stringtranslate.com

Средства массовой информации в Руанде

Различные телевизионные сети , газеты и радиостанции работают в Руанде . Эти формы средств массовой информации служат руандийскому сообществу, распространяя необходимую информацию среди широкой общественности. [1] Они регулируются органом саморегулирования. [2]

Профили медиаиндустрии

Газеты

The New Times — крупнейшая англоязычная и старейшая газета в Руанде. [3] Она также владеет газетным объединением на местном языке киньяруанда , которое называется Izuba Rirashe . Газету критиковали за то, что она «слишком подобострастна» по отношению к правящей партии Руанды , [4] и «чрезмерно оптимистична». [5] Таким образом, в последние годы в англоязычной газетной индустрии появились конкуренты, с образованием еще одной крупной англоязычной газеты News of Rwanda в 2011 году. [6] Также были созданы другие мелкие газеты, чтобы противостоять проправительственной роли газеты, такие как The Rwandan , [7] Rwanda Eye [8] и Business Daily . [9]

Несколько издателей газет также выпускают газеты на языке киньяруанда, в том числе News of Rwanda и The Rwandan . [10] В июне 2018 года газета «Новости Руанды» закрылась.

Телевидение

Индустрия телевидения Руанды состоит из 12 телевизионных станций. 84% телевизионных станций принадлежат частным лицам (10 из 12), в то время как 8% и 8% принадлежат государственным и религиозным организациям соответственно. Государственное вещательное агентство Руанды управляет телевизионной станцией Rwanda Television (RTV) . [11]

Радио

Аналогично, радио в Руанде в основном осуществляется через дочернюю компанию RBA, Radio Rwanda . [12] Радиостанция предлагает услуги на языках киньяруанда, французский, суахили и английский [13] в диапазоне FM 100,7. Таким образом, она используется в качестве дополнения к другим средствам массовой информации, которые в основном предоставляют услуги на английском и киньяруанда, двух популярных языках в Руанде . В связи с недавним экономическим развитием в Руанде радио стало менее приоритетным среди других форм коммуникации, и правительство также сосредоточилось на улучшении телевизионной индустрии в Руанде.

Издатели книг

Основная доля рынка контролируется девятью местными издательствами, среди которых четыре открыли книжные магазины в стране. [14] До геноцида против тутси в Руанде не было издательств. Ситуация улучшилась после инцидента, когда в стране открылось первое местное издательство — Bakame Editions . [15] С начала века крупные издательства со всего мира, такие как Oxford University Press и Macmillan Publishers, начали проникать в местную издательскую индустрию. [16] Однако создание издательств на местном и зарубежном уровне не привело к формированию здоровой культуры чтения в Руанде, и местные издатели осуждают тот факт, что молодое поколение нечасто участвует в этом времяпрепровождении. Несмотря на бум в местной издательской индустрии, подобного периода роста еще не наблюдалось в коммерческой торговле книгами. Книжные магазины остаются редкостью в Руанде, а первая библиотека в стране была открыта в 2012 году в Кигали. [14]

Правовое регулирование СМИ

В соответствии с Конституцией Руанды был создан уставной орган , который называется Высший совет по СМИ . Официальная миссия совета — направлять отрасль в соответствии с тенденциями глобализации, снабжать отрасль необходимыми навыками и проводить необходимые исследования для улучшения сектора. [17] Юридические обязанности совета более подробно изложены в разделе Nº03/2013 закона. [18] Свобода прессы в Руанде закреплена в статье 34 Конституции Руанды: [19]

«Свобода печати и свобода информации признаются и гарантируются государством.

Свобода слова и свобода информации не должны наносить ущерб общественному порядку и добрым нравам, праву каждого гражданина на честь, доброе имя и тайну личной и семейной жизни. Они также гарантируются, если не наносят ущерба защите молодежи и несовершеннолетних.

Условия осуществления таких свобод определяются законом.

Настоящим учреждается независимый институт, известный как «Высший совет прессы».

Закон определяет его функции, организацию и деятельность».

Таким образом, крайне важно, чтобы правительство и народ признали свободу прессы в Руанде, как указано в Конституции Руанды. Средства массовой информации должны быть свободны от любого вмешательства правительства и управляться только автономным Высшим советом по СМИ .

