Шанаханом , [49] решившим освободить место в таблице глубины и расходов на зарплату Redskins в рамках подготовки к периоду свободного агентства 2010 года. Рэндл Эл заявил, что он был «шокирован» этим шагом, прокомментировав, что «..с новым генеральным менеджером и новым тренером, я думал, что вам дадут шанс показать им, на что вы способны». [50]

«Питтсбург Стилерз» (второй отрезок)

8 марта 2010 года Рэндл Эл снова подписал контракт с Pittsburgh Steelers на три года стоимостью 7 миллионов долларов с подписным бонусом в размере 900 000 долларов. [51] Он принял участие во всех шестнадцати играх регулярного сезона, совершив 22 приема на 253 ярда. [52] В проигрыше на 4-й неделе Baltimore Ravens Рэндл Эл был ведущим принимающим команды с 50 ярдами, включая самый длинный прием на 34 ярда в сезоне. [53] После недели отдыха Steelers у Рэндла Эла был отменен тачдаун на 12 ярдов, в проигрыше на шестой неделе New Orleans Saints . [54] На 9-й неделе Рэндл Эл бросил пас на тачдаун принимающему Майку Уоллесу в победе над Cincinnati Bengals после передачи от Бена Ротлисбергера . [55] Рэндл Эл бросил второй пасовый тачдаун в последней игре регулярного сезона Steelers против Cleveland Browns , завершив пас Хайнсу Уорду . [56] Пас добавил к его рейтингу пасующего в карьере 157,5 из 21 завершенного паса из возможных 26, самый высокий рейтинг в карьере среди всех игроков с более чем двадцатью завершенными пасами. [57] Рэндл Эл забил быстрый двухочковый пас в Суперкубке XLV, чтобы вывести Steelers на три очка от Green Bay в четвертой четверти. [58] Он был отчислен из команды 28 июля 2011 года. [59]

Выход на пенсию

После того, как Рэндл Эл не играл в течение сезона 2011 года, 13 июля 2012 года он объявил о своем уходе из профессионального футбола. [60] В 2013 году он стал спортивным директором в Virginia Academy в Эшберне, штат Вирджиния , христианской средней школе, которую он помог основать. [61]

В интервью Pittsburgh Post-Gazette в 2016 году Рэндл Эл выразил сожаление по поводу игры в профессиональный футбол из-за растущих проблем с памятью и трудностей с подъемом и спуском по лестнице, с которыми он столкнулся после выхода на пенсию. Он упомянул, что мог бы все еще играть в бейсбол в своем возрасте, если бы выбрал этот путь после того, как был выбран Chicago Cubs. [61]

Статистика карьеры в НФЛ

Регулярный сезон

Плей-офф

Тренерская карьера

Тампа Бэй Бакканирс

16 января 2019 года Рэндл Эл присоединился к тренерскому штабу « Тампа-Бэй Бакканирс» в качестве помощника по нападению, воссоединившись со своим бывшим тренером принимающих и координатором нападения Брюсом Ариансом . [62] Рэндл Эл входил в тренерский штаб команды «Бакканирс», которая выиграла Суперкубок LV . [63] [64]

Детройт Лайонс

9 февраля 2021 года было объявлено, что Рэндл Эл был нанят « Детройт Лайонс» в качестве нового тренера принимающих под руководством главного тренера Дэна Кэмпбелла . [65]

Личная жизнь

Младший брат Рэндла Эла, Маркус, был принимающим и возвращающим мяч в Университете Висконсина , а его старший брат, Кертис, был защитником в Университете Индианы. [66] [67] Рэндл Эл женат. [68] У пары четверо детей. У Рэндла Эла также есть трое детей от предыдущих отношений, всего семеро детей. [ нужна ссылка ] Рэндл Эл — христианин . [69]

Рэндл Эл был одним из ведущих Redskins Gameday на WTTG в сезоне 2007 года. Рэндл Эл участвовал в освещении игры плей-офф дивизиона NFC 2008 между New York Giants и Philadelphia Eagles для NFL Network , проведя интервью после игры с сейфти Брайаном Доукинсом . На следующей неделе он отправился освещать игру чемпионата AFC между своей бывшей командой Pittsburgh Steelers и Baltimore Ravens . После игры он провел интервью с некоторыми из своих бывших товарищей по команде, включая Бена Ротлисбергера , Троя Поламалу и Хайнса Уорда .

