stringtranslate.com

Салил Чоудхури

Салил Чоудхури (19 ноября 1925 г. — 5 сентября 1995 г.) — индийский музыкальный руководитель , автор песен , поэт , писатель и поэт , который в основном сочинял музыку для фильмов на бенгальском , хинди и малаялам . Он сочинил музыку для фильмов на 13 языках. Это включает в себя более 75 фильмов на хинди, 41 фильм на бенгальском, 27 фильмов на малаялам и несколько фильмов на маратхи , тамильском , телугу , каннада , гуджарати , одия и ассамском языках. Его музыкальные способности были широко признаны [1] и признаны в индийской киноиндустрии. Он был опытным композитором и аранжировщиком, который владел несколькими музыкальными инструментами, включая флейту , фортепиано и эсрадж . Он также был широко признан и восхищался [1] своей вдохновляющей и оригинальной поэзией на бенгали .

Первым бенгальским фильмом, для которого Чоудхури написал музыку, был Paribortan , выпущенный в 1949 году. Mahabharati , выпущенный в 1994 году, был последним из 41 бенгальских фильмов, где он исполнил свою музыку. Его поклонники ласково называют его Salilda . Он был наставником известных музыкальных режиссеров, таких как RD Burman и Hridaynath Mangeshkar .

Карьера

Ранние влияния – детство и юность

Салил Чоудхури родился 19 ноября 1925 года в деревне под названием Газипур в Южном 24 Парганасе , Западная Бенгалия . Детство Салила прошло в районе чайных плантаций Ассама . Его отец, как известно, ставил пьесы с кули и другими низкооплачиваемыми работниками чайных плантаций. [1] В то время как его отец, доктор Гьянендра Чоудхури, был врачом на чайной плантации Хатикули недалеко от Казиранги в Ассаме, между 1931 и 1951 годами, главным врачом был доктор Малони, ирландец по национальности. В ранние годы он слушал западную оркестровую музыку на граммофоне доктора Малони. На сегодняшний день эта информация выгравирована на черном граните на чайной плантации Хатикули в память о нем. Во время Второй мировой войны Чоудхури получил возможность близко наблюдать за человеческими страданиями, голодом и проблемами беженцев. [2] Он учился в средней школе Harinavi DVAS, а затем окончил колледж Bangabasi , филиал Калькуттского университета в Колкате , и в этот период его политические идеи были сформулированы наряду со значительной зрелостью его музыкальных идей. [1]

Будучи подростком в школе, Чоудхури уже интересовался музыкой и играл на флейте , фисгармонии и эсрадже . Он научился играть на пианино у своего старшего брата в возрасте 6 лет. Поступив в колледж, он также начал сочинять мелодии. Его первой популярной песней была « Becharpoti tomar bichaar » (дословно: «Дни нового суда настали, потому что люди теперь пробудились»), положенная на мелодию киртана. Чоудхури сочинил ее в 1945 году во время испытаний Индийской национальной армии, когда борцы за свободу вернулись из Андаманской тюрьмы. Чоудхури переехал в деревню в 24 парганах , чтобы жить со своими дядями по материнской линии, когда он стал свидетелем большого крестьянского восстания там в 1943 году. Он связался с ними и начал писать песни для крестьянского движения. В 1944 году, во время учебы в магистратуре, Чоудхури стал свидетелем того, как люди умирали на улицах Калькутты, когда 50 лакхов бенгальцев умерли во время голода . Голод был создан человеком, так как местный рис вместо этого был направлен на военные нужды Великобритании за рубежом, что привело к дефициту, усугубленному спекулянтами и накопителями. Это привело к тому, что Чоудхури полностью включился в крестьянское движение, и он стал полноправным членом IPTA и Коммунистической партии . Впоследствии на его имя были выданы ордера на арест, и он ушел в подполье в Сандербанс , скрываясь на рисовых полях и поддерживаемый местными крестьянами. В это время он продолжал писать пьесы и песни. [3]

В 1944 году молодой Салил приехал в Калькутту для обучения в аспирантуре. Он присоединился к IPTA [1] ( Индийской народной театральной ассоциации ), культурному крылу Коммунистической партии Индии . Он начал писать песни [1] и сочинять мелодии для них. [1] Театральная труппа IPTA путешествовала по деревням и городам, донося эти песни до простых людей. Такие песни, как Bicharpati , Runner и Abak prithhibi [1], стали чрезвычайно популярны среди населения в то время.

