stringtranslate.com

Рюдзи Года

Рюдзи Года ( яп .郷田 龍司, Хепбёрн : Года Рюдзи ) — вымышленный персонаж из серии приключенческих игр Like a Dragon от Sega , ранее известной за пределами Японии как Yakuza , впервые появившейся в 2006 году в Yakuza 2. Года также появляется как один из главных героев в спин-оффе серии, Yakuza: Dead Souls , который не следует канону серии и происходит в альтернативной временной линии, где Года выживает после своих ран в конце Yakuza 2. Во всех медиа Года озвучен Масами Ивасаки .

В сериале Года является патриархом клана Го-Рю, организованной преступной группировки якудза, которая является дочерней компанией Альянса Оми, доминирующей ассоциации якудза, базирующейся в Осаке . Рюдзи — приемный сын Джина Годы, председателя Альянса Оми, и его часто называют «Драконом Кансая» (関西の龍, Kansai no Ryū ) из-за татуировки золотисто -желтого дракона на спине. Однако он выразил недовольство этим прозвищем, поскольку считает, что в Японии может быть только «один настоящий дракон». С этой целью его основной мотивацией в Yakuza 2 является победа над главным героем серии Казумой Кирю , «Драконом Додзимы», который представлен как его главный соперник.

Года получил положительный прием. Популярность персонажа в Японии привела к тому, что персонаж периодически повторно вводился во франшизу, несмотря на его смерть в Yakuza 2 и ее ремейке 2017 года, Yakuza Kiwami 2. Многие рецензенты назвали Году лучшим злодеем франшизы и считают изображение персонажа в Yakuza 2 и ее ремейке ярким событием серии.

Создание и развитие

Концепция Годы как персонажа возникла из желания разработчиков создать невероятно сильного антагониста, который заставит игроков думать, что они не смогут победить с точки зрения грубой силы, силы и организационной мощи. [1] Его личность была описана главным сценаристом ONLINE Казунобу Такеучи как высокомерная и жестокая, [1] а также как загадка, поскольку он относится к типу людей, которые на самом деле не раскрывают своих истинных чувств. [2] В своем первом появлении Года носит японский меч , который он иногда использует в качестве оружия, и известен своей татуировкой дракона; разработчики серии использовали татуировки, чтобы придать характеристику или подчеркнуть отношения между друзьями или врагами на протяжении всей франшизы, и были разработаны Казуаки Китамурой, японским тату-мастером, более известным как Хоритомо. [3] [4] Персонаж был переработан для Dead Souls , где его правая рука была заменена металлическим протезом, а позже он был оснащен переносным пулеметом Гатлинга . [5] Часть ONLINE , в которой подробно рассказывается о жизни Годы до того, как он стал лидером клана Го-Рю, была выпущена в марте 2020 года. [6]

Популярность персонажа среди японских фанатов франшизы побудила разработчиков представить Году в повторяющихся появлениях задолго до его канонической кончины во время событий Yakuza 2. [ 7] Когда 18 августа 2010 года Года был объявлен четвертым и последним играбельным персонажем для Dead Souls , продюсер Yakuza Тосихиро Нагоси признал спрос на дальнейшие появления персонажа, отметив его «мужественную, мускулистую» привлекательность как «соперничающего персонажа, который испускает мощную ауру», и что его сюжетная линия будет следовать за событиями Yakuza 2. [ 8] На Tokyo Game Show 2019 года актер Годы Ивасаки заявил в сессии вопросов и ответов, что ему редко удается играть персонажей, которых он хочет играть в индустрии озвучивания , но ему удалось получить роль Рюдзи Годы, которую он действительно хотел сыграть, после прослушивания на нее, и поэтому он очень любит этого персонажа. [9]

