stringtranslate.com

Инцидент в Сакаи

Памятник самураю Тоса в Мёкоку-дзи в Сакаи

Инцидент Сакаи (堺事件, Sakai Jiken )дипломатический инцидент , произошедший 8 марта 1868 года в Японии в период Бакумацу , в результате которого погибли одиннадцать французских моряков с французского корвета Dupleix в порту Сакаи недалеко от Осаки , Япония. [1] Он также известен как инцидент Сэнсю Сакаи (泉州堺事件) или инцидент Мёкоку-дзи (妙国寺事件) и был одним из трёх крупных дипломатических инцидентов, связанных с нападениями на иностранцев в Японии в 1868 году, другими были инцидент в Кобе и покушение на Гарри Паркса .

Обзор

После битвы при Тоба-Фусими в войне Босин 6-я дивизия Тоса-домена под командованием Миуры Инокити Мотоаки была отправлена ​​новым правительством Мэйдзи для гарнизона порта Сакаи в провинции Идзуми , который до этого времени находился под контролем Осака-мати-бугё сёгуната Токугава . Миура был в курсе событий недавнего «инцидента в Кобэ» с участием двух французских моряков и самураев из Бидзэн-домена , который привел к казни местного японского командира. Он также знал о французской дипломатической и военной поддержке бывшего сёгуната Токугава .

Командующий французским дальневосточным флотом коммодор Гюстав Ойе получил приказ от французского генерального консула Леона Роше обследовать мелководье залива Осака , так как в январе 1868 года американский адмирал Генри Х. Белл утонул, когда его баркас перевернулся по пути в город Осака. После этого 20 лодок , отправленных с Дюпле, причалили в Сакаи, высадив около 100 моряков для увольнения на берег .

Вскоре дошли жалобы до самураев Тоса, отвечавших за безопасность, о том, что моряки стали недисциплинированными, вторгались в храмы и дома без приглашения, приставали к женщинам и пугали торговцев. Один из французских моряков украл полковое знамя у самурая Тоса, что считалось тяжким оскорблением. Его преследовали и избивали, самураи Тоса вернули знамя, но это привело к тотальной схватке. Сообщалось, что французы первыми открыли огонь, а затем японцы в ответ открыли ответный огонь. В результате погибли девять моряков и мичман по имени Гийу, а еще двое моряков скончались от ран на следующий день. Всем им было около 20 лет. Французские жертвы были похоронены в Иностранном поселении Кобе в присутствии Рошеса, британского консула Гарри Паркса и голландского министра в Осаке, а позже в их память был воздвигнут памятник возле Санномия-Сиринэ в Кобе. [1]

Известие об инциденте быстро достигло Киото , где отставной даймё Тоса Ямаути Тоёсигэ попросил британского министра Алджернона Митфорда (который как раз остановился в резиденции клана Тоса в Киото) выступить посредником с французами и заверить их, что виновные будут наказаны. Однако из-за решительных протестов французского капитана Абеля-Николя Бергасса дю Пти-Туара Роше выдвинул японскому правительству ультиматум с пятью требованиями: [2]

  1. Обезглавливание командира самураев Тоса и его людей, участвовавших в столкновении, на месте, где произошло столкновение
  2. Выплата компенсации в размере 150 000 долларов компанией Tosa Domain
  3. Официальные извинения принесет императорский принц Японии на борту французского военного корабля
  4. Официальное извинение лично от даймё Тосы французскому консулу
  5. Правило, запрещающее самураям Тоса иметь при себе оружие в любом порту, открытом для иностранцев.

В то время западные державы имели многочисленные военные корабли в заливе Осака в связи с неурегулированной политической обстановкой в ​​Японии и недавним открытием порта Хёго для иностранной торговли, в то время как молодое правительство Мэйдзи держало большую часть своих военных сил в сотнях километров в регионе Канто из-за продолжающейся войны Босин . Правительство Мэйдзи обратилось к Паркесу в надежде, что он сможет помочь в посредничестве с французскими требованиями, но Паркес не был сочувствующим. [3]

16 марта Миура, его заместитель Нисимура Сахэй и 28 человек были приговорены к смертной казни через сэппуку . Однако, опасаясь, что казнь всех членов отряда еще больше разожжет антииностранные настроения, Ивакура Томоми , Сандзё Санэтоми и другие поручили судье иностранного секретариата Годаю Томоацу провести переговоры с французами, чтобы сократить число казненных до четырех старших командиров и 16 рядовых солдат. Французы согласились, и 16 рядовых солдат были выбраны путем жеребьевки. Территория храма Мёкоку-дзи была выбрана в качестве места, и перед французской делегацией самураи вскрыли себе животы и позволили их внутренностям вытекать один за другим, к шоку французов, которые наблюдали за этим. После того, как 11 человек совершили собственную казнь (что соответствовало числу убитых французов), французский капитан объявил, что он удовлетворен. [1] Ссылаясь на Moniteur , London Morning Post описала казни:

15-го числа [японский] высокопоставленный чиновник привез письменный ответ от своего правительства, признающий все требуемое удовлетворение. На следующий день капитан дю Пети-Туар, командир Дюпле, высадился в Сакаи, чтобы стать свидетелем казни двух офицеров, младшего офицера и 17 японских солдат, приговоренных к смерти как главные виновники агрессии. Первыми были казнены два начальника, после чего последовательно погибли еще девять человек. Капитан дю Пети-Туар, видя, что японское правительство решило выполнить свои обязательства до конца, и уступая чувству гуманности, остановил казнь, заявив, что он считает возмещение достаточным, и что он предлагает просить министра Франции ходатайствовать о смягчении наказания в пользу других осужденных. [4]

Этот инцидент был описан в коротком рассказе «Сакаи Дзикэн» Мори Огая .

17 марта принц Ямасина Акира вместе с Датэ Мунэнари поднялись на борт французского флагманского корабля «Венеция», официально извинились перед Роше и пригласили на аудиенцию к императору Мэйдзи . На следующий день, 18 марта, Ямаути Тоёнори также поднялся на борт «Венеции» и извинился перед Роше и другими. [1] Девять самураев Тоса, избежавших казни, были отправлены в княжество Кумамото или Хиросима и позже были помилованы. Одиннадцать казненных мужчин были похоронены в храме Хосю-ин, к северу от Мёкоку-дзи, а Ямаути Тоёсигэ воздвиг кенотаф в их память. В 1938 году японское правительство объявило это место национальным историческим памятником . [5] Оно расположено примерно в 15 минутах ходьбы от станции Сакаи на главной линии Нанкайской электрической железной дороги . [6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd Sims, Richard (1998). Французская политика в отношении бакуфу и Японии эпохи Мэйдзи 1854–1894: случай неправильного суждения и упущенных возможностей . Routledge. стр. 72. ISBN 1873410611.
  2. «История города Сакаи» Том 3, Основной том № 3, стр. 777.
  3. ^ Дэниелс, Гордон (1996). Сэр Гарри Паркс: Британский представитель в Японии 1865–1883 . Routledge. стр. 81. ISBN 1873410360.
  4. ^ "1868: Одиннадцать самураев, за инцидент в Сакаи" . Получено 23 марта 2016 г. .
  5. ^ «土佐十一烈士墓» [Тоса 11 Рецуши но хака] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 20 августа 2021 г.
  6. ^ Исомура, Юкио; Сакаи, Хидэя (2012). (国指定史跡事典) Энциклопедия национальных исторических мест . 学生社. ISBN 978-4311750403.(на японском)

Внешние ссылки