Такие песни, как Gnaayer bodhu (গাঁয়ের বধূ), которую он сочинил в возрасте 20 лет, вызвали новую волну бенгальской музыки. [1] Почти каждый известный певец того времени из Западной Бенгалии спел хотя бы одну из его песен. Вот несколько примеров: Дебабрата Бисвас , Манна Дей , Хеманта Мукерджи , Шьямал Митра , Сандхья Мукерджи , Манабендра Мукерджи , Субир Сен и Пратима Банерджи .

Карьера в кино

Сидят слева: Робин Маджумдар, Бхану Банерджи, Робин Чаттерджи, Ила Бос, Бани Гошал, Сабита Чоудхури и Салил Чоудхури.
Стоят слева: В. Балсара, Шьямал Митра, Монту Бозе и Джахар Рой.

Первым бенгальским фильмом, в котором Салил Чоудхури написал музыку, был «Парибортан» , вышедший в 1949 году. «Махабхарати» , вышедший в 1994 году, стал последним из 41 бенгальского фильма, в котором он исполнил свою музыку.

В интервью Всеиндийскому радио Салил Чоудхури описал свой приезд в Бомбей в 1953 году как «счастливую случайность». Он писал сценарий для бенгальского фильма о крестьянине, который был лишен своей земли и отправился в Калькутту, чтобы заработать денег в качестве рикши. Хришикешу Мукерджи , который услышал о нем от Чоудхури во время визита в Калькутту, он очень понравился и предложил рассказать его режиссеру Бималу Рою . Рой услышал его и попросил его встретиться с ним снова на следующее утро. Однако, когда Чоудхури пошел к нему на встречу на следующий день, он узнал, что Рой срочно отправился в Бомбей. Через неделю он получил телеграмму от Роя о том, что он хочет превратить свой сценарий в фильм. Это привело к дебюту Чоудхури в индийской киноиндустрии в 1953 году [1] в качестве музыкального руководителя фильма Do Bigha Zamin (1953). Фильм был основан на одноименной поэме Тагора, но история была другой и была написана самим Салилом Чоудхури. Режиссером этого фильма был Бимал Рой , и он вывел его карьеру на новую высоту, став первым фильмом, получившим премию Filmfare за лучший фильм и международную премию на Каннском кинофестивале . [3]

Проработав около 20 лет в фильмах на бенгальском и хинди, он вошел в киноиндустрию на малаялам и в 1964 году написал музыку для фильма Chemmeen . [1] Он продолжил писать музыку для фильмов на 13 языках. Это включает в себя более 75 фильмов на хинди , 41 фильм на бенгальском , около 27 фильмов на малаялам и несколько фильмов на маратхи , тамильском , телугу , каннада , гуджарати , одия и ассамском языках . Когда его спросили о его методе, Чоудхури описал его так: он обычно просил режиссера объяснить ему ситуацию, затем Чоудхури сочинял мелодию, соответствующую настроению, а автор текста подбирал слова. Это оставалось его практикой для большинства его фильмов, включая Madhumati, в котором Шайлендра впоследствии написал текст. [3]

Во время войны за освобождение Бангладеш 1971 года Чоудхури внес вклад в программы Swadhin Bangla Betar Kendra, базирующейся в Калькутте. Его альбом 1971 года Bangla Amar Bangla был предназначен для освободительной борьбы. Позже, когда Чоудхури посетил Бангладеш в 1990 году, он был принят как массовый лидер в Дакке . Чоудхури был посмертно награжден орденом Муктиджоддха Майтрейе Самман в 2012 году. [4]

Поэт, драматург, автор рассказов, Салил также снял фильм «Pinjre Ke Panchhi» с Миной Кумари, Балраджем Сахани и Мехмудом в главных ролях, основанный на его собственной истории и сценарии в 1966 году. Салил Чоудхури был основателем Бомбейского молодежного хора, первого светского хора в Индии, в 1958 году. Будучи его композитором и дирижером, он вдохновил множество светских хоровых коллективов на создание по всей Индии, сформулировав новый жанр музыки, использующий вокальную полифонию для индийской народной и современной музыки.

