Super Bowl XL — американский футбольный матч между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) Seattle Seahawks и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) Pittsburgh Steelers , в котором определился чемпион Национальной футбольной лиги (NFL) сезона 2005 года . Steelers победили Seahawks со счётом 21–10. Игра состоялась 5 февраля 2006 года на стадионе Ford Field в Детройте, штат Мичиган . Это последняя трансляция Суперкубка на канале ABC , который потерял права на трансляцию игр Суперкубка в следующем телевизионном контракте NFL (хотя по новому контракту сеть должна транслировать Суперкубок LXI ), и первая, где все аспекты самой игры транслировались в формате HD. [5] Это был последний из 10 Суперкубков подряд, в которых команда стремилась к своей первой победе.
С этой победой Steelers сравнялись с San Francisco 49ers и Dallas Cowboys по числу побед в Суперкубке (рекорд, который Steelers сами побьют три года спустя ). Победа Steelers стала их первой победой в Суперкубке со времен Суперкубка XIV . Pittsburgh, завершивший регулярный сезон со счетом 11–5, также стал четвертой командой wild card , третьей за девять лет и первой в истории командой под номером 6 в плей-офф NFL , выигравшей Суперкубок. Seahawks, с другой стороны, в своем 30-м сезоне впервые выступили в Суперкубке, показав лучший в NFC результат регулярного сезона 13–3.
Pittsburgh извлек выгоду из двух больших розыгрышей, которые были преобразованы в тачдауны. Steelers вырвались вперед со счетом 14–3 в начале третьей четверти с рекордным для Суперкубка тачдауном на 75 ярдов раннинбеком Вилли Паркером . Рекордный на тот момент для Суперкубка ответный перехват защитника Seahawks Келли Херндона на 76 ярдов позволил Сиэтлу сделать тачдаун и сократить отставание до 14–10. Но Pittsburgh ответил тачдаун-пасом на 43 ярда от Антваана Рэндла Эла Хайнсу Уорду , что стало первым случаем, когда широкий ресивер сделал тачдаун-пас в Суперкубке, и завершил игру в четвертой четверти. Уорд, поймавший 5 передач на 123 ярда и тачдаун, а также пробежав 18 ярдов, был назван MVP Суперкубка .
Судейство в Суперкубке XL было встречено критикой со стороны представителей СМИ вскоре после игры, в результате чего NFL Films включил его в десятку самых спорных решений всех времен. [6]
Стадион Ford Field был выбран местом проведения Суперкубка XL 1 ноября 2000 года на собрании владельцев, состоявшемся в Атланте, за два года до открытия стадиона в 2002 году; [7] единственный предыдущий Суперкубок, проводившийся в районе Детройта, Суперкубок XVI , был сыгран на стадионе Pontiac Silverdome в 1982 году (также между командами из дивизионов AFC North и NFC West [ Cincinnati Bengals и San Francisco 49ers соответственно], хотя в то время AFC North назывался Central).
Это был первый Суперкубок, сыгранный на новом покрытии FieldTurf ; все предыдущие Суперкубки проводились либо на натуральном травяном покрытии, либо на покрытии AstroTurf первого поколения .
Seahawks вошли в Super Bowl XL, закончив регулярный сезон с лучшим в NFC результатом 13–3. [8] После неровного старта 2–2 они выиграли 11 игр подряд, прежде чем уступить Green Bay Packers и закончить сезон. [9] Результат 13–3 и победная серия из 11 игр установили новые командные рекорды.
Это было первое появление Сиэтла в Суперкубке за 30-летнюю историю команды. Seahawks были посредственными на протяжении большей части 1990-х годов, записав на свой счет восемь последовательных сезонов без побед с 1991 по 1998 год . [10] Команда достигла низшей точки в 1996 году , когда тогдашний владелец Кен Беринг объявил о своем намерении перевезти команду в район Лос-Анджелеса. Судьба команды начала меняться в 1997 году , когда соучредитель Microsoft Пол Аллен купил команду и выступил посредником в сделке по строительству нового футбольного стадиона, Qwest Field (теперь Lumen Field), чтобы заменить стареющий Kingdome . Майк Холмгрен , который привел Green Bay Packers к Суперкубкам XXXI и XXXII , стал главным тренером в 1999 году. Он стал пятым тренером, который привел две франшизы к Суперкубку. [11] Джо Юревичус стал шестым игроком, сыгравшим в Суперкубке с тремя командами, ранее он играл в Суперкубке XXXV с «Гигантами» и в Суперкубке XXXVII с «Бакканирс».
За спиной у раннинбека Шона Александра Сиэтл закончил сезон 2005 года как лучшее нападение лиги, набрав 452 очка. Тем временем, квотербек Мэтт Хасселбек завершил 65,5 процентов своих передач на 3455 ярдов, 24 тачдауна и девять перехватов, и добавил 124 ярда и один тачдаун на земле. Александр, который набирал не менее 16 тачдаунов в каждом из предыдущих четырех сезонов, провел лучшую кампанию в своей карьере, возглавив лигу с 1880 ярдами на выносе и набрав рекордные для НФЛ 28 тачдаунов, за что он был награжден наградой самого ценного игрока НФЛ . Хотя Seahawks получили травмы стартовых принимающих Даррелла Джексона и Бобби Энгрэма в течение сезона, пасовая игра оказалась мощной, поскольку Энгрэму удалось набрать 778 ярдов на приеме. Джо Юревичус , резервный игрок в начале сезона, начал одиннадцать игр и имел 694 ярда на приеме и 10 тачдаунов; тайт-энд Джеррами Стивенс также оказался целью Хассельбека с 554 ярдами на приеме и пятью тачдаунами. Хассельбек был защищен, а Александру дали время для бега прочная линия нападения во главе с атакующим тэклом Pro Bowl Уолтером Джонсом , защитником Стивом Хатчинсоном и центровым Робби Тобеком , а также фуллбеком Pro Bowl Маком Стронгом .
