stringtranslate.com

Оулмен (персонаж)

Человек-Оул ( Томас Уэйн-младший ) — вымышленный персонаж, появляющийся в комиксах , издаваемых DC Comics . Суперзлодейский аналог Брюса Уэйна/Бэтмена из альтернативной вселенной . Он изображен как взрослая версия умершего старшего брата Уэйна, который в большинстве итераций умирает в детстве до рождения Брюса. В The New 52 основной Человек-Сов, первоначально изображенный как Убийца-бумеранг, находящийся в убежище , задним числом выясняется, что он все еще жив, украден у его родителей в детстве и работает на службе Суда Сов под именем Линкольн. Маршировать .

Соулмена озвучивают Дидрих Бадер и Джеймс Вудс в мультсериале 2008 года «Бэтмен: Отважные и смелые» и анимационном художественном фильме 2010 года «Лига справедливости: Кризис на двух землях» соответственно, а Джейда Эйлс изображает молодую версию персонажа, Саманту , поменявшую пол. Уэйн в третьем сезоне сериала «Пенниворт» 2022 года в повторяющейся роли после того, как был представлен младенцем в финале второго сезона 2020 года . В декабре 2022 года шоураннер сериала Бруно Хеллер выразил заинтересованность в том, чтобы персонаж сама стала линчевателем, поскольку сериал приближается к временной шкале Готэма . Дэймон Даюб играет Линкольна Марча в телесериале 2023 года «Рыцари Готэма» .

История публикаций

Человек-Сов впервые появился в «Лиге справедливости Америки» № 29 (август 1964 г. ), созданном Гарднером Фоксом и Майком Сековски , [1] в то время как Томас Уэйн-младший / Убийца-бумеранг впервые появился в « World's Finest № 223» (июнь 1974 г. ), созданном Бобом. Хейни и Дик Диллин . В JLA: Earth 2 # 1 (январь 2000 г. ), созданном Грантом Моррисоном и Фрэнком Квитли , Оулмен и Томас Уэйн-младший задним числом установлены как один и тот же персонаж, и, как следствие, они были изображены как составной персонаж во всей Мультивселенной DC. мультимедиа по состоянию на ноябрь 2022 года. [2] Женская версия персонажа, известная как Саманта Томас «Сэм» Уэйн, гостья, сыграла главную роль в роли младенца в финале второго сезона 2021 года телесериала-приквела « V значит Вендетта / Готэм» Пенниуорт с детской актрисой . Джейда Эйлс возьмет на себя повторяющуюся роль в третьем сезоне сериала 2022 года. [3]

Биография вымышленного персонажа

Земля-Три

Изначально Совмен — сверхразумный суперзлодей , настоящее имя которого никогда не разглашалось. Он был создан как злой аналог Бэтмена . Он является членом преступной организации, известной как Преступный синдикат Америки , которая возникла и действовала на обратной Земле-Три . В некоторых выступлениях докризисного преступного синдиката Человек-Сова с Земли-Три также обладал способностью на короткое время контролировать разум других людей, хотя неясно, как он приобрел эту способность. Когда он был нокаутирован, его подсознание смогло оставаться достаточно активным, чтобы он мог произнести слово, позволяющее ему отправиться на Землю-Три. Он также мог видеть в темноте. Во время первого путешествия Синдиката между Землями они встретились с JLA и JSA, но были побеждены и заключены в тюрьму между Землей-1 и Землей-2 Зеленым Фонарем . Позже путешествующий во времени злодей Пер Дегатон освободил их в рамках своего плана по захвату Земли-2 путем кражи ядерных ракет во время кубинского ракетного кризиса на Земле-Прайм . Когда Синдикат предал его, их отправили в 1982 год, поскольку он позаботился о том, чтобы это произошло, когда они прикоснулись к нему. Когда он потерпел поражение, эти события были стерты из существования.