Личная жизнь

Салил Чоудхури женился на художнице Джоти Чоудхури в июле 1952 года в храме. У него было три дочери от нее — Алока, Тулика и Липика. Позже он вступил в судебный брак с певицей Сабитой Банерджи , от которой у него было два сына, Суканта и Санджой, и две дочери, Антара и Санчари. Санджой Чоудхури — успешный композитор, написавший музыку к более чем 100 художественным фильмам. Сабита Чоудхури была легендарной певицей, а их дочь Антара Чоудхури — также известной певицей. Госпожа Сабита Чоудхури умерла 29 июня 2017 года. [5]

Наследие

Чоудхури на почтовой марке Индии 2013 года

Фильмография

хинди

бенгальский

малаялам

Другие

Дискография

Список некоторых песен, для которых музыку или слова написал Салил Чоудхури (в алфавитном порядке)

IPTA: Ассоциация индийского народного театра

Награды и признания

1953 – До Бигха Замин

Фильм на хинди режиссера Бимала Роя, основанный на рассказе на бенгали «Рикшавалаа», написанном Салилом Чоудхури.

1-я премия Filmfare Awards (1954) [9] ПобедительЛучший фильм ; ПобедительЛучший режиссерБимал Рой ;

1-я Национальная кинопремия [10] (Индия) ПобедительПочетная грамота Всеиндийской киноакадемии за лучший художественный фильм

7-й Каннский кинофестиваль (1954) [11] Победитель – Prix International ( Международная премия ) Номинация – Гран-при (Лучший фильм)

Международный кинофестиваль в Карловых Варах [12] Победитель – Премия за социальный прогресс

1965 – Чеммин

Фильм на языке малаялам, снятый Раму Кариатом по одноименному роману известного писателя Такажи Шившанкара Пиллаи. Музыкальное сопровождение фильма осуществил Салил Чоудхури.

В 1965 году награжден золотой медалью президента.

1958 – Мадхумати

Получил премию Filmfare за лучшую работу музыкального руководителя, а также восемь других наград Filmfare [13] Мадхумати выиграл Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на хинди

Фильм Уттар-Прадеша Патракар Сангх Пураскар в 1966 году за свой единственный режиссерский фильм на хинди «Пинджре Ке Панчхи».

Премия Bengal Films Journalist Award, Калькутта, 1973 г.

Аллауддин Смрити Пураскар в 1985 году от правительства Западной Бенгалии

1988 - Салил Чоудхури получил премию Академии Сангита Натака.

Премия Махараштры Гаурава Пураскара в 1990 году

В 2012 году правительство Бангладеш посмертно наградило его премией «Мукти Джудхо Майтрейи Самман».

Поэт, драматург, автор рассказов, он также снял фильм «Пинджре Ке Панчи» с Миной Кумари, Балраджем Сахани и Мехмудом б в главных ролях.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Ченнаи, Шаджи (20 ноября 2005 г.). «Безупречная гармония в его музыке». Индуист . Архивировано из оригинала 16 сентября 2006 года . Проверено 6 сентября 2009 г.
  2. Чумки, Бхоумик (19 ноября 2017 г.). "ও আলোর পথযাত্রী". Peoplesreporter.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  3. ^ abc Surer, Бхубан. «Редкое интервью – Салил Чоудхури». Всеиндийское радио. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  4. ^ Дасгупта, Приянка (29 ноября 2021 г.). «Как секретная радиостанция передавала надежду в 1971 году». The Times of India . Получено 4 декабря 2021 г.
  5. ^ «Умирает певица Сабита Чоудхури» . Outlookindia.com . 29 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  6. ^ abcd "Вспоминая Салила Чоудхури в 22-ю годовщину его смерти". mediu,.com. 5 сентября 2017 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  7. ^ "Единственный в своем роде". The Hindu . 10 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  8. ^ "Концерт памяти Салила Чоудхури и почести" . Получено 3 апреля 2018 г. .
  9. ^ Рахеджа, Динеш. «До Бигха Замин: Пронзительный, резкий, человечный». Rediff.com . Проверено 4 декабря 2017 г.
  10. ^ "1st National Film Awards" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Получено 21 августа 2011 г. .
  11. ^ "Festival de Cannes: Do Bigha Zamin". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  12. ^ Рахеджа, Динеш. «До Бигха Замин: острый, резкий, человечный». Rediff.com . Проверено 9 мая 2017 г.
  13. ^ "Победители 1958". The Times of India . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 4 января 2012 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки