stringtranslate.com

Рэндольф Мэнтоот

Актерский состав телесериала «Чрезвычайная ситуация!» (1973), слева направо: Кевин Тай , Роберт Фуллер , Джули Лондон , Бобби Труп и Рэндольф Мэнтут

Рэндольф Мантут (родился Рэнди ДеРой Мантут , 19 сентября 1945 года) — американский актёр , который проработал на телевидении, в документальных фильмах, театре и кино более 50 лет. Выпускник Американской академии драматических искусств , он был обнаружен в Нью-Йорке агентом по поиску талантов Universal Studios во время исполнения главной роли в пьесе Philadelphia, Here I Come . После подписания контракта с Universal и переезда в Калифорнию он постепенно пополнял своё резюме работой в таких драматических сериалах, как Adam-12 (1968); Marcus Welby, MD (1969); McCloud (1970) и Alias ​​Smith and Jones (1971).

Он изобразил фельдшера Джона Гейджа в медицинской драме 1970-х годов « Скорая помощь!» . [1] Рэндольф Мантут регулярно выступал на конференциях и симпозиумах пожарных и скорой помощи по всем Соединенным Штатам, продолжая при этом активную актерскую карьеру. Он является представителем как Международной ассоциации пожарных [IAFF], так и Международной ассоциации начальников пожарных [IAFC] по вопросам охраны здоровья и безопасности пожарных, и на протяжении многих лет был удостоен многочисленных наград и признания. [2] [3] [4]

Mantooth появлялся в многочисленных фильмах и телесериалах в главных и второстепенных ролях, включая мини-сериальные адаптации Testimony of Two Men (1977) и главную роль Авраама Кента в The Seekers (1979). В 1990-х и 2000-х годах он появлялся в дневных мыльных операх , что принесло ему четыре номинации на премию Soap Opera Digest Award . Он часто возвращается к выступлениям в театральных постановках. Он работает ассоциированным художником в театре Purple Rose Theatre Джеффа Дэниелса . [ 5] Его выступления включают Evil Little Thoughts Марка Кауфмана , [6] Black Elk Speaks , Morning after Grace Кэри Крима , [5] Rain Dance Лэнфорда Уилсона , [ 7] и бесчисленные произведения индейских драматургов, включая William S. Yellow Robe Jr.

Биография

Мантут, старший из четверых детей, родился как Рэнди ДеРой Мантут в Сакраменто, Калифорния , в 1945 году [8] у Сейди (урожденной Недденрейп) и Дональда «Бак» Мантута. Его отец был семинолом [9] .

Mantooth учился в San Marcos High School и участвовал в школьных постановках. После обучения в Santa Barbara City College он получил стипендию в Американской академии драматического искусства в Нью-Йорке. [10] Именно там он решил изменить свое имя с «Рэнди» на сценический псевдоним «Рэндольф», сохранив свою фамилию. [8]

Его исполнение роли «Гара» в пьесе «Филадельфия, вот и я» принесло ему премию Чарльза Йеленджера за лучшую мужскую роль, которую он разделил с коллегой-актером Брэдом Дэвисом . [11]

Ранние работы Мантута включали работу лифтером в баптистской церкви Мэдисон Авеню и пажом в студии NBC в Рокфеллеровском центре в Нью-Йорке . Его самой первой оплачиваемой работой в жизни была должность разносчика газет в местной газете Coatesville Record в Коутсвилле, штат Пенсильвания . [12]

Рэнди женился на Розмари А. Парра 1 июля 1978 года.

2 апреля 2013 года мать Мантута, Сэди Мантут, умерла в возрасте 90 лет в больнице Cottage Hospital в Санта-Барбаре, Калифорния . Музей пожарной охраны округа Лос-Анджелес получил от него специальное пожертвование, посвященное памяти его матери. [13]

В 2015 году он сообщил, что в начале того же года у него диагностировали рак, и он завершил лечение, двигаясь к выздоровлению. [14]

Карьера

Ранние работы (1970-е)

Mantooth был обнаружен в Нью-Йорке агентом по поиску талантов Universal Studios Элеанор Килгаллен (сестрой Дороти Килгаллен ), когда он играл главную роль в пьесе Philadelphia, Here I Come . [11] После подписания контракта с Universal [15] и возвращения в Калифорнию он постепенно пополнял свое резюме работой в таких драматических сериалах, как Adam-12 (1968), Marcus Welby, MD (1969), McCloud (1970) и Alias ​​Smith and Jones (1971). [10]

Это привело к телевизионной славе в популярном сериале Emergency! в 1972 году, который транслировался на NBC в течение шести сезонов. [10] Он получил дальнейшие роли в двух сериалах. Mantooth изображал лейтенанта Майка Бендера в Operation Petticoat (1977) и Эдди Докинза в Detective School (1979). Он был представлен в качестве приглашенного исполнителя в эпизодических телепередачах. Он появлялся в нескольких программах, включая Sierra , Cos , The Love Boat , Battlestar Galactica и Vega$ . [10]

Чрезвычайная ситуация!(1972–1979)

Продюсер Роберт А. Синадер увидел Рэндольфа Мэнтута в небольшой роли в сериале «Смелые» напротив Хэла Холбрука, что привело к решению взять его на роль парамедика Джона Гейджа в сериале «Скорая помощь»! Рэндольф Мэнтут и Кевин Тай были частью команды парамедиков, приписанных к отряду 51 пожарной охраны округа Лос-Анджелес . [11] Отвечая на несчастные случаи или опасные спасательные операции в «отделении неотложной помощи на колесах» с указаниями по биофону от медицинского персонала в больнице, парамедики применяли методы расширенной реанимации (ALS) для стабилизации состояния раненых, больных и умирающих пациентов перед их транспортировкой в ​​медицинское учреждение. [11]

Чтобы подготовиться к своим ролям, актеры Рэндольф Мантут вместе с Кевином Тайге «...посещали занятия по парамедицине» (хотя они никогда не сдавали письменных экзаменов) «и ездили на обширные поездки с LACoFD». [16] В интервью Тому Бликсе из WTVN Мантут сказал, что продюсер хотел, чтобы они тренировались, чтобы они, по крайней мере, знали основы и выглядели так, будто знают, что делают на камеру. Мантут упомянул, что если вы не пройдете письменный курс, вы не парамедик, и что «если у кого-то случится сердечный приступ, я позвоню в 911 с лучшими из них». [17] По словам авторов Ричарда Йокли и Роксаны Сазерленд, написавших книгу « Скорая помощь! За кулисами» , шоу «Скорая помощь!» является важной главой в истории телевидения. [1]

На момент мировой премьеры сериала в 1972 году в Северной Америке было всего 12 парамедицинских подразделений, расположенных в четырех муниципалитетах. Десять лет спустя более половины всех американцев находились в пределах десяти минут от спасательного отделения или машины скорой помощи, благодаря влиянию шоу. Программа познакомила зрителей со всего мира с концепцией догоспитальной помощи, а также с профилактикой пожаров и СЛР. [1]

Шоу длилось шесть сезонов (129 эпизодов) с семью двухчасовыми телевизионными фильмами-спецвыпусками, включая пилотный фильм ( The Wedsworth-Townsend Act ). [11] со средней общенациональной аудиторией в 30 миллионов зрителей каждую неделю. [11] Мэнтус был режиссером двух эпизодов Emergency! ; "The Nuisance" (1976) и "Insanity Epidemic" (1977), а также режиссером телефильма Greatest Rescues of Emergency (1978). Мэнтус и Тай выполнили многие из своих трюков в первые годы, следуя правилу большого пальца: "если вы могли видеть наши лица, это мы делали трюки; если вы не могли видеть, это были наши дублеры". [8] [18] После того, как Emergency! закончился в эфире, ему предложили возможность стать настоящим пожарным, но он решил продолжить актерскую карьеру. [15]

Почти через 30 лет после дебюта Emergency! Смитсоновский институт принял памятные вещи Emergency! в свой Американский исторический музей в отдел общественного обслуживания, а не развлечений 16 мая 2000 года. [1] [19] В Смитсоновском институте были представлены такие экспонаты, как униформа, сценарии, шлемы , стрелки , биофон и дефибриллятор . [20]

В связи с введением оборудования из Emergency! в Смитсоновском институте был создан Project 51 с целью сбора средств для благотворительной организации по борьбе с ожогами для детей [8] [18] и демонстрации восстановленного грузовика отряда по всей стране. Mantooth вместе с Марко Лопесом, Тимом Доннелли, Роном Пинкардом и Майком Стокером отправились в тур по 10 городам с отрядом, чтобы собрать средства на благотворительность по пути в Вашингтон, округ Колумбия, а их конечным пунктом назначения был Смитсоновский институт. [1] Project 51 был свернут после того, как оборудование было введено в Смитсоновский институт, а средства были распределены по ожоговым центрам, проектам пожарного образования и музеям. [1]

В 2012 году пожарная служба округа Лос-Анджелес вручила Мантуту и ​​Тайгу традиционные белые кожаные шлемы начальников пожарной охраны Кэрнса как почетным начальникам пожарной охраны департамента. [2] Эта честь была оказана мужчинам за их вклад в пожарную службу и экстренную медицину посредством обучения и вдохновения детей и взрослых стать пожарными, фельдшерами или парамедиками. Сериал внес вклад в революцию в экстренной медицине и мобильной экстренной медицинской помощи по всей стране. [2]

Сериал был помещен в синдикацию в 1977 году как Emergency! One [1] на некоторые местные станции в конце 1970-х годов. Он был назван Emergency! One , потому что шоу все еще снимали новые эпизоды в Соединенных Штатах. После окончания шоу название вернулось к Emergency! Шоу было продано за границу и транслировалось в ряде стран, включая Германию, где оно было переименовано в Notruf California , в дополнение к тому, что было дублировано на испанском языке в Соединенных Штатах. [1]

В конце 1990-х и 2000-х годов Emergency! начал транслироваться на кабельных и цифровых подканалах сетей, включая TV Land , RTV , MeTV и Cozi TV . Emergency! отделился от анимационной версии под названием Emergency +4, которая транслировалась на NBC по субботам утром с 1973 по 1976 год, с Mantooth и Кевином Тайгом, озвучивавшими анимированных персонажей Джона Гейджа и Роя ДеСото. [8] Starship Rescue транслировался в 1973 году для продвижения осенней линейки субботних утренних программ NBC, посвященных Emergency! и Star Trek: The Animated Series , и его ведущими были Mantooth и Tighe. [1] Tighe и Mantooth также представили работу пожарных и парамедиков из пожарной службы округа Лос-Анджелес в субботнем утреннем детском сериале NBC Go!. [ 1]

Образы Мэнтута и Тай использовались для игр, головоломок, ланч-боксов, фигурок и комиксов, связанных с сериалом. [1] Комиксы для Emergency были сосредоточены на главных актерах из Rampart Hospital, а также на Джонни и Рое. Четыре комикса [21] и четыре журнала [22] были выпущены Charlton Comics в 1976 году . [1] Некоторые из выпусков были нарисованы Джоном Бирном и Нилом Адамсом . Emergency! +4 и Emergency! оба имели раскраски, которые были созданы для продвижения сериала среди молодых зрителей с использованием образов пяти главных персонажей. Viewmaster выпустил серию катушек, в которых были кадры из фильмов шоу, организованные в историю или фотомонтаж. [1]

Персонажи Мэнтуса и Кевина Тайга Джон Гейдж и Рой ДеСото появились в другом сериале, созданном Робертом А. Синадером , Sierra . Сериал был посвящен рейнджерам Национальной парковой службы, работающим в горах Сьерра. Мэнтус и Тайг появились в эпизоде ​​«Urban Rangers». [8] [1] Персонаж Мэнтуса появился в эпизоде-кроссовере Адама-12 под названием «Lost and Found». [1]

Экранное товарищество между Мэнтусом и Тайгом, а также их дружба с Лондоном и Трупом, перекочевали и в реальную жизнь. До смерти Лондона и Трупа все четверо оставались близкими друзьями после окончания сериала, а Тайг был шафером на второй свадьбе Мэнтуса в 2002 году. [23]

Во время разговора с Томом Бликса из WTVN Мантус сказал, что поначалу было немного страшно работать с Робертом Фуллером , Бобби Трупом и Джули Лондон , потому что они все были большими звездами, но после того, как они работали над сериалом в течение семи лет, они все стали как семья. [17] В том же интервью, обсуждая события за кулисами и неудачные дубли, Мантус сказал, что было «много соленого языка, хотя»… «и мы узнали каждое плохое слово от Джули Лондон»… «Я люблю ее до смерти, но она сама сказала: «Я шлюха»». [17] В интервью 2013 года изданию The Tolucan Times Мантус сказал о своей многолетней коллеге: «Джули Лондон была наставником для всех нас. Она позволяла словам работать на нее, а не проявлять эмоции; это все, что было нужно всем». [20]

