stringtranslate.com

Зайнаб Салби

Зайнаб Салби ( араб . زينب سلبي ; родилась в 1969 году) — иракско -американская активистка за права женщин, писательница, ведущая телешоу и подкастер. Она является соучредителем Daughters for Earth [1], фонда и движения Daughters, выступающих по всему миру за решения по борьбе с изменением климата для защиты и восстановления Матери-Земли. Она также является соучредителем Women for Women International , некоммерческой организации, которая помогает женщинам, пострадавшим от сексуального насилия и конфликтов. Она вела телешоу Through Her Eyes и #MeToo, Now What? о проблемах, затрагивающих женщин. С 2022 года она вела подкаст Redefined .

В своих мемуарах 2005 года « Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама » Сальби рассказала о своей ранней жизни: Родилась в Багдаде у отца, который позже стал личным пилотом Саддама Хусейна , ее семья организовала ее брак и эмиграцию в Соединенные Штаты, чтобы удалить ее от близости Хусейна, который начал оказывать ей нежелательное внимание. После оскорбительного брака в США она развелась со своим мужем и начала свою гуманитарную карьеру. Она также является автором документальной книги « Другая сторона войны: женские истории выживания и надежды» , в которой задокументированы истории женщин, переживших войну.

В сентябре 2023 года Зайнаб Салби была удостоена премии Time100 Impact Award.

Ранняя жизнь и образование

Сальби — мусульманка [2], родившаяся в 1969 году [3] в Багдаде , Ирак [4], которая выросла со своим младшим братом. [5] В 1971 году она переехала в район Мансур со своими родителями. [6] Ее мать была учителем биологии [3], а ее отец был пилотом авиакомпании. [4] Ее мать Алия была светской [7] мусульманкой. [8] Когда Сальби было 11 лет, ее отец стал личным пилотом Саддама Хусейна , который затем регулярно навещал семью в их доме, пока он был президентом Ирака. [9] [6] Война между Ираном и Ираком произошла во время ее детства, включая ракетные обстрелы Багдада. [6] [9] Она изучала языки в иракском университете. [10]

В 1990 году, в возрасте 20 лет, [8] Салби была отправлена ​​в Соединенные Штаты [9] для заключения брака по договоренности [2] после того, как ее мать стала беспокоиться о внимании, которое она получала от Хусейна. [9] [11] Она рассталась с мужем после того, как он стал ее оскорблять [12], но не смогла вернуться в Ирак из-за начала первой войны в Персидском заливе . [11] Она переехала в Вашингтон, округ Колумбия , работала переводчиком и вышла замуж за палестино-американского адвоката Амджада Аталлаха . [13] [10] В 1996 году она стала гражданкой США и получила степень бакалавра в области социологии и женских исследований в Университете Джорджа Мейсона . [14] Она имеет степень магистра в области исследований развития 2001 года в Лондонской школе экономики . [14] [15]

Карьера

Во время учебы в Университете Джорджа Мейсона Сальби узнала о систематических изнасилованиях во время Боснийской войны . [16] В 1993 году вместе с Аталлахом она основала Women for Women International . [17] Сальби начала исполнять обязанности президента, изначально сосредоточившись на поддержке женщин в Боснии и Герцеговине и Хорватии [13] [10] расширившись на Ирак в 2003 году. [18] Программа связывала спонсоров в Северной Америке с женщинами в Боснии. [19] Сальби возглавляла организацию до своей отставки в 2011 году, [5] за это время ее гуманитарные и развивающие усилия помогли 315 000 женщин и распределили более 108 миллионов долларов в виде прямой помощи и микрокредитов. [20] [3] Среди 185 [3] стран, на которых сосредоточилась Women for Women International, были Афганистан, Босния, Демократическая Республика Конго, Косово, Нигерия, Руанда, Судан и Ирак. [19] [21] [20]

Салби — активистка, которая говорит о сексуальном насилии в условиях конфликта . [5] Она внесла свой вклад в доклад 2003 года « Winning the Peace Conference Report: Women's Role in Post-Conflict Iraq» [22] , опубликованный Women Waging Peace и Woodrow Wilson Center . [23] Позже она дала показания перед Конгрессом США о содержании доклада. [24] К 2006 году Салби шесть раз появлялась на шоу Опры Уинфри, обсуждая работу Women for Women International. [18] В том же году организация была награждена гуманитарной премией Хилтона в размере 1,5 миллиона долларов . [9] [25] В январе 2005 года она выпустила доклад, в котором представила результаты опроса 1000 иракских женщин. В докладе была отражена обеспокоенность женщин своей безопасностью во время войны. [26]

Салби улыбается и разговаривает, сидя в кресле, на заднем плане — полки с книгами
Сэлби в колледже Маунт-Холиок , 2016 г.