Докризисный Человек-Сова с Земли-Три и все члены его Преступного Синдиката были убиты во время макси-сериала «Кризис на Бесконечных Землях» от рук Анти-Монитора из-за волны антиматерии, уничтожившей докризисную Землю-Три. [4]

Во время сюжетной линии «Конвергенции» Совмен был с Преступным синдикатом, когда они пытались освободить Суперженщину из камеры смертников. После того, как их миссия провалилась и купола вокруг городов упали, Совмен уклонялся от сражений. [5]

JLA: Земля 2

Версия Совмана Томаса Уэйна-младшего в JLA: Earth 2 , искусство Фрэнка Квитли .

Персонаж Оулмена был возрожден (вместе со своими товарищами по команде) в конце 1990-х годов для современной непрерывности DC в графическом романе JLA: Earth 2 . Этот Человек-Сов был создан, чтобы отразить мнение современных читателей с гораздо более мрачным мировоззрением и прошлым, чем любое из двух изображений Земли-Три. На Земле из антиматерии Оулмен теперь был Томасом Уэйном-младшим, старшим братом Брюса Уэйна из этой реальности. В большинстве основных вселенных DC зарождение Бэтмена произошло, когда молодой Брюс Уэйн стал свидетелем убийства своих родителей и был вдохновлен посвятить свою жизнь борьбе с преступностью.

Однако во вселенной антивещества юный Брюс был убит вместе со своей матерью, а его брат и отец выжили, а Томас-младший вырос и стал Человеком-Совом. Вооружившись поясом с технологиями и оружием, подобными тем, что использовал Бэтмен, а также обладая высоким интеллектом, усиленным наркотиками (преданным преступлению, а не служению закону), Оулмен стал главным преступником и союзником Босса Гордона (антиматерии). Земная версия Джеймса Гордона ) и андербосс Люциус Фокс . [4] Позже он узнал, что его отец Томас Уэйн-старший все еще жив и стал начальником полиции в их мировой версии Готэм-сити , собрав кадры полицейских, которые не поддались безудержной коррупции, которая заполонила их версия Земли. Томас-младший винит своего отца в смерти матери и брата, и ему настоятельно намекают, что основная цель его преступной карьеры - наказать отца, который прекрасно знает, кто он такой, и в равной степени полон решимости уничтожить собственного сына. . Во время своего визита в «главную» вселенную DC, обнаружив могилы Уэйнов, он заявляет, что ничего не имеет значения, потому что «он мертв», и что больше некому причинить вред, имея в виду Томаса Уэйна-старшего, и падает на колени в отчаяние перед могилой отца.

В то время как антиматерия Кларк Кент (как Ультрачеловек ) является лидером Синдиката, Томас-младший (как Совмен) является настоящим мозгом группы. Рабочие отношения между ними чрезвычайно напряжены из-за желания Ультрачеловека править планетой посредством страха и насилия, что противоречит более прагматичному желанию Совмена позволить разрастаться инакомыслию и восстанию (доходя до финансирования оппозиции Синдикату), чтобы обеспечить ему самому и его союзникам в Синдикатах предстоит сражаться с врагами. [4] Еще больше усложняет ситуацию тот факт, что у Томаса-младшего был давний роман с женой Ультрачеловека, Суперженщиной . Ультрачеловек знает об этом деле, но из-за того, что Томас-младший располагал нераскрытыми фотографическими материалами шантажа против злодея, он не может требовать возмездия от Совмана за предательство. Хотя Ультрамен запускает между ними предупреждающие лучи, если ловит их на романтических отношениях друг с другом, когда он рядом.