Защитник и представитель пожарных/скорой помощи

Помимо того, что Мантут более сорока лет проработал актером, он по-прежнему выступает в поддержку пожарных, фельдшеров, врачей скорой помощи и других поставщиков экстренных медицинских услуг . Он выступает с речами и лично появляется каждый год на мероприятиях по всей стране, [15] обсуждая «внутреннюю историю создания телесериала Emergency! и его влияние на развитие системы EMS». [24] Тесно сотрудничая с первыми в стране сертифицированными пожарными/фельдшерами, которые работали техническими консультантами на съемках Emergency!, Мантут привносит перспективу и понимание запуска и истории догоспитальной помощи в этой области. Он работал вместе с влиятельными людьми, которые изменили ситуацию... людьми, которыми он очень восхищался... покойным Робертом А. Синадером , создателем и исполнительным продюсером Emergency!, и человеком, известным как отец современных экстренных медицинских услуг, близким другом и наставником, покойным Джеймсом О. Пейджем . [3] По словам А. Дж. Хайтмана, главного редактора журнала «Journal of Emergency Medical Services» (JEMS), «Рэнди Мантут — одно из самых ярких напоминаний о том, как Америка превратила целенаправленную доставку базовой неотложной помощи в системный подход к неотложной медицинской помощи и расширенной реанимационной поддержке». [24]

Преданность Мантута продвижению и защите интересов пожарной службы и скорой медицинской помощи проявляется в личных мотивах: «Я в невероятном долгу перед пожарными, фельдшерами и парамедиками... так что это долг, который никто не может вернуть, но вы можете попытаться. Вот почему для меня так важно делать то, что я делаю». [25] Мантут ссылается на свою собственную жизнь, спасенную от отравления угарным газом дома во время показа Emergency!, в дополнение к тому, как парамедики и бортпроводник спасли жизнь его сестры после того, как она попала в автомобильную аварию. [26] [18] [25] Мантут также выступает за здоровье и безопасность пожарных и обучает их опасностям отравления угарным газом и вторичным эффектам отравления низким уровнем CO. [27] Совместно с Masimo Corporation он выступает на тему отравления угарным газом по всей стране. Корпорация Masimo профинансировала создание видеоролика, озвученного Mantooth, об опасностях угарного газа для обучения пожарных. [27]

Мантут является представителем Международной ассоциации пожарных (IAFF) по вопросам охраны труда и техники безопасности. За эти годы он был удостоен многочисленных наград и признаний, последней из которых стала премия имени Джеймса О. Пейджа за выдающиеся достижения от Международной ассоциации начальников пожарных (IAFC), секции EMS. Он является пожизненным членом Национальной ассоциации специалистов по оказанию неотложной медицинской помощи (NAEMT) и пожизненным членом организации Advocates for EMS в Вашингтоне, округ Колумбия. [4] Он «принимает награды с любезным почтением к тем, кого он считает нашими настоящими героями». [3] Мантут является почетным председателем и представителем некоммерческой Ассоциации музея пожарной охраны округа Лос-Анджелес. [28]

Работа Мантута в качестве защитника пожарных и врачей скорой помощи также распространялась на коренные народы Америки. В мае 2012 года он снял видео о готовности к чрезвычайным ситуациям с Монте Фронком в Миннесоте в резервации оджибве Милл-Лакс, которое было распространено среди вождей племен. [29] Проект финансировался за счет гранта на образование в области общественного здравоохранения через Университет Миннесоты. [25] Мантут был модератором в проекте, реализованном совместно с Музеем пожарной охраны округа Лос-Анджелес, под названием «Пионеры парамедицины» , который был попыткой документировать и записывать историю программы парамедицины. Первоначально снятый в 2001 году, с дополнительными сценами, снятыми в 2013 году, этот фильм включал обсуждения с четырьмя врачами: Юджином Нагелем, доктором медицины из Майами; Леонардом Коббом, доктором медицины, Сиэтлом; Дж. Майклом Крили, доктором медицины, Лос-Анджелесом; и Уолтером Графом, доктором медицины, в Лос-Анджелесе. Эти врачи были пионерами идеи мобильной догоспитальной медицины и парамедиков, основанной на ранних идеях в Северной Ирландии и России. [30]

