stringtranslate.com

Садег Готбзаде

Садег Готбзаде ( перс . صادق قطب‌زاده , 24 февраля 1936 — 15 сентября 1982) — иранский политик, близкий помощник аятоллы Хомейни во время его изгнания во Францию ​​в 1978 году и министр иностранных дел (30 ноября 1979 — август 1980) во время иранского кризиса с заложниками после Иранской революции . В 1982 году он был казнён по обвинению в заговоре с целью убийства аятоллы Хомейни и свержения Исламской Республики.

Ранняя жизнь и образование

Готбзаде родился в Исфахане в 1936 году. [2] У него были сестра и брат. [3] Его отец был богатым торговцем лесом. [4]

Будучи студентом, он был активным членом студенческого отделения Национального фронта после свержения Мохаммада Мосаддыка в 1953 году. [5] Он покинул Иран в 1959 году после того, как его дважды задерживали из-за его оппозиционной деятельности шахскому режиму; он жил в Европе, США и Канаде. [3] [2] Готбзаде был сторонником Национального фронта Ирана. Кроме того, он был одним из старших членов Движения за свободу Ирана, возглавляемого Мехди Базарганом в 1960-х годах. [6]

Он учился в Школе дипломатической службы Уолша Джорджтаунского университета с 1959 по 1963 год. Он внес вклад в Движение за свободу из США. [6] Он был частью более радикального крыла движения вместе с Эбрагимом Язди , Мостафой Чамраном и Али Шариати . [7] Однако он был уволен из школы до окончания обучения из-за того, что он пропускал учебу и экзамены, чтобы возглавить протесты против правительства Мохаммада Резы Пехлеви , включая штурм шикарной вечеринки, устроенной тогдашним послом Ирана в Соединенных Штатах, зятем шаха Ардеширом Захеди . [8]

Готбзаде покинул США, когда его паспорт был аннулирован, и переехал в Алжир , Египет , Сирию и, наконец, в Ирак , где он встретился с аятоллой Хомейни в 1963 году. [4] [2] В декабре того же года Готбзаде вместе с Чамраном и Язди встретился с египетскими властями, чтобы создать в стране антишахскую организацию, которая позже была названа САМА, специальная организация для единства и действия. [7] [9] Чамран был выбран ее военным руководителем. [7] Готбзаде также установил тесные отношения с Мусой Аль Садром , ирано-ливанским шиитским священнослужителем. [10] [11] Во время своего пребывания на Ближнем Востоке Готбзаде проходил подготовку в Ливане вместе с иранскими революционными боевиками и палестинцами. [12]

В конце 1960-х годов Готбзаде отправился в Канаду для получения высшего образования и в 1969 году окончил ныне несуществующий университетский колледж Нотр-Дам в Нельсоне, Британская Колумбия . [3] Затем он поселился в Париже, используя свой сирийский паспорт , который он получил с помощью Мусы Аль Садра. [11] [13] Там он работал корреспондентом сирийской правительственной ежедневной газеты Al Thawra . [13] [14] Работа, по сути, была фиктивной и прикрывала его оппозиционную деятельность в городе. [13] [14]

Карьера и деятельность

Готбзаде покинул Движение за свободу в 1978 году. [15] Он стал близким помощником аятоллы Хомейни, когда последний находился в изгнании во Франции. Готбзаде вместе с Мостафой Чамраном был частью фракции, называемой «сирийской мафией», при дворе Хомейни, и между его группой и дружественной Ливии группой, возглавляемой Мохаммадом Монтазери , была вражда . [16] Готбзаде был сторонником «Амал» и близок к ливанскому шиитскому священнослужителю Мусе аль-Садру. [17] Хомейни назначил его членом последующей миссии по поиску судьбы аль-Садра после его исчезновения в августе 1978 года. [17]