В JLA: Earth 2 антиматерия Александр Лютор, героическая версия Лекса Лютора , ссылается на «усиленную наркотиками» кору головного мозга Оулмена, хотя эта версия Оулмена не демонстрирует никаких сверхчеловеческих способностей. Предположительно, Томас-младший просто использует какой-то препарат для улучшения своих умственных способностей, хотя конкретно не указано, насколько сильны его умственные способности или как они усиливаются такими искусственными средствами. Томас-младший и его союзники из Преступного синдиката антиматерии появились в еженедельной серии «Тринити» , начиная с выпуска №9. «Оружия Кварда» напали на их Землю, убив миллионы и разрушив ландшафт. Синдикат похитил сотни невинных людей из всех 52 реальностей, в том числе Джимми Олсена , но позже выяснилось, что это его дубликат из антиматерии. Неясно, позволит ли Томас-младший JLA победить, чтобы вывести героев с его исходной Земли и контратаковать после их ухода, или он действительно потерпел поражение.

Новый 52

В 2011 году « Новые 52 » перезагрузили вселенную DC. В этой преемственности есть два разных персонажа, которые взяли имя Человека-Сову:

Земля 3 ( Навсегда Зло )

В продолжении после перезагрузки DC в 2011 году Совмен является одним из членов Преступного синдиката , прибывшего с Земли-3 после завершения события « Войны Троицы ». Он является криминальным авторитетом на Земле-3 и стал Человеком-Совой после того, как его дворецкий Альфред Пенниуорт (который позже был ответственен за формирование Тайного общества суперзлодеев ) убил его семью. [6] Показано, что он презирает своих родителей из-за жестокого характера своей матери и трусливого отца, убивающего своих пациентов как хирургический фетиш, не проявляющего раскаяния. Альфред также стал причиной смерти своего брата Брюса. В отличие от него, Брюс любил своих родителей. Позже он попытается заменить Брюса молодым акробатом Диком Грейсоном , чьих родителей он убил, чтобы позже сделать его своим партнером Талоном. Позже Тэлон был убит версией Джокера с Земли-3 . Во время сюжетной линии Forever Evil , где он отправляется на Землю Прайм, он заявляет о своем контроле над всей преступностью в Готэме и присоединяется к остальной части Преступного синдиката в борьбе против Бэтмена и его союзников. [7] Позже Совмен сопровождает Суперженщину в лечебницу Аркхэм, где они вытаскивают ее обитателей и захватывают Найтвинга. [8] В финальной битве против Преступного синдиката Оулмен присоединяется к Преступному синдикату, чтобы сражаться с Лигой справедливости и командой Лекса Лютора. Упоминается, что после битвы Совмен все еще находится на свободе. [9] Он снова появляется в LexCorp после событий Forever Evil . Между ним и Лексом Лютором происходит сделка, согласно которой Лютор предоставляет ему ребенка Суперженщины в обмен на помощь Совмана в победе над Анти-Монитором . [10]

После того, как Ультрачеловек и Суперженщина убиты в бою во время сюжетной линии Войны Дарксайда , Человек-Оул убегает, используя кресло Мебиуса, и попадает на Луну, где Метрон тренирует его. Когда Совмен получает доступ к тайнам вселенной, он испаряется неизвестной сущностью . [11] Оулмен и остальные члены Синдиката были воскрешены на Земле-3 во время событий Dark Nights: Metal , без каких-либо воспоминаний о событиях Forever Evil . Они присоединились к силам Перпетуи вместе с другими злыми альтернативными Лигами Справедливости — Новыми Рейхсменами , Лигой Несправедливости Унамерики , Лигой Крови и Лордами Справедливости, чтобы переделать мультивселенную по ее образу, используя Землю-3 и ее население в качестве гигантского усилителя для направления энергии из Темная Мультивселенная в Перпетую. Однако Оулмен скептически относился к мотивам Перпетуи, а также завидовал Бэтмену, который смеется , поскольку считал себя истинным темным отражением Бэтмена. Пока Синдикат сражался с командой героев из разных миров мультивселенной, Оулмен разговаривал с Джоном Стюартом , который рассказал, что до него было несколько Совменов. Совмен был этому очень рад, поскольку в каждой версии Мультивселенной был свой Совмен. Он верил, что всегда выживет в той или иной форме, пока существует Мультивселенная. Он убил Ультрачеловека и Суперженщину, чтобы позволить героям сбежать, а затем взорвал собственный мир, заявив, что он бессмертен. [12]

