stringtranslate.com

Салах Шехаде

Салах Мустафа Мухаммад Шехаде (или Шехаде , Шахада ; араб . صلاح شحادة ; 24 февраля 1953 — 22 июля 2002 ) был членом палестинского исламистского движения ХАМАС . Он возглавлял военное крыло ХАМАС «Бригады Изз ад-Дина аль-Кассама» до своего убийства Израилем . [1] [2]

Деятельность

Родившийся в Газе и являющийся членом ХАМАС с момента образования группы в 1987 году, Шехаде быстро стал одним из ее самых влиятельных лидеров. [3] Он был дважды арестован израильскими властями в 1984 и 1988 годах. После смерти Яхьи Аяша в 1996 году Шехаде стал одним из главных лидеров группы, наряду с Мохаммедом Дейфом и Аднаном аль-Гулем . [ требуется цитата ]

Во время интифады Аль-Акса Израиль обвинил Шехаде в организации нескольких нападений как на израильских солдат, так и на мирных жителей в секторе Газа и в самом Израиле. Он был приговорен к двенадцати годам тюремного заключения, но был освобожден 14 мая 2000 года. [4] Сообщалось, что Шехаде участвовал в производстве ракет «Кассам» , которые запускались против израильских гражданских целей, и другого самодельного оружия, а также в контрабанде военного снаряжения в Газу. [1]

Шехаде возглавлял военное крыло ХАМАС «Бригады Изз ад-Дина аль-Кассама» в период, когда проводилась кампания терактов с участием смертников против израильских гражданских объектов, в результате которых погибли сотни израильских мирных жителей. Будучи лидером военного крыла ХАМАС, он курировал полевых командиров ХАМАС в секторе Газа и на Западном берегу и определял политику террористических атак ХАМАС. [2]

Убийство

22 июля 2002 года израильские силы обороны нанесли удар по дому, в котором жил Шехаде, применив однотонную бомбу, сброшенную самолетом F-16 в квартале в районе Аль-Дарадж города Газа . [5] [6] Восемь домов были полностью разрушены, девять частично разрушены и еще 20 получили повреждения. [6] Пятнадцать человек погибли, включая Шехаде, его жену и дочь, а также семь членов семьи Матар, которые жили по соседству. [6] Среди погибших было семь детей. [3] В результате атаки от 50 до 150 человек получили ранения. [6] [5]

Двадцать семь резервных пилотов, включая Ифтаха Спектора , подписали письмо пилотов, в котором отказались совершать боевые вылеты над Газой и Западным берегом в знак протеста против операции. [7]

Реакция

Атака получила широкое осуждение со стороны других стран Ближнего Востока, Западной Европы и Соединенных Штатов. Ариэль Шарон изначально похвалил ее как «один из наших величайших успехов», но позже сказал Yediot Ahronot , что «[Если] бы я знал результат, я бы отложил убийство». [8] Хади Амр написал: «У 150 миллионов детей и молодежи в арабском мире теперь есть телевизоры, и они никогда, никогда не забудут, что израильский народ, израильские военные и израильская демократия сделали с палестинскими детьми». [9]

Правозащитные организации по всему миру, в том числе в Израиле, резко раскритиковали атаку, заявив, что преднамеренное сбрасывание однотонной бомбы посреди ночи на густонаселенный гражданский район равносильно военному преступлению . Движение «Гуш Шалом» также пригрозило передать пилота Международному суду в Гааге . [10] Командующий ВВС Израиля Дан Халуц , который находился за границей во время самой бомбардировки, но все еще был ответственным как командующий ВВС Израиля, дал интервью газете Haaretz , опубликованное 21 августа 2002 года. Своим пилотам он сказал:

[Пилотам] Ребята, ... можете спокойно спать по ночам. Я тоже, кстати, хорошо сплю. Вы не те, кто выбирает цели, и вы не те, кто выбирал цель в этом конкретном случае. Вы не несете ответственности за содержание цели. Ваше исполнение было безупречным. Великолепным. И я повторяю еще раз: здесь нет никаких проблем, которые касались бы вас. Вы сделали именно то, что вам было поручено сделать. Вы не отклонились от этого ни на миллиметр вправо или влево. И любой, у кого есть с этим проблемы, приглашается ко мне.

На вопрос, была ли операция морально неправильной из-за потерь среди гражданского населения, Халуц ответил, что планирование включало моральные соображения и что ошибка или случайность не сделали ее таковой. Когда репортер спросил о чувствах пилота, когда он сбрасывает бомбу, Халуц ответил:

Нет. Это не законный вопрос, и его не задают. Но если вы все же хотите знать, что я чувствую, когда сбрасываю бомбу, я вам скажу: я чувствую легкий удар по самолету в результате сброса бомбы. Через секунду он исчезает, и все. Вот что я чувствую.

В том же интервью Халуц осудил левые группировки, напавшие на пилотов, и призвал судить их за « измену »:

Это ли та публика, за которую Армия обороны Израиля борется изо дня в день? Все эти кровоточащие сердца, которые имеют наглость использовать мафиозные методы шантажа против бойцов, — я не припомню, чтобы они когда-либо угрожали выдать Гааге одного из главных террористов, террористов, которые убили много израильских мирных жителей. Что я должен сказать об этих людях, так это то, что это демократия, где каждый всегда может высказать свое мнение. Но не быть предателем.

[Интервьюер] Вы предлагаете привлечь к суду за государственную измену членов группы «Гуш Шалом» («Блок мира»), сделавших эти заявления?

[Халуц] Мы должны найти правильную статью в законе и судить их в Израиле. Да. Вы хотели поговорить со мной о морали, и я говорю, что государство, которое не защищает себя, действует безнравственно. Государство, которое не поддерживает своих бойцов, не выживет. К счастью, государство Израиль поддерживает своих бойцов. Это шумное, но незначительное меньшинство напоминает темные времена в истории еврейского народа, когда меньшинство среди нас пошло и донесло на другую часть страны. Это не должно повториться. Кто бы мог подумать, что пилоты ВВС обнаружат свои машины, разрисованные дикими граффити из-за миссии, которую они выполнили? [10]

После убийства Армия обороны Израиля и Шин Бет начали совместное расследование инцидента и представили свои выводы министру обороны Биньямину Бен-Элиэзеру 2 августа 2002 года. Расследование пришло к выводу, что процедуры и оперативные оценки, проведенные в ходе операции, были «правильными и профессиональными», и что операция привела к ликвидации «главного лидера террористов». Однако расследование выявило недостатки в имеющихся разведданных и анализе разведданных относительно присутствия гражданских лиц вблизи Шехаде. Расследование установило, что если бы разведданные с уверенностью указали на присутствие гражданских лиц вблизи Шехаде, время или метод действия были бы изменены, «как это уже делалось много раз в прошлом». [11] [12]

В декабре 2005 года Центром конституционных прав был подан коллективный иск , в котором бывший директор Шин Бет Авраам Дихтер , военный начальник, отвечавший за операцию, был назван единственным ответчиком. Ссылаясь, в частности, на убийство Шехаде, в иске утверждается, что Дихтер «разработал, внедрил и расширил практику целенаправленных убийств ». Ссылаясь на убийство более 300 палестинских лидеров и жертв среди сотен прохожих, в иске утверждается, что убийство является незаконным в соответствии с международным правом. [13]

В 2007 году Государственная прокуратура Израиля объявила, что независимая комиссия по расследованию смерти 14 невинных палестинских мирных жителей будет создана после подачи ходатайства Йеша Гвула . [5] Возглавляемая Цви Инбаром, эта комиссия начала работу в феврале 2008 года. Ее выводы были официально обнародованы в феврале 2011 года, [14] и выявили «провал сбора разведданных» и «отсутствие преднамеренного намерения убить мирных жителей», сообщив, что командиры не знали, что в здании в то время находились невинные люди, и что они бы отменили расследование, если бы знали. [15]