Рэндл Эл несколько раз появлялся в телевизионной рекламе Easterns Automotive Group, местной группы автодилеров в округе Колумбия и Балтиморе, вместе с Крисом Кули , Клинтоном Портисом , Джейсоном Кэмпбеллом , Чифом Зи , Сантаной Мосс , Уиллисом Макгахи . [70] [71]

Ссылки

  1. Акерман, Ян (13 февраля 2006 г.). «Антваан Рэндл Эл из «Стиллерз» говорит общине Питерса, что Библия — это «план игры в жизни»». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 1 января 2017 г.
  2. Haugh, David (7 декабря 2005 г.). «Reaching out». Chicago Tribune . Получено 7 января 2011 г.
  3. ^ abc Apple, Энни (19 октября 2010 г.). «Воспитание спортсмена-звезды с Жаклин Рэндл Эл». nationalunderclassmen.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Получено 7 января 2011 г. .
  4. ^ "Бейсбольный драфт 1997 года по версии Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  5. ^ "Football Trophy Names". Big Ten Conference . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 7 января 2011 г.
  6. ^ abc Winn, Ryan (28 июля 2009 г.). "Antwaan Randle El: The Freshman Who Changed a Program". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 7 января 2011 г.
  7. ^ Хаммел, Боб; Клингельхоффер, Кит (1999). Слава Старого Иу: 100 лет легкой атлетики Индианы. Sports Publishing LLC. стр. 220. ISBN 1-58261-068-1. Получено 7 января 2011 г. .
  8. ^ Хаммел, Боб; Клингельхоффер, Кит (1999). Слава Старого Иу: 100 лет легкой атлетики Индианы. Sports Publishing LLC. стр. 94. ISBN 1-58261-068-1. Получено 7 января 2011 г. .
  9. ^ abc "Футбол – Рэндл Эл выбран в качестве первокурсника года Big Ten". Indiana University Athletics . 1 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 7 января 2011 г.
  10. ^ «Новые названия и почетные трофеи Большой Десятки». Big Ten Network . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
  11. ^ "Голосование за приз Хайсмана 2001 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г.
  12. ^ "Kentucky at Indiana Box Score, 1 декабря 2001 г.". College Football на Sports-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  13. ^ "Antwaan Randle El – Мужской баскетбол". IUHoosiers.com . Получено 14 января 2020 г. .
  14. Литтман, Джордан (28 декабря 2012 г.). «Рэндл Эл удостоен чести работать в IU». Indiana Daily Student . Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  15. ^ "Скаут драфта 2002 года Антваан Рэндл Эл, профиль скаута драфта НФЛ в Индиане по студенческому футболу". DraftScout.com . Получено 29 июля 2022 г. .
  16. ^ "Antwaan Randle El, Combine Results, WR – Indiana". NFLCombineResults.com . Получено 29 июля 2022 г. .
  17. ^ "Список драфта НФЛ 2002 года". Pro-Football-Reference.com . 28 апреля 2002 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  18. ^ "Pittsburgh Steelers в Baltimore Ravens – 27 октября 2002 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  19. ^ "Лидеры и результаты 8-й недели НФЛ 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  20. ^ "Antwaan Randle El 2002 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  21. ^ "Команда новичков НФЛ 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  22. ^ "Лидеры и результаты 8-й недели НФЛ 2003 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  23. ^ "St. Louis Rams в Pittsburgh Steelers – 26 октября 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  24. ^ "Antwaan Randle El 2003 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  25. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Pittsburgh Steelers 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  26. ^ "Pittsburgh Steelers в New York Giants – 18 декабря 2004 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  27. ^ "Antwaan Randle El 2004 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  28. ^ "Cleveland Browns в Pittsburgh Steelers – 13 ноября 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  29. ^ "Antwaan Randle El 2005 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  30. ^ "Super Bowl XL – Seattle Seahawks против Pittsburgh Steelers – 5 февраля 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  31. Чайлдс, Адам (1 февраля 2020 г.). «Футбол в Индиане: воспоминания о тачдаун-пасе Рэндла Эла в Суперкубке». Hoosier State of Mind . Получено 19 ноября 2022 г.
  32. Matvey, Mike (25 января 2014 г.). «Super Bowl XL: Antwaan Randle El соединяется с Hines Ward, чтобы привести Steelers к победе над Seahawks». New York Daily News . Получено 19 ноября 2022 г.
  33. Мендоса, Джордан (13 февраля 2022 г.). «„Cincy Special“: Джо Миксон становится пятым игроком, не являющимся квотербеком, который сделал тачдаун-пас в Суперкубке». sports.yahoo.com . Получено 19 ноября 2022 г.
  34. Смит, Майкл (12 марта 2006 г.). «Redskins добавляют Рэндла Эла в принимающий корпус». ESPN .com . Получено 7 января 2011 г. .
  35. Маллиган, Майк (12 марта 2006 г.). «Рэндл Эл, Медведи рассматривают варианты: WR посещает Редскинс; рассматривается кандидатура бывшего Льва Драммонда». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 7 января 2010 г.