Хотя новичок-центральный лайнбекер Лофа Татупу был единственным защитником, выбранным Seahawks для Pro Bowl, защита Seahawks зафиксировала 50 сэков квотербека, возглавив НФЛ в этой категории; защитник Брайс Фишер возглавил Seahawks с 9 сэками, в то время как защитник Рокки Бернард добавил 8,5, а ветеран-защитник Грант Вистром зафиксировал 4. Несмотря на то, что большую часть года на позиции лайнбекера играли два новичка, корпус лайнбекеров Сиэтла играл хорошо, во главе с Татупу, который возглавил команду с 104 захватами и добавил 4 сэка, три перехвата и один возврат фамбла. Со своей сильной позиции безопасности Майкл Булвэр лидировал в команде с четырьмя перехватами, а также зафиксировал 2 сэка и один возврат фамбла. Второстепенный игрок Сиэтла получал травмы в течение года, в частности, свободный сейфти Кен Хэмлин ; Корнербек второго года Джордан Бабино играл хорошо, приняв участие во всех 16 играх за Сиэтл, перехватив три паса и сделав 61 захват. За год защита пропустила всего 271 очко, на 181 меньше, чем набрало нападение Seahawks.
После старта 7–5, Steelers выиграли свои последние четыре игры, чтобы пройти в плей-офф с результатом 11–5. [12] Они также стали первой командой, когда-либо победившей три лучшие сеяные команды на выезде в плей-офф (#3 Цинциннати, #1 Индианаполис и #2 Денвер). Кроме того, команда стала первой шестой сеяной командой, которая достигла как игры чемпионата конференции, так и Суперкубка с тех пор, как НФЛ расширилась до формата плей-офф из 12 команд в 1990 году .
Под руководством Билла Кауэра в качестве главного тренера с 1992 года «Стилерс» были одной из лучших команд в НФЛ, выходили в плей-офф в 10 из 14 сезонов, шесть раз выходили в финал чемпионата АФК и участвовали в Суперкубке XXX , проиграв « Даллас Ковбойз » со счётом 27–17. [13] [14] Закончив сезон 2003 года с результатом 6–10 и разделив свои первые две игры на открытие сезона 2004 года , «Питтсбург» потерял стартового квотербека Томми Мэддокса из-за травмы. Мэддокса заменил новичок-квотербек Бен Ротлисбергер , который был выбран 11-м номером на драфте НФЛ 2004 года, но не должен был играть в течение своего дебютного сезона. Тем не менее, Ротлисбергер привел «Стилерс» к победе во всех 14 оставшихся играх регулярного сезона, дав «Питтсбургу» результат 15–1 и сделав «Стилерс» первой командой AFC, когда-либо выигравшей 15 игр. Однако «Стилерс» проиграли будущему чемпиону Суперкубка « Нью-Ингленд Пэтриотс» в игре за звание чемпиона AFC.
Питтсбург начал сезон 2005 года, выиграв семь из своих первых девяти игр, но потерпел серьезную неудачу, когда и Ротлисбергер, и его дублер Чарли Батч получили травмы. С возвращением Мэддокса в качестве стартового игрока команда потерпела поражение от Балтимора и проиграла еще две игры после возвращения Ротлисбергера, уступив тогда еще непобежденному Индианаполису и сопернику по дивизиону Цинциннати . Надежды Steelers на постсезон были под угрозой, но команда восстановилась, чтобы выиграть свои последние четыре игры регулярного сезона и занять 6-е место в плей-офф АФК.
Ротлисбергер был эффективен в своих 12 играх регулярного сезона, набрав 2385 ярдов и сделав семнадцать тачдаунов с девятью перехватами, добавив три тачдауна на выносе. [15] Главной угрозой для «Стилерс» был принимающий Хайнс Уорд, который лидировал в команде с 975 ярдами на приеме и 11 тачдаунами. На другой стороне поля быстрый принимающий Антваан Рэндл Эл был постоянной угрозой прорыва с 558 ярдами на приеме, набрав при этом 448 ярдов и два тачдауна на возвратах панта. Новичок тайт-энд Хит Миллер также набрал 459 ярдов на приеме и шесть тачдаунов.
Однако главной силой Питтсбурга в нападении была его игра на выносе. Раннинбек Вилли Паркер был ведущим выносником команды с 1202 ярдами, а также записал на свой счет 218 ярдов на приеме и набрал пять тачдаунов. В ситуациях с короткими ярдами команда полагалась на раннинбека Джерома Беттиса , который пробежал 368 ярдов и набрал девять тачдаунов. 33-летний Беттис закончил свой 13-й сезон в НФЛ как пятый лучший выносник лиги за всю историю (13 662 ярда и 91 тачдаун), но до этого момента он никогда не играл в Суперкубке. Нападение на выносе Steelers было усилено линией нападения во главе с защитником Pro Bowl Аланом Фанекой и резервным центровым Pro Bowl Джеффом Хартингсом .
Защита Steelers заняла четвертое место в НФЛ, пропустив 284,0 ярда за игру. Защиту Питтсбурга возглавляли ее лайнбекеры : Джоуи Портер , Джеймс Фарриор , Кларк Хагганс и Ларри Фут . Портер лидировал среди всех лайнбекеров НФЛ с 10,5 сэками квотербеков , а также записал два перехвата и восстановление фамбла. Хагганс насчитал 9 сэков и 40 захватов, в то время как Фарриор добавил 119 захватов, что является рекордом команды, в дополнение к его 2 сэкам и одному восстановлению фамбла. Во вторичной зоне свободный сейфти Крис Хоуп возглавил команду с тремя перехватами, в то время как сейфти Pro Bowl Трой Поламалу , главная угроза команды в оборонительном бэкфилде, записал на свой счет 91 захват, 3 сэка, два восстановления фамбла и два перехвата.