В январе 2009 года Национальная аудиенция , специальный и исключительный высший суд в Испании , начал расследование военных преступлений в связи с нападением, в результате которого погиб Шехаде, в ходе которого были расследованы такие лица, как Мофаз, Дихтер, Биньямин Бен-Элиэзер, Моше Яалон , Дорон Альмог , Гиора Эйланд и Майк Херцог. [16] [17] Решение суда низшей инстанции предписало провести расследование убийства Шехаде. [17] Апелляционный суд Испании отклонил решение суда низшей инстанции, и в апреле 2010 года Верховный суд Испании подтвердил решение Апелляционного суда против проведения официального расследования преднамеренного убийства Шехаде Армией обороны Израиля в 2002 году. [17] Израильский депутат Кнессета Моше Яалон (начальник Генштаба на момент бомбардировки) отменил поездку в Соединенное Королевство 5 октября 2009 года, поскольку опасался ареста по обвинению в военных преступлениях, связанных с убийством 2002 года. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Salah Shehade". Еврейская виртуальная библиотека . Получено 26 июня 2024 г.
  2. ^ ab "Шехаде был одним из первых в списке самых разыскиваемых преступников Израиля". CNN . 23 июля 2002 г. Получено 26 июня 2024 г.
  3. ^ ab Goldenberg, Suzanne (23 июля 2002 г.). «12 погибших в результате нападения на Хамас». The Guardian . Получено 28 июня 2019 г. .
  4. Журнал палестинских исследований, 116, том XXIX , № 4, лето 2000 г. Мишель Л. Кьорлиен из New York Times (15–17 мая 2000 г.), Washington Post (15 мая 2000 г.), Washington Jewish Week (18 мая 2000 г.).
  5. ^ abc Йоаз, Юваль (19 сентября 2007 г.). "Государственная комиссия по расследованию случаев гибели мирных жителей в результате убийства Шехаде в 2002 г.". Haaretz . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г.
  6. ^ abcd Фернандес Эстрада, Хавьер (21 сентября 2009 г.). "Апелляция в Верховный суд Испании" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2010 г.
  7. O'Loughlin, Ed (25 сентября 2003 г.). «Совесть израильских пилотов». smh.com.au . Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. . Получено 21 ноября 2014 г. .
  8. Томас, Джун (26 июля 2002 г.). «Попадания и промахи Израиля». Slate . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г. Получено 26 июня 2024 г.
  9. Амр, Хади (27 июля 2002 г.). «Взгляд со стороны: Ближний Восток, перевернутый». United Press International . Получено 26 июня 2024 г.
  10. ^ ab Levy-Barzilai, Vered (21 августа 2002 г.). "Высокие и могущественные". Ha'aretz . Архивировано из оригинала 8 октября 2003 г.
  11. ^ «Результаты расследования смерти Салаха Шехаде». Министерство иностранных дел Израиля . 2 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 17 января 2009 г.
  12. ^ "Салах Шехадех - Специальная следственная комиссия". Канцелярия премьер-министра Израиля . 27 февраля 2011 г. Получено 26 июня 2024 г.
  13. ^ "США обвиняют бывшего главу службы безопасности Израиля в гибели людей от бомб в городе Газа". Правда . 9 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 г.
  14. ^ תקציר דו"ח הועדה המיוחדת לבחינת פעולת סיכול ממוקד- שחאדה. www.pmo.gov.il Проверено 7 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  15. ^ Мизрох, Амир; Айзенберг, Дан (11 июня 2009 г.). «Испанский суд вынесет решение по делу Газы». Jerusalem Post . Получено 26 июня 2024 г.
  16. ^ «Израильские чиновники формируют единый фронт против испанского иска». YNet . 2 февраля 2009 г. Получено 26 июня 2024 г.
  17. ^ abc Izenberg, Dan (19 апреля 2010 г.). «Победа универсальной юрисдикции в Испании, но битва продолжается». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 20 мая 2010 г.
  18. ^ "Израильский министр опасался ареста в Великобритании". BBC . 5 октября 2009 г. Получено 26 июня 2024 г.