В 2015 году Сальби запустила ток-шоу TLC Arabia The Calling [11] , в первом шоу которого приняла участие Опра Уинфри . [13] Шоу транслировалось в 22 странах [11] на Ближнем Востоке и в Северной Африке и было посвящено арабским и мусульманским женщинам. [27] В ответ на ее телевизионную работу Сальбию называли «Опрой Ближнего Востока» и «Голосом Аравии». [13] В 2016 году она запустила The Zainab Salbi Project , оригинальный сериал с Huffington Post . В качестве ведущей она занималась социальными проблемами из разных уголков мира. [28] В феврале 2018 года она начала вести телевизионное шоу PBS #MeToo, Now What? [ 13] В пятисерийном сериале исследовались позитивные изменения, которые могут произойти после движения MeToo , рассматривались вопросы пола, расы и социального класса. [29] В качестве ведущей Сальби брала интервью у политического комментатора Анджелы Рай , писательницы Иджеомы Олуо , активистки Надин Штроссен и бывшего редактора блога Alamo Drafthouse Cinema , которую обвинили в сексуальном насилии. [30] [31] В 2018 году Сальби вела новостное шоу Yahoo! «Сквозь ее глаза» с Зайнаб Сальби , в котором основное внимание уделялось глобальным проблемам, затрагивающим женщин. [32] [33]

Салби является автором мемуаров 2005 года « Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама» , в которых описывается ее детство, близость ее семьи к Саддаму Хусейну, ее брак по договоренности, побег из Ирака в Соединенные Штаты, насилие в браке и начало ее гуманитарной карьеры. [34] [12] [35] Салби является автором научно-популярной книги 2006 года «Другая сторона войны», в которой задокументированы истории женщин, переживших конфликт и неравенство и преуспевших в руководстве сообществом и бизнесе . [36] Она также является автором книги по самопомощи 2018 года «Свобода — это внутренняя работа». [37] В 2022 году она присоединилась к онлайн-платформе осознанности и духовности FindCenter и начала вести подкаст центра Redefined. [8]

В феврале 2022 года Сэлби стала соучредителем Daughters for Earth [38] и была удостоена премии Time100 Impact Award [38] в сентябре 2023 года.

Награды и признание

Салби говорит в микрофон, на заднем плане герб Государственного департамента США. Она одета в черное, у нее короткие волосы, она выглядит уверенно и жестикулирует руками.
Сэлби в Нью-Йорке, 2005 г.

В 1995 году президент Билл Клинтон почтил Сэлби в Белом доме за ее гуманитарную деятельность и назвал ее «героиней 21 века». [5] [39] Журнал Time назвал ее Новатором месяца в марте 2005 года [39] , а позже она была отмечена за свою работу в качестве филантропа. [40] [41] В апреле того же года Сэлби получила премию Trailblazer Award журнала Forbes . [39] В 2012 году она стала одной из женщин года Barclays . [5] В 2011 году Сэлби получила премию Visionary Leadership Award от Международного фестиваля искусств и идей [42] и была названа одной из 100 лучших женщин-активисток и организаторов кампаний за ее роль в создании Women for Women International по версии The Guardian . [43] Сальби была названа влиятельной арабской женщиной журналом Arabian Business [ 44] и одной из 100 глобальных мыслителей мира журналом Foreign Policy . [45] Имея почти 24 000 подписчиков, журнал Fortune назвал Сальби одной из самых влиятельных женщин в Twitter в 2014 году, отметив ее гуманитарную работу, ориентированную на женщин. [46] Gulf Business объявил ее одной из 100 самых влиятельных арабов в 2019 году, отметив ее роль лидера Women for Women International. [47] Сальби была выбрана членом жюри премии Hilton Humanitarian Prize в 2020 [48] и 2021 годах. [49]

Зайнаб Салби была удостоена премии Time100 Impact Award [38] в 2023 году. [50]

Она имеет почетные докторские степени от Йоркского университета (2014), [51] Университета Джорджа Мейсона (2019) [52] и Университета Глазго (2019). [53] Она получила премию Элеоноры Рузвельт Вэл-Килл в 2019 году [54] за ее писательскую и телевизионную работу по повышению осведомленности о проблемах, затрагивающих женщин. [55] В 2005 году она получила премию за безопасность человека от Калифорнийского университета, Центра Блума по борьбе с бедностью в Ирвайне. [56]

Книги

Ссылки

  1. ^ "Дочери для Земли". Дочери для Земли . Получено 28 ноября 2023 г. .
  2. ^ ab "Зайнаб Сальби, история мусульманки, которая знает войну, но стремится к миру". Yemen Times . 11 октября 2010 г. Gale  A239133867.
  3. ^ abcd Бонд, Шеннон (16 ноября 2012 г.). "Дома: Зайнаб Салби". Financial Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 26 апреля 2023 г. .
  4. ^ аб "Зейнаб Салби". Интернет-сборник биографий Гейла . Гейл . 2019. Гейл  К1650011715.
  5. ^ abcde «Зейнаб Салби: Почему я плакала по дяде Саддаму». The Independent . 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  6. ^ abc Уильямс, Тимоти (6 января 2010 г.). «В Багдаде разрушенные стены рассказывают свою историю: один дом во многом воплощает в себе три десятилетия подъема и падения Ирака». International Herald Tribune . ПроКвест  319027076
  7. ^ "Between Two Worlds". Kirkus Reviews . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  8. ^ abc Макгонегол, Джули (27 января 2022 г.). «Она была частью ближайшего окружения Саддама Хусейна. Теперь она хочет помочь исцелить других». Broadview Magazine . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 26 апреля 2023 г. .
  9. ^ abcde Ричардсон, Лиза (21 сентября 2006 г.). «Группа удостоена чести облегчить положение женщин мира; после бегства из Ирака в 1991 г. Зайнаб Салби начала прилагать усилия по предоставлению профессиональной подготовки и финансовой поддержки тем, кто находился в районах, опустошенных войной». Los Angeles Times . ПроКвест  422078274
  10. ^ abc "Зейнаб Салби". Ньюсмейкеры . Гейл . 2008. Гейл  K1618004739.
  11. ^ abcd Халели, Хома (9 ноября 2015 г.). «Знакомьтесь, Зайнаб Салби — от гуманитарного работника до революционерки ток-шоу». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  12. ^ ab "Between Two Worlds: Escaping from Tyranny: Growing Up in the Shadow of Saddam by Zainab Salbi, Laurie Becklund". Publishers Weekly . 2005. стр. 196. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  13. ^ abcd "Zainab Salbi: The Voice of Arabia". Harper's Bazaar Arabia . 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  14. ^ аб "Зейнаб Салби". Гейловая литература: современные авторы . Гейл . 3 октября 2006 г. Гейл  H1000165021.
  15. ^ Вольф, Маргарет (2006), В приятной компании: беседы с выдающимися женщинами о духовной жизни , Wiley, стр. 135–137, ISBN 9780787983383
  16. Рузвельт, Марго (27 февраля 2005 г.). «Филантропия: сила сестёр по оружию: ЛИНИЯ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ». Время . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  17. ^ "Мой дядя, тиран". New Internationalist . 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  18. ^ Перри, Сюзанна (9 марта 2006 г.). «Иракский благотворительный работник стремится расширить возможности женщин». Хроника филантропии – через EBSCOhost.
  19. ^ ab Womankind: Faces of Change Around the World , Донна Небензаль, фотографии Нэнс Акерман, The Feminist Press в Городском университете Нью-Йорка , 2003, страницы 152–155.
  20. ^ ab Kennedy, Caroline (1 мая 2008 г.). «Zainab Salbi Helps Women Recover». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  21. Elshinnawi, Mohamed (9 апреля 2010 г.). «Иракско-американка Зайнаб Салби помогает женщинам в зонах военных действий». VOA . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  22. Отчет о победе на конференции мира. Архивировано 15 февраля 2021 г. в Wayback Machine , 2003 г., Women Waging Peace и Центр Вудро Вильсона.
