.jpg/1280px-Shopping_along_narrow_Sampeng_Lane_in_Chinatown_(6491931589).jpg)
Sampheng ( тайский : สำเพ็ง , произносится [sǎm.pʰēŋ] ) — исторический район и рынок в китайском квартале Бангкока , в районе Samphanthawong . Он был заселен во время основания Бангкока в 1782 году китайцами Teochew и со временем разросся в прилегающие районы. Первоначальная улица Sampheng, теперь официально известная как Soi Wanit 1 ( ซอยวานิช 1 ), сейчас представляет собой небольшой переулок с многочисленными магазинами и знаменитым рынком.
Сампхенг назван в честь хлонга (канала), который раньше протекал в этом районе, соединяя Клонг Маха Нак и реку Чао Прайя . Он был засыпан во время правления короля Рамы VII , чтобы освободить место для дорог, и эта местность стала известна как Клонг Том («заполненный канал»). Неясно, откуда произошло название «Сампхенг». Существуют предположения, что оно может быть искажено от слова «Сампхренг» (สามแพร่ง), что означает « трехсторонний перекресток », слова на языке теочоу三平; Sānpíng или даже названия вида съедобного папоротника «Лампхенг» (ลำเพ็ง; Stenochlaena palustris ), который в прошлом в изобилии рос здесь. Однако, по мнению историка Чит Пхумисака , слово «Сампхенг» вероятно происходит от монского слова, означающего «благородный», и вполне возможно, что это место было заселено монами до китайцев. [1] [2]
Район Сампхенг был заселен во время правления короля Рамы I. Король пожелал построить Большой дворец в районе на восточном берегу реки Чао Прайя, который тогда занимала община китайцев Теочоу. По желанию короля община была перемещена вниз по реке в район, который стал Сампхенг.
Первоначально бизнес в Сампхенге в основном состоял из импортных товаров, а рядом строились склады. Район стал очень плотным. Во время правления короля Рамы V в этом районе произошло три пожара. После каждого пожара король приказывал построить дорогу через поврежденные районы. Первой была дорога Сампхенг, соединяющая дорогу Ратчавонг и Трок Ронг Крата (сегодня дорога Яовапанит). Вторая была проложена прямо, чтобы соединить мост через канал у Ват Патхум Кхонгкха и дорогу Яоварат . Третья соединяла дороги Ратчавонг и Чаккрават около кварталов Сапхан Хан и Пхахурат . Ширина дороги составляет 5 ва (10 метров).
Хотя Sampheng Road теперь официально известна как Wanit 1 Road или Soi Wanit 1, ее чаще называют и знают как Sampheng. Это небольшой переулок, выстроившийся вдоль многочисленных магазинов, и теперь это главный оптовый рынок Бангкока. [3]
В новостях середины 2019 года говорилось, что бизнес Самфенга находится на самом низком уровне за последние 50 лет. Один торговец сказал, что бизнес упал на 70% по сравнению с предыдущими годами, что привело к закрытию некоторых магазинов. Похожий спад поразил другие рынки Бангкока, такие как Пратунам и Бобае . Некоторые связывают замедление со слабым внутренним спросом и силой бата , но объемы бизнеса начали падать три-четыре года назад, по словам владельцев магазинов, задолго до того, как экономика застопорилась, а бат вырос. Один экономист, пишущий в Bangkok Post , винит в спаде рост интернет-торговли. [3]
Sampheng обычно открыт 24/7 , разделенный на два периода: день и ночь. [4] Днем он открыт с 08:00 до 17:00. Ночью большинство магазинов открываются с 23:00, но большинство покупателей приходят между 01:00 и 06:00. [4]
13°44′34.33″с.ш. 100°30′15.31″в.д. / 13.7428694°с.ш. 100.5042528°в.д. / 13.7428694; 100.5042528