stringtranslate.com

Саванна, Джорджия

Саванна ( / səˈvæ / - VAN - ə ) — старейший город американского штата Джорджия и административный центр округа Чатем . Основанный в 1733 году на реке Саванна , город Саванна стал британской колониальной столицей провинции Джорджия , а затем и первой столицей штата Джорджия. [6] Стратегический портовый город во время американской революции и во время Гражданской войны в США , [7] Саванна сегодня является промышленным центром и важным морским портом в Атлантическом океане. Это пятый по численности населения город Джорджии: по переписи населения США 2020 года население составляет 147 780 человек. [8] В столичном регионе Саванны , третьем по величине в Джорджии , в 2020 году проживало 404 798 человек. [4]

Каждый год Саванна привлекает миллионы посетителей своими мощеными улицами, парками и известными историческими зданиями. К ним относятся место рождения Джульетты Гордон Лоу (основательницы организации « Девочки-скауты США »), Историческое общество Джорджии (старейшее постоянно действующее историческое общество на Юге ), Академия искусств и наук Телфэр (один из первых публичных музеев Юга). ), Первая африканская баптистская церковь (одна из старейших афроамериканских баптистских общин в Соединенных Штатах), Храм Микве Исраэль (третья по возрасту синагога в США) и комплекс разворотных зданий железной дороги Центральной Джорджии (самый старый из сохранившихся довоенных железнодорожный объект в США, а теперь музей и центр для посетителей). [6] [9]

Центр города Саванны, который включает исторический район Саванны , его 22 парковые площади и Викторианский исторический район Саванны , является одним из крупнейших национальных исторических достопримечательностей в Соединенных Штатах (определен федеральным правительством в 1966 году). [6] Центр города Саванна в значительной степени сохраняет первоначальный план города основателя Джеймса Оглторпа , проект, известный как План Оглторпа . Во время летних Олимпийских игр 1996 года , проходивших в Атланте , Саванна проводила соревнования по парусному спорту в близлежащем заливе Вассо-Саунд .

История

Генерал Джеймс Эдвард Оглторп , филантроп и представитель короля Георга II в американских колониях, был отправлен создать буфер к югу от реки Саванна , чтобы защитить Каролины от испанской Флориды и французской Луизианы.

12 февраля 1733 года [10] генерал Джеймс Оглторп и поселенцы с корабля « Энн» высадились в Ямакроу-Блафф и были встречены Томочичи , Ямакроу и индийскими торговцами Джоном и Мэри Масгроув . Мэри Масгроув часто работала переводчиком. В этот день был основан город Саванна вместе с колонией Джорджия. В 1751 году Саванна и остальная часть Джорджии стали королевской колонией со столицей в Саванне. [11]

К началу американской войны за независимость Саванна стала самым южным торговым портом в Тринадцати колониях . Британские войска взяли город в 1778 году, а в следующем году объединенные силы американских и французских солдат, включая гаитян, не смогли разгромить британцев при осаде Саванны . Британцы не покидали город до июля 1782 года. [12] В декабре 1804 года законодательный орган штата объявил Милледжвилль новой столицей Джорджии.

Саванна, процветающий морской порт на протяжении девятнадцатого века, была шестым по численности населения городом Конфедерации и главной целью похода генерала Уильяма Т. Шермана к морю . 21 декабря 1864 года местные власти договорились о мирной капитуляции, чтобы спасти Саванну от разрушения, и на рассвете войска Союза вошли в город. [13]

Саванна была названа в честь реки Саванна, которая, вероятно, происходит от вариантов названия шауни , индейского народа, мигрировавшего к реке в 1680-х годах. Шауни уничтожили другой коренной народ, весто , и оккупировали их земли в верховьях реки Саванны на линии падения , недалеко от современной Огасты . [14] Эти шауни, чье родное имя было Шаваноки (буквально «южане»), [15] были известны по нескольким местным вариантам, включая Шавано, Савано, Савана и Саванна. [16] Другая теория состоит в том, что название «Саванна» относится к обширным болотам, окружающим реку на многие мили внутри страны, и происходит от английского термина « саванна », своего рода тропические луга, который был заимствован англичанами из испанской сабаны и использовался в южных колониях . (Испанское слово происходит от таиноского слова zabana .) [17] Другие теории предполагают, что название «Саванна» происходит от алгонкинских терминов, означающих не только «южане», но, возможно, также и «соль». [18] [19]

География

Саванна расположена на реке Саванна, примерно в 20 милях (32 км) вверх по реке от Атлантического океана. [20] По данным Бюро переписи населения США (2011 г.), город имеет общую площадь 108,7 квадратных миль (281,5 км 2 ), из которых 103,1 квадратных миль (267,0 км 2 ) занимает суша и 5,6 квадратных миль (15 км 2 ). ) — вода (5,15%). Саванна — главный порт на реке Саванна и крупнейший порт в штате Джорджия. Он также расположен недалеко от Берегового водного пути США . Река Огичи в Джорджии течет в сторону Атлантического океана примерно в 16 милях (26 км) к югу от центра Саванны и образует южную границу города.

Саванна подвержена наводнениям из-за обильных дождей, высоты чуть выше уровня моря и формы береговой линии, которая представляет больший риск нагонов во время ураганов. В настоящее время в городе используется пять каналов. Кроме того, было построено несколько насосных станций, чтобы помочь уменьшить последствия внезапных наводнений. [21]

Климат

Климат Саванны классифицируется как влажный субтропический ( Köppen Cfa ). На Глубоком Юге это характеризуется длинным и почти тропическим летом и короткой, мягкой зимой. В Саванне каждый год регистрируется несколько дней с минусовой температурой (и снегопады бывают редко). Из-за близости к побережью Атлантического океана в Саванне редко бывают такие экстремальные температуры, как во внутренних районах Джорджии. Тем не менее, экстремальные температуры официально варьировались от 105 ° F (41 ° C) 20 июля 1986 г. и 12 июля 1879 г. до 3 ° F (-16 ° C) во время арктической вспышки в январе 1985 г. [22] [23]