Прайм Земля

На Прайм-Земле человек, называющий себя Томасом Уэйном-младшим, впервые появляется в «Бэтмене» (том 2) [13]. Он утверждает, что был младшим братом Брюса, родившимся преждевременно в результате покушения на жизнь Марты Уэйн со стороны Суд Сов . [14] Он выжил, и его отправили на попечение в детский дом Уиллоувуд. Вскоре после этого Уэйны были убиты, и он утверждает, что его оставили в Уиллоувуде. Без финансирования Уэйнов дом превратился из лучшей детской больницы в этом районе в психиатрическую больницу, где больные дети подвергались жестокому обращению со стороны персонала; он утверждает, что терпел такое обращение до тех пор, пока не был принят Судом Сов и не воспитан как их пешка. [15] Хотя он утверждает, что суд ранее назначал его преемником наследия семьи Уэйнов, внезапное повторное появление и возвращение Брюса Уэйна в Готэм привело к тому, что суд присвоил ему личность Линкольна Марча . Линкольн Марч в последующие годы станет одним из ведущих членов Суда.

Под вымышленным именем кандидата в мэры Линкольн Марч присутствовал при первом покушении на Брюса Уэйна, совершенном одним из убийц из «Когтя» Суда. Суд сказал ему, что он может наблюдать за убийством Брюса, хотя он и Суд в то время не знали, что Брюс был Бэтменом. Затем Линкольн убил нескольких членов Суда путем отравления, прежде чем организовал собственное убийство. Выясняется, что он выжил, приняв дозу регенеративного соединения, которое Суд Сов использовал для воскрешения своих Когтей, и решил заманить Бэтмена в заброшенное здание Уиллоувуд для финального противостояния. Прежде чем вступить в бой с Бэтменом, он вооружился силовой броней; изначально он задумывался как современный костюм Когтей для борьбы с «новой угрозой», которую представлял Бэтмен, пока от него не отказались в пользу усиления Когтей их регенеративным составом. После длительной драки он в конечном итоге попал под взрыв, предназначенный для Бэтмена, хотя среди обломков не было обнаружено ни одного тела.

Позже Брюс нашел доказательства того, что у него действительно был брат , родившийся преждевременно в результате автокатастрофы на пересечении улиц Линкольн и Марч , но по всем записям Брюс смог обнаружить, что брат прожил всего двенадцать часов. Брюс также обнаружил, что несколько недель спустя в Уиллоувуд был принят ребенок-сирота с характеристиками, похожими на его умершего брата, но которого, по мнению Брюса, воспитывали с убеждением, что он Томас-младший, хотя без тела или ДНК для анализа он не мог подтвердить это. это правда. Тем не менее, Брюс признался Дику Грейсону, что уверен, что его родители сказали бы ему, если бы у него был брат, и что обнаруженные им косвенные доказательства могли бы легко быть использованы Судом, чтобы убедить Линкольна в подлинности его «истинной» личности. [16]

В конце Batman Eternal , когда Клюмастер разоблачает себя как человека, ответственного за недавние систематические нападения на Бэтмена и его семью, он собирается выстрелить Брюсу в голову, когда Марч подходит к нему сзади и перерезает ему горло, [17] показывая, что он финансировал действия Клюмастера, используя ресурсы очевидно умершего Суда Сов, с намерением вмешаться и убить Брюса, намереваясь оставить его тело на публике, пока Марч уходит в тень, мотивируя это смертью Брюса от рук неизвестного. враг навсегда положит конец «мифу» о Бэтмене. Несмотря на то, что Брюс был избит и измотан длительным нападением, он собирает импровизированный костюм из тряпок и выступает против Марша в центре Готэма, в то время как Джим Гордон сплачивает жителей Готэма, чтобы они восстали и вернули свой город, сражаясь во имя Бэтмена. Оказавшись лицом к лицу со всей семьей летучих мышей, Марч вынужден отступить, но его ловят выжившие члены Суда и помещают в анабиоз, причем Суд размышляет, что они могут снова выпустить его через десять лет, если решат, что им нужно. ему. [18]

