stringtranslate.com

Сэм Тонг

Город Самтонг – колледж Самтонг находился на юге
Сэм Тонг
Аэропорт Сэм Тонг в Сэм Тонг, Лаос, конец 1966-х годов.
Аэропорт Сэм Тонг в Сам Тонг Лаос во время войны во Вьетнаме 1962 – 1970 гг.

Сам Тонг ( лаосский : ຊຳທອງ , иногда пишется как Самтонг ) — город в провинции Сиангкхуанг , Лаос. [1] Во время войны во Вьетнаме он был местом расположения центра по работе с беженцами USAID [2] и административным центром большей части северного Лаоса. [3]

Этимология

Chao означает «принц», но отличается при использовании со словами «Khueng» или «Muong, Mong, Mueang или Muang». Khueng означает «провинция», а Muong, Mong, Mueang Muang — «район». Когда Chao сочетается с «Khueng» или «Muong», значение Chao теряет свое «принцовое значение», поскольку следует из слов Khueng и Muong . Например, Chao Khueng означает губернатор , а Chao Muong означает глава района . Что касается других, Nai kong означает «глава мини-района», Tasseng означает «глава округа», Nai Ban означает «глава деревни», а затем Ban ​​означает «деревня».

Панорамный вид, г.  Сам Тонг Вид с неба

История

В 1950 году этническая группа Мео (Хмонг), г-н Сиа Ин Вуэ как Най Конг (глава мини-района), лидер беженцев, Тассенг (глава уезда) Наванг, Мыонг (провинция-штат-район) Вангсай, провинция Сянкхуанг, жили в Сам Тонге [4] вместе с другими этническими группами. В то время первыми жителями, живущими там, были кхму , Лао Теунг . Все домохозяйства там составляли около 120 семей. Люди жили там до 17 марта 1970 года, когда силы Патет Лао пришли, чтобы захватить Сам Тонг в 5 утра.

В этот период, особенно в начале 1962 года, американские войска создали центр по работе с беженцами в Сам Тонге. [2] Город подвергся нападению со стороны войск Народной армии Вьетнама в марте 1970 года в рамках кампании 139 , в результате чего американские войска и их союзники были вынуждены отступить. [5] Силы роялистов отвоевали город в конце месяца. [3] [6] В ходе боевых действий город был значительно поврежден как наземными войсками PAVN, так и бомбардировками США и роялистов. [6] После окончания гражданской войны в Лаосе в 1975 году Сам Тонг стал частью социалистической Лаосской Народно-Демократической Республики.

Сэм Тонг ученики средней школы
Учащиеся школы в Сам Тонге

Правительство и политика

В 1949 году губернатором провинции Сиангкхуанг был Чао Сайкхам Саутакакумане. [7] В то время было два заместителя губернатора, один из них лаосец, а другой хмонг. Для лаосцев это был Тонгсават Вонгсавантонг. Что касается хмонгов, это был Туби Лифунг . Но он выбрал Юа Пао Янга своим преемником впоследствии.

В декабре 1960 года, когда Конг Ле и его войска захватили Равнину Кувшинов и Фонсаван , генерал Ванг Пао и губернатор Сянкхуанга Чао Сайкхам [8] решили обосноваться в Сам Тонге в 1962 году. [9] Именно там позже располагались административные офисы Сянкхунага. Это было почти в то же время, когда центр операций по работе с беженцами UDAID переехал в Сам Тонг.

Сэм Тонг во время визита короля Саванг Ваттана
Король Саванг Ваттхана, Чао Сайкхам (губернатор Сиенгкуанга), премьер-министр Суванна Фума, генерал Ванг Пао и другие во время визита короля в Сам Тонг.
Больница Сам Тонг в провинции Сиенгкхуанг
Госпиталь Сэм Тонг в провинции Сиангкхуанг во время войны во Вьетнаме 1961–1970 гг.
Город Сам Тонг – Здания колледжа Сам Тонг (Сам Тонг) в 1966 – 1970 годах. См. черно-белую фотографию выше.

Sam Thong [10] стал главным социально-военно-административным офисным центром Сиангкхуанга во время секретной войны ЦРУ. Офисы [11] губернатора Чао Сайкхама Саутакакумана и заместителя губернатора Юа Пао Янга [12] [13] находились примерно в полутора милях от офиса склада USAID [14] . Помимо Sam Thong, его соседом был Long Tieng , где размещались военные Центрального разведывательного управления США во время войны во Вьетнаме 1961–1975 годов.

В Сам Тонге находились не только губернатор, полиция, Чао Мыонг (глава округа), Най Бан (глава деревни) и школьные офисы, но также был построен и оборудован государственный и военный госпиталь на 150 коек [15] в Сам Тонге в провинции Сиангкхуанг, который [16] [17] назывался Сан Сук ( лаосский : ແສນສຸກ) и был крупнейшей больницей [18], обслуживавшей весь северо-восточный Лаос, особенно провинцию Сиангкхуанг в то время. В этот период король Саванг Ваттхана ( лаосский : ຊະຫວ່າງ ວັດຖະນາ) и королева отправились навестить губернатора Сянкхуанга и его людей в Сам Тонге, чтобы поддержать лаосских и хмонгских беженцев, спасающихся от войны.

Колледж Сэм Тонг (Школа и образование)

Во время войны во Вьетнаме в Сэм Тонге была средняя средняя школа под названием колледж Сэм Тонг или колледж Самтонг (ໂຮງຮຽນ ມັດທະຍົມ ຊຳທອງ). Он был основан в 1966 году. [19] Первым директором был профессор Хамлек, затем в сентябре 1969 года за ним последовал Тоу-Фу Ванг, а затем школа переехала во Вьентьян в среднюю школу Фа Нгум в Сокпалуанге.

Когда школа открыла свои двери, в ней было около тридцати пяти учеников. Это было начало класса 6-го B. В следующем году было два класса, один из которых был классом 6-го B, затем другой был классом 6-го A. Каждый год школа добавляла класс повыше, чтобы перейти в 3-й (9-й класс). Поскольку количество учеников неуклонно росло с каждым годом, принимались только те, кто сдавал вступительные экзамены. Затем принимались только лучшие оценки. Такова была политика среднего образования в Лаосе в то время.

Из-за отсутствия образовательной политики до протектората Франции, среднего образования в Лаосе не существовало. Студенты, которые хотели продолжить свое среднее образование, должны были уехать во Вьетнам. Когда был основан колледж Сэм Тонг, начиная с 6-го класса (6 класс), обучение было полностью на французском языке. Независимо от того, что такое математика, география, история и другие предметы, система среднего образования в Лаосе была почти частично на французском языке, особенно в средних и старших школах. Национальное образование Лаоса начало развиваться только после того, как Огюст Пави прибыл в Луангпрабанг , Лаос, в 1893 году.

Средняя школа Сэм Тонг была признана самой высокой в ​​провинции Сиангкхуанг, благодаря своим классам обучения 6-й B, 6-й A, 5-й, 4-й и 3-й (9-й класс). Класс 3-й (9-й класс) был в Муангча, провинция Муанг Сайсомбун, в 1974/75 учебном году. Помимо колледжа Сэм Тонг, другие школы провинции Сиангкхуанг были почти начальными школами.

В 1970 году кампания 139 отравила город Сам Тонг, заставив среднюю школу Сам Тонга переехать во Вьентьян, чтобы разместить свои классы в зданиях средней школы Фа Нгум [20] в Сокпалуанге. Установка поступила от Министерства национального образования Лаоса. Она должна была быть всего на несколько месяцев, но она длилась годами. В тот год были классы с 6-го B по 4-й. Через несколько месяцев после переезда во Вьентьян Тоу-Фу Ванг, бакалавр, который в то время был директором, и Вангье Ванг, учитель математики, оставили свои должности, а затем пошли в армию генерала Ванг Пао. Именно тогда его заменил Максим Лесаж, француз по происхождению из Пудучерри (союзная территория) , на посту директора, начиная с 1971/72 учебного года.

В 1974 году, когда война закончилась, страна перешла под политическое руководство партии Лаосской Народно-Демократической Республики , средняя школа Сэм Тонг вернулась в провинцию Муанг Сайсомбун , которая раньше была провинцией Сянкхуанг, где Максима Лесажа сменил профессор Ли Чао в качестве нового директора средней школы Сэм Тонг. Начиная с 1974/75 учебного года, национальное управление образования Сянкхуанга и советы средней школы Сэм Тонг с директором школы решили добавить учителей и еще два подготовительных класса 6-го класса. Это должно было увеличить количество учеников в средней школе Сэм Тонг на долгие годы вперед. Эти дополнительные классы назывались «Школа Лао Хуампхао».