В зависимости от сезона в Саванне, как правило, жаркое и влажное лето с частыми (но короткими) грозами, развивающимися в теплых и тропических воздушных массах, что является обычным явлением. Хотя лето в Саванне часто бывает солнечным, половина годового количества осадков в Саванне выпадает с июня по сентябрь. Средняя точка росы летом колеблется от 67,8 до 71,6 ° F (от 20 до 22 ° C). Зимы в Саванне мягкие и солнечные, средняя дневная температура в январе составляет 61,4 ° F (16 ° C). Ноябрь и декабрь - самые засушливые месяцы, зарегистрированные в международном аэропорту Саванна-Хилтон-Хед. Каждый год в Саванне в среднем бывает 21 день с низкими температурами ниже нуля, хотя в некоторые годы менее 10 ночей опускается ниже нуля, и в городе даже целый зимний сезон (1879-1880 гг.) не регистрировались заморозки. [24] Хотя между снегопадами могут пройти десятилетия, в Саванне снег выпадал в редких случаях, особенно в декабре 1989 года , когда в некоторых частях города за один день было зарегистрировано до 3,9 дюймов (9,9 см). [22] [25]

Саванна подвержена риску ураганов , особенно ураганов типа Кабо-Верде , которые случаются в разгар сезона. Из-за своего расположения в заливе Джорджия (дуга атлантического побережья в Джорджии и северной Флориде), а также из-за тенденции ураганов вновь загибаться вверх по побережью, Саванна имеет меньший риск ураганов, чем некоторые другие прибрежные города, такие как Чарльстон, Южная Каролина . Саванна редко подвергалась ураганам в течение 20-го века, за одним исключением, когда на нее обрушился ураган «Дэвид» в 1979 году . [26] Однако исторические данные показывают, что город часто подвергался воздействию во второй половине 19-го века. Самым ярким из этих штормов стал ураган Си-Айлендс в 1893 году , в результате которого погибло не менее 2000 человек. (Эта оценка может быть заниженной, поскольку о смертях среди многих обедневших сельских афроамериканцев , живущих на барьерных островах Джорджии, возможно, не сообщалось.)

Последний раз Саванна пострадала от активного сезона ураганов в 2016 году , в том числе от урагана «Мэтью » (который частично обрушился на берег), [27] и была затронута ураганом «Ирма» в 2017 году. [28] [29] [30]

Первые метеорологические наблюдения в Саванне, вероятно, произошли в казармах Оглторп примерно в 1827 году, продолжались с перерывами до 1850 года и возобновлялись в 1866 году. Служба связи начала наблюдения в 1874 году, а Национальная метеорологическая служба с тех пор постоянно ведет учет большинства данных; с 1948 года международный аэропорт Саванна-Хилтон-Хед служит официальной метеорологической станцией Саванны. Ежегодные записи (начиная с 1950 года) метеостанции аэропорта доступны в Интернете. [33]

Городской пейзаж

Панорама района Ривер-стрит ночью

Районы

Карта, показывающая существующие районы города Саванна.
Карта окрестностей Саванны

Саванна — город разнообразных кварталов. В шести основных районах города можно выделить более 100 различных кварталов: центр города (знаменитый исторический район и Викторианский район), Мидтаун, Саутсайд, Истсайд, Вестсайд и Юго-Запад/Западный Чатем (недавно присоединенные пригородные кварталы).

Исторические районы

Помимо исторического района Саванны , одного из крупнейших в стране, были официально разграничены еще пять исторических районов: [34]

Демография

По данным Бюро переписи населения США, официальное население Саванны в 2020 году составляло 147 780 человек по сравнению с официальным показателем 2010 года, составлявшим 136 286 жителей. [37] По данным Бюро переписи населения США, численность населения столичного региона Саванны в 2020 году , определенного как округа Брайан , Чатем и Эффингем , составила 404 798 человек, что на 16,45% больше, чем в 347 611 человек по переписи 2010 года. [38] Саванна также является крупнейшим главным городом объединенной статистической области Саванна-Хайнсвилл-Стейтсборо-Джесуп, более крупной торговой зоны, которая включает столичные статистические области Саванны и Хайнсвилля , а также микрополитические статистические области Стейтсборо и Джесупа . Официальное население этой территории в 2020 году составляло 597 465 человек по сравнению с 525 844 человек по переписи 2010 года. [39]

В 2010 году насчитывалось 51 375 домохозяйств, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 21,7% имели женщину-домохозяйку без мужа и 38,9% не были семейными. . Среди них 31,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45, а средний размер семьи - 3,13. По состоянию на 2010 год средний доход семьи в городе составлял 29 038 долларов, а средний доход семьи - 36 410 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 545 долларов против 22 309 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 921 доллар. Около 17,7% семей и 21,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 31,4% лиц в возрасте до 18 лет и 15,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. По данным опроса американского сообщества 2022 года , средний доход домохозяйства составлял 53 258 долларов США при доходе на душу населения в 31 006 долларов США. [40]

Карта расового распределения Саванны и округа Чатем ( источник : перепись населения США 2010 года). Каждая точка представляет 25 жителей: белых , черных , азиатов , латиноамериканцев или других (желтый).

Раса и этническая принадлежность

В 2010 году расовый и этнический состав города составлял 55,04% чернокожих , 38,03% белых , 2,00% азиатов , 0,03% коренных американцев , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,93% представителей других рас и 2,01% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,07% населения. Белые неиспаноязычные составляли 32,6% населения в 2010 году [43] по сравнению с 46,2% в 1990 году. [44] В 2020 году его состав составлял 48,62% чернокожих или афроамериканцев, 36,60% белых неиспаноязычных , 0,21% коренных американцев. , 3,80 азиата, 0,16% жителя островов Тихого океана, 0,47% представителей другой расы, 3,53% представителей разных рас и 6,62% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы. [42]

Преступление

Карта, показывающая участки столичного управления полиции Саванны-Чатема на 2009 год.
Карта с изображением участков столичного управления полиции Саванны-Чатема

Общее количество насильственных преступлений в отчетном районе округа Саванна-Чатем превышало 1000 в год с 2003 по 2006 год. Однако в 2007 году общее количество насильственных преступлений подскочило до 1163. Начиная с 2005 года в Саванне-Чатеме ежегодно регистрируется от 20 до 25 убийств.

В 2007 году в Саванне-Чатеме было зафиксировано резкое увеличение количества краж со взломом, но резкое снижение количества краж из припаркованных автомобилей. Статистика показывает, что в том же году количество арестов за преступления первой части увеличилось на 29 процентов. [45] Дополнительный рост краж со взломом произошел в 2008 году: в этом году в полицию Саванны-Чатема было сообщено о 2429 кражах со взломом. Это отражает увеличение числа происшествий на 668 по сравнению с 2007 годом. По данным полиции метрополитена, в 2007 году произошло 1761 кража со взломом. [46] Полиция Саванны-Чатема сообщает, что количество преступлений, зарегистрированных в 2009 году, снизилось на 6 процентов по сравнению с 2008 годом.

В 2009 году в столичную полицию поступило сообщение о 11 782 преступлениях — на 753 меньше, чем в 2008 году. При этом в 2009 году количество насильственных преступлений снизилось на 12,2 процента по сравнению с 2008 годом. Преступлений против собственности снизилось на 5,3 процента, в том числе на 5,2 процента ограбление. В 2008 году количество краж со взломом выросло почти на 40 процентов. Хотя в 2009 году число насильственных преступлений увеличилось, количество таких преступлений, как уличные грабежи, значительно сократилось. В 2009 году было зарегистрировано 30 убийств, что на четыре больше, чем годом ранее. Также было зарегистрировано 46 изнасилований, что на девять больше, чем годом ранее. Тем временем уличные грабежи сократились на 23 процента. В 2008 году полиция метро добилась 90-процентного раскрытия дел об убийствах, что начальники подразделений по насильственным преступлениям охарактеризовали как исключительный. В 2009 году показатель раскрываемости преступлений департамента составил 53 процента, что полиция объяснила неисполненными ордерами и презентациями большого жюри. [47]

SCMPD предоставляет общественности обновленную информацию о преступлениях через онлайн-картографическую службу. [48] ​​В 2015 году резко возросло количество насильственных преступлений, в том числе по меньшей мере 54 человека погибли в результате применения огнестрельного оружия – такого числа не наблюдалось с начала 1990-х годов. [49] В первом квартале 2018 года преступность снизилась по сравнению с 2017 годом. [50]

Религия

Епископальная церковь Крайст-Черч

До британской колонизации Америки и основания колониальной Джорджии коренные жители прибрежного региона исповедовали индейские религии . Со времени колонизации город Саванна и его окрестности оставались преимущественно христианскими . Однако еврейская община жила в Саванне с самого первого года существования колонии. Позже также наблюдались культура Гулла-Гичи и практики худу , часто наряду с христианством.

Церковь Христа , основанная в 1733 году с основанием колонии Джорджия, является старейшей непрерывной христианской общиной в Грузии. Среди первых ректоров были методистские евангелисты Джон Уэсли и Джордж Уайтфилд . Церковь Христа, расположенная на первоначальном месте на площади Джонсона, продолжает оставаться активной общиной. [51] Независимая пресвитерианская церковь , которая была основана в 1755 году, представляла пресвитерианский округ сообщества. Среди других исторически известных церквей: Первая баптистская церковь Брайана , афроамериканская церковь , организованная Эндрю Брайаном в 1788 году; [52] Первая африканская баптистская церковь ; [52] и церковь Св. Бенедикта Мавра, которая была первой афроамериканской католической церковью в Джорджии и одной из старейших на юго-востоке . [53]

Самым старым сохранившимся молитвенным домом является Первая баптистская церковь (1833 г.), расположенная на площади Чиппева. Другие исторические молитвенные дома в Саванне включают: Римско-католический собор Св. Иоанна Крестителя , епископальную церковь Св. Иоанна и Храм Микве Исраэль (третья старейшая синагога в США). [6]

По данным Ассоциации архивов религиозных данных , в 2020 году самой крупной христианской группой в целом были протестанты баптистской традиции , которых обслуживали Южная баптистская конвенция , Национальная баптистская конвенция , Национальная миссионерская баптистская конвенция и Прогрессивная национальная баптистская конвенция . Неконфессиональные протестанты представляли вторую по величине христианскую группу, включая христианские церкви и церкви Христа . Методисты были третьими по величине среди Объединенной методистской церкви и Африканской методистской епископальной церкви . Единственной второй по величине христианской конфессией была Римско-католическая церковь , обслуживаемая епархией Саванны . [54]

Среди нехристианского населения Саванны, составляющего меньшинство, индуизм был второй по величине религией города. Иудаизм был третьим по величине в Саванне, его история началась в 1733 году. [55] Ортодоксальный иудаизм , реформистский иудаизм и консервативный иудаизм были преобладающими еврейскими традициями. Ислам был четвертой по величине религией в этом регионе, за ним следовали бахаи . [54]

Правительство

Ратуша Саванны (1906 г.), построенная на Бэй-стрит в начале Булл-стрит, с характерным куполом, отделанным 23-каратным сусальным золотом толщиной с папиросную бумагу , является первым зданием, построенным для исключительного использования муниципальными властями.
Карта официальных районов Саванны Олдерманик

В 1954 году Саванна приняла форму правления «совет-менеджер». Городской совет состоит из мэра и восьми олдерменов, шесть из которых избираются от одного из шести олдерманских округов, причем каждый округ избирает одного члена. Два других члена и мэр избираются в целом.

Совет взимает налоги, издает постановления, утверждает годовой бюджет и назначает городского менеджера. [56] Городской менеджер утверждает политику и программы, установленные советом, рекомендует годовой бюджет и рабочие программы, назначает руководителей бюро и отделов, а также осуществляет общий надзор и контроль над всеми служащими города. [56]

Полиция и пожарные службы

В 2003 году Саванна и округ Чатем проголосовали за объединение полицейских управлений города и округа . Департамент полиции Саванны-Чатема был создан 1 января 2005 года после слияния Департамента полиции Саванны и Департамента полиции округа Чатем.