Перед событиями «Войны Робинов » Марч реанимируется Судом Сов. Марч сообщает, что у него есть план по получению Серого Сына, и просит Суд Сов раскрыть события Войны Робинов для осуществления его плана. Первоначально он шантажирует Дамиана Уэйна, заставляя его стать новым Серым Сыном Суда, но он показывает Дику Грейсону, что все это было уловкой, чтобы заставить Грейсона прийти в Марш и сделать его Серым Сыном. Выяснив, что взрывное устройство было помещено в Дамиана в качестве рычага, Дику не остается другого выбора, кроме как присоединиться к Суду Сов и публично объявлять недавно расширенному международному Парламенту Сов, что он не Робин. Успешно получив Серого Сына, Линкольн Марч обратился к Парламенту Сов, когда они решили отказаться от своей связи с Судом Сов Готэма, отказаться от своих белых масок и заменить их черными. Проповедуя о своей новой роли в парламенте, Марч убивает Раптор, один из убийц парламента, который показывает, что и он, и парламент решили, что собственные желания Марча стали слишком большим препятствием. [19]

Джокер ворвался в Гробницу Недостойных. Он нашел гроб, в котором лежит Линкольн Марч. Джокер использует сыворотку, которую он взял во Дворе Сов. Джокер вводит сыворотку в шею Линкольна и будит Линкольна. [20] Джокер сказал Линкольну убить Бэтмена. Линкольн и группа Когтей напали на Бэтмена и Двуликого. Бэтмен сразился с Линкольном Марчем и победил его, заморозив. Двуликий и его последователи смогли победить группу Когтей. [21]

Бесконечная граница

Новый 52-й Человек-Сов оказался прав, поскольку после перезагрузки мультивселенной после Dark Nights: Death Metal были созданы новые Земля-3 и Человек-Сов. Когда Томас Уэйн-младший был ребенком, его родители и брат Брюс были убиты Харви Буллоком . Он провел годы, тренируясь, чтобы восстановить справедливость в отношении убийц своей семьи, поклявшись следовать кодексу, запрещающему убийства или использование тактики преступников. Он был вдохновлен взять имя Совмен, когда сова вцепилась ему в лицо. В 2012 году он схватил Буллока, намереваясь передать его полиции для отбывания пожизненного заключения в тюрьме. Буллок узнает в Совмене Томаса Уэйна-младшего и пытается выторговать его жизнь, раскрывая, что его родители были преступниками, которые работали на Босса Гордона и пытались узурпировать его империю, убив при этом его сына. Буллоку было приказано убить Уэйнов в отместку. Узнав правду, Оулмен стал нигилистом и отказался от своего кодекса, сбросив Буллока с вершины Башни Уэйна и насмерть. [22]

Оулмен утверждает, что его существование — всего лишь неподтвержденный слух, и убивает любого, кто его фотографирует. Он является лидером кровожадной группы линчевателей, известной как «Когти», которая охотится на преступников в Готэм-сити, которому помогает его вооруженный дворецкий Альфред . [23] Человек-Сов склонен к самоубийству, но не желает покончить с собой, поэтому он ищет опасных противников, которые могут его убить. Несмотря на свое желание умереть, он сражается изо всех сил и изучает своих врагов, чтобы определить их слабости. [22] Когда Коллектив Старро вторгся на Землю, Оулмен разработал стратегию, чтобы победить их, и открыл себя миру. Его стратегия провалилась, хотя Суперженщина победила Старрос, убив их королеву. [24] После вторжения Старро Александр Лютор начинает вербовать мета-людей в Легион Справедливости . Человек-Сов, Суперженщина и Ультрачеловек образуют союз, чтобы противостоять ему. Чтобы еще больше ограничить способность Лютора действовать против них, Томас Уэйн-младший подает в суд на LexCorp через дочерние компании Wayne Enterprises, чтобы снизить цену их акций, затем покупает большое количество акций компании и присоединяется к ее совету директоров. [25]

Силы и способности

Докризисная версия Совмана способна вызывать путаницу. Он опытный убийца-бумеранг.

