stringtranslate.com

Саганаки

В греческой кухне саганаки ( по -гречески σαγανάκι) — это одно из множества блюд, приготовленных на небольшой сковороде , наиболее известной из которых является закуска из жареного сыра . В Северной Америке его обычно фламбируют .

Этимология

Блюда названы по имени сковороды, на которой они готовятся, называемой σαγανάκι: saganáki , что является уменьшительным от σαγάνι: sagáni , сковороды с двумя ручками, что происходит от турецкого слова sahan «медное блюдо», [1 ] [2] само по себе заимствовано из арабского صحن (ṣaḥn).

Описание

Сыр, используемый в саганаки, обычно представляет собой гравьеру , кефалогравьеру , халлуми , кассери , [3] кефалотири , [3] или сыр фета из овечьего молока . Региональные вариации включают использование сыра формаэла в Арахове , халлуми на Кипре и влахотири в Мецово . Сыр плавят на небольшой сковороде до образования пузырей и обычно подают с лимонным соком и перцем. Его едят с хлебом . [ нужна цитата ]

Другие блюда, приготовленные на сковороде саганаки, включают саганаки с креветками ( греческий : γαρίδες σαγανάκι , garídes saganáki ) и саганаки с мидиями ( греческий : μύδια σαγανάκι , mýdia saganáki ), которые обычно готовятся на основе феты и включают острый томатный соус. [ нужна цитата ]

Североамериканский стиль подачи

Саганаки горит в ресторане Парфенон в Гриктауне, Чикаго.

Во многих греческих ресторанах США и Канады после того, как сыр саганаки обжарен, его фламбируют за столом (часто с криком « опа! » [4] ), после чего пламя обычно тушат выжимкой лимона. сок. Это называется «пылающими саганаки» и, по-видимому, возникло в 1968 году в ресторане «Парфенон» в чикагском районе Гриктаун , [5] [6] [7] [8] по предложению клиента. [9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бабиниотис, Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας
  2. ^ Триантафиллидис, Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής ( Словарь Триантафиллидис )
  3. ^ аб Гейлер, Пол (15 сентября 1998 г.). Страсть к сыру: более 130 инновационных способов приготовления сыра. Макмиллан. ISBN 978-0-312-19204-4.
  4. ^ История
  5. ^ Парфенон: История
  6. ^ "ЗНАМЕНИТЫЕ САГАНАКИ... и многое другое". Парфенон . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Проверено 8 ноября 2016 г.
  7. ^ «Исследуя Чикаго». Университет Иллинойса в Чикаго. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Проверено 23 сентября 2007 г.
  8. ^ Зелдес, Лия А. (30 сентября 2002 г.). «Как питаться как чикагец». Путеводитель по ресторанам Чикаго . Путеводитель по ресторанам Чикаго. Архивировано из оригинала 1 октября 2002 г. Проверено 30 сентября 2002 г.
  9. Зелдес, Лия А. (27 августа 2009 г.). «Опаа! В эти выходные полетит Чикаго Вкус Греции». Обед в Чикаго . Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года . Проверено 28 августа 2009 г.