Епархия Дарема — епархия Церкви Англии в северо-восточной Англии . Границы епархии совпадают с историческими границами графства Дарем , то есть она включает часть Тайн и Уир к югу от реки Тайн и современный графство Дарем к северу от реки Тис . Она включает 249 приходов и 292 церкви. Даремский собор является резиденцией епископа Дарема , а епархиальные офисы расположены недалеко от города в Стоунбридже. Епископ живет в епископе Окленде и имеет офисы в Оклендском замке .
Епархия является преемницей епархии Линдисфарна , основанной в 635 году, которая в 882 году перенесла свою резиденцию в Честер-ле-Стрит , а затем в 995 году снова переехала в Дарем. Большая часть Нортумберленда и часть Тайна и Уира к северу от Тайна входили в состав епархии до 1882 года, когда была создана епархия Ньюкасла .
Линия епископов Дарема восходит к X веку, когда Альдун , епископ Линдисфарна (995–1018), перенес свою епархию в Дарем около 995 года. Епархия была основана с кафедрой в Линдисфарне в 635 году; до тех пор, пока кафедра не была перемещена оттуда около 875 года и не переведена в Честер-ле-Стрит ( Кункасестр ) около 882 года.
Епископ обязан своим уникальным положением королевству Нортумбрия VII и VIII веков , которое простиралось от устья реки Хамбер до залива Ферт-оф-Форт . Впоследствии королевство перешло под датский и английский суверенитет и было преобразовано в графство.
Когда Вильгельм Завоеватель стал королем Англии в 1066 году, он вскоре осознал необходимость контролировать Нортумбрию, чтобы защитить свое королевство от шотландских вторжений. Он добился преданности как епископа Дарема, так и графа Нортумбрии, подтвердив их привилегии и признав отдаленную независимость Нортумбрии.
Чтобы подавить восстания, Вильгельм назначил Роберта Комина , нормандского дворянина, графом Нортумбрии, но Комин и его 700 человек были убиты в Дареме. В отместку король совершил набег на Нортумбрию во время разграбления Севера . Этельвин, англосаксонский епископ Дарема, попытался бежать с нортумбрийскими сокровищами, но был пойман и заключен в тюрьму. Позже он умер в заключении, оставив свою епархию вакантной для того, чтобы Вильгельм король назначил Уолчера епископом Дарема в 1071 году.
Король также назначил Вальтеофа , англосакса из старого дома Нортумбрии, новым графом. Епископ Уильям был в дружеских отношениях с графом Вальтеофом, который построил для епископа замок в Дареме. После очередного восстания Вальтеоф был казнен в 1075 году, а на его место графом был назначен Валчер, став первым епископом, осуществлявшим светскую власть над этой территорией. [1] Валчер имел благие намерения, но оказался некомпетентным лидером. Он был убит в Гейтсхеде в 1081 году.
Король Вильгельм Руфус разделил графство на две части: земли к северу от рек Тайн и Дервент находились под властью графов Нортумберлендских , а земли к югу от рек были переданы под контроль епископа Даремского.
Земли между Тайном и Тисом, управляемые епископами, стали известны как «Палатинское графство Дарем», защитная буферная зона между Англией и пограничной территорией Нортумбрии и Шотландии. [2] Благодаря своему стратегическому значению и удаленности от Лондона , палатинское графство стало фактически автономным образованием, в котором епископ обладал полномочиями короля. В частности, епископы имели полномочия
На некоторое время Карлайл также находился под юрисдикцией епископа для защиты северо-запада Англии.
Исключительный статус Дарема достиг своего апогея к 1300 году, когда епископ Энтони Бек заметил, что:
В Англии есть два короля: лорд-король Англии, носящий корону в знак своего королевского статуса, и лорд-епископ Даремский, носящий митру вместо короны в знак своего королевского статуса в епархии Дарема.
Чтобы гарантировать, что епископские функции продолжают выполняться, пока епархиальный епископ играет свою роль в политических делах государства, были назначены епископы-суфраганы . Например, епископ Томас Лэнгли служил канцлером у королей Генриха IV , Генриха V и Генриха VI и часто находился в Лондоне, а иногда и за границей.
В 1536 году Генрих VIII значительно ограничил светскую власть епископа, которая еще больше ослабла во время и после Гражданской войны в Англии .
