stringtranslate.com

Рю Сын Рён

Рю Сын Рён ( кор .  류승룡 ; родился 29 ноября 1970 г.) — южнокорейский актёр. Рю начал свою актёрскую карьеру в театре, впоследствии став одним из самых разносторонних актёров второго плана в корейском кино и телевидении. Он получил признание, снявшись в фильмах « Война стрел» (2011), «Всё о моей жене» (2012), «Маскарад» (2012), «Чудо в камере № 7» (2013), «Адмирал: Ревущие течения» (2014), последний из которых стал самым кассовым фильмом в Южной Корее . За свою игру в «Чуде в камере № 7 » Рю получил главный приз на 49-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards . В 2019 году он сыграл главную роль в комедийном фильме «Экстремальная работа» , который в настоящее время является вторым самым кассовым фильмом всех времён в Южной Корее . [1] Рю — первый кореец, сыгравший в четырёх фильмах, каждый из которых собрал более 10 миллионов зрителей. [2]

На телевидении его заметные работы включают «Художник ветра» (2008), «Личный вкус» (2010), «Королевство» (2019–2020) и «Движение» (2023). В настоящее время он является внештатным профессором на кафедре актерского искусства в Сеульском колледже искусств. [3]

Ранняя жизнь и образование

Рю Сын Рён родился 29 ноября 1970 года в Сеуле . Он провел часть своего детства в родном городе своего отца в уезде Сочхон , провинции Южный Чхунчхон . Он заинтересовался актерством после просмотра пьесы «Фауст» с Ким Джин Тэ в главной роли на третьем году обучения в средней школе. Его родители, несмотря на финансовые трудности, приложили все усилия, чтобы показать ему несколько хороших выступлений каждый год. [4] Затем он поступил в среднюю школу Пхунсэн  [ko] . Поначалу он сталкивался с издевательствами из-за своего мятежного характера, но нашел утешение в школьном драмкружке. Его опыт обучения драматическому искусству укрепил его амбиции стать актером. В 1986 году он дебютировал в мюзикле. Несмотря на свою активную вовлеченность в театр, он также преуспел в учебе, был старостой класса, занял третье место в своем классе и постоянно входил в число 50 лучших учеников школы. [5]

Позже он поступил на театральный факультет Сеульского института искусств в 1990 году. Во время своего обучения там он учился вместе с такими однокурсниками, как Ан Чжэ Ук , Чон Чжэ Ён , Ли Хэ Ён , Хван Чжон Мин и Им Вон Хи . Дипломная работа Рю называлась «Дорога», где он сыграл главного героя. Дипломная работа Рю под названием «Дорога» представляла его в качестве главного героя. Его однокурсники Хван Чжон Мин, Чон Чжэ Ён, Им Вон Хи и Чан Джин , который был на год старше его в колледже, также приняли участие в проекте. Пьеса была создана профессором Кан Ман Хоном, известным по авангардной постановке «Kka». Рю успешно закончил обучение и получил степень бакалавра в области театра. [6] [7] [8]

Карьера

1998–2002: Начало карьеры театрального и музыкального актера, невербальное представление «Нанта»

После окончания университета Рю присоединился к театральной компании Dongrang. Он играл в ансамбле в нескольких крупных мюзиклах. [9] Рю работал на разных работах неполный рабочий день, чтобы заработать на жизнь и получить жизненный опыт, включая доставку свиных ножек, декорирование интерьера, доставку капусты на рынке Гарак и мойку машин. Он привозил бумажных воздушных змеев на остров Чеджу, просил молодожёнов писать на них желания и запускать их, а затем брал 30 000 вон за то, чтобы сделать снимок Polaroid, когда воздушный змей улетал. Этот метод позволял ему зарабатывать около 3 миллионов вон в день. Вместе с Ю Хэ Чжином он также работал неполный рабочий день на заводе по сборке биде в Чочхоне . [10]

Первый поворотный момент в его жизни наступил в 1997 году в Нью-Йорке, США. Он и Ю Хэ-Джин побрили голову, чтобы выступить в авангардной пьесе Duta (Дорога в Гудо) профессора Кан Ман-Хонга в экспериментальном театральном клубе La MaMa в Нью-Йорке. Им пришлось платить за билеты и проживание. Спектакли, которые они видели в Нью-Йорке, были такими шоу, как Stomp , Blue Man Group и Tube . Он задавался вопросом, почему в Южной Корее нет таких представлений и почему все их пьесы, похоже, направлены на то, чтобы давать дидактические уроки. [11] [9] [12] [13]

В октябре 1997 года Рю посмотрел премьеру невербального выступления Nanta в Hoam Art Hall. Шоу было спродюсировано PMC Production под руководством со-генеральных директоров Сон Сын Хвана и Ли Кван Хо. В то время проводились прослушивания для выбора первых участников Nanta. Впечатленный выступлением, Рю прошел прослушивание и стал запасным участником. В конце концов, он стал основным участником Nanta в 1998 году. Он встретил основателей Ким Мун Су и Ким Вон Хэ , которые присоединились к группе в предыдущие годы, а позже к ним присоединился и Чан Хёк Джин . Эти актеры сформировали ядро ​​Nanta, репетируя и выступая по всей Корее и миру. Шоу приобрело огромную популярность и удерживает рекорд по самому продолжительному открытому выступлению в Корее. [14] [15] [16]