В феврале 2018 года власти города и округа прекратили слияние департаментов полиции. В результате были восстановлены полицейское управление Саванны и полицейское управление округа Чатем, и теперь они действуют как два отдельных агентства. [57] В состав департаментов входит ряд специализированных подразделений, в том числе К-9, спецназ, сапёрный отряд, морской патруль, водолазное подразделение, авиационная поддержка и конный патруль. Диспетчерский центр связи 9-1-1 обрабатывает все звонки по телефону 9-1-1 в пределах округа и города, включая пожарную службу и службу скорой помощи. Пожарная служба Саванны обслуживает город Саванна, а в других частях округа Чатем есть отдельные муниципальные пожарные организации.

Государственное представительство

Дерек Мэллоу (справа) и Бен Уотсон (справа) представляют район Саванны в Сенате штата Джорджия. [58] [59] Карл Гиллиард (D), Энн Аллен Уэстбрук (D), Рон Стивенс (R), Эдна Джексон (D) и Джесси Петреа (R) представляют область в Палате представителей Джорджии. [60]

Тюрьмы

Департамент исправительных учреждений Джорджии управляет тюрьмой прибрежного штата в Саванне. [61] [62]

Экономика

Контейнеровоз покидает порт Саванны , пройдя под Мемориальным мостом Талмадж и следуя на восток по реке Саванна мимо исторического района Саванны .

Сельское хозяйство имело важное значение для экономики Саванны в течение первых двух столетий ее существования. Шелк и индиго , пользующиеся спросом в Англии, были первыми экспортными товарами. К 1767 году в Англию экспортировалось почти тонна шелка в год. [63] Мягкий климат Грузии создал идеальные условия для выращивания хлопка , который стал доминирующим товаром после американской революции . Его производство на плантациях и доставка через порт Саванны помогли европейским иммигрантам города достичь богатства и процветания. [64]

К девятнадцатому веку порт Саванны стал одним из самых активных в Соединенных Штатах. В первые годы существования Соединенных Штатов товары, произведенные в Новом Свете , должны были пройти через порты Атлантического океана, такие как порт Саванны, прежде чем их можно было отправить в Англию. [64] Порт Саванны вырос и стал четвертым по величине портом Северной Америки для морских контейнерных перевозок. В 2023 году порт обработал 4,9 млн единиц двадцатифутового эквивалента (TEU). [65]

Первый отель Саванны, City Hotel , был построен в 1821 году. В нем также размещалось первое в городе отделение почты США . [66] Между 1912 и 1968 годами компания Savannah Machine & Foundry Company занималась судостроением в Саванне. [67]

В течение многих лет Саванна была домом для лагеря Юнион-Кэмп , в котором располагалась крупнейшая в мире бумажная фабрика. Сейчас завод принадлежит компании International Paper и остается одним из крупнейших работодателей Саванны. Саванна также является домом для компании Gulfstream Aerospace , производителя частных самолетов, а также различных других крупных промышленных предприятий. Штаб-квартира TitleMax находится в Саванне. Morris Multimedia , газета и телекомпания, также базируется в Саванне.

В 2000 году компания JCB , третий по величине производитель строительной техники в мире и ведущий производитель экскаваторов-погрузчиков и телескопических погрузчиков, построила свою штаб-квартиру в Северной Америке недалеко от Саванны в Пулере на шоссе I-95 недалеко от международного аэропорта Саванна/Хилтон-Хед . К 2023 году Naturals2Go переехала в Саванну, [68] а Amazon работает по всей Саванне и ее агломерации с 2021 года. [69] [70] [71]

Искусство и культура

Помимо своего архитектурного значения как крупнейшего, исторически отреставрированного городского района страны, город Саванна имеет богатую и растущую сцену исполнительского искусства, предлагающую культурные мероприятия в течение всего года.

Книги и литература

Танец

Музыка

Театр искусств Лукаса

Театр и спектакль

Визуальное и общественное искусство

Парки и отдых

Памятник Конфедерации в парке Форсайт
Немецкий мемориальный фонтан на Орлеанской площади был установлен в 1989 году в честь достижений американцев немецкого происхождения в Саванне.
Карета из исторических каретных туров по Саванне останавливается у собора Святого Иоанна Крестителя .
Типичные дома в историческом районе Саванны; они расположены недалеко от собора Иоанна Предтечи.

Архитектура, история и репутация Саванны как южного очарования и гостеприимства известны во всем мире. Прежнее рекламное название города было «Город-хозяйка Юга» - фраза, которая до сих пор используется городским правительством. [96] [97] Ранее прозвище было «Лесной город», в связи с большой популяцией живых дубов, которые процветают в районе Саванны. Эти деревья имели особую ценность в судостроении XIX века. [98] В 2019 году Саванна привлекла 14,8 миллиона туристов со всей страны и всего мира. [99] Центр Саванны является одним из крупнейших национальных исторических памятников в Соединенных Штатах. [11]

Расположение города предлагает туристам доступ к прибрежным островам и набережной Саванны, которые являются популярными туристическими направлениями. Тайби-Айленд , ранее известный как «Саванна-Бич», является местом расположения маяка Тайби-Айленда , первого маяка на южном побережье Атлантического океана. Другие живописные города, прилегающие к Саванне, включают деревню креветок Тандерболт и три жилых района, которые начинались как летние курортные поселения для жителей Саванны: Болье , Вернонбург и остров Хоуп .

Международный торговый и конференц-центр Саванны расположен на острове Хатчинсон , напротив центра Саванны, в окружении реки Саванна. Паром Беллес соединяет остров с материком, как и Мемориальный мост Талмадж .

Историческое общество Джорджии , независимое образовательное и исследовательское учреждение, имеет исследовательский центр в Саванне. В библиотеке и архивах исследовательского центра хранится старейшая коллекция материалов, связанных с историей Грузии.

Ежегодно в Общественном центре Саванны на Монтгомери-стрит проводится более девятисот мероприятий.

Саванна неоднократно признавалась журналом Travel + Leisure одним из «любимых городов Америки» . В 2012 году журнал поставил Саванне самую высокую оценку в категории «Качество жизни и впечатления посетителей». [100] Саванна также заняла первое место в рейтинге «Общественные парки и доступ на улицу», посещение осенью и романтическое место для отдыха. [101] Саванна также была названа вторым лучшим городом Америки по «крутым зданиям и архитектуре», уступив только Чикаго . [102]

Джонс-стрит длиной в милю называют одной из самых очаровательных улиц Америки. [103] [104]

Квадраты

Саванна известна своими 22 скверами, небольшими парками, расположенными вдоль пяти исторических улиц, идущих с севера на юг. На каждой улице есть от трех до пяти квадратов. Площади различаются по размеру и характеру: от формального фонтана и памятников самому большому Джонсону до игровых площадок самого маленького Кроуфорда . Площади Эльберта, Эллиса и Свободы классифицируются как три «потерянные площади», разрушенные в ходе городского развития в 1950-х годах. Площади Эльберта и Свободы были заасфальтированы, чтобы освободить место для реконструкции шоссе 17 в США, а площадь Эллиса была снесена для строительства гаража City Market . Город восстановил площадь Эллис после сноса гаража. Гараж был перестроен в подземное сооружение под названием Whitaker Street Parking Garage и открылся в январе 2009 года. Отреставрированная площадь Эллис открылась в марте 2010 года. [105] [106] [107] Сейчас предпринимаются отдельные усилия по возрождению Эльберта. и площади Свободы.

На площади Франклина находится Гаитянский памятник Саванны, который увековечивает героические усилия добровольцев -егерей Сен-Доминго во время осады Саванны в 1779 году и за независимую Америку. Один из немногих черных полков, сражавшихся на американской стороне в Войне за независимость, солдаты были набраны на территории современного Гаити , до 1804 года — французской колонии Сен-Доминго . Площадь Чиппева посвящена битве при Чиппаве во время войны 1812 года . Здесь установлена ​​большая статуя Джеймса Оглторпа , основателя города. В популярной культуре на площади находится скамейка в парке из фильма « Форрест Гамп» 1994 года , где главный герой делится мудростью с другими, ожидающими автобуса. [108]

Поскольку и площадь Калхун (официальное название до 2022 года) [109] , и площадь Уайтфилд были названы в честь выдающихся рабовладельцев, в 2021 году началось движение за переименование их площади Санкофа и площади Юбилейной соответственно. [110] В 2024 году площадь Калхун была переименована в площадь Тейлора. [111]

Исторические дома

Щавель – Дом Сорняков
Дом Грин-Мелдрим

Среди сохранившихся исторических домов: Старый Розовый Дом , Дом Соррел-Уид , место рождения Джульетты Гордон Лоу , Дом-музей Давенпорта , Дом Грина-Мелдрима , Дом Оуэнса-Томаса , Дом Уильяма Скарбро , и плантация Вормслоу Нобла Джонса. Дом Мерсера Уильямса , бывший дом Джима Уильямса на площади Монтерей , является основным местом действия «Полночи в саду добра и зла» .

Роскошные здания, которые пострадали от пожара, включают особняки на плантации Бонавентура и плантации Гринвич .

Исторические кладбища

Кладбище Колониального парка было главным кладбищем города на протяжении большей части восемнадцатого века, когда Джорджия была британской колонией. Кладбище Лорел Гроув с могилами многих солдат Конфедерации и афроамериканских рабов было главным муниципальным кладбищем Саванны в девятнадцатом веке. Кладбище Бонавентурабывшая плантация и место последнего упокоения некоторых выдающихся жителей Саванны. В Саванне также расположены кладбище Мордехай Шефталл и семейное кладбище Леви Шефталл , которые датируются второй половиной восемнадцатого века.

Исторические форты

Форт Джексон (названный в честь политика Джорджии Джеймса Джексона , а не Эндрю Джексона ) расположен на реке Саванна, в одной миле к востоку от исторического района Саванны. Построенный между 1808 и 1812 годами для защиты города от нападения с моря, он был одним из нескольких фортов Конфедерации , защищавших Саванну от сил Союза во время Гражданской войны . Национальный памятник Форт Пуласки , расположенный на острове Кокспер, в 17 милях (27 км) к востоку от Саванны, сохраняет самый большой форт, защищавший город во время войны. Армия Союза бомбардировала форт Пуласки в апреле 1862 года с помощью новой нарезной пушки . Войска Конфедерации вскоре сдались, и пушка фактически сделала все кирпичные укрепления устаревшими.

Другие исторические места

Форсайт Парк
Ривер-стрит

Покупка

В городе существуют различные торговые центры, в том числе Abercorn Common , исторический район Саванны, торговый центр Oglethorpe , торговый центр Savannah Mall и Abercorn Walk .

Другие достопримечательности

Виды спорта

Части восточного побережья Greenway , системы троп длиной 3000 миль (5000 километров) от штата Мэн до Флориды, проходят через Саванну.

Профессиональные спортивные команды

Университетские спортивные команды

Образование

Студенческий центр SCAD , кампус Саванны (в здании бывшей синагоги).
Штаб -квартира государственных школ округа Саванна-Чатем

В Саванне расположены четыре колледжа и университета, предлагающие программы бакалавриата, магистратуры, профессиональной или докторской степени: Южный университет Джорджии в кампусе Армстронга , Колледж искусств и дизайна Саванны (SCAD) , Государственный университет Саванны и Южный университет . Кроме того, Технологический институт Джорджии в Саванне предлагает программы сертификации, а Южный университет Джорджии имеет дополнительный кампус в центре города. Технический колледж Саванны , двухлетнее учебное заведение, и Институт океанографии Скидауэй , научно-исследовательский институт морских наук Университета Джорджии , расположенный на северной оконечности острова Скидауэй, также предлагают образовательные программы. В Саванне также находится Ралстон-колледж , гуманитарный колледж, основанный в 2010 году .

Университет Мерсера начал четырехлетнюю программу доктора медицинских наук в августе 2008 года в Медицинском центре Мемориального университета. Мерсер, главный кампус которого находится в Мейконе , получил дополнительное государственное финансирование в 2007 году для расширения существующего партнерства с «Мемориалом» путем открытия четырехлетней медицинской школы в Саванне (первой на юге Джорджии). Студенты третьего и четвертого курсов Mercer прошли двухлетнюю клиническую ротацию в Мемориале с 1996 года; около 100 ординаторов ежегодно проходят обучение по ряду медицинских практик. Расширенная программа открылась в августе 2008 года и в ней приняли участие 30 студентов первого курса.

