stringtranslate.com

Сайго Такамори

Сайго Такамори (или Таканага ) (西鄕 隆盛 [隆永] , 23 января 1828 — 24 сентября 1877) был японским самураем и дворянином. Он был одним из самых влиятельных самураев в истории Японии и одним из трех великих дворян , которые возглавляли Реставрацию Мэйдзи . Живя в конце периода Эдо и начале периода Мэйдзи , он позже возглавил восстание Сацума против правительства Мэйдзи. Историк Айвен Моррис описал его как «квинтэссенцию героя современной японской истории». [1]

Ранний период жизни

Сайго Кокити (西郷 小吉) родился в Кадзия, Кагосима , Сацума-домен , старший сын самурая- оруженосца ( косёкуми ) Сайго Китибэ и его жены Масы. [2] У него было шесть братьев и сестёр, а его младшим братом был маршал-адмирал маркиз Сайго Дзюдо . Его детское имя было Кокити, а во взрослом возрасте он получил имя Такамори. [2] Он писал стихи под псевдонимом Сайго Нансю (西郷 南洲). [3]

Сёгун Токугава Ёсинобу подал в отставку, вернув власть императору в ходе так называемой Реставрации Мэйдзи . Однако Сайго был одним из самых ярых противников переговорного решения, требуя лишить Токугава их земель и особого статуса. Его непримиримость стала одной из главных причин последующей войны Босин .

Во время войны Босин Сайго возглавил императорские войска в битве при Тоба-Фусими , а затем повел императорскую армию в Эдо, где принял капитуляцию замка Эдо от Кацу Кайсю .

Бюрократ Мэйдзи

Дебаты о Сэйканроне . Сайго Такамори сидит в центре. Гравюра на дереве 1877 года

Хотя Окубо Тосимити и другие были более активны и влиятельны в создании нового правительства Мэйдзи , Сайго сохранил ключевую роль, и его сотрудничество было существенным в отмене системы хан и создании призывной армии. В 1871 году он был оставлен во главе временного правительства на время отсутствия миссии Ивакура (1871–73).

Сайго изначально не соглашался с модернизацией Японии и открытием торговли с Западом. Он был известен тем, что выступал против строительства железнодорожной сети, настаивая на том, что деньги лучше потратить на военную модернизацию. [4]

Сайго настаивал на том, что Япония должна начать войну с Кореей в дебатах Сэйканрон в 1873 году из-за отказа Кореи признать легитимность императора Мэйдзи как главы государства Японской империи , а также оскорбительного обращения с японскими посланниками, пытавшимися установить торговые и дипломатические отношения. В какой-то момент он предложил лично посетить Корею и спровоцировать повод к войне , поведя себя таким оскорбительным образом, что корейцы были бы вынуждены убить его. [5] Другие японские лидеры решительно выступили против этих планов, отчасти из бюджетных соображений, а отчасти из-за осознания слабости Японии по сравнению с западными странами, свидетелями чего они стали во время миссии Ивакура . Сайго ушел со всех своих правительственных должностей в знак протеста и вернулся в свой родной город Кагосима .

Восстание Сацума (1877)

Портрет Сайго Такамори, точное изображение, выполненное его знакомым Токонами Масаёси в 1887 году.
Сайго готовится к войне

Вскоре после этого в Кагосиме была основана частная военная академия, известная как Си-гакко, для верных самураев , которые также оставили свои посты, чтобы последовать за ним из Токио. Эти недовольные самураи стали доминировать в правительстве Кагосимы, и, опасаясь восстания, правительство отправило военные корабли в Кагосиму, чтобы вывезти оружие из арсенала Кагосимы. Это спровоцировало открытый конфликт, хотя с отменой самурайских рисовых пособий в 1877 году напряженность уже была чрезвычайно высокой. Хотя Сайго был сильно встревожен восстанием, его неохотно убедили возглавить мятежников против центрального правительства.

Сайго Такамори (вверху справа) командует своими войсками в битве при Сирояме

Мятежники провели два значительных сражения против центрального правительства: осаду замка Кумамото и битву при Табарузаке . Сайго изначально был уверен в своей способности взять замок Кумамото, но он недооценил эффективность императорских призывников, защищавших замок. После неудачного штурма Сайго согласился на осаду. Имперские подкрепления в конечном итоге пробились через линии мятежников в битве при Табарузаке, положив конец осаде. Остатки армии Сайго отступили перед наступающими имперцами, которые безжалостно ее уничтожили. В конце концов Сайго и его последние оставшиеся самураи были окружены и уничтожены в битве при Сирояме .

Смерть Сайго положила конец восстанию Сацума.

Смерть

Гравюра на дереве с изображением Сайго Такамори работы Хасегавы Саданобу II, описывающая его карьеру, ноябрь 1877 года.