После участия в Эдинбургском фестивале Fringe в 1999 году, Nanta гастролировал более чем в 20 странах мира, включая Европу, Японию, Юго-Восточную Азию, Австралию и Северную Америку, и зафиксировал уровень заполняемости аудитории более 90% на сегодняшний день. Он продолжает привлекать 70% иностранных туристов и набирает большую популярность. [16]

Nanta был первым представлением в Корее, которое представило концепцию специализированного театра. PMC Production открыла театр на 300 мест в Канбуке в Чондоне в 2000 году, а затем еще один театр на 300 мест в Каннаме в Чондамдоне в 2002 году. К 2003 году PMC управляла семью театрами. [16]

В 2002 году они дебютировали в Нью-Йорке, США, выступив на Бродвее и появившись на Today Show NBC в 2002 году, до Psy. [14] Преданность Рю Нанте в течение пяти лет проистекала из его уникального сочетания амбиций и отстраненности. «У меня были мечты выступать на Бродвее. Nanta — это первоклассное шоу, похожее на то, как актеры стремятся работать в Голливуде. В конце концов я ушел, потому что чувствовал себя немым без каких-либо реплик». [4]

Дебютировала на экране и стала частью муз Чан Джина

После ухода из Nanta, Ryu вернулся к работе с режиссером Jang Jin. Ранее, из-за Nanta, Ryu отклонил сценарий от режиссера Jang Jin для пьесы под названием Heotang. Они воссоединились для пьесы "Welcome to Dongmakgol", поставленной в LG Art Center в декабре 2002 года. Несмотря на то, что он чувствовал, что он восстановил только около 70% своей первоначальной языковой чувствительности после появления в этой пьесе, его актерское мастерство проявилось. [4]

Затем Рю дебютировал в кино в фильме Чан Джина Someone Special (2004) в роли грабителя банка. Затем он снялся в короткометражном фильме Чан Джина на экологическую тему Has the Rain Stopped? В этом фильме он сыграл медленно говорящего фермера из провинции Чолла с обвисшим животом, убедительно сыграв отца, который, хотя и презирал первую любовь своего сына, все же обнимал его. [4]

Затем он появился в качестве соперника в роли прокурора Сон-Джуна, коллеги Чхве Юн-ги (Ча Сын-вон) в фильме Чан Джина «Убийство, дубль один  » [ko] (2005). Хотя у него не было полностью собственной сцены, его низкий голос и плавная манера речи оставили отчетливое впечатление. [4]

Другой короткометражный фильм Чан Джина Someone Grateful  [ko], показанный на кинофестивале в Чонджу в 2005 году, показал его как зрелого актера. В этом фильме он сыграл контрактного техника по пыткам, изображая рабочего средних лет, пронизанного усталостью, неспособного получать надлежащую оплату сверхурочных, несмотря на работу в ночные смены. Его потенциал как актера был замечен в этом его третьем фильме с короткометражкой режиссера Чан Джина. [17]

В сентябре 2005 года он репетировал пьесу «Смерть коммивояжёра» под руководством Чан Джина. [4]

В 2006 году он появился в фильме « Праведные узы» Чан Джина. [18]

Рю в сентябре 2012 г.

Затем Рю появился в серии фильмов режиссера Чана, включая «Доброе утро, президент» (2009) и «Телевикторина» (2010), произведя сильное впечатление на Чонмуро. А затем он стал «главной звездой Чонмуро», успешно спродюсировав «Лук стрел» (2011), «Все о моей жене» (2012) и «Кванхэ: Человек, который стал королем» (2012). [19]

С тех пор он стал одним из самых разносторонних и надежных характерных актеров в Корее. Примеры различных ролей, которые он сыграл за эти годы: умственно отсталый отец в «Чуде в камере № 7» , [20] [21] королевский советник Хо Гюн в «Маскараде» , офицер северокорейской народной армии в «Линии фронта» , упрямый генерал династии Цин в «Войне стрел » , дамский угодник в «Все о моей жене» , азартный муж, который боится своей жены в «Скандале в телевикторине» , утонченный гей в «Личных вкусах » , мстительный гангстер в «Секрете» , репортер, идущий по следу истории в «Рецепте » и главная фигура в «Волынщике» . [22] [23]

Второй расцвет карьеры

В 2017 году Рю был выбран на роль в зомби-триллере Netflix Ким Ын Хи « Королевство» . [24] В сериале Рю играет роль лорда Чо Хак-джу (сезоны 1–2), главного государственного советника Чосона, который является главой клана Хэвон Чо и политическим соперником Ли Чанга. Он отец королевы-консорта Чо и Чо Бом-иля, а также дядя Чо Бом-пала. Холодный, безжалостный лидер, он отчаянно пытается обеспечить свою власть над троном через нерожденного ребенка королевы Чо, которого он стремится сделать наследником престола вместо Ли Чанга. [25] Премьера сериала состоялась 25 января 2019 года. [26]

Рю в марте 2018 г.

