stringtranslate.com

Сальвадор Собрал

Salvador Vilar Braamcamp Sobral ComM ( португальское произношение: [salvɐˈðoɾ viˈlaɾ βɾɐ̃ˈkɐ̃p suˈβɾal] ; родился 28 декабря 1989 года) — португальский певец, победивший на конкурсе песни Евровидение 2017 года от Португалии с песней « Amar pelos dois », написанной и составленной его сестрой Луизой Собрал . [1] Тем самым он принес Португалии первую победу на конкурсе с момента ее дебюта в 1964 году , положив конец самой длинной серии без побед страны в истории Евровидения (53 года). Собрал и его заявка удерживают рекорд Евровидения как победитель с самым высоким рейтингом , заработав в общей сложности 758 баллов по действующей системе голосования, после победы как в голосовании жюри, так и в телеголосовании. [1] [2]

Ранний период жизни

Собрал родился в Лиссабоне и прожил там большую часть своей жизни. Он родился в бывшей дворянской семье, [3] [4] в семье Сальвадора Луиса Кабрала Браамкампа Собрала и Луизы Марии Кабрал Поссер Вилар. Его бабушка и дедушка по отцовской линии - Сальвадор Хосе де Алмейда Браамкамп Собрал и Мария Элиза Перестрело де Матуш де Фигейредо Кабрал. Его бабушка и дедушка по материнской линии - Жоао Луис Поссер де Андраде Вилар и Луиза Мария де Мело Брейнер Фрейре Кабрал. Политик Хермано Хосе Браамкамп де Алмейда Кастелу Бранку - его прапрапрапрадед.

В возрасте десяти лет он принял участие в телевизионной программе Bravo Bravíssimo , а в 20 лет он был одним из десяти финалистов Ídolos , португальской версии франшизы Idols . Будучи финалистом, он исполнил музыку Стиви Уандера , Леонарда Коэна и Руи Велозу . [5]

Он изучал психологию в ISPA — Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida  [pt] в Лиссабоне , который он бросил, чтобы получить степень в области музыки. Он учился на Майорке в Университете Балеарских островов в качестве студента программы Erasmus , где пел в барах. [6]

Карьера

2009–2010:Идолос

В 2009 году он участвовал в третьем сезоне Ídolos , португальской версии франшизы Idols . [7] Он занял седьмое место в соревновании. Его сестра, Луиза Собрал , также является певицей, которая ранее заняла третье место в первом сезоне Ídolos . [8 ]

2011–2014: Барселона и первые концерты

Сальвадор Собрал в сопровождении пианиста Хулио Ресенде на фестивале FOLIO в Обидуше исполняет стихи Александра Поиска (один из гетеронимов Фернандо Пессоа ).

После окончания программы по психологии он подал документы в Taller de Músics , музыкальную школу в Барселоне , где он закончил свое обучение в 2014 году. [6] В 2015 году он принял участие в фестивалях Vodafone Mexefest и EDP Cool Jazz. [9] [10] За это время Собрал посетил несколько городов Испании , в том числе Тенерифе , где он выступил на частной вечеринке богатой пары. [11]

2016–2018:Прошу прощения, Евровидение и проблемы со здоровьем

2 августа 2016 года Собрал выпустил свой дебютный сингл « Excuse Me » в качестве ведущего сингла со своего дебютного студийного альбома. В тот же день он выпустил свой дебютный студийный альбом Excuse Me . [6] Альбом достиг 10-го места в португальском чарте альбомов . « Nem Eu » был выпущен в качестве второго сингла с альбома 27 октября 2016 года. В 2017 году было подтверждено, что Собрал примет участие в Festival da Canção 2017 с песней « Amar pelos dois ». [12] Он выиграл конкурс 5 марта 2017 года и представлял Португалию на конкурсе песни Евровидение 2017. [ 13]

Собрал не смог выступить на первых репетициях из-за болезни сердца и операции, которая заставила его отдохнуть перед выступлением в полуфинале. [14] [15] Его сестра взяла на себя роль певца во время первых репетиций. [14] Он выиграл финал, набрав 758 очков, что по нынешней системе голосования является самым высоким результатом победителя за всю историю конкурса. [1] [2]

В июле 2017 года он принял участие в фестивале Super Bock Super Rock в Лиссабоне, выступая в составе рок-группы Alexander Search , проекта, который он разделяет с пианистом Жулио Резенде и другими музыкантами — группа исполняет музыку, вдохновлённую творчеством португальского поэта Фернанду Пессоа . [16]

23 апреля 2018 года он получил вместе со своей сестрой Луизой Собрал Португальский орден «За заслуги » , оба получили медали командиров (ComM). Эту почетную награду вручил сам президент Португалии Марсело Ребелу де Соуза . [17]

В мае 2018 года Собрал исполнил « Mano a mano » и свою песню «Amar pelos dois», победившую на Евровидении, в финале конкурса песни «Евровидение 2018» , проходившем в Лиссабоне , вместе с бразильским музыкантом Каэтано Велозу . [18]

2019–настоящее время:Париж, ЛиссабониБПМ

29 марта 2019 года в 13 странах вышел его второй студийный альбом Paris, Lisboa (Париж, Лиссабон); на нем он поет на 4 языках.

В 2020 году Собрал ненадолго появился в фильме Netflix « Евровидение: История пожарной саги» , исполнив «Amar pelos dois» в качестве уличного музыканта в Эдинбурге. Песня звучит во время монтажа главных героев фильма, прибывающих в Эдинбург.

28 мая 2021 года Собрал выпустил свой третий сольный альбом BPM . [19] Позднее альбом был номинирован на премию 22nd Latin Grammy Awards в категории «Лучший альбом с хорошим звуковым оформлением» . [20]

Личная жизнь

Сальвадор Собрал — поклонник творчества Чета Бейкера и популярных бразильских певцов Música, включая Каэтану Велозу и Чику Буарке . [6] Он говорит на шести языках: португальском , испанском , английском , каталонском , французском и немного на итальянском . [21] В 2019 году он начал изучать шведский язык , так как является поклонником шведского кинорежиссера Ингмара Бергмана . [22]

Собрал женился на бельгийской актрисе Дженне Тиам на небольшой церемонии в Лиссабоне 29 декабря 2018 года. [23] [24] [25]

В марте 2024 года Собрал признался, что он интерсекс . [26]

Здоровье

5 сентября 2017 года Собрал объявил, что он уйдет на временный перерыв из-за проблем со здоровьем, после последнего концерта 8 сентября в садах казино Estoril в Кашкайше . «Не секрет, что у меня хрупкое здоровье; у меня проблема. К сожалению, пришло время передать свое тело науке и отказаться от моей жизни концертов и музыки; время уйти на некоторое время из этого гражданского мира и отправиться в другой, где, безусловно, моя проблема будет решена. К сожалению, я не знаю, сколько времени это займет». [27] 8 декабря 2017 года Собралу успешно провели пересадку сердца . [28] Он покинул больницу в январе 2018 года, и врачи посоветовали ему «жить спокойно» и «держаться подальше от толпы». [29]

В октябре 2020 года у Собрала диагностировали COVID-19 после посещения одного из концертов его сестры, но, по его собственным словам, он легко выздоровел, самоизолировавшись на 20 дней. [30]

Активизм

Собрал в футболке с надписью «SOS Refugees».

Собрал привлек внимание к европейскому миграционному кризису , посетив первую пресс-конференцию победителей полуфинала в футболке с надписью «SOS Беженцы». [31] «Если я здесь и у меня есть европейская известность, то самое меньшее, что я могу сделать, это гуманитарное послание», — сказал он. «Люди приезжают в Европу на пластиковых лодках и просят предъявить свидетельства о рождении , чтобы въехать в страну. Эти люди не иммигранты, они беженцы, бегущие от смерти. Не заблуждайтесь. В лагерях беженцев в Греции, Турции и Италии происходит так много бюрократических проволочек , и мы должны помочь создать законные и безопасные пути из этих стран в страны их предназначения», — добавил он, заслужив аплодисменты. [32]

EBU запретил ему носить эту футболку до конца конкурса. [33] EBU утверждал, что футболка Собрала использовалась в качестве «политического послания», что нарушает правила конкурса. [33] Однако на пресс-конференции победителей Собрал утверждал, что она содержала гуманитарное послание, а не политическое. [34]

Во время концерта в Оуреме 19 июня 2017 года Собрал объявил, что пожертвует всю прибыль от продажи своих компакт-дисков жителям Педроган-Гранди и на ликвидацию последствий лесных пожаров в городе, который накануне сильно пострадал от них . [35]

Дискография

Студийные альбомы
Концертные альбомы
EP-ы

Заказы

Ссылки

Примечания

Источники

  1. ^ abc Смит-Спарк, Лаура; Алмаши, Стив. "Португальский Сальвадор Собрал побеждает в Евровидении". CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .
  2. ^ ab "Полное освещение: Евровидение 2017". BBC . 13 мая 2017. Архивировано из оригинала 14 мая 2017. Получено 13 мая 2017 .
  3. ^ "Антонио Браамкамп Собрал, 6-й конде де Собрал" .
  4. ^ «Что такое Сальвадор Собрал, победитель фестиваля песни? Хартендиф встретил людей с проблемами сердца» . Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 14 мая 2017 г.
  5. ^ "БЛИЦ - Сальвадор Собрал без 'Идолоса': запись организатора фестиваля da Canção и песни Maroon 5, Стиви Уандера или Руи Велозу" . Проверено 13 мая 2017 г.
  6. ^ abcd «Сальвадор Собрал - О венцедор, который нунка тинья висто на фестивале да кансао». Глобальная Медиа Группа. 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  7. ^ "Финальное время принятия решения о фестивале Canção" . Журнал новостей . 5 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г.
  8. ^ «O Tivoli foi a casa de Luísa Sobral, Comunidade Cultura e Arte» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  9. ^ "Сальвадор Собрал - Vodafone Mexefest 2015 - 28 ноября 2015 г. - musicfest.pt" . Equipa musicfest.pt . Проверено 13 мая 2017 г.
  10. ^ "Сальвадор Собрал и HMB играют в EDP Cool Jazz" . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  11. Муха, Мартин (1 июня 2018 г.). «Сальвадор Собрал: 'Yo quería tener un corazón andaluz'». Эль Мундо (на испанском языке). Лиссабон: Редакция Unidad . Проверено 22 июня 2018 г.
  12. ^ "Conheça os interpretes da 1.ª Полуфинал фестиваля Canção 2017" . RTP.pt (на португальском языке). 18 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  13. Фостер, Луис (6 марта 2017 г.). «ПОРТУГАЛИЯ: САЛЬВАДОР СОБРАЛ ПОБЕДИЛ ФЕСТИВАЛЬ DA CANÇÃO 2017 С 'Amar pelos dois'» . www.wiwibloggs.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года.
  14. ^ ab Royston, Benny (5 мая 2017 г.). «Португалия, по прогнозам, выиграет первый полуфинал Евровидения». Metro . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. . Получено 14 мая 2017 г. .
  15. ^ "Евровидение 2017: баллада Португалии побеждает в конкурсе". BBC News . 14 мая 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  16. ^ "BLITZ – Salvador Sobral no Super Bock Super Rock". Jornal blitz (на европейском португальском) . Получено 16 мая 2017 г.
  17. ^ ab "Eurovisão. Irmãos Sobral nomeados comendadores por 'êxito unique'" . Público (на португальском языке) . Проверено 23 апреля 2018 г.
  18. ^ "Сальвадор Собрал выступает с Каэтано Велозу на Гранд-финале конкурса песни Евровидение 2018" .
  19. ^ "Новый музыкальный альбом Сальвадора Собрала сказал 28 мая" . Португальские графики .
  20. ^ "Сара Коррейя, Сальвадор Собрал и Каролина Десландес среди латиноамериканцев Грэмми" . PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 29 сентября 2021 г.
  21. ^ "Интервью Сальвадора Собрала (Португалия) на Евровидении 2017 – wiwibloggs". YouTube. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Получено 14 мая 2017 года .
  22. ^ "ESC-vinnaren Сальвадор Собрал: 'Jag älskar att plugga svenska'" . СВТ Нихетер . 8 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  23. Адамс, Уильям Ли (2 января 2019 г.). «Сальвадор Собрал женится на французской актрисе Дженне Тиам на частной свадьбе в Лиссабоне». Wiwibloggs.
  24. ^ «Сальвадор Собрал se casa por sorpresa con la actriz francesa Jenna Thiam» (на испанском языке). Азбука. 2 января 2019 г.
  25. Альберназ, Ана (2 января 2019 г.). «Сальвадор Собрал, поступивший отдельно от Дженны Тиам» (на португальском языке). СЕЛФИ.
  26. ^ "Сальвадор Собрал: "Мы интерсексуальны. О моей компании, которая не производит тестостерон». Экспрессо (на португальском языке). 6 марта 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  27. ^ «Сальвадор Собрал anuncia pausa na carreira por motivos de saúde» [Сальвадор Собрал объявляет о перерыве в карьере по состоянию здоровья]. Público (на европейском португальском языке) . Проверено 6 сентября 2017 г.
  28. ^ «Сальвадор Собрал está recuperar bem» (на европейском португальском языке). РТП . Проверено 9 декабря 2017 г.
  29. ^ «Сальвадор Собрал покидает больницу после операции по пересадке сердца — но «объятия невозможны». Portugal Resident . 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 5 марта 2018 г.
  30. Альберназ, Ана (18 декабря 2020 г.). «Сальвадор Собрал показал, что заразился Covid-19 во время концерта в больнице» [Сальвадор Собрал сообщает, что заразился Covid-19 во время одного из концертов своей сестры]. Селфи (на португальском языке) . Проверено 19 декабря 2020 г.
  31. ^ "Евровидение-2017 – Пресс-конференция победителей – Первый полуфинал". YouTube. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Получено 13 мая 2017 года .
  32. ^ "Участники Евровидения делятся эмоциями после выхода в финал". Kyiv Post . 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  33. ^ ab Herbet, Emily (13 мая 2017 г.). "Португалия: EBU запретил Сальвадору Собралу носить свитер с надписью "SOS Refugees"". Eurovoix. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  34. Granger, Anthony (13 мая 2017 г.). «ESC'17: The Winners Press Conference – Portugal Salvador Sobral». Eurovoix. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  35. Перейра, Бернардо (19 июня 2017 г.). «Лесные пожары в Португалии: Сальвадор Собрал собирает деньги для помощи Педрогану Гранде». Wiwibloggs.com . ВивиБлоггс . Проверено 20 июня 2017 г.

Внешние ссылки