1980-е годы по настоящее время

Mantooth появился в мини-сериале по роману Тейлора Колдуэлла 1968 года « Свидетельство двух мужчин» (1977) и роману Джона Джейкса «Искатели» (1979–80). В адаптации «Искателей» Mantooth сыграл главную роль Авраама Кента. [31]

В 1980-х годах Мэнтут появлялся в качестве приглашенной звезды в ряде телевизионных сериалов, включая «Ангелы Чарли» , «Остров фантазий » , трижды появлялся в сериалах «Крайний гость» , «Даллас» , «Она написала убийство» и «Закон Лос-Анджелеса» .

Он вернулся в Нью-Йорк, где исследовал новое направление в своей карьере с дневными мыльными операми , [10] что принесло ему четыре номинации на премию Soap Opera Digest Award . Он играл Клэя Олдена [15] в сериале «Loving» с 1987 по 1990 год. Именно в это время персонаж, Клэй Олден, на самом деле был Алексом Мастерсом. Mantooth описал персонажа как «хорошего парня с изюминкой». [8]

Mantooth покинул Loving по личным причинам в 1990 году, прежде чем вернуться в шоу в 1993 году, на этот раз в роли Алекса Мастерса. Позже сериал был переделан и назван The City , просуществовав еще два года, прежде чем свернуть в 1997 году. Его персонаж, Алекс Мастерс, сделал несколько кроссоверных эпизодов в One Life to Live в 1997 году. [32]

Он появлялся в сериалах «Главный госпиталь» , «Одна жизнь, чтобы жить» и «Как вращается мир» , где играл как хороших парней, так и злодеев. [10] В 2003 году Мантус присоединился к актёрскому составу сериала «Как вращается мир» в качестве временной замены Бенджамина Хендриксона в роли Хэла Мансона . [8] Когда Хендриксон покинул сериал в 2004 году, Мантус вернулся в сериал в роли Мансона, на повторяющейся позиции, пока Хендриксон не вернулся в программу в 2005 году. В 2007 году Мантус получил повторяющуюся роль Кирка Хармона в сериале «Одна жизнь, чтобы жить» . [15]

Помимо работы в дневном эфире в 1990-х годах, Мэнтут снимался в телевизионных фильмах, таких как White Cobra Express , и играл Бинга Таппера в фильме Before the Storm и сериале Under Cover . Он снялся в CBS Schoolbreak Special в роли мистера Лиланда в фильме «Пожалуйста, Боже, мне всего семнадцать». В 1999 году он сыграл Солонского в художественном фильме Enemy Action . Мэнтут также появлялся в качестве гостя в таких сериалах, как China Beach , MacGyver , Baywatch , Diagnosis: Murder , JAG , Promised Land и Walker, Texas Ranger в 1990-х годах.

В 2000 году Мантус сыграл Кена Крэндалла в телефильме Bitter Suite (оригинальное название Time Share ), а в 2007 году он сыграл Датча Фэллона в телефильме Fire Serpent . Среди его ролей в художественных фильмах — адмирал Эдвардс в Agent Red (2000), доктор Уиллис в He Was a Quiet Man (2007), посол Картрайт в Scream of the Bikini (2009), Ричард Крейнхилл в Bold Native (2010) и детектив Бодроги в Killer Holiday (2013). Мантус также снимался в таких сериалах, как ER , Criminal Minds , Ghost Whisperer , а совсем недавно — Чарли Хорс в Sons of Anarchy в 2011 году. Мантус занимается маркетингом сценария, который фокусируется на индийских азартных играх , под названием The Bone Game . [15]

С 2012 года актёр представляет нацию семинолов в Консультативном совете американских индейцев на Международном кинофестивале в Сан-Диего . [33] Его сестра Тоня является генеральным директором и художественным руководителем фестиваля. [34]

Театр

Мэнтус часто возвращался к своим театральным корням в таких постановках, как «Мышьяк и старые кружева» в театре Alhambra Dinner Theatre в 1983 году и «Человек с грязными мыслями» с Доном Ноттсом и Ру МакКланахан . [18] В 1984 году Мэнтус работал с Дэвидом Кэррадайном и Уиллом Сэмпсоном , вместе с коренными актерами, в постановке « Черный лось говорит» для American Indian Theatre Company в Талсе, штат Оклахома. Мэнтус продолжал играть в театре, играя роли в различных пьесах, включая « Безумие от сердца» Эдит Вильяреал в Йельском репертуарном театре в 1986 году [10] [35] и «Злые маленькие мысли » Марка Кауфмана [10] в театре Denver Center в 1991 году [6]. Мэнтус вместе с Джеймсом Ван дер Биком играли «Танец дождя » Лэнфорда Уилсона вне Бродвея в Signature Theatre . [7] [36] Mantooth также играл в трех произведениях, написанных Уильямом С. Желтым халатом-младшим : «Пендлтонское одеяло» , «Винк-Дах» и «Независимость Эдди Роуза» . [37]

Мэнтус выступал с Донном Кото в спектакле Footprints in Blood для American Indian Theatre Company (AITCO) в театре Old Lady of Brady в Талсе, штат Оклахома. [38] Мэнтус играл доктора Чарльза Вестерна в спектакле Гэри Леона Хилла Back to the Blankets в театре Denver Center в 1991 году. Мэнтус играл ещё в двух пьесах: The Paper Crown и The Inuit .

Mantooth — ассоциированный артист The Purple Rose Theatre Company в Челси, штат Мичиган , основанной Джеффом Дэниелсом [ 5] с 2003 года. Mantooth завершил трехмесячный показ Superior Donuts Трейси Леттса в 2012 году [39] в театре. Mantooth выступал в пьесе Кэри Крим « Утро после Грейс» в Purple Rose Theatre осенью 2016 года. [40]

В популярной культуре

Mantooth упоминается в песне «What Do You Want From Life» группы The Tubes .

Фильмография

[41] [42]

Телесериалы и выступления

ТВ фильмы

Emergency! [1] пилот и шесть двухчасовых телефильмов (сезон 7):

Художественные фильмы

Документальные фильмы

Дневной драматический сериал

Номинации на премию «Дайджест мыльных опер» :