В 2019 году Рю снялся в комедийном фильме «Экстремальная работа» , который стал вторым самым кассовым фильмом всех времен в Южной Корее . [27] [28]

С Рю связался режиссер Пак Ин Чже, с которым он ранее сотрудничал над вторым сезоном сериала Netflix Kingdom, чтобы присоединиться к сериалу Moving . [29] Этот полный действий фантастический научно-фантастический телесериал написан Кан Фуллом и срежиссирован Пак Ин Чже и Пак Юн Со. В шоу участвует ансамбль актеров , включая Рю Сын Рёна, Хан Хё Чжу , Зо Ин Сон , Ча Тэ Хёна , Рю Сын Бом , Ким Сон Гюн , Ли Чжон Ха , Го Ён Чжун и Ким До Хун . Основанный на одноименном вебтуне Канга, сериал представляет собой сверхъестественную драму, в которой рассказывается о трех учениках старшей школы и их родителях, которые открывают для себя свои сверхспособности. [30] В сериале Рю играет роль Чан Чжу Вона, отца Хви Су, который управляет магазином жареной курицы. Он обладает способностями к исцелению и сверхчеловеческой силой, хотя он все еще восприимчив к боли. Чан Джу-вон — бывший гангстер и бывший агент ANSP с кодовым именем Гурёнпо, который был партнером Ду-сика во время их пребывания в ANSP. [31]

Он выходил с 9 августа по 20 сентября 2023 года. После семи дней доступности он стал самым просматриваемым корейским оригинальным сериалом на Disney+ во всем мире и Hulu в США по количеству часов трансляции.

Рю вернулся в сериал Netflix «Chicken Nugget» вместе с Ан Чжэ Хоном . В сериале Рю играет роль Чхве Сонмана, президента More Than Machines. [32] Сюжет включает в себя дочь Чхве, Мин А ( Ким Ю Чжон ), превращающуюся в куриный наггетс, и стремление Чхве превратить свою дочь обратно в человека. [33]

Поддержка

После успеха «Всё о моей жене» Рю Сын Рён стал востребованным рекламодателем таких брендов, как Samsung Life Insurance, Kumon Learning Center и SK Telecom. Его рекламные сделки были завершены как раз перед выпуском «Чуда в камере № 7», и время показа рекламных роликов вместе с показом фильма было выгодно рекламодателям. Samsung Life Insurance отметила рост рекламного интереса после того, как фильм набрал 10 миллионов просмотров. SK Telecom испытала всплеск продаж после показа рекламы, сделав ее самым продаваемым новым продуктом в марте. 1-минутная и 30-секундная версия рекламы на YouTube приблизилась к 1 миллиону просмотров. [34]

После успеха исторического фильма 2014 года «Адмирал: Ревущие течения » Рю Сын Рён снялся в рекламе The Baedal Minjok со слоганом «Какая мы нация». Как ведущий актёр он получил несколько рекламных наград в этом году. Его рекламные ролики варьировались от кинематографической трансляции до продуманных наружных кампаний, стратегически размещенных в соответствующих местах. [35]

Франшиза BBQ's Paris Chicken от Chicken приобретает огромную популярность, продажи растут на 500% благодаря популярности рекламы Рю Сын Рёна. [36] Рю Сын Рён был признан Рекламной моделью года на церемонии вручения премии Korea Advertising Awards 2014. [37]

В апреле 2024 года компания Home Chicken SASE (генеральный директор Ким Гван Сон) объявила, что выбрала актера Рю Сын Рёна в качестве своей новой модели бренда и запускает рекламную кампанию. [38]

Благотворительность

В 2015 году Рю пожертвовал 10 миллионов вон на поддержку независимого фильма «Когти пяти генералов», экранизации отмеченной наградами пьесы. Расходы на производство фильма были собраны благодаря участию граждан, и в настоящее время он находится в производстве. Рю, известный своим интересом к выступлениям и независимому кино, решил внести свой вклад в проект, узнав о нем. [39]

3 сентября 2020 года Рю и Пак Джин-хи поделились своими талантами с кампанией Greenpeace по борьбе с климатическим кризисом. Они оба озвучили телевизионную рекламу организации. [40]

Личная жизнь

Жена Рю из клана Квон. Имеет двух сыновей, Рю Кана и Рю Гона. В 2014 году они появились в развлекательной программе MBC «Sunday Night - Where Are We Going, Dad». [41] Их семья христианская. Они читают Библию вместе каждый вечер. [42]

Рю очень хорош в таких навыках, как кровопускание, владение деревянным мечом, плавание и пение. Он также искусен в обработке дерева и даже может сделать простую мебель. [43]

Фильмография

Фильм

Телесериал

Веб-сериал

Появления в музыкальных клипах

Этап

Музыкальный

Театр

Почести

Награды и номинации

Государственные награды

Листиклы

Примечания

  1. ^ Visionary Awards, которая началась в 2020 году, выбирает и награждает людей, которые играют ведущие роли в корейской индустрии развлечений. Она подчеркивает значение и достижения человека, чьи выбранные ключевые слова тренда проникли в индустрию развлечений, включая вещание, фильмы, музыку и выступления, и представляет следующее видение культурного сектора с выдающимися достижениями и влиянием. [114]
  2. ^ Почести вручаются на церемонии вручения наград Korean Popular Culture and Arts Awards , организованной Корейским агентством креативного контента и проводимой Министерством культуры, спорта и туризма . [119] [120] Они присуждаются тем, кто внес вклад в искусство и поп-культуру Южной Кореи. [121]