С 1537 по 1572 год был один викарный епископ Берика . С 1572 года кафедра оставалась бездействующей (до 2016 года), а Берик-апон-Туид теперь входит в епархию Ньюкасла.
После объединения корон Англии и Шотландии в 1603 году графство Пфальц, основанное для сдерживания шотландских вторжений, все больше становилось анахронизмом.
Пфальц был окончательно упразднен 5 июля 1836 года. [3] В 1844 году анклав Айлендшир был передан под юрисдикцию Нортумберленда, в то время как обязанность епископа поддерживать крупную крепость с видом на Твид в Норхэме также подошла к концу. В 1882 году епископ утратил религиозное руководство всей Нортумбрией, когда часть к северу от реки Тайн стала недавно созданной епархией Ньюкасла . В 1971 году Закон о судах модернизировал английскую судебную систему и упразднил пфальцские суды.
С 1906 года в епархии вновь появился викарный епископ — епископ Джарроу .
Тем не менее, люди, родившиеся в Бедлингтоне или других частях старого Северного Дарема, имели свидетельства о рождении, на которых был напечатан пфальцграф Дарема, а сателлитные области Северного Дарема управляли своими территориями как городские районные советы, все еще находящиеся под властью Дарема. Это преобладало до 1974 года, когда были изменены административные границы, и все эти области, а также другие «автономные» города, связанные с Даремом, потеряли свою независимость.
Повторное использование титула: в марте 2016 года при объявлении об уходе на пенсию помощника епископа Ньюкасла новый викарный епископ, после его назначения, будет иметь титул епископа Берика.
Чтобы различать свои церковные и гражданские функции, епископы использовали две или более печатей: традиционную миндалевидную печать клирика и овальную печать дворянина. У них также была большая круглая печать, изображающая их сидящими, отправляющими правосудие, с одной стороны, и вооруженными и верхом на лошади, с другой. Этот дизайн использовался и до сих пор используется монархами в качестве Великой печати королевства .
В качестве символа его палатинской юрисдикции герб епископа Дарема был помещен на фоне посоха и меча, вместо двух посохов, а митра над гербом была окружена короной, обычно в форме, известной как «гербовая корона» (и которая обозначается как «герцогская корона», хотя на самом деле не является короной герцога). Хотя юрисдикция была передана короне в 1836 году, эти геральдические символы их прежней власти сохранились.
Дворец епископа — Оклендский замок в Бишоп-Окленде . До 1830-х годов и национального настроения во время Акта о Великой реформе у епископа было по крайней мере еще два замка: замок Норхэм в Нортумберленде и его главный дворец в Даремском замке , в настоящее время занимаемый Даремским университетом . Епископ по-прежнему имеет право использовать «свои» апартаменты в Даремском замке, хотя право, которое он сохранил за собой, держать своих лошадей в зданиях, прилегающих к Дворцу Грин в Дареме, утратило силу — в преамбуле к Акту об университете Дарема 1935 года ( 25 & 26 Geo. 5 . c. 29) было отмечено, что епископ больше не держал лошадей.
Епископ Дарема (вакансия) поддерживается епископом -суфраганом Джарроу , в настоящее время Сарой Кларк . Альтернативный епископский надзор (для приходов в епархии, которые отвергают служение священников-женщин) осуществляется провинциальным епископским визитером (PEV) епископом-суфраганом Беверли , Глином Вебстером . Он имеет лицензию почетного помощника епископа епархии для облегчения его работы там. Помимо Вебстера, в епархии также есть отставной почетный помощник епископов: отставной епископ Солсбери Дэвид Стэнклифф, который живет в Стэнхоупе с 2013 года (он также имеет лицензию в Европейской епархии .) [4]
Епархия разделена на три архидиаконства: Оклендское , Даремское и Сандерлендское.
Архидьяконство Сандерленда было создано из архидьяконства Дарема 1 марта 1997 года [5], чтобы признать новый статус Сандерленда как города. Первым архидьяконом был Фрэнк Уайт (с 1997 по 2002 год), который был возведен в сан епископа Бриксворта в 2002 году. [6] Его преемником в 2002 году стал Стюарт Бейн , [7] который ушел в отставку, чтобы стать проректором Сандерлендского собора 17 марта 2018 года. [8] Бэйна сменил Боб Купер 3 июля 2018 года. [9]
54°43′01″с.ш. 1°35′38″з.д. / 54,717°с.ш. 1,594°з.д. / 54,717; -1,594