Во время битвы при Сирояме Сайго был тяжело ранен в бедро. Точная причина его смерти неизвестна. Опубликованных сообщений очевидцев нет. В рассказах его подчиненных утверждается, что он встал и совершил сэппуку после ранения или что он попросил своего друга Бэппу Синсукэ помочь ему совершить самоубийство. Существуют три рассказа очевидцев о состоянии его тела. Говорят, что он был ранен в бедро, затем он вонзил меч в область живота, а затем был преднамеренно обезглавлен согражданами. Во всех трех рассказах сообщается, что тело было обезглавлено. В двух описывается пулевое ранение в бедро или бедро. Поскольку ни в одном из рассказов очевидцев не упоминается рана в живот или какая-либо свежая рана от меча вообще, неизвестно, пронзил ли Сайго свой живот своим мечом. [6] Некоторые ученые предполагают, что ни то, ни другое не соответствует действительности, и что Сайго, возможно, впал в шок после ранения, потеряв способность говорить. Несколько самураев, увидев его в таком состоянии, отрубили бы ему голову, помогая ему совершить самоубийство воина, которого, как они знали, он бы желал. Позже они сказали бы, что он совершил сэппуку , чтобы сохранить свой статус истинного самурая . [7]

Неясно, что сделали с головой Сайго сразу после его смерти. Некоторые легенды говорят, что слуга Сайго спрятал голову, и позже ее нашел правительственный солдат. Голова каким-то образом была извлечена правительственными войсками и воссоединена с телом Сайго, которое было положено рядом с телами его заместителей Кирино и Мураты. Это было засвидетельствовано американским капитаном дальнего плавания Джоном Кейпеном Хаббардом. Существует миф, что голова так и не была найдена.

Легенды

Банкнота Сайго Такамори Гунмусё (軍務所), выпущенная в 1877 году для финансирования его военных усилий. Музей валюты Японии

Возникло множество легенд о Сайго, многие из которых отрицали его смерть. Некоторые считали, что он бежал в Россию или вознесся на Марс . [8] Было даже зафиксировано, что его образ появился на комете в конце 19-го века, что было дурным предзнаменованием для его врагов. Не в силах преодолеть привязанность народа к этому образцу традиционных самурайских добродетелей, правительство эпохи Мэйдзи посмертно помиловало его 22 февраля 1889 года. Японский народ ценил тот факт, что он оставался верен своим добродетелям до своей смерти в 1877 году.

Произведения искусства, изображающие Сайго

Памятник Сацу До Тубаку-но Мицуяку
(Гион, Киото, Япония)
Статуя Сайго Такамори у южного входа в парк Уэно.
Памятник на месте смерти в Сирояма-тё, Кагосима

Известно, что Сайго отказался фотографироваться, но теперь его образ можно увидеть в Токио.

Знаменитая бронзовая статуя Сайго в охотничьем наряде с собакой стоит в парке Уэно в Токио . Изготовленная Такамурой Коуном , она была открыта 18 декабря 1898 года. Сайго встречался с известным британским дипломатом Эрнестом Сатоу в 1860-х годах, как записано в его книге «Дипломат в Японии» , и Сатоу присутствовал на открытии, как записано в его дневнике.

Репродукция той же статуи стоит на острове Окиноэрабудзима , куда был сослан Сайго. [9]

Японский веер, посвященный этому событию и сохранившийся в коллекции Исторического общества Статен-Айленда в Нью-Йорке, содержит изображение Сайго Такамори в сцене с надписью (на английском языке) «Битва у цитадели Кумамото». [10]

Семья

Родословная

Жены и дети

Братья и сестры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хоффман, Майкл (10 декабря 2016 г.). «Уроки искренности лидера Реставрации Мэйдзи» . The Japan Times . Получено 29 июня 2021 г.
  2. ^ аб Асаси Нихон рекиши джинбуцу джитен. Асахи Синбунша, 朝日新聞社. Асахи Синбунша. 1994. 西郷隆盛. ISBN 4-02-340052-1. OCLC  33014222.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  3. ^ Равина, Марк. Последний самурай: жизнь и битвы Сайго Такамори . John Wiley and Sons , 2011. Имена, романизация и орфография (страница 1 из 2). Получено из Google Books 7 августа 2011 г. ISBN 1-118-04556-4 , ISBN 978-1-118-04556-5 .  
  4. ^ "О Сайго и создании железной дороги". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 21 октября 2006 года .
  5. ^ Равина, Марк (2003). Последний самурай - Жизнь и битвы Сайго Такамори . Библиотека Wiley Online. стр. 184. ISBN 978-0-471-70537-6.
  6. ^ Равина, Марк Дж. «Апокрифическое самоубийство Сайго Такамори: самураи, сэппуку и политика легенды». Журнал азиатских исследований 69.3 (2010): 691-721.
  7. ^ Эндрю М. Бейерли (ред.). «Настоящий последний самурай». Журнал Emory Magazine . Университет Эмори . Получено 10 апреля 2009 г.
  8. ^ Равина, Марк Дж. (2010). «Апокрифическое самоубийство Сайго Такамори: самураи, «Сэппуку» и политика легенды». Журнал азиатских исследований . 69 (3): 691–721. doi : 10.1017/S0021911810001518. ISSN  0021-9118. JSTOR  40929189. S2CID  155001706.
  9. ^ Мэн, Джон . «По следам настоящего последнего самурая». SOAS World . 37 (весна 2011). стр. 30.
  10. ^ "Fan, 1877–1890". База данных онлайн-коллекций . Историческое общество Статен-Айленда . Получено 2 декабря 2011 г.
  11. ^ "西郷氏(隆盛系)" Сайго-ши (Такамори-кей) [Клан Сайго (семья Такамори)]. Рейхсархив (на японском языке). 2 мая 2010 года . Проверено 5 января 2019 г.

Ссылки

Внешние ссылки