Ссылки

  1. ^ "Рю Сын Рён присоединяется к клубу лучших актёров". Korea JoongAng Daily . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 2 марта 2018 г.
  2. ^ "Рю — первый корейский актёр, сыгравший в четырёх 10-миллионных фильмах". The Korea Times . 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  3. ↑ Пак, Си Су (20 марта 2014 г.). «Артисты берут на себя роль учителя». The Korea Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 9 октября 2014 г.
  4. ^ abcdefghi "마디 굵은 나무, 의 유승룡" [Толстый деревянный посох, автор Рю Сын Рён]. Cine21 (на корейском языке). 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  5. ^ "류승룡" 공부 잘했어요. 내신도 3등급» (인터뷰)» [Рю Сын Рён «Ты хорошо учился. Я тоже в третьем классе» (Интервью)]. 다음 - 뉴스엔 . Проверено 14 июля 2024 г.
  6. ^ Чон, Хён-мок (29 октября 2012 г.). «Корейская киноиндустрия скатилась с лихорадкой 1970-х». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ "류승룡, 황정민→임원희 30년 전 추억 소환..."서울예대 동기들"" [Рю Сын Рён, Хван Чон Мин → Им Вон Хи вызывает воспоминания о 30-летней давности..." Сеульский университет искусств одноклассники»]. 스타투데이 (на корейском языке). 1 сентября 2020 г. . Проверено 14 июля 2024 г.
  8. ↑ Мин, Ён Чжун (9 июня 2007 г.). «뿌리깊은 연기자는 세월에 흔들리지 않는다. <황진이> 류승룡» [Исполнитель с глубокими корнями не подвержен влиянию лет. <Хван Джин-и> Рю Сын Рён]. www.movist.com (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2024 г.
  9. ^ ab "[인터뷰] '인생은 아름다워' 배우 류승룡, "평범함의 마술"". m.entertain.naver.com . 28 сентября 2022 г. . Проверено 15 июля 2024 г.
  10. ^ "[10 LINE] 류승룡 | 텐아시아" [[10 LINE] Рю Сын Рён | Десять Азии]. Десять Азии (на корейском языке). 10 мая 2013 года . Проверено 15 июля 2024 г.
  11. ^ Новости. «[10 СТРОКА] 류승룡». n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2024 г.
  12. ^ Интервью 2011 г.:
    • ""악역에도 이유는 있어야 한다" '최종병기 활' 류승룡" ["Злодею должна быть причина" 'Последнее оружие' Рю Сын Рён]. Сеульская газета (на корейском языке). 4 августа 2011 года . Проверено 14 июля 2024 г.
    • "[동영상] "악역에도 이유는 있어야 한다" '최종병기 활' 류승룡" [[Видео] «Даже злодеям нужна причина» Рю Сын Рён из «The Ultimate Weapon Bow»]. Сеульская газета (на корейском языке) . Получено 14 июля 2024 г. — через Naver .
    • "류승룡" 악역전문 아녜요. 코미디도 잘해요"" [Рю Сын Рён: «Я не специализируюсь на злодеях. Я также хорош в комедии».]. Сеульская газета (на корейском языке) . Получено 15 июля 2024 г. — через Naver .
    • "류승룡" 악역전문 아녜요. 코미디도 잘해요"" [Рю Сын Рён: «Я не специализируюсь на злодеях. Я также хорош в комедии».]. Сеульская газета (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2024 г. - через Даум .
  13. ^ Пэк Ён Ок:
    • Пэк, Ён Ок (15 февраля 2013 г.). «[백영옥이 만난 '색다른 아저씨'](1) 영화배우 류승룡» [[«Другой мужчина», с которым познакомился Пэк Ён Ок](1) Актер Рю Сын Рён]. Кёнхян Синмун (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2024 г.
    • Пэк, Ён Ок (15 февраля 2013 г.). «[백영옥이 만난 '색다른 아저씨'](1) 영화배우 류승룡» [[«Другой мужчина», с которым познакомился Пэк Ён Ок](1) Актер Рю Сын Рён]. Кёнхян Синмун (на корейском языке) . Получено 14 июля 2024 г. — через Naver .
  14. ↑ ab 기자, 박경은 (23 февраля 2017 г.). «[사소한 인연]2. 난타의 그들-김원해, 류승룡, 장혁진». 경향신문 (на корейском языке) . Проверено 26 июня 2024 г.
  15. ^ "「난타」, 꿈의 "브로드웨이" 입성" ["Нанта" Входя в мечту "Бродвей"] (на корейском языке). Новости Йонхап. 26 сентября 2003 года . Проверено 26 июня 2024 г. - через Даум .
  16. ^ abc "'난타' 브로드웨이 장기공연 - 미주 한국일보". www.koreatimes.com (на корейском языке) . Проверено 26 июня 2024 г.
  17. ^ "류승용, "배우는 결국 비정규직 아닌가요?"". 다음 - 노컷뉴스 . Проверено 14 июля 2024 г.
  18. ^ "[포토]정준호-정재영-류승룡, '거룩한 계보' 주인공들" . 다음 - 스타뉴스 . Проверено 14 июля 2024 г.
  19. ^ "TV예능까지 접수… 장진사단의 내공" . www.donga.com . 12 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  20. ↑ Пак, Ын-джи (28 декабря 2012 г.). «Два трогательных фильма для тех, кто не чувствует пальцев ног». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 28 декабря 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ↑ An, So-hyoun (8 февраля 2013 г.). «Интервью: Рю Сын Рён говорит, что добился уважения от жены, подарив ей номер 7». enewsWorld . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 9 февраля 2013 г.
  22. ↑ Jung, Hyun-mok (21 мая 2012 г.). «Рю Сын Рён выходит за рамки стереотипов». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ↑ Ли, Ын-сун (29 июня 2015 г.). «Рю показывает новую, темную сторону в «Пайпере». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  24. ^ "RYU Seung-ryong Kicks Off 2019 with Lunar New Year Comedy and Netflix Original Series". Kobiz . 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 17 января 2019 г.