В интервью, проведенном сотрудниками 4gamer с Ренджи Ишибаши , актером озвучивания пожилого повара такояки , который берет Году в ученики и выступает в роли его отца в Dead Souls , он объяснил, что арка Годы исследует то, как он справляется с противоречивыми личностями своего прошлого и настоящего, как бывший преступник, который теперь занимается законным ремеслом в качестве торговца, и какое будущее его ждет в конечном итоге. [10] Ишибаши сказал, что одна из самых важных вещей, которым научил наставник Годы, которого всегда называют только «Ояссан» (おやっさん, почетный титул для «отца») и который знает больше, чем говорит, об истории Годы, — это то, как убить живого осьминога одним ударом. Он высказал мнение, что это может показаться жестоким на первый взгляд, но предположил, что противник будет напрасно страдать, если его не прикончить максимально эффективным способом, и что то, чему Года учится у своего мастера, на самом деле является актом сострадания. [10] Ишибаши предположил, что, хотя Года в юности не был тем же жестоким криминальным авторитетом, которым он в конечном итоге стал, часть его натуры приняла роль гангстера, потому что это казалось правильным, отметив, что события игры проверяют решимость Годы и раскрывают его внутренний конфликт, когда его втягивают обратно в преступный мир, в котором он больше не хочет участвовать. [10] Он рассматривал отношения Годы с его наставником как исследование характера двух мужчин, которые оба пытаются отойти от тяжелого прошлого, и как изюминку сюжетной линии Годы, являющуюся примером позитивной связи между мужчинами, несмотря на ее печальный конец. [10]

О решении разработчиков перенести повествование ONLINE с текущего главного героя серии Ичибана Касуги на Году в марте 2020 года Такеучи объяснил в интервью Famitsu , что он хотел исследовать историю главного героя, который сильно отличается по темпераменту и который настолько силен, что может легко расправляться со своими врагами. [2] В то время как другие персонажи, такие как Сюн Акияма и Ёситака Минэ, рассматривались в качестве кандидатов на место Касуги, Такеучи в конечном итоге остановился на Годе, поскольку он является любимцем фанатов, для которого у него уже есть идеи, и что предыдущее дополнительное событие ONLINE с участием этого персонажа было очень хорошо принято, отметив, что сама игра была задумана как форма фан-сервиса для давних фанатов, которые, возможно, захотят увидеть больше приключений Годы. [2] На панельном мероприятии ONLINE на Tokyo Game Show 2019 члены комиссии обратили внимание на непреходящую популярность персонажа и его статус самого впечатляющего соперника Кирю в серии как на причину его возобновившейся известности, а также отметили, что есть дополнительные возможности для изучения предыстории персонажа, поскольку он не так уж часто появлялся в медиа-ресурсах франшизы за пределами Dead Souls . [9]

Появления

Якудза 2/Якудза Кивами 2

В Yakuza 2 первое знакомство с Годой показывает, что он сговаривается с гангстером по телефону, чтобы создать хаос в Камурочо (神室町), вымышленной версии реального района Кабукичо в Синдзюку, Токио . Кирю впервые сталкивается с Годой в кабаре в Сотенбори (蒼天堀), основанном на реальном развлекательном районе Дотонбори в Осаке , где он выпивает со своими приспешниками, а затем нападает и нападает на одного из них после того, как тот называет Году «Драконом Кансая». Года устраивает переворот, когда Кирю встречается со своим отцом Джином Годой в штаб-квартире Альянса Оми и пытается заключить мирное соглашение, а также похищает его отца и Дайго Доджиму, желая начать войну между кланом Тодзё и Альянсом Оми.

Позже выясняется, что Года — сын босса Джингвон и его жены Суён, а Каору — его сводная сестра. Он хочет отомстить клану Тодзё за резню Джингвон 26 лет назад; чтобы добиться этого, он сотрудничает с Джингвон, чтобы уничтожить Тодзё и город, в котором они действуют, хотя позже заявляет, что ненавидит связываться с Джингвон и не заинтересован в их планах. В конце игры Кирю и Года сражаются на вершине недостроенных холмов Камурочо. После своего поражения и убийства Джина и Терады он встает и нападает на Такашиму с пистолетом. Года получает несколько выстрелов, прежде чем наконец выстрелить Такашиме в голову. Затем он и Кирю вступают в финальную схватку, объясняя протестующему Саяме, что и он, и Кирю в любом случае умрут, либо от ран, либо от взрыва бомбы, что заканчивается перекрестным ударом . Затем он умирает на руках Каору.

