With a Song in My Heart — американский биографический музыкальный драматический фильм 1952 года , рассказывающий историю актрисы и певицы Джейн Фроман , которая была искалечена в авиакатастрофе 22 февраля 1943 года, когда летающая лодка Boeing 314 Pan American Clipper, на которой она находилась, потерпела аварийную посадку в реке Тежу недалеко от Лиссабона , Португалия. Она развлекала солдат во время Второй мировой войны, несмотря на то, что ей приходилось ходить на костылях. В фильме снимались Сьюзан Хейворд , Рори Кэлхун , Дэвид Уэйн , Тельма Риттер , Роберт Вагнер , Хелен Уэсткотт и Уна Меркель . Сама Фроман озвучивала Хейворд.
Фильм был написан и спродюсирован Ламаром Тротти и срежиссирован Уолтером Лэнгом . Заглавная песня « With a Song in My Heart » (Rodgers and Hart, 1929) стала известной в Великобритании как тема для долгоиграющего радиошоу BBC Family Favourites .
Джейн Фроман ( Сьюзан Хейворд ) — скромная штатная певица на радиостанции в Цинциннати , но в мгновение ока она поднимается на самые верхние ступени славы сетевого радио. Джейн с благодарностью выходит замуж за своего агента Дона Росса ( Дэвид Уэйн ), но вскоре оба понимают, что на самом деле они не любят друг друга. Популярность Джейн резко возрастает, и она отправляется в турне по Европе. Когда ее самолет терпит крушение, она становится частично калекой. Неспособная ходить без костылей, она тем не менее продолжает развлекать американские войска во время Второй мировой войны.
В фильме принимают участие вокальные группы Four Girl Friends, Modernaires , Melody Men, Skylarks и Starlighters . [3]
Права на историю жизни Джейн Фроман были запрошены различными продюсерскими компаниями, включая MGM, Warner Bros, Sam Goldwyn, 20th Century Fox и Wald-Krasna (в RKO ). [4] В сентябре 1950 года Fox объявила, что Ламар Тротти напишет и спродюсирует «Историю Джейн Фроман» . [5] [6] Фроман говорит, что она решила пойти с Fox после разговора с Тротти, хотя MGM предлагала на 25 000 долларов больше. Она говорит, что заплаченная цена была «средней шестизначной цифрой». [4]
В марте 1951 года Fox объявила, что главные мужские роли исполнят Дэвид Уэйн и Дейл Робертсон , а фильм будет называться «Увижу тебя во сне» . [7] В апреле 1951 года было объявлено, что Джин Питерс сыграет главную роль. [8] В мае главная роль досталась Сьюзан Хейворд. [9]
Название было изменено на «Ты, ночь и музыка» . [10] В июне Робертсона заменил Рори Кэлхун. [11]
В июле 1951 года к актерскому составу присоединился Роберт Вагнер. [12]
Джойс Маккензи была выбрана на роль женщины (в действительности певицы и актрисы Тамары Дрейзин , которая погибла в аварии), которая заняла место Фромана. [13]
Фроман выступил в качестве технического консультанта, но отказался смотреть эпизод с крушением самолета. [14]
Согласно времени, альбом саундтреков для With a Song in My Heart был студийной записью, и изначально он включал восемь песен и более короткую версию "American Medley" в исполнении Джейн Фроман , с коротким оркестровым вступлением Джорджа Грили , который дирижировал оркестром и хором. Альбом Capitol Records был выпущен в нескольких форматах: Capitol L-309 (LP), DDN-309 (4 пластинки 78 об/мин-Box Set); KDF-309 (4 пластинки 45 об/мин синглов Box-Set); и FBF-309 (2 EP Box-set). Этот альбом стал самым продаваемым альбомом 1952 года и провел 25 недель на вершине чарта Billboard . Джейн Фроман также выпустила сингл с заглавной песней на Capitol Records.
Фильм имел кассовый успех. Небольшая роль Вагнера получила много признания, в результате чего на студию приходило 3000 писем от поклонников в неделю – это подтолкнуло Fox сделать его звездой. [15]
Хотя фильм получил премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек, в нем было представлено несколько американских стандартов. Все песни, за исключением трех, были исполнены голосом Джейн Фроман и Сьюзан Хейворд .
Песни, вошедшие в «Американское попурри»