  25. ↑ Ким, Ми-хва (14 сентября 2017 г.). "류승룡, 넷플릭스 '킹덤' 출연할까.."제안받고 검토중"". Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  26. ^ "Новый корейский оригинальный сериал Netflix "Королевство" приносит зомби в эпоху династии Чосон". Kpop Herald . 21 января 2019 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  27. ^ "RYU Seung-ryong, LEE Ha-nei и JIN Seon-kyu подтверждены на главные роли в EXTREME JOB". Korean Film Council . 29 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 2 марта 2018 г.
  28. ^ "Рю Сын Рён находит свою команду: актёр блистает в "Экстремальной работе" с помощью звёздного состава". Korea JoongAng Daily . 19 января 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 22 января 2019 г.
  29. ↑ Ким, Ри Сун (30 сентября 2023 г.). "[인터뷰365] 류승룡 "나를 지탱해준 은사의 한마디, 너는 늦게 피는 꽃이다"" [[Интервью 365] Рю Сын Рён "Слово от моего наставника, поддержала меня, ты — поздно распустившийся цветок».
  30. ↑ Пэ Хё Чжу (29 октября 2021 г.). '무빙' 류승룡·한효주·조인성·류승범 최정예 조합 "한국서 못 본 장르" [공식] ['Moving' Рю Сын Рён, Хан Хё Чжу, Чо онг и самая элитная комбинация Рю Сын Бома». Жанр не встречается в Корее» [Официально]]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 29 октября 2021 г. - через Naver .
  31. ↑ Кан Хё Джин (26 августа 2021 г.). [단독]500억 대작 '무빙', 23일 크랭크인...한국형 판타지 히어로물 [[Эксклюзив] Шедевр «Переезд» за 50 миллиардов вон, запуск 23-го числа... Корейский фэнтезийный герой]. Новости SpoTV (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Получено 29 октября 2021 г. - через Naver .
  32. ↑ Ким Нара (30 сентября 2022 г.). "'닭강정'으로 변한 '국민 여동생' 김유정...류승룡X안재홍까지, 이병헌 감독 신작 출연 [공식]" «Младшая сестра» Ким Ю Чжон, превратившаяся в «Куриного Канджона»… Рю Сын -Рён и Ан Чжэ Хон появятся в новом фильме режиссера Ли Бён Хона [Официально]] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 1 октября 2022 г. – через Naver .
  33. ^ ЭЛЬ. «류승룡과 안재홍의 로드무비 — ЗВЕЗДА». ELLE (на корейском языке) . Проверено 15 июля 2024 г.
  34. ^ "[CF리뷰] 류승룡, 몸값 2배 껑충..어떻게 CF대세 됐나?". 다음 - ТВ . Проверено 14 июля 2024 г.
  35. ^ «류승룡 묻고 전지현 노래했다… 올해의 '매스컴 어워드 톱10'» . n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  36. ^ 기자, 조규봉 쿠키뉴스. «Барбекю '빠리치킨', 류승룡 CF로 인기… 500% эффективности». n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  37. ^ 류근원. «Барбекю, 류승룡 코믹 CF 14일 공개». n.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  38. ^ "홈치킨 사세, 새모델 류승룡과 함께한 광고 영상 공개" . 대한뉴스 (на корейском языке). 1 апреля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  39. ^ "[톡톡! 연예 광장] 류승룡, 독립영화 제작 위해 천만 원 기부" . KBS 뉴스 (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  40. ^ "배우 류승룡·박진희, 기후위기 극복 위해 목소리 재능기부" . Гринпис Кореи | 그린피스 (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  41. ^ 이선영 (6 января 2014 г.). «류승룡 아들 류강-류건 «눈썹-눈, 복제 수준»». 데일리안 (на корейском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
  42. ^ "우직한 류승룡" . 아레나 (на корейском языке). 1 мая 2021 г. . Проверено 15 июля 2024 г.
  43. ^ "류승룡 탐구생활 Ver.1.0, 이런 참모, 아니 배우를 주소서!". 다음 - 오마이뉴스 . Проверено 14 июля 2024 г.
  44. ^ «Кто ее убил? Расследование транслировалось в прямом эфире в течение 48 часов». The Korea Herald . 4 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  45. ^ «Актёры держат на плаву 11-ю мать». The Korea Times . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  46. ^ "'My Love' Is Loathsomely Sweet". The Korea Times . 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  47. ^ «Вера» усиливает фактор страха». Korea JoongAng Daily . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  48. ^ «Секрет Юна дарит новые острые ощущения». The Korea Times . 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  49. ^ "Ом Чон Хва говорит: "Хочу мужа, похожего на Рю Сын Рёна"". 10Asia . 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  50. ^ «Будет ли фильм справедливым в деле о пропавших детях?». The Korea Times . 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  51. ^ «„Стрела“ стремится к новым горизонтам». The Korea Times . 4 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 2 марта 2018 г.
  52. ^ "В новом фильме Мин Гё-дона "Всё о моей жене" снимались Им Су-джон, Ли Сон-гён, Рю Сын-ён". Star News через Hancinema . 25 октября 2011 г. Получено 03.02.2013.
  53. ↑ О, Ми-джон (4 сентября 2012 г.). «Маскарад оказался более комичным, чем серьезным». enewsWorld . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  54. ↑ An, So-hyoun (8 февраля 2013 г.). «Интервью: Рю Сын Рён говорит, что добился уважения от своей жены благодаря «The Gift of Room 7′». enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. . Получено 9 февраля 2013 г. .