Другие выступления

В спин-оффе Yakuza: Dead Souls , ориентированном на зомби , который следует альтернативной временной линии, Года был изгнан из Альянса Оми после поражения в битве с Кирю и скитается по округе, прежде чем обосноваться в магазине такояки в качестве ученика его сварливого владельца. Он должен был стать преемником владельца в качестве владельца бизнеса, прежде чем вернуться в Камурочо во время вспышки зомби и обнаружить, что Альянс Оми замешан в истоках вспышки.

Юный Года ненадолго появляется в Yakuza 0 , действие которой происходит за 18 лет до событий Yakuza 2 , как часть необязательной встречи с главным героем Горо Мадзимой , где он начинает драки со старшеклассниками и крадет их штаны как «Охотник на Бонтан». Мадзима столкнется с Годой несколько лет спустя в Yakuza Kiwami 2 , где Года впечатлен честностью Мадзимы после того, как он объявил о роспуске семьи Мадзима в качестве искупления, чтобы успокоить напряженные отношения между кланом Тодзё и альянсом Оми. Года также ненадолго сталкивается с Кирю позже в другой дополнительной истории, сразу после того, как гадалка говорит последнему, что он столкнется с молодым человеком, чья судьба будет переплетена с его, предвещая события Yakuza 2.

В 2020 году Года стал центральным персонажем приквела в мобильной игре Ryu ga Gotoku ONLINE [a] (龍が如く ONLINE, дословно «Как дракон ONLINE»), спин-оффе коллекционной карточной игры по модели freemium, выпущенной эксклюзивно для Японии.

В других СМИ

Рюдзи Года изображается участником группы D2 Сё Дзиннаем для сценической адаптации первой игры Yakuza . Сценическая постановка, поставленная Такахиро Тамурой, прошла в восьми представлениях с 24 по 29 апреля 2015 года в театре Akasaka ACT в Акасаке , округ Минато в Токио, Япония . Включение Годы в повествование пьесы не было адаптацией каких-либо существующих игровых медиа, поскольку персонаж не появляется в первой игре или ее ремейке ; примечательное оригинальное содержание пьесы включало сцену противостояния между Годой и Акирой Нишикиямой . [11]

Года появляется как бонусный персонаж в Binary Domain [ 12] и в игре Taiko no Tatsujin Portable DX для PSP вместе с другими главными героями серии Yakuza в рамках кроссоверного события. [13]

В спин-оффе Ryu ga Gotoku Ishin! и его ремейке Like a Dragon: Ishin фигурирует Сайго Китиносукэ , командующий армией княжества Сацума, чей игровой аватар внешне идентичен Годе.

В Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name Года упоминается несколько раз, и Кирю должен сражаться с двойником Годы на арене Колизея в замке в рамках основной истории. Вспомогательная миссия также включает в себя охоту Кирю на возрожденный клан Го-Рю, который нанял различных поддельных Года, чтобы распространить слух о его выживании и возвращении. В рамках активности в Колизее игроки также могут нанять бойца по имени Маленький Рюдзи Года, который является еще одним двойником, имеющим поразительное сходство с настоящим Годой.