Готбзаде сопровождал Хомейни во время его обратного рейса авиакомпании Air France в Иран 1 февраля 1979 года. [18] Именно Готбзаде перевел печально известный ответ аятоллы «Hichi (Ничего)» на вопрос журналиста Джона Симпсона : «Аятолла, не будете ли вы так любезны рассказать нам, что вы чувствуете, вернувшись в Иран?» [18] Он также был переводчиком Хомейни на пресс-конференции, состоявшейся в Тегеране 3 февраля 1979 года. [19]

После иранской революции Готбзаде стал членом революционного совета , когда Базарган и другие покинули совет, чтобы сформировать временное правительство . [4] [5] [20] Кроме того, он был представителем аятоллы. [21] Он также был назначен управляющим директором Национального иранского радио и телевидения (NIRT) 11 февраля 1979 года. [22] Он пытался перестроить его, чтобы привести в соответствие с исламскими учениями, очистив от роялистов, женщин и левых. [23] Это подверглось критике со стороны группы иранских интеллектуалов, а также временного правительства. 13 марта две женщины, одна с пистолетом, а другая с ножом, напали на Готбзаде, протестуя против фундаменталистской политики исламского режима. [21] Около 15 000 женщин также собрались возле штаб-квартиры NIRT, чтобы выразить протест его исламистской политике. [24]

Он был назначен министром иностранных дел в конце ноября 1979 года [25] после того, как Аболхассан Банисадр ушел в отставку с поста исполняющего обязанности министра иностранных дел на фоне жарких споров о судьбе американских заложников . В начале 1980 года Готбзаде был вовлечен в ранние переговоры по иранскому кризису с заложниками в Париже с помощником Картера Гамильтоном Джорданом , что привело к «сложному многоэтапному плану» [26] , который был торпедирован Хомейни, объявившим, что судьба заложников будет решаться новым иранским парламентом. [27]

В августе 1980 года Готбзаде написал открытое письмо в Меджлис, призывая к скорейшему освобождению заложников, и пять дней спустя сообщил агентству Reuters , что «кандидат в президенты США Рональд Рейган , поддерживаемый Киссинджером и другими, не намерен решать эту проблему. Они сделают все возможное, чтобы помешать этому». [28] В сентябре и октябре он сделал несколько других публичных заявлений, в которых утверждалось, что могла иметь место сделка по задержке освобождения заложников. [28] Французское информационное агентство Agence France Presse процитировало его 6 сентября, заявив, что «лагерь Рейгана изо всех сил пытался заблокировать решение проблемы [заложников] до выборов», и что у него была «информация», подтверждающая это. [28] 11 сентября открытое письмо было опубликовано в иранской газете с аналогичными обвинениями. [28] Десять лет спустя, в 1991 году, Джозеф Э. Персико из The New York Times завершил обзор книги Гэри Сика «Октябрьский сюрприз » , заявив: «Двое друзей Готбзаде, которые часто общались с ним в этот период, сказали, что он неоднократно настаивал на том, что республиканцы контактировали с элементами в Иране, чтобы попытаться заблокировать освобождение заложников». [29] [30] Специальная группа Палаты представителей по расследованию обвинений в «октябрьском сюрпризе» опросила близких соратников Готбзаде и в 1993 году пришла к выводу, что они «не обнаружили ничего, что подтверждало бы заявления Готбзаде». [31]

После провала спасательной операции, на которую решился президент Картер, он квалифицировал это решение как «акт войны» против Ирана. Однако Готбзаде не был настроен антиамерикански во время своего пребывания в должности. [17]

В январе 1980 года Готбзаде баллотировался на пост президента, но проиграл выборы . [2] Его срок полномочий министра иностранных дел закончился в августе 1980 года [22] , и на этом посту его сменил Карим Ходапанахи . [32] После ухода из политики Готбзаде занимался семейным бизнесом в сфере импорта [2] и изучал исламское право. [5]

Арест и казнь

Готбзаде защищает себя на суде

Готбзаде был впервые арестован 7 ноября 1980 года по обвинению в планировании убийства аятоллы Хомейни и критике Исламской республиканской партии . Он содержался в тюрьме Эвин в Тегеране. [33] [34] Он был освобожден 10 ноября, когда вмешался аятолла Хомейни. [22] [35]

