stringtranslate.com

Саагасам

Saagasam ( перевод:  Приключение ) — индийский комедийный боевик 2016 года на тамильском языкеснятый Аруном Раджем Вармой по сценарию и представленный Тиагараджаном . В фильме снимались Прашант и Аманда Росарио , а в актерском составе, включающем Сону Суда , Нассара , Тамби Рамайяха , Кота Шриниваса Рао , Абиту и М. С. Бхаскара , играют второстепенные роли. Музыку написал С. Таман .

Фильм является ремейком телугу-фильма 2012 года «Джулайи» и вышел в прокат 5 февраля 2016 года. [1] [2] Несколько сцен с участием телугу-актёров были повторно использованы из оригинала.

Сюжет

Мастер-грабитель и головорез по имени Битту и местный депутат Законодательного собрания по имени Варатхараджан планируют ограбить банк на 15 миллиардов рупий (180 миллионов долларов США) ( 1500 крор рупий). Рави Нараян верит в быстрый заработок, а не в тяжелый труд, как его отец Нараяна Мурти. Во время случайной встречи с Битту Рави раскрывает свое намерение быстро заработать деньги, делая ставки на матч IPL , и раскрывает местонахождение букмекерской конторы. Однако полиция проводит обыск на месте, и Рави задерживают. Во время допроса Рави приходит к выводу, что Битту навел полицию на мысль совершить преступление, и убеждает ACP Раджаманикама. Битту успешно грабит банк, а его брат Лала отвозит деньги на городскую свалку.

Однако полиция ловит Лалу, которая сопротивляется им, только чтобы быть убитой Рави. Тем временем Битту идет на свалку, чтобы забрать деньги, но потрясен, когда свалка сгорает дотла. Умерев своего брата и сжег деньги, Битту решает убить Рави. Маникам отправляет Рави в Коимбатур из Ченнаи по программе защиты свидетелей и заставляет его остановиться в доме своего друга DIG Sitaram. Однажды Рави случайно видит Мадху, девушку из среднего класса, которая работает с турагентом Мурти, соратником Битту. Он готовит поддельные паспорта для банды Битту, чтобы помочь им сбежать из Индии. Рави дружит с Мадху, оба влюбляются друг в друга, и двое узнают о Битту.

Битту убивает Раджаманикама, заложив бомбу в его машину, а также нападает на семью Рави, где его отец попадает в больницу, но выздоравливает, что заставляет его осознать свои ошибки и также просит его вернуть деньги для людей, которые трудились день и ночь ради своей семьи. Рави обнаруживает, что его сестра Раджи похищена и также обвинена в убийстве Раджаманикама, когда он неосознанно принял звонок, который является телефонной бомбой, активированной в машине, но освобожденной с помощью DIG Sitaram. Рави обнаруживает, что Раджаманикам инсценировал свою смерть, поскольку Битту узнал о плане Раджаманикама и Варатхараджана, когда он узнал, что они обменяли деньги на свалке на фальшивые валюты, которые они сожгли, чтобы Битту думал, что Рави сжег деньги.

Битту убивает Раджаманикама и Варатараджана и планирует сбежать из страны, поместив деньги в контейнер и перевезя их на грузовое судно. Рави, разгадав план Битту, обманывает приспешника и заставляет их вернуть деньги в банк. Приспешника убивает толпа, которая протестовала у банка. Между Рави и Битту происходит разборка, в которой Рави убивает Битту с помощью Ситарама, разоблачает украденные деньги и также спасает Раджи. Фильм заканчивается тем, что Рави осознает важность упорного труда по сравнению с любыми очевидными краткосрочными путями к успеху. В конце концов, Рави проходит собеседование и его выбирают на работу, за которую он зарабатывает 25 000 рупий (300 долларов США).

Бросать

Сцены дублированы из Джулайи

Производство

Прашант и его отец Тиагараджан искали места для съемок фильма во время деловых поездок в Кувейт и Австралию . [3] Вскоре команда попросила фанатов назвать фильм через опрос на Facebook , среди названий были Asthiram и Modhi Paar , прежде чем Saahasam был окончательно утвержден. Фильм продолжался до конца 2013 года с небольшим освещением в СМИ, а техническая команда и актерский состав оставались необъявленными. В начале февраля 2014 года было объявлено, что Арун Радж Варма дебютирует в качестве режиссера, в то время как Шакти Сараванан и Деви Шри Прасад будут оператором и композитором музыки соответственно. В свою очередь, Таман заменил Деви Шри Прасада в качестве композитора, работая над оригинальным саундтреком.

Команда возобновила работу после перерыва в конце мая 2014 года, и было объявлено, что Наргис Факхри подписала контракт на участие в номере item . [4] [5] Песня, написанная Таманом и Мадханом Карки , была снята в конце июля 2014 года в Binny Mills, Ченнаи. Наргис Факхри прилетела из Венгрии, чтобы принять участие в съемках, а Раджу Сундарам поставил хореографию песни, а также в ней приняли участие сотни статистов. [6] [7] Таманна недолгое время была связана с главной женской ролью, прежде чем австралийская модель Аманда Росарио была выбрана в качестве главной актрисы в фильме. [8] Впоследствии команда снималась для фильма в конце 2014 года и начале 2015 года в таких местах, как Коимбатур, Ченнаи, Малайзия и Япония. [9] За неделю до выхода фильма в феврале 2016 года фильм был переименован с Saahasam на Saagasam со слоганом Enra Veerachayal , чтобы компенсировать налоговые льготы.

Саундтрек

В июле 2014 года была записана первая песня фильма, описанная как «номер бара» с участием актрисы Наргис Факхри в номере-номере . Написанная Мадханом Карки , оригинальная версия песни была исполнена актрисой Ремией Намбисан . В конце октября песня гаана под названием «Pudikkum Pudikkum», написанная Кабиланом, была записана со Шреей Гхошал , которая отметила, что это ее первая встреча с жанром «кутху». [10] Впечатленные его работой в альбоме, продюсер Тиагараджан и Прашант подарили Таману автомобиль Toyota Fortuner на его день рождения в ноябре 2014 года. [11] [12] В начале декабря 2014 года песня, написанная Мадханом Карки, была записана с голосом актрисы Лакшми Менон , заменив голос Ремии Намбисан. [13] Первоначально команда обратилась к Йо Йо Хани Сингху с просьбой спеть мужские партии для песни, но его недоступность привела к тому, что Анирудх Равичандер вместо этого записал «Madhoo» для альбома. [14] Мохит Чаухан записал песню под названием «Penne Kutty Penne» в Мумбаи в середине декабря, в то время как Шанкар Махадеван спел дуэтом со Шреей Гхошал. [15] [16] Команда также объявила, что Ариджит Сингх и Андреа Джеремайя будут работать над саундтреком, который не попал в альбом, в то время как еще один трек был записан с Силамбарасаном в последнюю неделю 2014 года. [17] [18]

Критический прием

М. Сугант из Times of India оценил фильм на 2,5 из 5 и написал: «Прашант, вернувшись на экраны после долгого перерыва, выкладывается по полной, но мы не можем не чувствовать, что для этого нужен был еще более молодой герой. Но больше всего фильм разочаровывает то, что он снят без всякого чувства материала, поэтому мы не уверены, стоит ли воспринимать его всерьез или как пародию». [19] Sify написал: «В целом, Saagasam может привлечь аудиторию, которая любит коммерческих артистов на телугу, но для других это просто еще один среднестатистический артист». [20]

Ссылки

  1. ^ "Prashanth to make a comeback?". The Times of India . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 г. Получено 16 марта 2014 г.
  2. ^ «Прашант вернулся с «Сахасам»» . ИндияГлитц . 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  3. ^ "Индийский кинорежиссер Тиагараджан планирует снять фильм в Кувейте". Kuwait Times. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 16 марта 2014 года .
  4. ^ "Наргис Факхри потанцует в фильме о возвращении Прашанта". The Times of India . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Получено 1 июня 2014 года .
  5. ^ Menon, Thinkal V. (28 мая 2014 г.). «Актёр Прашант убедил Наргис Факхри дебютировать на юге». Deccan Chronicle. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 1 июня 2014 г.
  6. ^ "Наргис Фахри снимает песню для "Saahasam"" . Сифи . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года.
  7. ^ "Nargis Fakhri does't mind to debut with item song". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
  8. ^ "Австралийская девушка из "Saahasam" Прашанта" . Сифи . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  9. ^ "Актёр Прашант рассказывает о своём фильме Saagasam". Behind Woods. 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  10. ^ Субраманиан, Анупама. «Встреча Шрейи с песней „кутту“». Deccan Chronicle. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Получено 6 декабря 2014 года .
  11. ^ "Таман получает машину в подарок на день рождения". Sify . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.
  12. ^ "Prashanth gifts Thaman a Fortuner car". The Times of India . 13 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  13. ^ «Лакшми Менон напевает Таману в «Сахасам»» . Сифи . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года.
  14. ^ "Anirudh поет для Thaman". The Times of India . 13 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  15. ^ "Mohit Chauhan for Prashanth". India Glitz . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  16. ^ "Шанкар делает это для Прашанта". India Glitz . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года.
  17. ^ "Simbu sings for Prashanth". The Times of India . 27 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  18. Saahasam Movie Press Meet Video (видео) (на тамильском языке). 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 18 августа 2015 г.
  19. ^ "Обзор фильма Saagasam Enra Veeracheyal". The Times of India . 6 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  20. ^ "Saagasam review: An average entertainmentr". Sify . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 7 февраля 2016 года .

Внешние ссылки