Steelers стали всего лишь третьей командой, выигравшей Суперкубок, несмотря на то, что не сыграли ни одной домашней игры в плей-офф. Green Bay Packers , выигравшие Суперкубок I (против Kansas City Chiefs ), и Kansas City Chiefs , выигравшие Суперкубок IV (против Minnesota Vikings ), также совершили подвиг. Однако Steelers пришлось выиграть четыре игры, чтобы совершить подвиг, в то время как Chiefs выиграли три, а Packers выиграли две игры.
В момент «связующего звена эпох» корнербек Steelers Вилли Уильямс был последним оставшимся игроком, который был в последней команде Steelers в Суперкубке, их проигрыше в Суперкубке XXX команде Dallas Cowboys после сезона 1995 года . (Тренер защитников Даррен Перри также был игроком в команде Суперкубка XXX. Оба были в стартовом составе в той игре.) По иронии судьбы, Уильямс, который в то время был во втором пребывании в Steelers, играл за Seattle с 1997 по 2003 год. Он не играл в Суперкубке XL, который, как и Беттис, оказался его последней игрой в НФЛ перед уходом на пенсию в межсезонье.
В приведенной ниже таблице представлено сравнение статистики регулярного сезона по ключевым категориям (в скобках указан общий рейтинг среди 32 команд).
Seahawks стали первой командой, которая вышла в Суперкубок, не играя с чемпионом дивизиона в плей-офф (позже их повторили Colts в 2009 году , Steelers в 2010 году и Seahawks снова в 2013 году , причем Seahawks 2013 года были единственными из четырех, кто выиграл Суперкубок). После перерыва в первом раунде Seattle победили шестых сеяных Washington Redskins со счетом 20–10, прежде чем выбить пятых сеяных Carolina Panthers со счетом 34–14 в игре за звание чемпиона NFC . [16] [17] Это были первые победы Seattle в плей-офф с сезона 1984 года , когда они победили Los Angeles Raiders со счетом 13–7, когда команда все еще была в AFC (Seahawks были в этой конференции с 1977 по 2001 год). [18]
Steelers стали второй командой после New England Patriots 1985 года, которая выиграла три выездных матча плей-офф, чтобы попасть в Суперкубок. Pittsburgh победили третью сеяную Cincinnati Bengals со счетом 31–17; первую сеяную Indianapolis Colts со счетом 21–18 в игре Immaculate Redemption/Tackle II ; и вторую сеяную Denver Broncos со счетом 34–17 в игре за звание чемпиона AFC . [19] [20] [21] Steelers также стали восьмой командой с wild card , которая вышла в Суперкубок, и четвертой за девять сезонов. Фраза Steelers в плей-офф была «One for the Thumb», фраза, первоначально ставшая популярной благодаря Джо Грину как намек на пятое кольцо Суперкубка. [22]
Тренировки «Сихокс» проходили на тренировочной базе «Детройт Лайонс » в Аллен-парке . [23]
Steelers тренировались на стадионе Silverdome в Понтиаке (место проведения Суперкубка XVI ). Поскольку на стадионе Silverdome было покрытие Astroturf , специально для этих тренировок на площадке было временно установлено покрытие FieldTurf . [23] После Суперкубка игровое покрытие, используемое для этих тренировок, было передано в дар производителями FieldTurf для использования на стадионе Wisner Stadium , общественном спортивном стадионе в Понтиаке.
НФЛ продвигала этот Суперкубок под лозунгом «Дорога к сорока». Этот лозунг не только отдавал дань уважения 40-летней истории игры, но и был данью уважения традиционной роли Детройта как центра автомобильной промышленности США . В соответствующей заметке Роджер Пенске , владелец автосалона , гоночной команды и других связанных компаний, возглавил комитет по проведению Суперкубка XL.
Seahawks стали первой командой, полное название которой было написано в зачетной зоне для Суперкубка , поскольку их географическое название (Seattle) было написано над прозвищем команды (Seahawks). В Суперкубке XLIII , по совпадению также против Steelers, Arizona Cardinals стали второй командой, полное название которой было написано в зачетной зоне, поскольку их географическое название (Arizona) было написано над прозвищем команды (Cardinals). Для всех остальных команд Суперкубка зачетные зоны содержали только прозвище команды.
Super Bowl XL транслировался ABC . Это была последняя трансляция NFL на ABC перед тем, как спортивное подразделение ABC объединилось с родственной сетью ESPN в сентябре 2006 года, чтобы сформировать ESPN на ABC . И в соответствии с новыми телевизионными контрактами лиги, начиная с сезона 2006 года , ESPN взяла на себя управление Monday Night Football у ABC, а NBC взяла на себя управление Sunday Night Football у ESPN. Затем NFL не хотела добавлять ESPN в ротацию Super Bowl из-за потенциального снижения зрительской аудитории из-за относительно ограниченного доступа к кабельному телевидению по сравнению с эфирной сетью. Затем лига разрешит ABC транслировать все будущие игры плей-офф, подготовленные ESPN, начиная с января 2016 года, а также отдельные игры Monday Night, начиная с 2020 года. В 2021 году одновременные трансляции ESPN/ABC будут окончательно добавлены в ротацию Суперкубка, а в 2027 и 2031 годах — Суперкубков. [24]
В телепередаче участвовали комментатор Эл Майклз , комментатор Джон Мэдден , который накануне был назван в Зале славы профессионального футбола в классе 2006 года , репортеры Мишель Тафойя (боковая линия Стилерс) и Сьюзи Колбер (боковая линия Сихокс). Это была шестая телетрансляция Суперкубка для Майклза и десятая для Мэддена (чьей первой была Суперкубок XVI , также сыгранная в Мичигане). Это была также вторая трансляция Суперкубка для пары Майклз-Мэдден после того, как они назвали Суперкубок XXXVII для ABC тремя годами ранее. Мэдден уже подписал контракт с NBC на трансляцию игр для них, начиная с сезона 2006 года ; Несколько дней спустя Майклс, у которого все еще был контракт с ABC и ESPN, присоединился к нему в обмен на то, что ESPN получит частичное освещение турнира по гольфу Ryder Cup , а The Walt Disney Company , материнская компания ABC, получит все права интеллектуальной собственности на Освальда Счастливого Кролика , персонажа мультфильма, которого Уолт Дисней создал для Universal Pictures (корпоративного брата NBC) в 1920-х годах. [25] Майклс и Мэдден вместе созвали еще один Суперкубок, Суперкубок XLIII , после чего Мэдден окончательно ушел из вещания.
Крис Берман из корпоративной компании ESPN, принадлежащей Disney , вернулся в качестве ведущего предматчевого шоу ABC, как он уже делал это для освещения Суперкубков XXXIV и XXXVII . К Берману присоединились его коллеги-аналитики из предматчевого шоу Sunday NFL Countdown на ESPN: Майкл Ирвин , Том Джексон и Стив Янг , а также соведущий Майк Тирико и главный тренер New England Patriots (и трехкратный победитель Суперкубка) Билл Беличик . В предматчевом шоу также приняли участие Тафойя, Колбер, Сэм Райан , Андреа Кремер , Кенни Мейн и Крис Мортенсен .
Хотя Суперкубок в основном транслировался в формате высокой четкости со времен Суперкубка XXXIV , Суперкубок XL стал первым Суперкубком, где все аспекты игры транслировались в формате HD. [5]
В рамках программы, посвященной Суперкубку , телеканал ABC выпустил в эфир эпизод сериала «Анатомия страсти» под названием « Это конец света ».
Westwood One/CBS Radio обеспечивало национальное радиовещание в Соединенных Штатах при участии команды вещателей Марва Альберта и Бумера Эсиасона .
Как обычно, американская телевизионная трансляция Суперкубка демонстрировала лучшие рекламные ролики и назначала высокие цены, оцениваемые в 2,6 миллиона долларов США за 30-секундный ролик. [26] Согласно Advertising Age , Anheuser-Busch была ведущим рекламодателем во время игры, купив десять 30-секундных роликов. Журнал сообщил, что другие компании, купившие несколько рекламных сегментов, включали Ameriquest (два), CareerBuilder.com (два), Pepsi-Cola (четыре), Pizza Hut (десять, хотя большинство из них показывалось до начала матча), Sprint (три), Procter & Gamble (четыре, три для новой бритвы Fusion от Gillette ), Warner Bros. (три), Disney (два) и GoDaddy.com (два). Три компании транслировали 60-секундную рекламу: General Motors (для бренда Cadillac ), Burger King и Mobile ESPN (реклама Sports Heaven). Агентство BBDO было крупнейшим производителем рекламных роликов, создав 19. [27] ABC также транслировало несколько 60-секундных рекламных роликов для некоторых своих шоу, включая Lost , Desperate Housewives и Grey's Anatomy . [28] Примечательно, что это был первый Суперкубок, во время которого реклама, в дополнение к самой игре, транслировалась в формате HDTV . Во время типичных трансляций HDTV в то время сама реклама транслировалась в стандартном разрешении.
Google Video [29] и America Online [30] каталогизировали рекламу для последующего просмотра. USA Today Super Bowl Ad Meter и ADBOWL, которые измеряют реакцию зрителей в Интернете на всю рекламу Суперкубка, обнаружили, что ролик Bud Light "Magic Refrigerator" занял первое место.
Главную международную трансляцию игры НФЛ вели комментаторы Fox Дик Стоктон и Дэрил Джонстон , которые давали комментарии, адаптированные для тех, кто в значительной степени не знаком с правилами американского футбола.
Поскольку игра проходила недалеко от границы США и Канады , канадские телевизионные правообладатели Global транслировали части спонсируемого НФЛ мероприятия «Паспорт на Суперкубок» в соседнем Виндзоре, Онтарио , включавшего выступление недавно возрожденной рок-группы 1980-х годов INXS с канадским вокалистом Джей Ди Форчуном , хотя телеканал ограничил освещение события в Виндзоре короткими фрагментами непосредственно перед рекламными паузами.
Игра также транслировалась в Австралии на ( SBS и ESPN International ), Австрии ( ORF и TW1), Бразилии (ESPN International), Дании ( TV 2 ), Финляндии ( MTV3 ), Франции ( France 2 ), Германии ( ARD ), Венгрии ( Sport 1 ), Исландии (SÝN), Ирландии ( Sky Sports ), Италии ( Sky Sports 3 и Italia 1 ), Японии ( NHK BS-1, NTV ), Мексике ( TV Azteca ), Нидерландах ( SBS6 ), Новой Зеландии (ESPN International/ SKY TV ), Португалии (SportTV), Словении ( Prva TV ), Испании ( Canal + ), Швеции ( ZTV ), а также Великобритании и Ирландии ( ITV / Sky Sports ). По данным НФЛ, игра была доступна по всему миру на 32 языках.
Sirius Satellite Radio и NFL.com осуществляли международные трансляции на местных языках из Великобритании ( BBC Radio Five Live ), Испании ( Canal Plus Spain ), России ( NTV ), Бельгии ( BeTV , на французском языке), Китая ( SMG ) и Японии ( NTV ), а также трансляцию трансляций из пресс-ложи и диктора.
Во время предматчевых церемоний Стиви Уандер вместе с Джосс Стоун , Индией Ари и Джоном Леджендом исполнили попурри из хитов Уандера. The Four Tops также выступили во время предматчевых церемоний, хотя выступление не транслировалось по телевидению.