8 апреля 1982 года он был арестован вместе с группой офицеров армии и священнослужителей (включая зятя религиозного лидера аятоллы Казема Шариатмадари ), все они обвинялись в заговоре с целью убийства аятоллы Хомейни и свержения Исламской Республики. [36] [37]

Худжат аль-Ислам Мохаммад Рейшахри , главный судья недавно созданного Военно-революционного трибунала, объяснил, в чем заключался заговор. Он использовал «сложную схему, полную квадратов и стрелок, связывающую Готбзаде и офицеров-роялистов, с одной стороны, с «феодалами, левыми мини-группами и фальшивыми священнослужителями», а с другой стороны, с «Национальным фронтом, Израилем , Пехлеви и Социалистическим Интернационалом ». Последние четыре были связаны с ЦРУ ». [38]

Двадцатишестидневный судебный процесс над Готбзаде начался в августе 1982 года. В суде он отверг обвинения, но подтвердил существование заговора с целью свержения исламского правительства и создания «настоящей республики». [2] Его вынужденные признания, которые были озвучены, как говорят, были получены только после жестоких пыток со стороны полиции. [36] Поздно вечером 15 сентября 1982 года Готбзаде был расстрелян в тюрьме Эвин. Военно-революционный трибунал приговорил его к смертной казни. [39] [40] Ему было 46 лет. [2]

Реакции

Аболхассан Банисадр , находившийся в изгнании в Париже, заявил, что казнь Готбзаде была «сведением счетов». [3]

Личная жизнь

Готбзаде никогда не был женат. [2] В 1987 году канадская журналистка Кэрол Джером опубликовала книгу « Человек в зеркале: история любви, революции и предательства в Иране» , в которой подробно описала как свои романтические отношения с Готбзаде, так и свой журналистский отчет о революции. [41]

Он свободно говорил на французском и английском языках . [3]

Наследие

В своей книге 1991 года « Внутри КГБ: миф и реальность » Владимир Кузичкин утверждал, что Готбзаде был агентом советской военной разведки во время учебы в Соединенных Штатах, прежде чем впоследствии отмежеваться от нее. [25] В книге также утверждалось, что КГБ сфабриковал и поместил в его резиденцию фальшивую телеграмму ЦРУ неназванному американскому агенту в Иране, которая была использована в качестве доказательства для его ареста и суда. [25]

В фильме Бена Аффлека 2012 года « Операция «Арго» » использовался реальный отрывок из фильма Готбзаде, в котором он обвиняет Канаду в «вопиющем нарушении международного права». [42] Внучатая племянница Готбзаде, Саназ Гаджаррахими, написала и поставила пьесу под названием « Красная среда» , которая была представлена ​​в театре New Ohio в Нью-Йорке с 26 июля по 3 августа 2013 года. [43] [44] Она была вдохновлена ​​противоречивой жизнью Готбзаде. [43] [45]

В 2017 году Али Саджади, персидский журналист, работающий в Вашингтоне, округ Колумбия, опубликовал сборник рукописей Садега Готбзаде. Саджади также взял интервью у многих друзей и коллег Готбзаде для книги. [46]

Персидский документальный сериал BBC «Сын революции » вышел в свет в феврале 2020 года. [47] [48] Сериал рассказывает об увлекательном путешествии Готбзаде от революционера в изгнании до министра правительства и, наконец, предателя в глазах Исламской Республики. Режиссером и продюсером выступил Фаршад Баян в сотрудничестве с продюсером и исследователем Махмудом Азимаи. Проект занял более пяти лет. [49] В трехсерийном мини-сериале используются архивные кадры и показаны многие люди, которые знали Готбзаде или имели интересные встречи с ним, чтобы пролить свет на его характер и рассказать истории о его деятельности как до, так и после Иранской революции . Документальный фильм был опубликован на YouTube на персидском языке [50] и с английскими субтитрами. [51]

