Сад Финци-Контини (итал. Il giardino dei Finzi Contini ) — итальянский исторический драматический военный фильм 1970 года режиссёра Витторио Де Сика . Сценарий Уго Пирро и Витторио Боничелли адаптирует полуавтобиографический роман итальянского еврейского писателя Джорджо Бассани 1962 годао жизни еврейской семьи высшего сословия в Ферраре в фашистскую эпоху .в фильме снялись Лино Каполиккио , Доминик Санда , Хельмут Бергер , Ромоло Валли и Фабио Тести .
Итальянское производство с западногерманским финансированием, [2] Сад Финци-Контини был представлен на 21-м Берлинском международном кинофестивале и выиграл Золотого медведя . Фильм получил премию Оскар 1972 года за лучший фильм на иностранном языке и был номинирован на лучший адаптированный сценарий .
В 1938 году в Ферраре Финци Контини — богатая еврейская семья, живущая в особняке, расположенном в парке. Когда евреям запрещают посещать городской теннисный клуб, семья позволяет друзьям своих двоих детей, Миколя и болезненного Альберто, пользоваться их частным теннисным кортом. Среди них Джорджио, сын еврейского бизнесмена, и Джампьеро, коммунист и нееврей. Джорджио был влюблен в Миколь с раннего подросткового возраста, но она испытывает к нему противоречивые чувства.
С приближением войны брат Джорджио переезжает во Францию, чтобы продолжить учебу, в то время как Джорджио, близкий к окончанию университета, решает остаться в Ферраре, и, когда евреям запрещают посещать университетскую библиотеку, Финци-Контини разрешают ему пользоваться их частной библиотекой. Миколь уезжает в Венецию, а по возвращении в Феррару она окончательно отвергает Джорджио.
В 1940 году, когда Италия вступает в войну, Джампьеро призывают в армию, а Джорджио, как еврей, освобождают. В свою последнюю ночь в Ферраре Джампьеро встречается с Джорджио, и когда они расстаются в полночь, у Джорджио возникает желание увидеть Миколя еще раз. Поднявшись на стену семейного парка Финци Контини, он замечает свет в садовой хижине и, заглянув туда, видит рядом с Джампьеро обнаженного Миколя.
В 1943 году, на фоне слухов о дальнейших мерах против евреев, Джорджио уходит в подполье, и полиция арестовывает всю семью Финци Контини, удерживая их вместе с другими евреями города в школе. Миколь оказывается загнанной вместе со своей хрупкой бабушкой в тот же класс, который она посещала в детстве. Там она видит отца Джорджио, который сообщает ей, что Джорджио сбежал. Они обнимаются, их будущее так же неясно, как туман, нависший над городом. Джампьеро умер в Советском Союзе.
«Сад Финци-Контини» стал дебютом или почти дебютом для некоторых из его звезд, в частности, актеров, сыгравших двух взрослых детей Финци-Контини, Миколя и Альберто. Для Доминик Санда (Миколь) это был ее первый итальянский художественный фильм (за которым последовали такие фильмы, как «Конформист» и «1900» ). Для Хельмута Бергера (Альберто) это был его третий художественный фильм.
Режиссер всерьез рассматривал возможность доверить главную роль певице Пэтти Право , но ей пришлось отказаться из-за слишком большого количества рабочих обязательств.
В романе Бассани предполагается, что рассказчиком является сам автор. В фильме Де Сика рассказывает историю исключительно посредством диалога, а рассказчиком является главный герой, Джорджио. Фильм заканчивается депортацией семьи Финци-Контини, тогда как в романе Джорджио, который вовремя сбежал за границу, чтобы избежать этого, вспоминает историю своей юности и своей первой невозможной любви спустя 14 лет.
Первоначально Джорджио Бассани сотрудничал в написании диалогов и сценария фильма, но после некоторых разногласий и недоразумений писатель и режиссер вступили в открытый конфликт (также из-за того, что в фильме отношения между Миколем и Джампьеро явно показаны, чего нет в романе). Бассани попросил убрать его имя из титров фильма. Его имя было надлежащим образом удалено как одного из сценаристов, а в начальных титрах просто указано, что оно «свободно взято из романа Джорджио Бассани».
Для сада использовалась вилла Ада недалеко от Рима, а вилла Финци Контини — это вилла Литта Болоньини в Ведано-аль-Ламбро, муниципалитете в районе Брианца, прилегающем к парку Монца. Вход в сад в фильме на самом деле находится в Ферраре, на улице Корсо Эрколе I д'Эсте , недалеко от того места, где его задумал Бассани. Другие экстерьеры снимались в Ферраре; следует отметить замок Эстенсе и городские стены, Палаццо деи Диаманти, собор Сан-Джорджо, а также некоторые известные улицы.
Он получил положительные отзывы от международных критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 94% на основе 16 рецензий со средней оценкой 7,9/10. [3]
В 1972 году «Сад Финци-Контини» получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и был номинирован на премию «Лучший сценарий, основанный на материале из другого источника» . [4] Он выиграл « Золотого медведя» на 21-м Берлинском международном кинофестивале в 1971 году. [5] Это был предпоследний фильм Де Сики.
Восстановленная цифровая версия, подготовленная Istituto Luce Cinecittà и показанная в «Studio Cine» в Риме и «The rediscovered image» в Болонье, была представлена весной 2015 года.