В честь сорокового Суперкубка предматчевая церемония включала представление на поле 30 из предыдущих 34 самых ценных игроков Суперкубка (за исключением Джо Монтаны , Терри Брэдшоу , Джейка Скотта и покойного Харви Мартина ). Первоначально сообщалось, что отсутствие Монтаны и Брэдшоу было связано с разногласиями по поводу средств за участие, которые должна была выплачивать НФЛ, но позже каждый из них опроверг эти сообщения, предположив, что у них были предыдущие семейные обязательства; [31] Сообщалось, что Скотт путешествовал по Австралии. Эта церемония продолжила десятилетнюю традицию (начавшуюся с Суперкубка XX , а затем повторенную в Суперкубке XXX ), в которой прошлых MVP Суперкубка чествовали перед игрой.
Минутой молчания почтили память двух активистов движения за гражданские права, скончавшихся за несколько месяцев до игры: Коретты Скотт Кинг (шестью днями ранее) и Розы Паркс (24 октября 2005 года), последняя из которых долгое время проживала в Детройте.
Steelers стали первым клубом AFC и только третьей франшизой в целом, которая носила белые майки, несмотря на то, что была «домашней» командой. Первые два клуба, Cowboys ( Суперкубки XIII и XXVII ) и Redskins ( Суперкубок XVII ), традиционно носили белые майки дома. Denver Broncos позже стали второй командой AFC и четвертым клубом в целом, которые носили белые майки в Суперкубке, несмотря на то, что были домашней командой в Суперкубке 50. Билл Коуэр заявил, что Steelers играли в Детройте, а не в Питтсбурге, и поэтому это была не «домашняя» игра [32] [33] (хотя 10 лет назад Steelers Коуэрса носили свои черные домашние майки как назначенная «домашняя» команда в Суперкубке XXX в Темпе, Аризона , вдали от Питтсбурга , где они выиграли обе свои игры плей-офф, чтобы попасть в тот Суперкубок). Будучи соперником «Ковбоев» в Суперкубке XIII, «Питтсбург» также стал первой командой, которая надела белые майки на «домашнем» Суперкубке и цветные майки на «выездном».
Команды вышли на поле, окруженные по обе стороны флагами с именами всех предыдущих MVP Суперкубка. Хотя каждая из участвующих команд вышла как команда для своего представления, «Стиллерз» настояли на том, чтобы выпустить Джерома Беттиса впереди остальной команды перед толпой его родного города.
Певцы Арета Франклин и Аарон Невилл , а также пианист доктор Джон и хор из 150 человек исполнили национальный гимн в рамках предматчевой дани памяти Новому Орлеану , девятикратному хозяину Суперкубка, который в то время находился в процессе восстановления после урагана Катрина . Национальный гимн был исполнен на американском языке жестов Анджелой ЛаГуардией, учителем Мичиганской школы для глухих.
Том Брэди , MVP Суперкубков XXXVI и XXXVIII , стал первым действующим игроком, принявшим участие в подбрасывании монеты Суперкубка, результатом которого стала решка, как и было выбрано Сиэтлом.
The Rolling Stones выступили во время шоу в перерыве , спонсором которого выступила американская телекоммуникационная компания Sprint . Группа исполнила три песни: « Start Me Up », « Rough Justice » и « (I Can't Get No) Satisfaction » (где Мик Джаггер иронично заметил во вступлении к песне: «Вот одна, которую мы могли бы исполнить на Суперкубке I »). [34]
После разногласий по поводу шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII с Джанет Джексон двумя годами ранее, ABC и NFL стремились избежать разногласий. [35] [36] Однако выбор Rolling Stones вызвал разногласия в сообществе Детройта, поскольку группа не представляла музыку Детройта , и ни один другой артист из этого района не был включен. [37] NFL не согласилась с некоторыми выражениями, использованными в текстах песен, которые были в сет-листе Rolling Stones, в частности, с конкретными текстами в «Start Me Up» и «Rough Justice». [36] [38] В дополнение к текстам, с которыми не согласилась NFL, были опасения, что Джаггер также может явно импровизировать. [36] Конфликт между NFL и группой по поводу этих текстов продолжался вплоть до дня, непосредственно предшествовавшего выступлению, а главный операционный директор NFL Роджер Гуделл даже пригрозил отменить выступление Rolling Stones и найти замену в последнюю минуту. [36] В конечном итоге ABC и NFL наложили пятисекундную задержку и подвергли цензуре тексты, которые посчитали слишком откровенными в первых двух песнях, на короткое время отключив микрофон Джаггера, при этом группа согласилась на цензуру. [35]
Во время разработки шоу возникло еще одно разногласие между Rolling Stones и NFL. [36] Rolling Stones хотели исполнить материал из своего нового альбома, в то время как NFL хотели, чтобы они сыграли известные хиты из своего прошлого каталога. [36] В конечном итоге единственной новой включенной песней стала «Rough Justice». [36]
Шоу в перерыве посмотрели 89,9 миллионов человек. [39]
Сцена из 28 частей имела форму культового логотипа группы — языка. Сборка сцены производилась силами 600 добровольцев. [39]
На послематчевой церемонии награждения Барт Старр , MVP Суперкубков I и II , вынес Кубок Винса Ломбарди на пьедестал, откуда он был вручен владельцу «Стиллерз» Дэну Руни .