Ссылки

  1. ^ Houchang E. Chehabi (1990). Иранская политика и религиозный модернизм: освободительное движение Ирана при шахе и Хомейни . IBTauris. стр. 87. ISBN 978-1850431985.
  2. ^ abcdefgh "Готбзаде, фигурант иранского кризиса с заложниками, казнен". The New York Times . 17 сентября 1982 г. Получено 3 августа 2013 г.
  3. ^ abcde «За яростью духовенства в Готбзаде стоял западный фон». The Montreal Gazette . 17 сентября 1982 г. Получено 4 августа 2013 г.
  4. ^ abc Барри Рубин (1980). Вымощенный благими намерениями. Нью-Йорк: Penguin Books. С. 283.
  5. ^ abc Эдвард А. Гарган (16 сентября 1982 г.). «Человек неоднозначности». The New York Times . Лондон . Получено 4 августа 2013 г.
  6. ^ ab "Биография Мехди Базаргана". Сайт Базарган . Проверено 3 августа 2013 г.
  7. ^ abc Houchang Chehabi; Rula Jurdi Abisaab (2006). Отдаленные отношения: Иран и Ливан за последние 500 лет. IBTauris. стр. 182. ISBN 978-1-86064-561-7.
  8. ^ Кэрол Джером. (1989). Человек в зеркале. Правдивая внутренняя история революции, любви и предательства в Иране , (Анвин Хайман)
  9. ^ Аббас Уильям Самии (1997). «Политика шаха в Ливане: роль САВАК». Ближневосточные исследования . 33 (1): 66–91. дои : 10.1080/00263209708701142.
  10. ^ Сауд Аль Заде; Элиа Джазаери (23 февраля 2011 г.). «Муса ас-Садр жив в ливийской тюрьме: источники». Аль Арабия . Дубай; Бейрут . Проверено 3 августа 2013 г.
  11. ^ ab Nadia von Maltzahn (2013). Сирийско-иранская ось: культурная дипломатия и международные отношения на Ближнем Востоке. IBTauris. стр. 24. ISBN 978-1-78076-537-2.
  12. ^ Джон Кули (2002). «Вербовщики, тренеры, стажеры». Нечестивые войны: Афганистан, Америка и международный терроризм . Pluto Press. стр. 83. ISBN 978-0-7453-1917-9.
  13. ^ abc Тони Бадран (22 июня 2010 г.). «Сириана». Таблетка . Проверено 4 августа 2013 г.
  14. ^ ab Tariq Alhomayed (11 июня 2011 г.). «Иранский министр, выдающий себя за сирийского репортера!». Asharq Alawsat . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 25 августа 2013 г.
  15. ^ Хоучанг Э. Чехаби (1990). Иранская политика и религиозный модернизм: освободительное движение Ирана при шахе и Хомейни. IBTauris. стр. 228. ISBN 978-1-85043-198-5.
  16. ↑ Гейн, Марк (20 декабря 1979 г.). «В глубины кипящего котла». Edmonton Journal . Получено 27 июля 2013 г.
  17. ^ abc Мохаммад Атайе (лето 2013 г.). «Усилия революционного Ирана в Ливане в 1979 г.». Middle East Policy . XX (2): 137–157. doi : 10.1111/mepo.12026 .
  18. ^ ab "12 Bahman: Khomeini Returns". PBS . 1 февраля 2009 г. Получено 4 августа 2013 г.
  19. ↑ Мохаммад Сахими (3 февраля 2010 г.). «Десять дней, которые изменили Иран». PBS . Лос-Анджелес . Получено 30 июля 2013 г.
  20. ^ Хелен Чапин Мец (ред.). "Революция" (PDF) . Фобос . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Получено 10 августа 2013 года .
  21. ^ ab Robin Morgan (1984). Сестричество глобально: антология международного женского движения. Feminist Press в CUNY. стр. 329. ISBN 978-1-55861-160-3.
  22. ^ abc "Index Ge-Gj". Правители . Получено 3 августа 2013 г. .
  23. ^ Ерванд Абрамян. (1999). Пыточные признания , (Издательство Калифорнийского университета), стр. 156
  24. ^ Хамид Нафиси (2012). Социальная история иранского кино, том 3: Период исламизма, 1978–1984. Duke University Press. стр. 108. ISBN 978-0-8223-4877-1.