Юридическая школа Саванны , открывшаяся в 2012 году в историческом здании Кэндлера в Форсайт-парке, прекратила свою деятельность в 2018 году. [121]

Саванна также является домом для большинства школ школьного округа округа Чатем, государственных школ округа Саванна-Чатем . Известные средние школы в округе Саванна-Чатем включают следующие (государственные школы отмечены звездочкой):

Центр дикой природы острова Оатленд в Саванне [c] также является частью государственных школ округа Саванна-Чатем. Центр экологического образования обслуживает тысячи студентов со всего юго-востока США. Расположенный к востоку от Саванны на болотистом острове, он имеет 2-мильную (3,2 км) природную тропу местных животных, которая проходит через морской лес, солончаки и пресноводные водно-болотные угодья. Вдоль тропы посетители могут наблюдать за местными животными, такими как пантеры Флориды, восточные лесные волки и аллигаторы в их естественной среде обитания.

СМИ

Крупнейшие телевизионные станции Саванны: WSAV-TV , канал 3 ( NBC ); WTOC-TV , 11 канал ( CBS ); WJCL , канал 22 ( ABC ); и WTGS , канал 28 ( Fox ). Город обслуживают две станции-члена PBS : WVAN (канал 9), часть Общественного вещания Джорджии ; и WJWJ-TV (канал 16), часть SCETV . Другие станции включают канал 3.2 ( CW ).

Газета Джорджии была первой газетой колонии Джорджия и издавалась в Саванне с 7 апреля 1763 года. [122] Сегодня Savannah Morning News - единственная сохранившаяся ежедневная газета Саванны. Впервые оно появилось 15 января 1850 года в газете Daily Morning News . И Savannah Tribune , и Savannah Herald являются еженедельными газетами, ориентированными на афроамериканское сообщество города. Connect Savannah — бесплатная еженедельная газета, посвященная местным новостям, культуре и музыке. [123] [124] The Coastal Buzz — единственная в городе медиакомпания, специализирующаяся на «позитивных новостях». Он принадлежит Positive Life Media.

Инфраструктура

Транспорт

Старый булыжник Саванны, исторический район

Международный аэропорт Саванна/Хилтон-Хед расположен рядом с межштатной автомагистралью 95 к западу от Саванны.

Компания Amtrak управляет пассажирским терминалом в Саванне для своих поездов Palmetto и Silver Service , курсирующих между Нью-Йорком и Майами . Два поезда, идущие на юг, и три поезда, идущие на север, ежедневно останавливаются на терминале Саванны.

Общественный транспорт по всему региону обеспечивается компанией Chatham Area Transit (CAT). Существует 17 фиксированных маршрутов, а также система CAT (транспорт в центре города ) [125] , которая обеспечивает бесплатное автобусное сообщение по петле Форсайта и петле центра города, а также бесплатный проезд на остров Хатчинсон и обратно через Саванну Беллес. Перевозить. [126]

Автомагистрали между штатами и основные автомагистрали

Города-побратимы

Города-побратимы Саванны : [127]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные записи Саванны хранились в центре города с января 1871 года по апрель 1945 года, Хантер-Филд с мая 1945 года по сентябрь 1950 года и в международном аэропорту Саванна/Хилтон-Хед с октября 1950 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx.
  3. ^ Центр дикой природы острова Оатленд в Саванне до 2007 года был известен как Образовательный центр острова Оатленд.