После того, как первые четыре владения Суперкубка XL закончились пантами, игрок команды Seahawks Питер Уоррик, возвращающий панты , обеспечил своей команде хорошую позицию на поле, вернув 37-ярдовый пант Криса Гардоки на 12 ярдов до 49-ярдовой линии Сиэтла. Затем квотербек Мэтт Хасселбек начал драйв с пары завершений для принимающих Даррелла Джексона и Джо Юревичуса, что принесло им 20 и 11 ярдов соответственно. В третьем розыгрыше драйва Джексон поймал пас в зачетной зоне, по-видимому, для тачдауна, но розыгрыш был аннулирован, так как Джексону было объявлено о вмешательстве в пас. Раннинбек Шон Александр бежал с мячом в следующих двух розыгрышах, но набрал всего три ярда. Третья попытка паса Хасселбека оказалась неполной, и Seahawks были вынуждены довольствоваться 47-ярдовым филд-голом от кикера Джоша Брауна , который оказался успешным. К концу первой четверти Steelers не смогли получить первый даун, а квотербек Бен Ротлисбергер завершил одну из пяти попыток паса на один ярд. В своем первом владении во второй четверти Pittsburgh снова был вынужден выбить мяч после трех розыгрышей, но извлек выгоду из еще одного штрафа Seahawks, удерживающего вызова, который аннулировал 34-ярдовый возврат панта Уоррика. Steelers заставили Seattle выбить мяч, но сэйфти Seattle Майкл Булвар перехватил пас Roethlisberger на 17-ярдовой линии Seattle в последующем заезде. Seahawks, однако, снова были вынуждены выбить мяч после трех розыгрышей, и Pittsburgh въехали на территорию Seattle в следующем заезде. Однако помеха пасу нападения против тайт-энда Хита Миллера и сэк за потерю восьми ярдов защитником Seahawks Грантом Вистромом отбросили Steelers к 40-ярдовой линии и оставили команду перед лицом третьего дауна и 28. Однако Ротлисбергер выбил принимающего Хайнса Уорда из схватки и крайне нетрадиционного паса против течения на 37 ярдов, чтобы дать команде самую длинную третью даун-конверсию в истории Суперкубка. Джером Беттис держал мяч в следующих двух розыгрышах, доведя свою команду до линии в один ярд, но не в конечную зону. В розыгрыше третьего дауна, после двухминутного предупреждения, Ротлисбергер сымитировал передачу и сам нырнул в конечную зону. Возникла некоторая путаница относительно того, забил ли он гол или нет, так как судья немного колебался после окончания игры, но в конце концов он просигнализировал о тачдауне, и он был подтвержден после повторного розыгрыша. Благодаря приему Юревичуса на 19 ярдов Сиэтл продвинул мяч к 36-ярдовой линии Питтсбурга, но после того, как драйв застопорился, Браун пропустил попытку филд-гола на 54 ярда вправо, и Стилерс вышли из игры, чтобы закончить первую половину.
Steelers взяли мяч, чтобы начать вторую половину, и всего через два розыгрыша раннинбек Вилли Паркер прорвался на 75-ярдовый тачдаун-ран, дав своей команде преимущество 14–3 и установив рекорд самого длинного рана в истории Суперкубка, обойдя отметку Маркуса Аллена в Суперкубке XVIII на один ярд. Seahawks ворвались на территорию Питтсбурга на следующем драйве, вдохновленные 21-ярдовым забегом Александра, но Браун снова пропустил попытку филд-гола, на этот раз с 50 ярдов, поскольку Seattle не смог закрыть дефицит в 11 очков. Pittsburgh проехал 54 ярда до шести ярдовой линии Seattle, чтобы занять позицию для большого отрыва, но защитник Seahawks Келли Херндон перехватил пас от Ротлисбергера и вернул его на рекордные 76 ярдов Суперкубка до 20-ярдовой линии Steelers. Перехват Херндона остается по состоянию на 2024 год, самым длинным не забитым голом в истории Суперкубка. С этого момента Seahawks потребовалось всего два розыгрыша, чтобы набрать очки по 16-ярдовому тачдаун-пасу Хассельбека тайт-энду Джеррами Стивенсу , сократив свой дефицит до 14–10. Команды обменялись пантами (два от Питтсбурга, один от Сиэтла), чтобы заполнить большую часть третьей четверти, но Seahawks закончили четверть, проехав от своей двухярдовой линии до ближней средней зоны. Драйв продолжился в четвертой четверти, когда Seahawks достигли 19-ярдовой линии Питтсбурга. Однако 18-ярдовый пас Стивенсу был отменен из-за штрафного колл-а против тэкла Сиэтла Шона Локлира за удержание, лишив Seahawks возможности сделать первый даун и гол с 1-ярдовой линии. Три розыгрыша спустя защитник Питтсбурга Айк Тейлор перехватил пас Хассельбека на 5-ярдовой линии и вернул его на 24 ярда. Во время захвата Тейлора Хассельбек нырнул низко и был отмечен за блокировку ниже пояса. Штраф добавил 15 ярдов к возврату и отдал мяч Steelers на их собственной 44-ярдовой линии. Четыре розыгрыша спустя Pittsburgh пробежал мимо широкого принимающего, но розыгрыш оказался пасом широкого принимающего Антваана Рэндла Эла , который играл квотербека во время учебы в колледже. Паркер принял подачу от Ротлисбергера и передал ее Рэндлу Элу, который бежал в противоположном направлении. Затем Рэндл Эл подтянулся и бросил тачдаун-пас на 43 ярда широкому Уорду, дав Steelers преимущество 21–10, а также ознаменовав первый раз, когда широкий принимающий бросил тачдаун-пас в Суперкубке. В следующем владении Хассельбек пробежал с мячом восемнадцать ярдов и был на короткое время задет лайнбекером «Стиллерз» Ларри Футом .как первый упал на землю. Хотя изначально розыгрыш был признан фамблом, и мяч был возвращен Steelers, вызов Seahawks оказался успешным, так как судьи постановили, что Хассельбек был на земле до того, как он потерял мяч, Seattle, с помощью приема Jurevicius на 13 ярдах, проехал к 48-ярдовой линии Pittsburgh, но не смог пройти дальше; пант Tom Rouen вошел в конечную зону, предоставив Steelers владение на их собственной 20-ярдовой линии. Pittsburgh владел мячом почти четыре с половиной минуты в последующем драйве, так как Bettis выносил семь раз, Seattle был вынужден использовать все свои три тайм-аута, чтобы остановить часы, но тем не менее у него оставалось всего 1:51, когда он забрал мяч со своей собственной 20-ярдовой линии после панта Gardocki. Прием на 35 ярдов от Юревичуса вывел «Сихокс» на территорию «Питтсбурга», а прием на 13 ярдов от Бобби Энгрэма вывел команду на расстояние филд-гола, но сомнительное управление временем и розыгрыш мяча оставили команду всего за 35 секунд до конца матча; незавершенный пас и трехярдовый пас Стивенсу через середину поля заняли 26 секунд, а Хассельбек сделал незавершенный пас рядом со Стивенсом на четвертом дауне, предоставив «Стиллерз» мяч на даунах всего за три секунды до конца, после чего Ротлисбергер опустился на колено и завершил игру.