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnop Йокли, Ричард; Сазерленд, Роксан (13 июля 2007 г.). Emergency! Behind the Scenes . Jones & Bartlett Learning; 1-е издание. ISBN 978-0-7637-4896-8.
  2. ^ abc Woyjeck, Joe (осень 2012 г.). "Рэндольф Мантут и Кевин Тай стали почетными начальниками пожарной охраны округа Лос-Анджелес" (PDF) . lacountyfiremuseum.com . Получено 7 ноября 2014 г. .
  3. ^ abc "Randolph Mantooth Profile". randolphmantooth.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  4. ^ ab "Then and Now". Route51.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  5. ^ abc "The Purple Rose Theatre Company". Театр Purple Rose . Получено 15 ноября 2013 г.
  6. ^ ab "История постановок театра Денвер-центр". denvercenter.org . Получено 1 июня 2014 г. .
  7. ^ ab "Рэндольф Мэнтус в базе данных Internet Off-Broadway". lortel.org . Получено 18 мая 2014 г. .
  8. ^ abcdefgh Харрингтон, Эми (13 декабря 2013 г.). «Интервью с Рэндольфом Мэнтутом». emmytvlegends.org . Получено 22 апреля 2014 г. .
  9. ^ Бек, Мэрилин (14 ноября 1979 г.). «Рэндольф Мэнтус становится мягче после всех этих лет». The Victoria Advocate . Получено 10 февраля 2014 г.
  10. ^ abcdefgh Брумбург, Гэри. "Профиль IMDB". imdb.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  11. ^ abcdef "Профиль Рэндольфа Мантута". randymantooth.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Получено 12 января 2014 г.
  12. ^ "Homeward Bound". route51.com. 28 мая 2011 г. Получено 15 апреля 2017 г.
  13. ^ "LA County Fire Museum (Museum Donor Board)". lacountyfiremuseum.com . Получено 20 декабря 2013 г. .
  14. Рэнди Мэнтут (30 августа 2015 г.). «Рэнди Мэнтут выздоравливает от рака». GoHeroes . Получено 5 сентября 2015 г.
  15. ^ abcdef Винсент Шиллинг (26 мая 2015 г.). «Рэнди Мэнтус из «Чрезвычайной ситуации!» оглядывается назад и устремляется вперед». Indian Country Today . Получено 6 июня 2015 г. В беседе с ICTMN Мэнтус рассказывает о своей успешной карьере, любви к выступлениям и о том, как он справляется с трудностями, присущими актеру-индейцу.
  16. ^ «Вопросы и ответы с Рэндольфом Мантутом». route51.com. 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 15 апреля 2017 г.
  17. ^ abc "Интервью с Рэндольфом Мантутом". Интервью взял Том Бликса. Колумбус, Огайо: WTVN. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 11 ноября 2013 г.
  18. ^ abcd "CRAGG LIVE - Randolph Mantooth, Marty Allen, & Jay Johnson". 23 ноября 2014 г. стр. (аудио начинается в 10:00) . Получено 29 апреля 2014 г.
  19. Райнер, Джонатан (15 мая 2000 г.). «Чрезвычайная ситуация! в Смитсоновском институте». TVGuide.com . Получено 3 января 2014 г. .
  20. ^ ab Ames, Denise (12 декабря 2013 г.). «Один на один с Рэндольфом Мэнтутом». The Tolucan Times . Получено 7 января 2014 г.
  21. ^ "Grand Comics Database, январь 1976-июнь 1976". comics.org . Получено 8 мая 2014 .
  22. ^ "Grand Comics Database, июль 1976 - январь 1977". comics.org . Получено 8 мая 2014 г. .
  23. ^ "Биография Рэндольфа Мэнтута". starpulse.com . Получено 3 июня 2014 г. .
  24. ^ ab "Randolph Mantooth.Home". randolphmantooth.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  25. ^ abc "Интервью: Native Report, Сезон 8 Эпизод 2 (2013)". WDSE/WPRT PBS. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  26. Интервью Рэндольфа Мэнтута, часть 2 из 3 - TelevisionAcademy.com/Interviews, с Эми Харрингтон, 13 декабря 2013 г. (страница, загруженная на YouTube 4 февраля 2014 г., alt), где он рассказывает, как он чуть не умер от отравления угарным газом, и как его жизнь спасли врачи скорой помощи, а также как жизнь его сестры была спасена после автокатастрофы.
  27. ^ ab "The Silent Killer (2010)". thesilentkiller.net. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 31 мая 2014 года .
  28. ^ "LA County Fire Museum (About Us)". lacountyfiremuseum.com . Получено 11 ноября 2013 г. .
  29. ^ "Готовность к чрезвычайным ситуациям для вождей племен (2012)". NEMT. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  30. ^ "Пионеры парамедицины". pioneersofparamedicine.com . Получено 3 июня 2014 г. .
  31. ^ Террас, Винсент (1985). Энциклопедия телесериалов, пилотов и спецвыпусков: 1974–1984. VNR AG. стр. 371. ISBN 978-0-918432-61-2.
  32. Уорнер, Гэри (1 июля 1998 г.). Одна жизнь, чтобы жить: тридцать лет воспоминаний . Hyperion; 1-е издание. ISBN 978-0-7868-6367-9.
  33. ^ "American Indian Advisory Board". Международный кинофестиваль в Сан-Диего . 19 апреля 2018 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  34. ^ "Лидерство". Международный кинофестиваль в Сан-Диего . Получено 4 сентября 2019 г.
  35. ^ "Yale Repertory Theatre 1980–1989". Yale Repertory Theatre, Нью-Хейвен, Коннектикут . Получено 1 июня 2014 г.
  36. Джонс, Кеннет (28 марта 2003 г.). «Объявлен полный состав Wilson's Rain Dance: Van Der Beek, Regan, Yulin, Mantooth». playbill.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  37. ^ "Биография художника: Уильям С. Йеллоу Роуб, младший". amerinda.org . Получено 1 июня 2014 г. .
  38. ^ «Биография: Донна Кото (2010)» . aich.org. 2010 . Проверено 1 июня 2014 г.
  39. ^ "Randy Mantooth Update". route51.com . Получено 15 ноября 2013 г. .
  40. ^ «Театр Purple Rose объявляет сезон 2016–2017!». purplerrosetheatre.org . Получено 4 августа 2016 г. .
  41. ^ "Randolph Mantooth filmage". IMDb . Получено 12 ноября 2013 г.
  42. ^ "Рэндольф Мантуф". TV.com . Получено 14 ноября 2013 г. .

Внешние ссылки