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские территории, отвечающие требованиям переписи населения 2020 года, и окончательные разъяснения критериев». Федеральный реестр .
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Саванна, Джорджия
  4. ^ ab «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год». Бюро переписи населения США . Проверено 13 октября 2021 г.
  5. ^ Бюро, Перепись населения США. «Census.gov». Census.gov .
  6. ^ abcd "Саванна". Энциклопедия Новой Джорджии . Гуманитарный совет Джорджии и Издательство Университета Джорджии. 11 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 1 января 2008 г.
  7. ^ «Саванна», в Краткой энциклопедии Колумбии (издательство Колумбийского университета, 1994), стр. 779.
  8. ^ «Краткие факты: город Саванна, Джорджия» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 октября 2021 г.
  9. ^ "Информация о Саванне" . Бюро конгрессов и посетителей района Саванны. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 1 января 2008 г.
  10. ^ OS 1 февраля 1732 года по юлианскому календарю, использовавшемуся в британских колониях до 2 сентября 1752 года. С принятием григорианского календаря одиннадцать дней в дате были опущены, и современный Новый год (1 января) заменил юлианский календарь. современный Новый год (25 марта), ранее отмечавшийся в Англии и Уэльсе.
  11. ^ аб Саванна из Интернет -энциклопедии Новой Джорджии
  12. ^ «Осада Саванны во время войны за независимость в США». History Net: Где история оживает - История мира и США в Интернете . 12 июня 2006. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  13. ^ Жаклин Джонс, Спасение Саванны: Город и гражданская война (Нью-Йорк: Альфред Кнопф, 2008), 206.
  14. ^ Кашин, Эдвард Дж. (1986). Колониальная Августа: «Ключ индийской страны». Издательство Университета Мерсера. п. 4. ISBN 978-0-86554-217-4. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  15. ^ «Шони», в Университетском словаре Вебстера , 11-е изд., 1145 г.
  16. ^ «Бассейн реки Саванна» (PDF) . Речная сеть Джорджии. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2011 г. Проверено 12 октября 2010 г.
  17. ^ Брайт, Уильям (2004). Индейские топонимы США. Университет Оклахомы Пресс. п. 424. ИСБН 978-0-8061-3598-4. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  18. ^ Имена в Южной Каролине, Том 22, Институт южных исследований. Архивировано 19 марта 2012 г. в Wayback Machine .
  19. ^ Имена в Южной Каролине, Том 16, Институт южных исследований. Архивировано 19 марта 2012 г. в Wayback Machine .
  20. ^ «Часть 1: Визит в Саванну». Georgiainfo.galileo.usg.edu. 29 апреля 1996 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  21. ^ «Управление ливневыми водами | Саванна, Джорджия - Официальный сайт» . www.savannahga.gov . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  22. ^ abc «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 мая 2021 г.
  23. ^ «Средняя погода для Саванны, Джорджия - температура и осадки» . Канал о погоде. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
  24. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 июня 2022 г.
  25. ^ "Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  26. ^ Мобли, Чак. «Ураган Дэвид, 30 лет после урагана». Саванна Утренние новости . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  27. ^ "Обзор урагана Мэтью от Savannahpat.name ... Наблюдения Патрика Прокопа" . www.savannahpat.name . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  28. ^ Рэй, Бриттини. «Ураган «Мэттью, год спустя: тревога, вызванная штормом», заставляет жителей задаваться вопросом: «Стоит ли оно того?». Саванна Утренние новости . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  29. ^ «Саванна разбита, Тайби-Айленд затоплен Ирмой» . айк . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  30. ^ ЛаБрот, Аманда. «Округ Чатем получил миллионы в качестве компенсации за ураган Мэтью». Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  31. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  32. ^ «Климатические нормы ВМО для САВАННЫ / МУНИЦИПАЛ, Джорджия, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 августа 2020 г.
  33. ^ «История погоды в Саванне, штат Джорджия [Джорджия] за январь». Погода-склад.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  34. ^ Роджер Билл. «Комиссия по городскому планированию округа Чатем-Саванна». Thempc.org. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 1 июля 2012 г.
  35. ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  36. ^ «Данные». Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  37. ^ «Десятилетняя перепись PL 94-171, перераспределяющая данные» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения . Проверено 12 августа 2021 г.
  38. ^ «Данные о населении и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 12 августа 2021 г. . Проверено 14 августа 2021 г.
  39. ^ «США: Объединенные мегаполисы» . CityPopulation.de. Август 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  40. ^ «Профиль переписи населения: Саванна, Джорджия» . Репортер переписи населения . Проверено 7 января 2024 г.
  41. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Саванна, Джорджия» . Бюро переписи населения США .
  42. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Саванна, Джорджия» . Бюро переписи населения США .
  43. ^ «Краткая информация о штате и округе: Саванна (город), Джорджия» . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  44. ^ «Раса и латиноамериканское происхождение избранных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  45. ^ «Отчет мэрии города Саванны за 08 февраля» (PDF) . Город Саванна. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Проверено 21 июня 2009 г.
  46. Саркисян, Арек (4 февраля 2009 г.). «В 2008 году в метро Саванна резко возросло число краж со взломом» . Savannahnow.com . Саванна Утренние новости и вечерняя пресса. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  47. ^ Саркисян, Арек. «22 января 2010 г.». Savannahnow.com . Саванна Утренние новости и вечерняя пресса. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  48. ^ "Департамент столичной полиции Саванны-Чатема" . 1 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г.
  49. ^ «SCMPD решает проблемы насильственных преступлений» . www.wtoc.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 17 декабря 2015 г.
  50. ^ Эванс, Шон. «Преступность в городе Саванна снижается». Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  51. ^ «Церковь Христа: Мать-Церковь Грузии» . georgiahistory.com . Проверено 7 января 2024 г.
  52. ^ ab «Первая африканская баптистская церковь Саванны». ПБС. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 29 января 2009 г.
  53. ^ [1] Архивировано 8 января 2014 г., в Wayback Machine.
  54. ^ ab «Отчеты о членстве в конгрегации | Религия США». Ассоциация архивов религиозных данных . Проверено 7 января 2024 г.
  55. ^ «История». Конгрегация Микве Исраэль . Проверено 7 января 2024 г.
  56. ^ ab «Городское правительство». Город Саванна. Архивировано из оригинала 22 апреля 2010 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  57. ^ Эванс, Шон. «Городской совет Саванны голосует за роспуск слияния SCMPD; вступает в силу с 1 февраля 2018 г.» . www.wtoc.com . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  58. ^ "Сенат штата Джорджия". Баллотпедия . Проверено 14 августа 2020 г.
  59. ^ "openstates.org представители штата Саванна" . openstates.org . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  60. «Палата представителей Джорджии», избирательная бюллетень , 21 июля 2020 г. , дата обращения 14 августа 2020 г.
  61. ^ «Кварталы города Саванны, 2008» (PDF) . Город Саванна. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  62. ^ "Прибрежная государственная тюрьма". Департамент исправительных учреждений штата Джорджия . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  63. ^ «Сельское хозяйство в Грузии: Обзор». Энциклопедия Новой Джорджии . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2007 г.
  64. ^ аб "Саванна".
  65. ^ Дмитрий, Шафран (28 января 2024 г.). «10 самых загруженных и крупнейших контейнерных портов США в 2024 году — 4. Порт Саванны». Морская страница - Все о морском мире .