в Ford Field , Детройт, Мичиган
Steelers стали всего лишь третьей командой, выигравшей Суперкубок, несмотря на то, что не сыграли ни одной домашней игры в плей-офф. Green Bay Packers , выигравшие Суперкубок I , и Kansas City Chiefs , выигравшие Суперкубок IV , также совершили подвиг. Однако Steelers пришлось выиграть четыре игры, чтобы совершить подвиг, в то время как Chiefs выиграли три, а Packers выиграли только две игры.
Ротлисбергер закончил игру, завершив всего 9 из 21 паса на 123 ярда, а также сделав два перехвата; его рейтинг квотербека 22,6 [41] был самым низким для квотербека, выигравшего Суперкубок. Он также пробежал 25 ярдов и сделал тачдаун. Он стал вторым самым молодым квотербеком, стартовавшим в Суперкубке, и самым молодым квотербеком, когда-либо выигравшим Суперкубок, в возрасте 23 лет и 11 месяцев.
Темп игры Steelers задавал Вилли Паркер, который набрал 93 ярда и один тачдаун за десять попыток, Беттис сделал 14 попыток на 43 ярда, реализовал ключевой первый даун и позволил своей команде выбежать из игры в конце четвертой четверти. Уорд поймал пять передач на 123 ярда и тачдаун. В дополнение к своему пасу с тачдауном на 43 ярда, Рэндл Эл поймал три передачи на 22 ярда и вернул два панта на 32 ярда.
В поражении от Seahawks Хассельбек завершил 26 из 49 попыток паса на 273 ярда и тачдаун с одним перехватом. Юревичус поймал 5 пасов на 93 ярда. Энгрэм и Джексон также сыграли свою роль, объединившись, чтобы набрать 120 ярдов за одиннадцать приемов. Александр лидировал среди всех выносов в игре, набрав 95 ярдов за 20 переносов, а также поймав два паса на два ярда. Steelers стали третьей командой, проигравшей битву за перехват и выигравшей игру, после Baltimore Colts в Super Bowl V и Steelers в Super Bowl XIV .
В защите Тейлор лидировал у «Стиллерз», совершив семь захватов, отразив два паса и перехватив Хассельбека; у «Сихокс» лайнбекер Лофа Татупу совершил девять захватов.
Источники: NFL.com Super Bowl XL, Super Bowl XL Play Finder Pit, Super Bowl XL Play Finder Sea
1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время
Источник: [42]
Зал славы‡
Судейство в Super Bowl XL было встречено критикой со стороны представителей СМИ вскоре после игры. Одним из решений, на которое жаловались, была помеха пасу в нападении на принимающего Seahawks Даррелла Джексона за отталкивание против сейфти Steelers Криса Хоупа , что аннулировало его 16-ярдовый тачдаун-прием в первой четверти. [43] Однако, по словам директора по судейству НФЛ в то время Майка Перейры , решение было действительно правильным, поскольку Джексон оттолкнулся. [44]
Другая жалоба была связана со штрафом в четвертой четверти против правого тэкла Сиэтла Шона Локлира за удержание лайнбекера Стилерс Кларка Хагганса , что аннулировало глубокий пас. Позже Перейра заявил, что Локлир определенно удерживал мяч, и решение было правильным. [45] [46] Также оспаривался штраф Хассельбеку за нелегальный блок ниже пояса при выполнении захвата во время возврата перехвата Айка Тейлора. [47]
Кроме того, многие болельщики «Стиллерз» были возмущены неполным пасом в начале игры от Хассельбека к Джеррами Стивенсу. Стивенс, казалось, владел мячом, а затем потерял контроль, но судьи постановили, что он никогда не владел им полностью. [48] «Стиллерз» также были расстроены из-за решения о розыгрыше, которое, казалось, дало им владение мячом, когда Мэтт Хассельбек потерял контроль во время схватки. Однако было постановлено, что Хассельбека коснулись до того, как он потерял контроль над мячом, таким образом, потеря контроля была сведена на нет. [46]
Автор Kansas City Star Джейсон Уитлок выразил некоторые взгляды, когда написал на следующий день после игры: « Билл Ливи и его команда испортили Суперкубок XL. Я единственный, кто хотел бы услышать, как они защищают свою некомпетентность?» [49] Поначалу некоторые фанаты также отреагировали негативно. Онлайн- опрос ESPN от 7 февраля показал, что из 103 167 поданных голосов 61,7% были отданы за выбор «ошибки судейства повлияли на исход Суперкубка XL». [50] Главный тренер Seahawks Майк Холмгрен сам не согласился с судейством на митинге своей команды 6 февраля на стадионе Qwest Field , заявив: «Мы знали, что будет тяжело играть против Pittsburgh Steelers. Я не знал, что нам придется играть с парнями в полосатых футболках». [51]
В ответ на критику в адрес судей НФЛ всего через два дня после игры опубликовала заявление, защищающее работу судей. «Игра была проведена должным образом, включая, как и в большинстве игр НФЛ, некоторые напряженные розыгрыши, которые вызвали разногласия относительно решений, принятых судьями», — сказал в своем заявлении представитель НФЛ Грег Айелло. [52]
Известный арбитр Эд Хочули сказал: «Суперкубок был одной из тех игр, где, казалось, решающий момент был не в пользу Сиэтла. И это была просто удача — неудачная удача для Сиэтла». Хочули продолжил: «Лига, на самом деле, чувствовала, что Суперкубок был хорошо судим. Это не значит, что не было ошибок. Ошибки есть всегда, но это была хорошо судимая игра». [53]