  55. ^ "Корейский POINT BLANK Remake Goes Into Production". Korean Film Council . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  56. ^ "CHOI Min-shik Wraps Naval War Epic BATTLE OF MYEONGRYANG". Корейский совет по кинематографии . 1 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  57. ↑ Чхве, Вероника (27 мая 2015 г.). «Фэнтези и ужасы The Guest с участием Рю Сын Рёна, Ли Сон Мина, Чон У Хи и Ли Джуна выйдут в июле». Get It K . Получено 10 июня 2015 г.
  58. ^ "RYU Seung-ryong и Suzy star in DORIHWAGA". Korean Film Council . 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  59. ^ "RYU Seung-ryong and SHIM Eun-kyoung Pair Up for PSYCHOKINESIS". Корейский совет по кинематографии . 5 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  60. ^ "RYU Seung-ryong and MOON Jeong-hee to Spend NIGHT OF 7 YEARS". Корейский совет по кинематографии . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  61. ^ Кан Аа-ён (18 декабря 2018 г.). «Полицейские под прикрытием на карьерном перепутье». The Korea Times .
  62. ↑ Кан Мин Гён (16 января 2021 г.). «'차인표' 류승룡, 톱스타로 실명 등장한 특급 카메오 [★신스틸러]» ['Ча Ин Пё' Рю Сын Рён, особая камео с настоящим именем топ-звезды [★Scene Похититель]]. Старньскорея (на корейском языке) . Проверено 25 сентября 2024 г.
  63. ↑ Чо Ён Гён (12 апреля 2021 г.). «[무비IS] 류승룡·조우진, 이토록 특별한 '우정». isplus.joins (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  64. ↑ Ким Джи Вон (6 октября 2021 г.). "[공식] 류승룡 주연 '장르만 로맨스', 11월 개봉 확정" [[Официально] «Genre Romance» Рю Сын Рёна подтвержден к выпуску в ноябре]. Десять Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 6 октября 2021 г. - через Naver .
  65. ^ "RYU Seung-ryong и YUM Jung-ah присоединяются к LIFE IS BEAUTIFUL". Korean Film Biz Zone . 1 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  66. ^ Ким На Ён (19 октября 2022 г.). "20세기 소녀' 김유정 "한효주와 세번째 인연, 신기해..너무 고맙고 아낀다" [Девушка 20-го века' Ким Ю Чжон "Третьи отношения с Хан Хё Чжу потрясающие" . Огромное спасибо, я люблю тебя] (на корейском). Осень. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Получено 19 октября 2022 г. - через Naver .
  67. ↑ Чо Джи Ён (7 июля 2023 г.). «[공식] 류승룡X진선규→고경표X전석호, '아마존 활명수' 캐스팅..5일 첫 삽 떴다» [[Официально] Рю Сын Рён и Сон Ги ю → Го Кён Пё и Чон Сок Хо , кастинг для «Амазонки Валь Мён Су»… первая лопата появилась 5-го числа] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  68. ↑ Ким Сон Хун (28 сентября 2021 г.). «류승룡, 하지원, 김시아가 출연한 영화 '비광' 크랭크업» [Рю Сын Рён, Ха Чжи Вон и Ким Си-а в фильме «Большой Ван» Crankup]. Cine21 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 сентября 2021 г. - через Naver .
  69. ↑ Ким Сон Хи (28 января 2021 г.). «류승룡·박해준 '정가네 목장' 촬영 돌입» [Рю Сын Рён и Пак Хэ Чжун начинают съемки для «Ранчо Чон Га»]. спортхан (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 28 января 2021 г. - через Naver .
  70. ^ 조선일보 (2 августа 2020 г.). «화재 사고 '별순검', 류승룡 깜짝 방문으로 분위기 업!». 조선일보 (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  71. ^ 조선일보 (4 августа 2020 г.). «'별순검' 히어로 류승룡, '바람의 화원'으로 공중파 데뷔». 조선일보 (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  72. ^ "류승룡-손정민, 아이리스 조직 구하러 전격투입 '통일 저지하라'" . 다음 - 뉴스엔 . Проверено 14 июля 2024 г.
  73. ^ 조선일보 (2 августа 2020 г.). «'개취' 최관장 류승룡, «게이의 정형성을 깨고 싶었다»». 조선일보 (на корейском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  74. ^ "별그대 류승룡 카메오, 갓 붙잡으며 "О Боже" 코믹 연기" . 동아일보 (на корейском языке). 21 февраля 2014 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  75. ↑ Хваг Хе Чжин (23 октября 2021 г.). "지리산' 측 "류승룡, 김은희 작가 인연으로 흔쾌히 특별출연...감사해" [сторона Джирисана "Рю Сын Рён и Ким Ын Хи с радостью выступили специально... спасибо ты] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 23 октября 2021 г. - через Naver .
  76. ↑ Пак Су Ин (5 июня 2023 г.). "'나쁜 엄마' 측 "류승룡 특별출연, 역할 방송으로 확인 부탁" [공식입장]" [Со стороны 'Bad Mother' Особый внешний вид Рю Сын Рёна, пожалуйста, проверьте трансляцию роли] [Offic] исходная позиция]] (на корейском ). Новости. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г. — через Naver .
  77. ↑ Ким, Ми-хва (14 сентября 2017 г.). "류승룡, 넷플릭스 '킹덤' 출연할까.."제안받고 검토중"". Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  78. ↑ Кан Хё Джин (26 августа 2021 г.). "[단독]500억 대작 '무빙', 23일 크랭크인...한국형 판타지 히어로물" [[Эксклюзив] Шедевр "Переезд" за 50 миллиардов вон, стартует 23-го числа... Корейский герой фэнтези]. Spotify News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 26 августа 2021 г. - через Naver .
