stringtranslate.com

Скульптуры Самсона и Геракла

Стеклопластиковые копии скульптур Самсона (слева) и Геракла (справа) у входа в Дом Самсона и Геракла в 2013 году.
Дом Самсона и Геркулеса в 2012 году

Скульптуры Самсона и Геркулеса представляли собой пару дубовых атлантид библейского персонажа Самсона и римского героя Геркулеса , вырезанных в 1657 году и находящихся в Samson and Hercules House, 15 Tombland, Norwich . Скульптура Самсона в настоящее время находится в отреставрированном состоянии в Музее Норвича в Брайдвелле , но оригинальная скульптура Геркулеса, которой тогда было 233 года, была утеряна в 1890 году из-за разрушения, не подлежащего восстановлению.

История

Скульптуры были заказаны мэром города Норвич Кристофером Джеем в 1657 году для установки снаружи его нового дома в Томбленде, Норвич. [1] [2] Скульптура Самсона была вырезана из цельного ствола дуба. [3]

Фигуры были перемещены на задний двор здания в 1789 году, но были возвращены на место у входной двери в 1890 году, к этому моменту оригинальная скульптура Геркулеса уже не подлежала ремонту и была заменена копией. [1] [2] С 1934 по 2003 год здание функционировало как танцевальный зал , а позже — как ночной клуб . [1] [2] Во время Второй мировой войны заведение называлось Samson and Hercules House , но позже, в 1983 году, было переименовано в Ritzy's . [2] [3] Летом 1992 года правая рука скульптуры Самсона отвалилась, что побудило Службу музеев Норфолка (NMS) убрать скульптуры. В 1998 году их заменили на копии из стекловолокна. [1] [2] В какой-то момент эти копии были окрашены в красный цвет, когда дом стал рестораном, где подают лобстеров, [4] а затем были окрашены в другие цвета. [5]

Консервационная фирма Plowden & Smith была заказана NMS в 2014 году [1] и курировала четырехлетний процесс по удалению 60 слоев свинцовой краски весом 28 килограммов (62 фунта), которая накопилась на скульптуре Самсона. Из-за повреждения водой в голове скульптуры скопился грибок , а «сильная и обширная гниль » всей скульптуры привела к тому, что ее древесина стала мягкой. Это было обработано жидким закрепителем, в то время как отсутствующая часть ее туловища была заполнена целлюлозным волокном . Обработка стоила 32 000 фунтов стерлингов и была номинирована на «лучший реставрационный проект года» на выставке Museums + Heritage Show после ее завершения в 2019 году. [2]

После реставрации скульптуру не удалось выставить на обозрение из-за ее уязвимости. В 2018 году Музей Норвича в Брайдвелле начал краудфандинговую кампанию «Спасение Самсона» [2] [1] , которая собрала 15 000 фунтов стерлингов, необходимых для покупки экологически чистого стеклянного корпуса. [3] Скульптура была представлена ​​в музее в апреле 2019 года. [2]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Статуя Самсона в ночном клубе Норвича: Начат сбор средств". BBC News . 14 февраля 2018 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  2. ^ abcdefgh Макгиверн, Ханна (7 июня 2019 г.). «Гниющая деревянная скульптура 17-го века отреставрирована музеями Норфолка». The Art Newspaper . Получено 10 сентября 2023 г.
  3. ^ abc "Статуя Самсона из ночного клуба в Норидже снова выставлена ​​на обозрение". BBC News . 3 апреля 2019 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  4. ^ «Маловероятное новое использование городского здания Самсона и Геркулеса». Eastern Daily Press . 18 июня 2021 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  5. ^ «Знаменитые статуи Нориджа снова преобразились». Norwich Evening News . 9 ноября 2017 г. Получено 11 сентября 2023 г.