6 августа 2010 года, во время посещения предсезонного тренировочного лагеря «Сихокс» для ежегодной сессии по толкованию правил с представителями СМИ Сиэтла, Ливи без какой-либо просьбы поднял тему Суперкубка XL и сказал: [53]
Это было тяжело для меня. Я сделал два броска в четвертой четверти и повлиял на игру, а как судья вы никогда не хотите этого делать. Это оставило меня с множеством бессонных ночей, и я постоянно думаю об этом. Я сойду в могилу, желая, чтобы я был лучше... Я знаю, что я сделал все, что мог, в то время, но этого было недостаточно... Когда мы совершаем ошибки, вы должны сделать шаг вперед и признать их. Это то, с чем приходится сталкиваться всем судьям, но, к сожалению, когда вам приходится иметь дело с этим в Суперкубке, это трудно. [54]
Спор о судействе Суперкубка XL позже был указан под номером 8 в списке десяти самых спорных решений всех времен по версии НФЛ. [45] Комментаторы Бумер Эсиасон , Стив Рэйбл и Том Карран критиковали судейство, в то время как бывший принимающий «Стиллерз» Хайнс Уорд и комментатор Эд Бушетт защищали решения, а комментаторы Говард Балзер и Билл Хиллгроув и бывший координатор защиты «Стиллерз» Дик Лебо считали, что судейство не повлияло на исход игры.
Это был всего лишь пятый раз в истории Суперкубка, когда команда с более низким номером посева открывалась как фаворит на победу; предыдущие случаи были в Суперкубках XXXIX (вторая сеяная команда AFC New England Patriots была фаворитом на семь очков над первой сеяной командой NFC Philadelphia Eagles ), XXXV (четвертая сеяная команда AFC Baltimore Ravens была фаворитом на три очка над первой сеяной командой NFC New York Giants ), XXIII (вторая сеяная команда NFC San Francisco 49ers была фаворитом на семь очков над первой сеяной командой AFC Cincinnati Bengals ) и XVII (вторая сеяная команда AFC Miami Dolphins была фаворитом на три очка над первой сеяной командой NFC Washington Redskins ). В каждом из них, кроме последнего, побеждала команда с более низким номером посева и фаворитом.
Это также был второй раз в истории Суперкубка, когда фаворитом была команда wild card, первый раз был перед Суперкубком XXXV , когда Ravens были фаворитами. Это также был первый раз с той игры, когда фаворит выиграл у спреда.
Члены победившей команды получили по $73 000 за участие в игре, а игроки проигравшей команды получили по $38 000. Команда Green Bay Packers получила по $15 000 за победу в Суперкубке I в 1967 году; с поправкой на инфляцию в долларах 2006 года эта сумма составляет примерно $86 000. [56]
После того, как в течение трех лет номинальная стоимость самого дорогого билета на Суперкубок держалась на уровне $600, она выросла до $700 за игру. На eBay наименее востребованные места — те, что за каждой конечной зоной на верхнем уровне — стоили более $2000 каждое, в то время как верхние места около 50-ярдовой линии продавались более чем за $6000.
Кольцо для Pittsburgh Steelers было разработано владельцем Steelers Дэном Руни совместно с Джеромом Беттисом и Беном Ротлисбергером. [57] Оно увенчано пятью трофеями Винса Ломбарди, все из которых увенчаны бриллиантовыми оправами в форме футбольного мяча, символизирующими их пять побед в Суперкубке. Руни предпочел бы, чтобы кольцо было сосредоточено исключительно на победе этой команды, но Беттис и Ротлисбергер, осознавая традицию, о которой они не могли не вспомнить, настояли на том, чтобы оно отражало наследие всех этих команд (действительно, во время представления MVP перед игрой Франко Харрис , победитель награды за первую победу Steelers в Суперкубке IX 31 годом ранее 12 января 1975 года, размахивал Ужасным Полотенцем , выходя на поле). [58]
В основании каждого трофея есть римская цифра, обозначающая их победы, с надписью Super Bowl XL спереди и в центре. Перед трофеями находится логотип Steelers, украшенный цветными драгоценными камнями, имитирующими цвета логотипа. На верхней части короны написано «PITTSBURGH», а на нижней — «WORLD CHAMPIONS». Каждая сторона короны имеет 10 квадратных бриллиантов, расположенных по краю. На левой стороне кольца есть имя и номер игрока с логотипом NFL между ними, в то время как на правой стороне — счет игры (Steelers 21 Seahawks 10) над логотипом Super Bowl XL за 2005 год. [57] [59] [60] Год на кольце относится к сезону NFL, а не к году, когда была сыграна игра.
Кольца Super Bowl XL были изготовлены ювелирной компанией Jostens из Миннеаполиса , которая является основным поставщиком чемпионских колец Суперкубка и изготовила 31 кольцо за 50-летнюю историю Суперкубка по 2017 год. [61] Национальная футбольная лига покрывает стоимость 150 колец, выплачивая до 5000 долларов за каждое (три четверти миллиона долларов). [62] Если команда хочет более изысканный вид, например, имена игроков, больше драгоценных камней или детального дизайна, или более 150 колец, то владелец команды должен оплатить счет за дополнительные расходы.
этом месяце газон был установлен в Silverdome, который Steelers будут использовать для тренировок перед Суперкубком. Он уже установлен на тренировочной базе Lions в Allen Park, которую будут использовать Seahawks.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