  23. ^ «Заявление, представленное сенатором Барбарой Боксер, архивировано 24 апреля 2023 г. в Wayback Machine », Конституционализм, права человека и верховенство закона в Ираке: совместные слушания в подкомитете по делам Ближнего Востока и Южной Азии Комитета по международным отношениям и подкомитете по конституции, гражданским правам и правам собственности Комитета по судебной системе, Сенат США, Сто восьмой Конгресс, первая сессия, 25 июня 2003 г., том 4, Типография правительства США.
  24. ^ Конституционализм, права человека и верховенство закона в Ираке: совместные слушания в подкомитете по делам Ближнего Востока и Южной Азии Комитета по международным отношениям и подкомитете по конституции, гражданским правам и правам собственности Комитета по правосудию , Сенат США, Сто восьмой Конгресс, первая сессия, 25 июня 2003 г. (2003). США: Типография правительства США . стр. 35
  25. ^ Хэнли, Делинда С. (декабрь 2006 г.). «Женщины за женщин выигрывают гуманитарную премию Хилтона». Washington Report on Middle East Affairs – через EBSCOhost.
  26. ^ Халлетт, Вики (24 января 2005 г.). «Беспокойство об иракских женщинах». US News & World Report – через EBSCOhost.
  27. ^ ««Нидаа» даст арабской женщине голос». Arab News . 12 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  28. ^ "The Zainab Salbi Project (2016)". The AV Club . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  29. ^ Элбер, Линн (17 января 2018 г.). «Сериал PBS исследует сексуальное насилие, шанс на перемены». Associated Press . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  30. ^ Мозер, Эрика (27 апреля 2019 г.). «Защитница прав женщин и телеведущая выступят на мероприятии Community Foundation». The Day . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  31. ^ Деста, Йохана (9 февраля 2018 г.). «Почему документальный сериал PBS #MeToo хочет дать голос обвиняемым». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  32. ^ "Environmental Hero: Zainab Salbi". One Earth . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  33. ^ "Through Her Eyes". ART19 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  34. ^ Абдул-Джаббар, Висам Халид (2015). «Лакановская самость, родительские фигуры и травма в произведении Зайнаб Сальби «Между двумя мирами». Журнал женских исследований Ближнего Востока . 11 (2): 161–178. doi :10.1215/15525864-2886523. JSTOR  26571690. S2CID  143231560.
  35. ^ Алькориджи, Садик (15 августа 2005 г.). «Салби, Зайнаб и Лори Беклунд. Между двумя мирами: побег от тирании; взросление в тени Саддама». Library Journal . 130 (13): 97. Хост EBSCO  17912925.
  36. ^ ab Обзоры Другой Стороны Войны
    • Лангбейн, Сара (14 сентября 2006 г.). «Жизни восстают из пепла войны; Новая книга рассказывает истории женщин, которые превращают трагедию в надежду». Orlando Sentinel . ПроКвест  280495798
    • Гринкер, Лори (24 декабря 2006 г.). «Женщины, трансцендентные; женские истории выживания и надежды на другой стороне войны» Зайнаб Салби National Geographic». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест  422146708
    • Митчелл, Пенни (лето 2007 г.). «Другая сторона войны: женские истории выживания и надежды». Herizons . 21 (1): 49 – через EBSCOhost.
  37. ^ Нарги, Лела. «К свободе и радости: беседы PW с Зайнаб Салби». PublishersWeekly.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  38. ^ abc «Зайнаб Салби: Поддержка женщин — ключ к социальному прогрессу». Time.com . 17 сентября 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  39. ^ abc Duke, Lynne (28 мая 2005 г.). «Капля за каплей, поток поддержки». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 27 декабря 2022 г. .
  40. ^ «За пределами благотворительности: важны не только большие деньги. Как четыре новаторских филантропа предлагают новые способы пожертвований. Архивировано 27 декабря 2022 г. в Wayback Machine » Журнал Time , 7 марта 2005 г., том 165, № 10, страницы 77–8.