Посткризисная версия Совмана имеет химически усиленную «суперкору».

Все версии Совмена являются мастерами боевых искусств и рукопашного боя. Они обладают гениальным интеллектом, а также высочайшими человеческими физическими и умственными способностями.

Оборудование

Во всех версиях Owlman используются передовые технологии.

Альтернативные версии

Дик Грейсон

Несвязанное ранее использование имени Совмен встречается в Бэтмене № 107, «Чудо-взрослый мальчик!» (апрель 1957 г. ). [1] Дик Грейсон подвергается воздействию странного газа и на следующее утро просыпается взрослым мужчиной. Поскольку его костюм Робина теперь слишком мал, он надевает костюм совы и становится Человеком-Совой. Он работает с Бэтменом, чтобы остановить троицу бывших цирковых акробатов, ставших преступниками, называемых Сорвиголовами, но позже возвращается в свое подростковое тело и снова становится Робином. [26]

Квардианский человек-сова

Оружейник Кварда, одетый в тот же костюм, что и мертвый до кризиса Человек-Сова с Земли-Три, однажды появился вместе с полностью замененной командой Криминального Синдиката Квард. Этого Человека-Кварда-Сову было легко отличить от оригинального человека-совы докризисной Земли-Три по его искривленному лицу и увеличенным глазам.

Совы Земли-3

На 52 неделе 52 альтернативная версия докризисной Земли-Три была показана как часть новой Мультивселенной. В изображении были персонажи, которые являются злыми версиями оригинального Общества Справедливости Америки , включая Бэтмена . Имена персонажей и команды не упоминаются на двух панелях, в которых они появляются, но измененный Бэтмен визуально похож на Человека-Сову. [27] Судя по комментариям Гранта Моррисона , эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-Три, что делает ее новым персонажем, не связанным с предыдущими версиями. [28]

В «В поисках Рэя Палмера: Преступное общество» эта реальность называется Землей-3 , отдельной от докризисной реальности Земли-Три, и показан человек-сова постарше с молодым приятелем по имени Коготь , который одет параллельно Дику Грейсону. это Робин . У нынешнего молодого Тэлона были отношения с Дуэлой Дент , дочерью его величайшего врага, Шутника , как показано в сериале «Юные Титаны» . На основании утверждений и иллюстраций в этой же книге утверждается, что один из более ранних Когтей сменил старого Человека-Сову аналогично тому, как Уэйна в роли Бэтмена на какое-то время сменил Грейсон в роли Бэтмена, когда он был показан убитым Шутником на странице 22 этой книги с ботинком Шутника на горле. Молодой Человек-Сов в другом костюме и шлеме позже появляется в той же книге, сражаясь с Шутником. Не уточняется, кто такой старый Человек-Сов, хотя на панели ясно видно его лицо. Точная личность старого Совмена не указана.

Этот молодой Человек-Сова в другом костюме и шлеме снова появляется в выпуске № 31 « Обратного отсчета » - при содействии команды, известной как Преступное общество. Боб-Монитор, который сражается с Тоддом Новой Земли, конкретно называет этого молодого Человека-Сову Человеком-Совом и Тоддом с Земли-3. Новой Земле Тодду помогают его собственные попутчики, Кайл Рейнер и Донна Трой , против других членов посткризисного преступного общества Земли-3, включая молодого Ультрачеловека и коллегу -Призрака в группе.

Рой Рэймонд мл.

В отсутствие Бэтмена к Аутсайдерам присоединился новый Человек-Сов. Тизер «Кошелек или жизнь» из выпуска DC Nation за октябрь 2008 года («Сова и дворецкий - один и тот же человек») намекнул, что за маской будет Альфред Пенниворт . Однако в «Outsiders Special # 1» (2009) оказался Рой Рэймонд-младший , который стал Человеком-Совом. Это подтверждается в « Аутсайдерах» (том 4) № 15 (февраль 2009 г.), где Рэймонд действительно становится Человеком-Совом, с оборудованием, оставленным для этой цели Бэтменом.

В других СМИ

Телевидение

Фильм

Человек-сова в фильме «Лига справедливости: Кризис на двух землях» .

Видеоигры

Разнообразный

Оулмен должен был появиться в The Batman Strikes! до его отмены. [36]

Рекомендации

  1. ^ аб Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Дель Рей. п. 285. ИСБН 9780345501066.
  2. ^ Моррисон, Грант  ( ж ), Вполне, Фрэнк  ( а ). JLA: Земля 2 , вып. 1, нет. 1 (январь 2000 г. ). Комиксы DC .
  3. ^ ab «Шоураннер Пенниворта о возможностях Бэтмена в сериале HBO Max (эксклюзив)» .
  4. ^ abc Гринбергер, Роберт (2008). «Криминальный синдикат». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Нью-Йорк: Дорлинг Киндерсли . п. 89. ИСБН 978-0-7566-4119-1. ОСЛК  213309017.
  5. ^ Конвергенция: Преступный синдикат № 1
  6. ^ Лига справедливости (том 2) # 23
  7. ^ Лига справедливости (том 2) # 25
  8. ^ Вечное зло # 1
  9. ^ Вечное зло №7
  10. ^ Лига справедливости (том 2) # 34
  11. ^ Лига справедливости (том 2) # 50
  12. ^ Dark Nights: Death Metal: Конец Мультивселенной
  13. ^ Бэтмен (том 2) # 1
  14. ^ Бэтмен (том 2) #3
  15. ^ Бэтмен (том 2) # 9
  16. ^ Бэтмен (том 2) # 11
  17. ^ Бэтмен Вечный # 51
  18. ^ Бэтмен Вечный # 52
  19. ^ Возрождение Найтвинга # 1
  20. ^ Детективные комиксы № 1023
  21. ^ Детективные комиксы № 1024
  22. ^ ab Преступный синдикат № 2
  23. ^ Преступный синдикат №1
  24. ^ Преступный синдикат №3
  25. ^ Преступный синдикат № 4
  26. ^ "Бэтмен № 107". ComicVine.com .
  27. ^ 52 , нет. 52, с. 11/3 (2 мая 2007 г.). Комиксы DC .
  28. ^ Брэди, Мэтт (8 мая 2007 г.). «52 выездных интервью: Грант Моррисон». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 12 мая 2007 г.
  29. Харви, Джеймс (29 января 2009 г.). «Новый «Бэтмен: Отважный и смелый» запланирован на февраль 2009 года на Cartoon Network». Лучший в мире онлайн .
  30. ^ abc «Голоса Совы (Бэтмен)». За актерами озвучивания . Проверено 11 апреля 2024 г.Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  31. Фриц, Стив (26 февраля 2009 г.). «Храбрый и смелый продюсер рассказывает о человеке-сове, Супермене и мюзикле». Ньюсарама .
  32. Философо, Мино (20 октября 2022 г.). «Кто есть кто: Томас Уэйн младший (Человек-сова)». Кто есть кто .
  33. ^ Харви, Джеймс (5 декабря 2023 г.). «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть первая. Дата выхода». Лучшее в мире . Проверено 5 декабря 2023 г.
  34. Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «Персонажи и объекты DC — Руководство по разоблачению Scribblenauts». ИГН . Проверено 11 апреля 2024 г.
  35. ^ «Суперзлодеи Lego DC подтверждены первым трейлером» . 30 мая 2018 г.
  36. ^ «Интервью с Джошем Элдером и Расселом Лиссау». Волшебный мир Техаса . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года.

Внешние ссылки