В мае 1975 года, через год после того, как школа переехала в провинцию Муанг Сайсомбун (Муангча) из средней школы Фа Нгум в Сокпалуанге, Вьентьян , в Лаосе произошла политическая катастрофа. Возникли проблемы между народом и политикой Лаосской Народно-Демократической Республики . Таким образом, студенты колледжа Сэм Тонг покинули свои дома вместе со своими семьями в лагерях беженцев в Таиланде, чтобы искать политического убежища. И затем средняя средняя школа Сэм Тонг была закрыта.

После войны во Вьетнаме большинство учеников этой средней школы, особенно колледжа Сэм Тонг, покинули свой родной город и бежали из страны, которой был Лаос , вместе со своими родителями в западные страны, в основном в США, а затем во Францию, Австралию и Канаду.

Что касается известных выпускников колледжа Сэм Тонг, то там был Лормонг Ло . Он учился в средней школе Сэм Тонг в провинции Сиангкхуанг с 1972 по 1975 год. Затем он бежал из Лаоса со своей семьей в лагерь беженцев в Таиланде в 1975 году. Таким образом, он иммигрировал в Соединенные Штаты после этого. Он был первым американцем хмонг, назначенным в городской совет в США в июне 1994 года, где он управлял крупнейшим городом ( Омаха — 480 000 человек) в штате Небраска . Он заменил Джо Френда, который ушел в отставку.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Sam Thong by Paul Carter in April 30, 2020". Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 . Получено 21 февраля 2022 .
  2. ^ ab Анджела Рене Дики_США СМИ И «СЕКРЕТНАЯ» ВОЙНА В ЛАОСЕ, 1955-1975_на стр. 87. «Сэм Тонг и программа USAID по оказанию помощи беженцам» (PDF) .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ ab Times, Tillman Durdin Special to The New York (1 апреля 1970 г.). «Sam Thong, Key Laos Town, Reported Retaken From Enemy». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июля 2022 г.
  4. ^ "Отчет Сэма Тонга Ls-20_Фрица Бенсона_в сентябре 1971 года".
  5. ^ «Эвакуация началась на базе Key Laosian». The New York Times . 19 марта 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 июля 2022 г.
  6. ^ ab Conboy, Kenneth J. (1995). Shadow war: the CIA’s secret war in Laos. Джеймс Моррисон. Боулдер, Колорадо: Paladin Press. С. 254–256. ISBN 0-87364-825-0. OCLC  32753940.
  7. ^ "Чао Сайкхам_губернатор Сиангкхуанга_Страница 98 – 25–26 марта 1995 г. интервью с Эрнестом К. Куном (Артур Дж. Доммен) – 9. 1968/1995".
  8. ^ Кун, Эрнест фото_Правительственные чиновники_Декабрь 1965 г. «Чао Сайкхам Саутакакумане и Туби Лифунг».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Мартин Стюарт Фокс_Исторический словарь Лаоса (6 февраля 2008 г.). Сэм Тонг. ISBN 9780810864115.
  10. ^ Кун, Эрнест фото_должностные лица USAID и офицеры вооруженных сил Лаоса_дата 1966 г. «Сотрудники USAID и центр в Сам Тонге».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Кун, Эрнест фото_Вид Сэма Тонга-Уэстсайд_Декабрь 1966 г. «Офисы губернатора и заместителя губернатора».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Кун, Эрнест фото_Чиновник правительства хмонгов в 1968 году. «заместитель губернатора Юа Пао Ян».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Кун, Эрнест фото_Правительственный чиновник в 1967 году. «заместитель губернатора (чао мыонг) Юа Пао Ян».{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Кун, Эрнест фото_Вид на центр для беженцев. "Склад USAID".
  15. ^ "ПОМОЩЬ США ЛАОСУ_страницы № 25, 26 и 27" (PDF) .
  16. ^ "SamThong_Hospital_Миссия США 1959/1976".
  17. ^ "Госпиталь Сэма Тонга_Миссия США 1959/1976".
  18. ^ "Сам Тонг, крупнейшая больница_Миссия США 1959/1976".
  19. ^ "Колледж Сэма Тонга_год начала обучения 1966_см. страницу 10 из 50" (PDF) .
  20. ^ "Школы Фа Нгума_Средняя школа".