  41. Рузвельт, Марго (27 февраля 2005 г.). «Филантропия: сила сестёр по оружию: ЛИНИЯ ЖИЗНИ ВО ВРЕМЯ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ». Время . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  42. ^ "ARTS: Zainab Salbi удостоена награды от Arts & Ideas в честь Джин Хэндли". New Haven Register . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  43. ^ Khaleeli, Homa (8 марта 2011 г.). "Zainab Salbi". The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  44. Самые влиятельные арабские женщины мира, Зайнаб Сальби Архивировано 27 декабря 2022 г., в Wayback Machine , Arabian Business , 2017 г.
  45. ^ "Преследование рака: женщины и рак с Тали Мартини и представителем Дебби Вассерман Шульц (демократ от Флориды)". Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  46. ^ "55 самых влиятельных женщин в Twitter по версии журнала Fortune". Fortune . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  47. ^ "100 самых влиятельных арабов 2019 года". Gulf Business . 20 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  48. ^ Гарднер, Крис (3 августа 2020 г.). «Фонд Хилтона наградит LA's Homeboy Industries гуманитарной премией». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  49. ^ "Фонд Конрада Н. Хилтона объявляет CAMFED, кампанию за женское образование, лауреатом гуманитарной премии Хилтона 2021 года". Новости Ганы . 4 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  50. ^ "Речь Зайнаб Салби на церемонии вручения премии TIME100 Impact Awards". YouTube . 17 сентября 2023 г.
  51. ^ "Университет Йорка награждает 16 человек за вклад в развитие общества". Университет Йорка . 11 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  52. ^ Уильямс, Престон (19 декабря 2019 г.). «Самая большая группа выпускников зимних курсов, вдохновленная на прохождение пути собственной истины». Статистика . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  53. ^ "Степень в честь руководителя BBC Scotland Дональды" . Эдинбургские вечерние новости . 4 июля 2019 г. с. 8 – через ProQuest .
  54. ^ Sloofman, Cheryl (11 ноября 2019 г.). «The Ms. Q&A: Where Zainab Salbi's Fight Meets Eleanor Roosevelt's Legacy». Ms. Magazine . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  55. ^ Сантистеван, Райан (14 октября 2019 г.). «Челси Клинтон удостоена чести от своей мамы: дуэт матери и дочери первым получил награду Val-Kill». The Poughkeepsie Journal; Покипси, Нью-Йорк . С. A.2 – через ProQuest .
  56. Powers, Elia (5 ноября 2005 г.). «Писатель: США должны посылать помощь, а не войска». Daily Pilot . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  57. ^ Обзоры « Между двумя мирами»
    • «Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама». Publishers Weekly . 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 25 декабря 2022 г.
    • "Between Two Worlds". Kirkus Reviews . 1 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 25 декабря 2022 г.
    • Алькориджи, Садик (15 августа 2005 г.). «Салби, Зайнаб и Лори Беклунд. Между двумя мирами: побег от тирании; взросление в тени Саддама». Library Journal . 130 (13): 97. Хост EBSCO  17912925.
    • Звирин, Стефани (1 сентября 2005 г.). "Салби, Зайнаб и Беклдунд, Лори. Между двумя мирами: Побег от тирании: взросление в тени Саддама". Список книг . 102 (1). Гейл  A137016916.
    • Дитмарс, Хадани (29 октября 2005 г.). «Выжившие и жертвы Саддама». Глобус и почта . Гейл  А138091914.
    • Болик, Кейт (ноябрь 2005 г.). «По правде говоря; Два мемуара, наполненные непосредственностью новостных заголовков». Vogue . Gale  A139226870.
    • Дьюк, Линн (3 ноября 2005 г.). «Выжить после Саддама». The Washington Post . Получено 26 декабря 2022 г. .
    • Райан, Эллен (22 января 2007 г.). «Между двумя мирами: побег от тирании: взросление в тени Саддама». Washingtonian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
  58. ^ «Не позволяйте битве за Кавано затмить признание сексуального насилия Нобелевской премией мира». Time . 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.

Внешние ссылки