  36. ^ "Washington Redskins в Indianapolis Colts – 22 октября 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  37. ^ "New York Giants в Washington Redskins – 30 декабря 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  38. ^ "Antwaan Randle El 2006 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  39. ^ "Miami Dolphins в Washington Redskins – 9 сентября 2007 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  40. ^ "WR Randle El, LB Washington снова пропустили тренировку Redskins". NFL.com . 18 ноября 2007 г. Получено 6 января 2011 г.
  41. ^ "Экс-Стилер Рэндл Эл пропускает первую игру". Pittsburgh Tribune-Review . 3 декабря 2007 г. Получено 6 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ "Antwaan Randle El 2007 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  43. ^ "Wild Card – Washington Redskins в Seattle Seahawks – 5 января 2008 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  44. ^ "Antwaan Randle El 2008 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  45. ^ "Antwaan Randle El 2009 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  46. Карсон, Брайан (5 января 2010 г.). «Команда десятилетия «Питтсбург Стилерс»: команды защиты/специальные команды». Отчет Bleacher . Получено 4 января 2011 г.
  47. Вуд, Скип (25 января 2010 г.). «Краткое рекордное пребывание на посту приносит Девину Хестеру высшую награду». USA Today . Получено 4 января 2011 г.
  48. ^ "Redskins освобождают Рэндла Эла и еще девять человек". Seattle Post-Intelligencer . 4 марта 2010 г. Получено 4 января 2011 г.
  49. Шефтер, Адам (6 января 2010 г.). «Майк Шанахан представлен как тренер «Вашингтон Редскинс». ESPN . Получено 4 января 2011 г.
  50. Maese, Rick; Reid, Jason (5 марта 2010 г.). «Washington Redskins сократили состав на 10 игроков перед периодом свободных агентов». The Washington Post . Получено 4 января 2011 г.
  51. Дюлак, Джерри (10 марта 2010 г.). «Стилерс приветствуют возвращение Рэндла Эла». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 4 января 2011 г.
  52. ^ "Antwaan Randle El 2010 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  53. ^ "Baltimore Ravens в Pittsburgh Steelers – 3 октября 2010 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  54. ^ "Pittsburgh Steelers в New Orleans Saints – 31 октября 2010 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  55. ^ "Pittsburgh Steelers at Cincinnati Bengals – 8 ноября 2010 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  56. ^ "Pittsburgh Steelers в Cleveland Browns – 2 января 2011 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г. .
  57. Кинг, Питер (15 ноября 2010 г.). «Patriots? Jets? Giants? В этом сезоне нет суперкоманд NFL». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 6 января 2011 г.
  58. ^ "Super Bowl XLV – Pittsburgh Steelers против Green Bay Packers – 6 февраля 2011 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 15 декабря 2017 г. .
  59. ^ Розенталь, Грегг (28 июля 2011 г.). "Release Tracker". Pro Football Talk . Получено 29 июля 2011 г.
  60. Steinberg, Dan (16 июля 2012 г.). «Antwaan Randle El уходит на пенсию, присоединится к предсезонной команде Redskins по трансляциям». The Washington Post . Получено 17 июля 2012 г.
  61. ^ ab McCullough, J. Brady (19 января 2016 г.). «Бывший ресивер Steelers Антван Рэндл Эл: «Если бы я мог вернуться, я бы не [играл в футбол]». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 19 января 2016 г. .
  62. ^ Arcia, Gil (16 января 2019 г.). «Бакс объявляют о дополнениях в тренерском составе Арианса». bucsnation.com . Получено 2 мая 2019 г. .
  63. Голден, Эндрю (6 февраля 2021 г.). «Антваан Рэндл Эл, уроженец Ривердейла и выпускник Торнтона, снова в Суперкубке. Но на этот раз он будет играть в качестве защитника за «Тампа-Бэй Бакканирс». Chicago Tribune . Получено 19 ноября 2022 г.
  64. Брайан, Дэйв (9 февраля 2021 г.). «Lions нанимают бывшего WR Steelers Антвана Рэндла Эла на должность нового тренера WRs». Steelers Depot . Получено 19 ноября 2022 г.
  65. Shook, Nick (9 февраля 2021 г.). «Lions нанимают Антвана Рэндла Эла тренером ресиверов». NFL.com . Получено 10 февраля 2021 г.
  66. ^ "Marcus Randle El College Stats". College Football на Sports-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г.
  67. ^ "Curtis Randle El College Stats". College Football на Sports-Reference.com . Получено 19 ноября 2022 г.
  68. ^ "Рэндл Эл, 36, испытывает трудности на лестнице, жалеет о футболе". ESPN.com . 19 января 2016 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  69. ^ "Antwaan Randle El: Redskins Wide Receiver". CBN.com . 5 декабря 2008 г. Получено 30 октября 2021 г.
  70. Томпсон, Кармен Рене; Джеймс, Майк (6 августа 2008 г.). «PLAY ACTION: THE REDSKINS GO COMMERCIAL». ESPN.com . Получено 2 февраля 2017 г. .
  71. ^ Steinberg, Dan. "DC Sports Bog – More Eastern Motors Details: Skins Play Reservoir Dogs". The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 19 ноября 2022 г.

Внешние ссылки