Прием

Рюдзи Года был очень положительно принят, как харизматичный злодей, который контрастирует с более сдержанным духом Кирю, так и за развитие его персонажа в спин-офф сиквеле Dead Souls . Хизер Александра из Kotaku описала его как клей, который связывает разрозненные элементы Kiwami 2 вместе. Они сформировали мнение, что финальная битва между Годой и Кирю является одним из лучших моментов серии. [14] Джонатан Логан из RPGFan назвал Году «темным отражением Кирю», который обладает «слоями сложности и эмоциональной глубины, которых не хватает большинству злодеев», отметив, что его командное присутствие устанавливает идеальный стандарт для злодеев в серии Yakuza . [15] Келли Паск из PCGamesN считает Году изюминкой серии, непредсказуемым злодеем, который наслаждается созданием хаоса и насилия ради этого, и сказала, что «это похоже на момент, когда персонаж Кирю решается или терпит крах», когда они наконец сталкиваются. [16] Лиана Рупперт из Game Informer сказала, что огромная честь Годы и яростная преданность являются его настоящими искупительными качествами, и похвалила работу Масами Ивасаки над озвучкой, назвав ее неподражаемой для придания чувства серьезности характеру Годы. [17] Фил Коллар, также из Game Informer , нашел мотивацию Годы охотиться на нежить в Dead Souls как акт чести и примирения интересной, поскольку он приложил руку к их созданию. [18] Крис Шиллинг из Eurogamer прокомментировал, что изображение Годы, управляющего киоском такояки в Dead Souls, является случаем, когда серия «относится к чему-то нелепому настолько серьезно, что невозможно не проникнуться к этому симпатией». [19]

Напротив, Питер Глаговски из Destructoid сказал, что Kiwami 2 пытается создать Году как грозного злодея с интересной предысторией, но, как это ни парадоксально, не дает ему достаточного экранного времени; в результате он нашел персонажа неубедительным в качестве «главной угрозы» для Кирю. [20] Хайден Дингман из PCWorld согласился, что Года недостаточно использован, но тем не менее является фантастическим контрастом для Кирю. [21]

В опросе популярности 2013 года, который проводился на официальном сайте франшизы с 9 июля по 8 августа 2013 года, Года был признан 9-м по популярности персонажем. [22] В опросе 2018 года, организованном для продвижения ONLINE , Года был признан 6-м по популярности персонажем. [23]

Продвижение и мерчендайзинг

Года был объектом различных рекламных кампаний и товаров, которые часто включают его фирменную татуировку золотисто-желтого дракона в качестве мотива или темы. [24] После объявления Годы четвертым и последним игровым персонажем для Dead Souls , [25] большой плакат с ним был установлен напротив восточного выхода из филиала Don Quijote в Синдзюку , магазина, который фигурирует на протяжении всей серии в качестве связующего звена. [7]

Для продвижения японского запуска Kiwami 2 для PlayStation 4 в конце 2017 года издатель серии SEGA сотрудничал с сайтом доставки еды Takumen.com, чтобы предложить блюда рамен с тематикой персонажей для заказов на доставку и в избранных закусочных лапши рамен в течение ограниченного периода времени. Одно из блюд представляет собой вариант мисо-рамена, вдохновленного Годой: топпинг рамена тяшу готовится так, чтобы напоминать желтый мотив дракона Годы по внешнему виду, в то время как пряный вкус и пенистая текстура бульона рамена должны вызывать его личность. [26]

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ В неяпонских СМИ также упоминается как Yakuza ONLINE.