  79. ^ Мун Джи Ён (30 сентября 2022 г.). «[공식] 도합 300% 싱크로율..류승룡·안재홍·김유정, 이병헌 감독 '닭강정' 합류» [[Официально] 300% синхронизация.. Рю Онг, Ан Чжэ Хон, Ким Ю Чжон и Ли Бён Хон присоединится к «Chicken Gang-jeong»] (на корейском). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г. - через Naver .
  80. ^ "이동휘 (Ли Дон Хви) - 네가 아는 너 (Держи голову выше) MV" . Ютуб (на корейском языке). 14 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  81. ^ 난타 [НАНТА (1998)]. daarts.or.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  82. ^ (1999) 난타; 뮤지컬 퍼포먼스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  83. ^ Га-ён, Пак (15 июня 2023 г.). «[Интервью Herald] Живая история Эдинбургского фестиваля Fringe о возможностях, созданных на окраинах». The Korea Herald . Получено 26 июня 2024 г.
  84. ^ (제12회) 거창국제연극제 ; 난타 [12-й Международный театральный фестиваль в Кочане: Нанта] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  85. ^ "내달 1일부터 46일간 '사랑의 연극잔치'" . Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  86. ^ "장진 감독의 연극 「웰컴 투 동막골」" [спектакль режиссера Чан Джина "Добро пожаловать в Тонмакголь"]. 씨네21 (на корейском языке). 12 ноября 2002 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  87. ^ thebestplay. "연극열전 thebestplay". www.thebestplay.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 9 октября 2023 г.
  88. ^ "살짝 녹슨 명품극 '택시 드리벌'" . 경향신문 (на корейском языке). 21 июля 2004 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  89. ^ "박수칠 때 돌아간 장진…연극 '세일즈맨의 죽음' 연출 맡아" [Чан Цзинь, который вернулся, когда аплодировал... Он отвечал за руководство театром «Смерть продавца»]. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 31 августа 2005 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  90. ^ "서툰 사람들 - 장진이 만든 코믹소란극" [Неуклюжие люди - комикс Соран Чан Джина] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  91. ^ "[Звездная дата] Актер 2012 года, Рю Сын Рён (류승룡)". YouTube . KBS WORLD TV. 30 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 31 декабря 2012 г.
  92. ↑ Ли, Клэр (10 мая 2013 г.). «Рю Сын Рён выигрывает главный приз в Пэксане». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  93. ↑ Yim, Seung-hye (10 мая 2013 г.). «Ryu Seung-ryong gets top Paeksang Award». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  94. ↑ Ли, Хе-джи (10 мая 2013 г.). «На сцене: 2013 Paeksang Arts Awards: He Said, She Said». TenAsia . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 10 мая 2013 г.
  95. ↑ An, So-hyoun (10 мая 2013 г.). «Ю Чжэ Сок и Рю Сын Рён забирают домой Дэсан на церемонии вручения премии Paeksang Arts Awards». enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  96. ↑ Ji, Yong-jin (13 мая 2013 г.). «RYU Seung-ryong Wins Grand Prize at Baeksang Arts Awards». Корейский совет по кинематографии . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 14 мая 2013 г.
  97. ^ Ли, Ын-а (19 июля 2013 г.). «Выбор 20-летних от Mnet проливает свет на молодежь». TenAsia . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 22 июля 2013 г.
  98. ↑ Ха, Кён Хон (16 октября 2014 г.). «하는 광고마다 '대박' 류승룡, 2014 대한민국광고대상 모델상 수상» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  99. ↑ Чо, Ён Гён (5 апреля 2019 г.). 55. Нажмите кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Открыть». Is Plus (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  100. ↑ Чо, Ён Гён (5 апреля 2019 г.). 55. Нажмите кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Получить». Is Plus (на корейском языке). Навер . Проверено 5 апреля 2019 г.
  101. ↑ Но Гю Мин (4 июля 2019 г.). "'제24회 춘사영화제' 18일 개최... '기생충' 7개 부문 노미네이트" ['24-й кинофестиваль Чунса', состоявшийся 18 числа... 'Паразиты' был номинирован в 7 категориях] (на корейском языке) . Десять Азии . Получено 4 июня 2022 г. - через Naver .
  102. Ссылки Премия «Благодаря своему учителю Им Квон Тэку» [Buil Film Awards ]] (на корейском языке). Новости. 4 октября 2019 г. . Получено 4 июня 2022 г. - через Naver .
  103. ↑ Чо Джи Ён (31 октября 2019 г.). «[공식] 제40회 청룡영화상, 韓영화 후보 공개..'기생충' 11개 부문 최다 노미» [[Официально] 40-я кинопремия Blue Dragon Film Awards, объявлены номинанты корейских фильмов... номинанты на «Паразиты» в 11 категории] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Получено 4 июня 2022 г. - через Naver .
  104. ↑ Хан Се Хва (11 декабря 2019 г.). "한국영화배우협회, 11일 '제8회 대한민국 베스트 스타상 시상식' 개최" [Корейская ассоциация киноактёров провела 8-ю церемонию вручения премии "Лучшая звезда Кореи" 11 числа] (на корейском языке). Джундо Ильбо . Проверено 4 июня 2022 г.