Свобода печати

По данным Freedom House , рейтинг свободы прессы в Руанде в 2015 году составил 79 (0 представляет собой наивысшую оценку, 100 представляет собой наихудшую оценку), и считался «несвободным» по его стандартам. [20] На протяжении многих лет журналисты сталкивались с постоянными преследованиями со стороны правительства, включая произвольные аресты и угрозы. Журналисты также практикуют самоцензуру из-за страха возмездия правительства, что наносит серьезный удар по свободе прессы в Руанде. [21] Правительство также активно участвовало в потенциально неконституционных актах вмешательства в деятельность СМИ, запретив службу BBC на языке киньяруанда в Руанде из-за показа спорного документального фильма. [22] [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Домашняя страница Высшего совета по СМИ". Mhc.gov.rw . Получено 16 июля 2016 г.
  2. ^ в сотрудничестве с Управлением по регулированию коммунальных услуг Руанды на основе Закона о средствах массовой информации. "Закон о средствах массовой информации в Руанде" (PDF) . Rmc.org.rw . Получено 12.05.2020 .
  3. ^ "страница - The New Times - Руанда". The New Times . Получено 2016-07-16 .
  4. ^ «Президент Поль Кагаме под пристальным вниманием». The Economist .
  5. Бреа, Дженнифер (16 июля 2007 г.). «Новая Руанда». Theguardian . Получено 16 июля 2016 г.
  6. ^ "Новости Руанды – Новости Руанды | | О нас Новости Руанды – Новости Руанды". Newsofrwanda.com . Получено 2016-07-16 .
  7. ^ "новости". Руандийский . Получено 2016-07-16 .
  8. ^ "Rwanda Eye - Киньяруанда, Банки Руанды, Экономика Руанды, Деньги Руанды — Точные новости и отчеты о финансах, экономике, банковском деле, коммерции и торговле из Руанды и Восточной Африки". Rwandaeye.com . Получено 16 июля 2016 г.
  9. ^ "Business Daily - БОЛЬШЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ". Businessdailyafrica.com . Получено 16.07.2016 .
  10. ^ "Руандийские газеты: Газеты из Руанды: Руандийские новости: Африка". Onlinenewspapers.com . Получено 16 июля 2016 г.
  11. ^ "RTV - Руандийское вещательное агентство | Все новости и события". Rba.co.rw . Получено 16 июля 2016 г.
  12. ^ "Профиль Руанды: СМИ". BBC News . Получено 12 июня 2017 г.
  13. Готово. "Радио Руанда - 100,7 FM Кигали, Кигали - Слушать онлайн". Tunein.com . Получено 16 июля 2016 г.
  14. ^ ab "Руандийские издатели осуждают отсутствие культуры чтения - Стиль жизни". Theeastafrican.co.ke . Получено 16 июля 2016 г.
  15. ^ [1] Архивировано 22 августа 2014 г. на Wayback Machine.
  16. ^ "Руандийские издатели осуждают отсутствие культуры чтения - Стиль жизни". Theeastafrican.co.ke . Получено 16 июля 2016 г.
  17. ^ "Миссия Высшего совета по СМИ". Mhc.gov.rw . Получено 16 июля 2016 г.
  18. ^ "Официальный вестник № 10 от 11 марта 2013 г." (PDF) . Mhc.gov.rw . Получено 16 июля 2016 г. .
  19. ^ "Конституция Республики Руанда" (PDF) . Mhc.gov.rw . Получено 2016-07-16 .
  20. ^ Руанда (2014-10-25). "Руанда | Отчет по стране | Свобода прессы | 2015". Freedomhouse.org . Получено 2016-07-16 .
  21. ^ Анджан Сундарам. «Как президент Поль Кагаме раздавил свободную прессу Руанды | Мировые новости». The Guardian . Получено 16 июля 2016 г.
  22. ^ Дугалд Бэрд. «Руанда накладывает бессрочный запрет на трансляцию BBC документального фильма о геноциде | СМИ» . Хранитель . Проверено 16 июля 2016 г.
  23. ^ "Руанда приостанавливает вещание BBC из-за фильма о геноциде". BBC News . 2014-10-24 . Получено 2016-07-16 .

Библиография