Ссылки

  1. ↑ ab 齋藤モゲ (28 марта 2020 г.). "『龍が如くオンライン』第二部配信記念。横山チーフP&脚本/演出担当・竹内氏に聞く、若き日の郷田龍司の物語" (на японском языке). Фамицу. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  2. ↑ abc 齋藤モゲ (25 сентября 2017 г.). «『【龍オン】『龍が如くオンライン』第二部主人公が郷田龍司になる理由や"黄龍放浪記"の展望について、シリーズチーフP横山昌義氏、脚本担当の竹内一信氏を直撃" (на японском языке). Фамицу . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  3. ^ Брайан Эшкрафт (26 февраля 2020 г.). «Значение татуировок якудза». Kotaku . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  4. Люк Планкетт (18 марта 2010 г.). «Познакомьтесь с настоящим тату-мастером Yakuza 3». Kotaku . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  5. ^ "「龍が如く OF THE КОНЕЦ紹介。郷田の過去に何があったのか今すぐチェックしよう». 4Gamer (на японском языке). 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  6. ^ Kazuma Hashimoto (20 марта 2020 г.). "Yakuza 2's Ryuji Goda Returns in Yakuza ONLINE". Siliconera. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  7. ^ аб ""もう一人の龍"が甦る。セガ,「龍が如く」シリーズ最新作の登場キャラクター4人目「郷田龍司」のビジュアル&名越監督のコメントを公開". 4Gamer (на японском языке). 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Получено 24 сентября 2020 г.
  8. Sal Romano (19 августа 2010 г.). «Рюдзи Года — четвертый играбельный персонаж Yakuza Next». Gematsu. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  9. ^ ab "【龍オン】『龍が如く ОНЛАЙН』郷田龍司役・岩崎征実さんの熱いトークや"SSR春日一番"イラストなど最新情報が公開されたステージをリポート【TGS2019】". Фамицу (на японском языке). 17 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 24 сентября 2020 г.
  10. ^ abcd "「龍が如く OF THE КОНЕЦ」から得てほしいものは「人生を一歩踏み出す勇気」。郷田龍司が慕う"おやっさん"を演じたベテラン俳優・石橋蓮司さんにインタビュー". 4Gamer (на японском языке). 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  11. ^ "本日開幕した舞台「龍が如く」のゲネプロ鑑賞レポート。キャストやスタッフ陣の本気が伝わってきた». 4Gamer (на японском языке). 24 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  12. ^ "Binary Domain: More Yakuza Crossovers and Corporate Tie-ups". Andriasang. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 5 октября 2019 г.
  13. ^ "太鼓の達人ぽ~たぶるDXが強力コラボレーション!" . Bandai Namco (на японском языке). 9 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  14. Heather Alexandra (9 мая 2019 г.). «Yakuza Kiwami 2 имеет некоторые из самых высоких и самых низких моментов серии». Kotaku . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 24 сентября 2020 г. .
  15. ^ Jonathan Logan (5 июня 2019 г.). "Yakuza Kiwami 2". RPGFan . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Получено 24 сентября 2020 г. .
  16. ^ Келли Паск (2 мая 2019 г.). «Обзор Yakuza Kiwami 2 для ПК – на ступеньку выше». RPGFan . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  17. Лиана Рупперт (25 сентября 2020 г.). «Список пожеланий актеров фильма «Якудза»». Gameinformer. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  18. Фил Коллар (19 марта 2012 г.). «Yakuza: Dead Souls». Gameinformer. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  19. Крис Шиллинг (15 марта 2012 г.). «Обзор Yakuza: Dead Souls • Страница 2». Eurogamer. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  20. ^ Питер Глаговски (26 августа 2018 г.). "Обзор: Yakuza Kiwami 2". Destructoid. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  21. Хайден Дингман (2 мая 2019 г.). «Обзор Yakuza Kiwami 2: продолжение истории Кадзумы Кирю в Камурочо». ПКМир . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  22. ^ «「龍が如く」シリーズ»キャラクター総選挙»上位10名の壁紙などが配信に». 4gamer (на японском языке). 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  23. ^ «Вот 20 самых любимых персонажей Yakuza по мнению фанатов». Siliconera. 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 4 октября 2019 г.
  24. ^ Питер Глаговски (5 сентября 2018 г.). «На сайте Sega есть крутые товары Yakuza Kiwami 2». Destructoid. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  25. ^ «4人目の主人公 「郷田龍司」 発表! (объявлен 4-й главный герой Рюдзи Года!)» (на японском языке). Команда Рюга Готоку. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  26. ^ "『龍が如く 極2』人気ラーメン店とのコラボを開催、"宅麺.com"ではお取り寄せ販売も". Фамицу (на японском языке). 30 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.