  105. ↑ Кан Мин Гён (12 декабря 2019 г.). "'기생충'→'벌새'..제19회 디렉터스컷 어워즈 영광의 주인공은?" [«Паразит» → «Колибри».. Кто герой 19-й церемонии вручения награды «Режиссерская версия»?] (на корейском языке). Звездные новости . Получено 4 июня 2022 г. - через Naver .
  106. ↑ Майкл, Россер (30 июня 2022 г.). «Нью-йоркский азиатский кинофестиваль представляет номинантов Screen и полный состав». Screen Daily . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  107. ↑ Пак Хё Сил (27 июля 2022 г.). "천만배우' 류승룡, 뉴욕 아시안영화제 최우수연기상 '1호' 수상자 선정" [Миллион актеров' Рю Сын Рён, приз за лучшую мужскую роль на Нью-йоркском фестивале азиатского кино, № 1. 1 'Winner] (на корейском языке). Спортивный Сеул. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Получено 27 июля 2022 г. - через Naver .
  108. ^ "'SNL' 김원해 "류승룡과 난타 1세대, 버리고 싶었다"(인터뷰①)" ['SNL' Ким Вон Хэ "Рю Сын Рён и первое поколение Нанты, я хотел его выбросить" ( Интервью①)]. 언론사 뷰 . 11 января 2013 года . Проверено 26 июня 2024 г.
  109. ↑ Пак, Чжэ Хван (12 сентября 2023 г.). "아시아콘텐츠어워즈&글로벌OTT어워즈 후보작 발표.." 더 글로리, 무빙, 만장적계절, 그고 덼 스트러브하츠코이» [Объявлены номинанты на Asian Content Awards и Global OTT Awards... «The Glory, Moving, All Seasons и First Love Hatsukoi»] (на корейском языке). Корейская система вещания . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 года — через Naver .
  110. ^ Ха-Ныль Ли (24 октября 2023 г.). «제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정» [59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  111. ↑ Сыльби Ли (16 ноября 2023 г.). "류승룡 "'7번방' 이후 10년...'무빙'으로 상 받아 감회 새로워" [동닷픽톡]" [Рю Сын Рён "10 лет со дня выхода "Чудо в камере № 7"... Я глубоко переехал, чтобы получить награду за «Переезд»» [Dong.PicTalk]]. Спортивный Донг-А (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  112. ↑ Хана Ли (19 декабря 2023 г.). «'재벌집'부터 '더글로리'까지..'APAN STAR AWARDS' 치열한 수상 후보 공개» [От «Reborn Rich» к «The Glory»... Объявлена ​​жестокая конкуренция между претендентами на премию APAN STAR AWARDS]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  113. ↑ Джи Хи Ю (31 декабря 2023 г.). «이준호, 대상 등 5관왕... 뜨거웠던 '2023 APAN STAR AWARDS' 화려한 막 내려». Ilgan Sports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  114. ↑ Ли, Мин Джи (24 ноября 2021 г.). 윤여정-황동혁-유재석-BTS-에스파-최정남, 2021 비저너리 선정 [Ён Ю Чжон-Хван Дон Хёк-Ю Джэ Сок-BTS-Эспа-Чхве Чон Нам 202, 1 Провидческий выбор]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  115. ↑ Хван, Джэ-ха (3 января 2024 г.). «송혜교·엄정화·류승룡 등 7명 CJ ENM '2024 비저너리' 선정» [7 человек, включая Сон Хе Гё, Ом Чон Хва и Рю Сын Рён, были выбраны в качестве «2024 Visonary» CJ ENM]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  116. ↑ Хван, Со Ён (8 апреля 2024 г.). 60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화·연극 후보 공개 [объявлены кандидаты на 60-ю премию Baeksang Arts Awards в области телевидения, кино и театра] (на корейском языке). Новости JTBC. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Получено 23 апреля 2024 г. — через Naver .
  117. ^ "PRIZM | Голосование за премию популярности Baeksang Arts Awards". Prizm . Получено 23 апреля 2024 г. .
  118. ^ Мун, Джи Ён (24 июня 2024 г.). «[공식] '무빙'·'SNL코리아' 최다 노미..제3회 청룡시리즈어워즈 후보 격돌» [[Официально] Больше всего номинированы «Moving» и «SNL Korea». Награды 3-й серии «Синий дракон» ]. Спортивный Чосон (на корейском языке) . Проверено 26 июня 2024 г. — через Naver .
  119. ^ Хикап, Джонатан (18 октября 2018 г.). «BTS, Red Velvet побеждают на Korean Popular Culture and Arts Awards». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  120. ^ Ё, Йер-им (25 октября 2018 г.). «BTS получают награду по возвращении домой». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г. – через Korea JoongAng Daily .
  121. ↑ Ли, Сан-вон (25 октября 2016 г.). «Корейская популярная культура и искусство Премия объявляет победителей». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 18 июня 2021 г.
  122. ^ "대중문화예술상 2012년" [Премия за популярную культуру и искусство 2012 года]. Korea Creative Content Agency (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  123. ^ «Список Forbes Korea's Top 'Power Celebrity 40' 2013». Manila Bulletin . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г. – через Yahoo! News.
  124. ^ "2009~2019 한국영화 배우 흥행 파워 2위~10위" [2009~2019 кассовые сборы корейских киноактеров со 2-го по 10-е]. thescreen.co.kr . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

Внешние ссылки