  25. ^ abc Максим Князьков (1 апреля 1991 г.). «Внутри КГБ: миф и реальность». Washington Monthly . Получено 20 июня 2013 г.
  26. ↑ Марк Боуден, Гости аятоллы: первая битва в войне Америки с воинствующим исламом, Atlantic Monthly Press, (2006), стр. 359-61.
  27. ^ Боуден (2006), стр. 363, 365
  28. ^ abcd Совместный отчет Целевой группы по расследованию определенных утверждений, касающихся удержания американских заложников Ираном в 1980 году («Октябрьская неожиданная оперативная группа») . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 3 января 1993 г. стр. 81. hdl :2027/mdp.39015060776773. OCLC  27492534. H. Rept. No. 102-1102.
  29. ^ «Октябрьская оперативная группа по сюрпризу» 1993, стр. 81.
  30. ↑ Джозеф Э. Персико (22 декабря 1991 г.). «Дело о заговоре». The New York Times . стр. 7.
  31. ^ «Октябрьская оперативная группа по сюрпризу» 1993, стр. 82.
  32. ^ "Министры иностранных дел". Peymanmeli . Получено 29 ноября 2013 г. .
  33. ^ "Иран сажает Готбзаде в тюрьму". The Milwaukee Journal . Бейрут. AP. 8 ноября 1980 г. Получено 4 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ «Иран арестовывает Готбзаде за организацию заговора с целью убийства». Lawrence Journal . Бейрут. AP. 10 ноября 1980 г. Получено 4 августа 2013 г.
  35. ^ "Иранский помощник защищает действия по Банисадру". The New York Times . Бейрут. AP. 20 марта 1981 г. Получено 4 августа 2013 г.
  36. ^ ab Semira N. Nikou. «Хронология политических событий в Иране». Институт мира США . Получено 27 июля 2013 г.
  37. ^ «Любовь расцвела во время иранской революции». Ottawa Citizen . Оттава. CP. 12 августа 1986 г. Получено 3 августа 2013 г.
  38. ^ Ерванд Абрамян. (1999). Tortured Confessions (Издательство Калифорнийского университета), стр. 156. Цитаты из «Plots are Revealed», Ettela'at , 20 апреля 1982 г.
  39. ↑ Джордж Рассел. (27 сентября 1982 г.). «Революция, пожирающая свое» время .
  40. ↑ Ширин Т. Хантер (весна 1987 г.). «После аятоллы». Foreign Policy . 66 (66): 77–97. doi :10.2307/1148665. JSTOR  1148665.
  41. ↑ Джоан Макграт (ноябрь 1988 г.). «Обзор книги». CM . 16 (6). Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
  42. ↑ Марк Боуден (16 октября 2012 г.). «"Арго" Бена Аффлека великолепен». New Republic . Получено 3 августа 2013 г.
  43. ^ ab "Ice Factory 2013: Red Wednesday". The New York Times . Получено 3 августа 2013 г.
  44. ^ "Now Playing". New Ohio Theatre . Получено 3 августа 2013 г.
  45. ^ Закари Стюард (24 июля 2013 г.). «Глобальная революция занимает центральное место в Красной среде на Ice Factory 2013». Theater Mania . Нью-Йорк . Получено 3 августа 2013 г.
  46. ^ "Публикация воспоминаний Садега Готбзаде 1970 года в Соединенных Штатах". Payvand News . Калифорния. 17 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 21 января 2018 г.
  47. Викискладе есть медиафайлы по теме . Новости BBC .
  48. ^ «Сын революции (мини-сериал, 2020) - IMDb» – через www.imdb.com.
  49. ^ "История создания: فرزند انقلاب؛ روایت زندگی صادق قطب‌زاده" . Новости Би-би-си . 8 февраля 2020 г.
  50. Ссылки ​Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года – на сайте www.youtube.com.
  51. ^ "Садег Готбзаде - сын революции". YouTube – через www.youtube.com.

Внешние ссылки