  66. ^ Малкольм Белл-младший, «Легкость и элегантность, Мадейра и убийство: светская жизнь городского отеля Саванны», The Georgia Historical Quarterly, vol. 76, нет. 3 (осень 1992 г.), с. 552.
  67. ^ Блум, Кеннет Дж. (2012). Исторический словарь морской индустрии США. Плимут : Scarecrow Press . п. 429. ИСБН 9780810856349. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  68. ^ «Naturals2Go переезжает в Саванну, обещая 125 рабочих мест» . WSAV-ТВ . 14 ноября 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  69. ^ Бриммер, Адам Ван. «Вот что вам нужно знать о новом центре выполнения заказов Amazon, который появится в Саванне, штат Джорджия». Саванна Утренние новости . Проверено 7 января 2024 г.
  70. Блэкстоун, Лидия (18 сентября 2023 г.). «Будут ли посылки Amazon доставлены к вам быстрее? В Пулере откроется новый центр выполнения заказов Amazon». ВЖКЛ . Проверено 7 января 2024 г.
  71. ^ «Новый центр выполнения заказов Amazon создаст в Порт-Вентворте более 1000 рабочих мест и 4000 роботов» . WSAV-ТВ . 19 сентября 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  72. ^ "Книжный фестиваль в Саванне". Savannahbookfestival.org. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  73. ^ "Дом детства Фланнери О'Коннор" . Саванна, Джорджия. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  74. ^ "Ферма Андалусия - дом Фланнери О'Коннор" . Андалузская ферма . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  75. ^ "Дом детства Фланнери О'Коннор" . Flanneryoconnorhome.org. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  76. ^ «Редакционная статья: Вспоминая Конрада Эйкена из Саванны» . Саванна Утренние новости . Проверено 27 мая 2021 г.
  77. ^ Флора, Рэйчел. «Встряхните павлиньими перьями». Подключите Саванну . Проверено 27 мая 2021 г.
  78. ^ Даверс, Билл. «ГОРОДСКОЙ РАЗГОВОР: Саванна оставила свой след в жизни Джеймса Алана Макферсона». Саванна Утренние новости . Проверено 27 мая 2021 г.
  79. ^ "Джонни Мерсер (1909-1976)" . Энциклопедия Новой Джорджии . Проверено 27 мая 2021 г.
  80. ^ "Театр балета Саванны" . Savannahballetteatre.org. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  81. ^ "Ассоциация прибрежного джаза". Coastal-jazz.org. Архивировано из оригинала 4 июля 2006 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  82. ^ "Детский хор Саванны". Savannahchoir.org. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  83. ^ "Концертная ассоциация Саванны". Savannahconcertassociation.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  84. ^ "Оркестр Саванны". Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года.
  85. ^ "Филармония Саванны". Саваннафилармония.org. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  86. ^ "Ветры Саванны". Finearts.armstrong.edu. Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  87. ^ "Атлантический молодежный оркестр Армстронга". Саваайо.орг. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  88. ^ "Вокальный сборник американских традиций" . Вокальный сборник «Американские традиции» .
  89. ^ "Детский театр Саванны". Savannahchildrenstheatre.org. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  90. ^ "Общественный театр Саванны". Саваннаcommunitytheatre.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  91. ^ "Маленький театр Саванны". Littletheatreofsavannah.org. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  92. ^ "Театр Саванны". Саваннатеатр.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  93. ^ "Странная импровизация". сайтodlotproductions.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  94. ^ «Требуется проверка безопасности» . www.facebook.com . Проверено 27 октября 2017 г.
  95. ^ "Арт-подъем-дом" . искусство-подъем . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года.
  96. ^ "Домашняя страница города Саванны" . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
  97. ^ «О Саванне». Город Саванна. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года.
  98. ^ «Саванна, Лесной город». N-georgia.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  99. ^ «Туризм». Торговая палата Саванны . Проверено 17 июня 2021 г.
  100. ^ «Любимые города Америки 2011 – качество жизни и впечатления посетителей | Путешествие + отдых» . Travelandleisure.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 1 июля 2012 г.
  101. ^ «Любимые города Америки 2011 - Саванна | Путешествие + отдых» . Travelandleisure.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 1 июля 2012 г.
  102. ^ «Любимые города Америки 2011 – Качество жизни и впечатления посетителей – Архитектура / Крутые здания | Путешествие + Досуг» . Travelandleisure.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 1 июля 2012 г.
  103. ^ «Джонс-стрит, Саванна, Джорджия». Идите на юг, Саванна . Проверено 21 марта 2021 г.
  104. ^ Шильд, Дарси (16 октября 2019 г.). «Самые очаровательные улицы Америки». Бизнес-инсайдер . Проверено 21 марта 2021 г.
  105. ^ «Площадь Эллиса в Саванне». Официальный путеводитель по Саванне . Проверено 25 августа 2021 г.
  106. ^ "Квадраты Саванны". Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  107. Конн, Лесли (23 января 2009 г.). «Город празднует гараж на Уитакер-стрит; следующий этап на Эллис-сквер». Саванна Утренние новости и вечерняя пресса . Проверено 21 июля 2009 г.
  108. Гейлинг, Наташа (3 июля 2014 г.). «Посетите эти знаковые места съемок Форреста Гампа» . Смитсоновский журнал . Проверено 30 января 2020 г.
  109. ^ Пиблс, Уилл. «Городской совет Саванны единогласно голосует за удаление названия площади Калхун». Саванна Утренние новости . Проверено 10 ноября 2022 г.
  110. ^ «Пусть стереть имена рабовладельцев с площадей Саванны станет первым изменением за столетие» – Savannah Morning News , 1 февраля 2021 г.
  111. ^ «Саванна переименовывает историческую площадь в честь чернокожей женщины, заменив защитника рабов» . Новости Эн-Би-Си . 25 августа 2023 г. . Проверено 23 января 2024 г.
  112. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  113. Эрик Н. Делони (15 февраля 1978 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: Железная дорога Центральной Джорджии: магазины и терминалы Саванны» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 21 июня 2009 г.(включает 7 страниц рисунков) и 13 сопровождающих фотографий 1976, 1973 и 1962 годов (из которых на 3 изображено Депо, входящее в состав НХЛ)  (21,6 КБ)
  114. ^ «Городской рынок Саванны - Саванна, Джорджия - Шопинг, рестораны, искусство, ночная жизнь, мероприятия» . Городской рынок . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  115. ^ «Исторические маркеры Грузии». Институт государственного управления имени Карла Винсона при Университете Джорджии. 2006. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  116. ^ «Национальный реестр исторических мест». Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  117. ^ "Клуб Один". Clubone-online.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  118. ^ «Для города это была бы огромная потеря»: Crystal Beer Parlor грозит закрытие» – FOX 28 Саванна, 2 января 2021 г.
  119. ^ «Пираты-призраки Саванны объявлены как название профессиональной хоккейной команды Энмаркет Арены» – Savannah Morning News , 27 октября 2021 г.
  120. ^ "Ральстон-Колледж". Ралстон.ac. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  121. ^ Пиблс, Уилл. «Юридическая школа Саванны закроется после весеннего семестра» . Саванна Утренние новости . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  122. ^ "Семья Минис". Исторический ежеквартальный журнал Джорджии . 1 (1): 45–49. 1917. ISSN  0016-8297. JSTOR  40575523.
  123. ^ "Подключите веб-сайт Саванны" . Connectsavannah.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  124. ^ "Запись Mondo Times о Connect Savannah" . Mondotimes.com . Проверено 1 октября 2014 г.
  125. ^ точка Шаттл - CatchACat.org
  126. ^ «Новый маршрут шаттла Dot начнется 9 января» - CAT Express, 4 января 2022 г.
  127. ^ «Международные альянсы городов-побратимов». Джорджия.org . Штат Джорджия . Проверено 12 октября 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки