Лонни Теодор « Тед » Бинион (28 ноября 1943 г. — 17 сентября 1998 г.) — американский игорный менеджер и сын магната казино Лас-Вегаса Бенни Биниона , владельца казино Binion's Horseshoe . Тед Бинион был замешан в нескольких уголовных делах, в том числе в связях с представителями организованной преступности . У Биниона была многомиллионная коллекция инвестиционных монет и серебряных слитков, известная как Binion Hoard , которую он спрятал внутри казино Horseshoe и в двух объектах недвижимости, которыми он владел. Когда Бинион умер в 1998 г., возникли подозрения в нечестной игре. Подруга Биниона Сандра Мерфи и ее любовник Рик Табиш стали главными подозреваемыми. После смерти Биниона и Мерфи, и Табиш были обвинены и осуждены за кражу со взломом, крупную кражу и убийство. Позже им обоим предоставили новое судебное разбирательство и оправдали по обвинению в убийстве.
Тед Бинион родился в Далласе , штат Техас , в 1943 году в семье управляющего казино Бенни Биниона . У него был старший брат Джек , президент казино Horseshoe и бывший председатель Wynn Resorts , и три сестры: Бекки, Бренда и Барбара. Тед переехал в Лас-Вегас , штат Невада , вместе со своим отцом в 1946 году. Он рано начал работать в казино своего отца, Binion's Horseshoe.
Подрастая, Тед проводил лето в семейном поместье Монтана , на ранчо крупного рогатого скота в Джордане , чтобы работать с рабочими на ранчо. Позже, в начале 1960-х годов, Бенни отправил своих трех внуков — сыновей своей дочери Барбары — в Монтану работать на ранчо. По данным окружного регистратора, к 1980-м годам Бенни расширил свои владения до 85000 акров (340 км2), последний участок был куплен в 1985 году. Семья продала все участки в апреле 1998 года Джону Хилленбранду.
В 1964 году Бенни восстановил полный контроль над Horseshoe после того, как ранее продал свою долю, чтобы покрыть судебные издержки, связанные с защитой себя от обвинений в уклонении от уплаты налогов . Поскольку он был осужденным преступником, Бенни больше не имел права иметь игорную лицензию . Его сыновья Джек и Тед — в возрасте всего 23 и 21 года соответственно — взяли на себя повседневную работу казино, в то время как Бенни остался на зарплате, приняв должность директора по связям с общественностью. [1] Джек стал президентом Horseshoe, а Тед стал управляющим казино. В течение следующих тридцати лет Тед Бинион был лицом, которое чаще всего видели в пиковые вечерние часы работы казино Horseshoe, и стал хорошо известен как хозяин его покерных турниров. Он любил жить светской жизнью и тусоваться, общаться с высокопоставленными гостями Horseshoe и флиртовать с привлекательными женщинами.
Тед Бинион был арестован в 1986 году по обвинению в торговле наркотиками и начал привлекать внимание общественности из-за своей связи с организованной преступной фигурой Гербертом «Толстяком Херби» Блитцштейном . [2] Совет по контролю за азартными играми Невады (GCB) также подозревал, что Бинион использовал свою сожительницу Сэнди Мерфи в качестве помощницы по хозяйству . Бинион познакомился с Мерфи, когда она работала в Cheetah's , топлесс-клубе. Эти отношения заставили жену и дочь Биниона собрать вещи и уехать в Техас. [3] [4]
В 1996 году GCB временно запретил Биниону занимать любую руководящую должность в Horseshoe, и ему пришлось проходить регулярное тестирование на наркотики. Ему также запретили находиться в помещениях казино. [5] [6] Бинион изо всех сил пытался избежать проблем с тестами на наркотики и в какой-то момент он сбрил все волосы на теле, пытаясь обойти тест на волосы , который раскрыл бы его историю употребления. [3] В мае 1997 года его игровая лицензия была приостановлена, когда было обнаружено, что он нарушил соглашение о тестировании на наркотики. В марте 1998 года, после того как GCB узнало, что Бинион сотрудничал с Блитцштейном, оно единогласно проголосовало за то, чтобы навсегда отозвать его лицензию. Бинион был первым человеком, лишённым лицензии за нарушение постановления Невады, запрещающего владельцам игорной лицензии общаться с известными преступниками. [5]
Внутри подвала Horseshoe — размещенного в хранилище от пола до потолка — находилась коллекция серебра Биниона, позже известная как The Binion Hoard . Когда его связи с семейным казино были разорваны, он был вынужден перевезти коллекцию из собственности казино и ему больше не разрешалось быть связанным с семейным бизнесом. [7] После отзыва его лицензии и продажи ранчо его семьи в Монтане он еще больше увлекся наркотиками, особенно марихуаной , ксанаксом и уличным наркотиком героином , который он курил; он был известен тем, что « гонялся за драконом » (вдыхал дым). [8] Дилеры казино знали, когда Тед присутствовал, из-за характерного запаха дыма марихуаны, когда он использовал глаз в небе , чтобы следить за игрой в казино. [3]
В 1967 году Бинион стал целью похищения . Предполагаемый преступник, таксист и мелкий преступник Марвин Шумейт, был найден мертвым, с выстрелами в грудь и голову у подножия горы Санрайз на восточной стороне Лас-Вегаса. [9] [10] [11]
Бинион был заядлым читателем журналов и книг. Он был любителем истории, особенно истории Гражданской войны в США , и любил смотреть программы History Channel и Discovery Channel . Кроме того, он был одарен математикой — легко мог в уме подсчитывать шансы или «выигрыш дома» в азартных играх без посторонней помощи. Он также был известен тем, что помогал людям, которые, как он знал, находились в затруднительном финансовом положении. [3]
После его смерти помощники шерифа округа Най [12] обнаружили, что Бинион построил хранилище глубиной 12 футов на земле пустыни на участке земли, которым он владел в Парампе , в 60 милях (97 км) к западу от Лас-Вегаса. Бетонный бункер содержал шесть тонн серебряных слитков , фишки казино Horseshoe , бумажные деньги и более 100 000 редких монет, включая серебряные доллары Карсон-Сити , многие из которых были в идеальном состоянии. Стоимость редких монет оценивалась от 7 до 14 миллионов долларов, и когда-то они находились в хранилище казино Horseshoe. Подземное хранилище в Парампе сыграло важную роль в расследовании смерти Биниона. [13]
После того, как Биниону запретили посещать казино, он заключил контракт на строительство подземного хранилища Pahrump с MRT Transport, транспортной компанией, принадлежащей Рику Табишу. Для перевозки серебра из казино в подземное хранилище использовался тягач с прицепом MRT , и единственными двумя людьми, у которых была комбинация от хранилища, были Бинион и Табиш. [14] [7] Хранилище было взято под охрану через три дня после смерти Биниона, когда помощники шерифа округа Най обнаружили, что Табиш и двое других мужчин пытались выкопать серебро с помощью экскаватора и самосвала . [15] [16]
Бинион спрятал миллионы в своем доме в Лас-Вегасе и вокруг него, и все они пропали после его смерти. По слухам, богатства были зарыты на территории под странными холмами на переднем и заднем дворах. По завершении судебного разбирательства большая часть серебра Биниона была передана его дочери, которая выставила часть на продажу публике. Большая часть до сих пор остается невостребованной в здании суда. [8]
17 сентября 1998 года Бинион был найден мертвым на небольшом матрасе на полу своего дома в Лас-Вегасе по адресу Паломино Лейн, 2408, недалеко от Ранчо Драйв и Чарльстон Бульвар . Рядом с телом были найдены пустые пузырьки из-под таблеток, а вскрытие и токсикологический отчет показали, что он умер от комбинации рецептурного седативного средства Ксанакс и героина со следами Валиума . За день до своей смерти Бинион купил двенадцать кусков героина смолы у наркоторговца и получил рецепт на Ксанакс от своего соседа, который был врачом. Доказательства, представленные на суде, показали, что Бинион лично отнес рецепт в местную аптеку, чтобы получить лекарство. [17] [18]
Смерть Биниона изначально рассматривалась как вероятное самоубийство . Его подруга, проживающая с ним, Сэнди Мерфи, сказала, что он был склонен к самоубийству с тех пор, как несколько месяцев назад лишился игровой лицензии. [3] Его сестра Барбара, которая также страдала от проблем с наркотиками, как и ее брат, покончила с собой от передозировки в 1983 году. [19] Это способствовало восприятию того, что Бинион также мог быть уязвим к самоубийству. Однако другая сестра Биниона, Бекки, отвергла любые разговоры о самоубийстве, заявив, что в ее разговорах с ним он не звучал подавленным. [20]
Детективы по расследованию убийств Лас-Вегаса заподозрили нечестную игру в смерти Биниона, так как его тело не показало типичных признаков передозировки наркотиков. Хотя в его желудке содержался героин, полиция посчитала, что ни наркоман, ни тот, кто пытается покончить с собой, не стали бы принимать героин таким образом. Однако, несмотря на настойчивые просьбы Бекки и Джека Биниона, сотрудники правоохранительных органов отказались начать полномасштабное расследование убийства. [8] Шесть месяцев спустя главный судмедэксперт Лари Симмс постановил, что Бинион умер от передозировки героина и ксанакса. Однако через несколько недель после этого офис коронера округа Кларк переквалифицировал смерть Теда в убийство 5 мая 1999 года. Хотя не было никаких подробностей, источники в правоохранительных органах привели доказательства того, что место смерти было инсценировано, а также показания свидетелей, свидетельствующие о причастности Мерфи и Табиша. Детективы уже некоторое время подозревали, что у Мерфи и Табиша были романтические отношения, и узнали, что Бинион подозревает Мерфи в измене . [8]
В июне 1999 года Мерфи и Табиш были арестованы за убийство Биниона, а также за сговор , грабеж , кражу в особо крупных размерах и взлом . Обвинение утверждало, что Мерфи и Табиш сговорились убить Биниона и украсть его богатство, накачав его наркотиками до потери сознания и похоронив его, что является формой ручного удушения . Теория удушения была представлена на суде судебным патологоанатомом Майклом Баденом , который давал показания со стороны обвинения. [21] Баден предположил, что Мерфи и Табиш прибегли к удушению, потому что их попытка убить Биниона с помощью наркотиков заняла слишком много времени, и что пара боялась обнаружения. [22] И Мерфи, и Табиш были обвинены в убийстве, а также в краже со взломом за попытку вынести серебряное состояние Биниона из его хранилища в Парампе.
Полицейский отчет, который не был использован в первом судебном разбирательстве первым адвокатом Табиша, Луи Палаццо, показал, что 5 июня 1997 года перед домом Биниона в Лас-Вегасе, на Паломино-лейн, произошла стрельба из проезжающего автомобиля. В полицейский отчет было включено заявление Теда Биниона, в котором утверждалось, что стрелками были Ченс Лесюэр и Бенни Бенен (сын сестры Теда Бекки Бенен). [23]
Судебный процесс над Мерфи и Табишем привлек внимание национальных СМИ. В мае 2000 года, после двух месяцев суда и почти 68 часов обсуждения, Мерфи и Табиш были признаны виновными. [24] Табиш был приговорен к 25 годам лишения свободы , в то время как Мерфи получил 22 года лишения свободы. Позже в том же году Дэвид Роджер , который вел дело, был избран окружным прокурором округа Кларк , [25] а Дэвид Уолл, который был вторым председателем обвинения, был избран окружным судьей.
Однако в июле 2003 года Верховный суд Невады отменил обвинительные приговоры за убийство, постановив, что судья окружного суда округа Кларк Джозеф Бонавентура допустил ошибку в инструкциях для присяжных по обсуждению. Судьи постановили, что Табиш должен был получить отдельное судебное разбирательство по предыдущему обвинению против него в нападении и вымогательстве у бизнесмена Лео Кейси. Хотя обвинение так и не смогло доказать связь между предыдущим обвинением против Табиша и обвинением в убийстве Биниона, судьи постановили, что показания по предыдущему обвинению настроили присяжных против Табиша и Мерфи. Судьи также постановили, что присяжные должны были быть проинструктированы рассматривать заявления адвоката по наследству Биниона как заявления его мыслей, а не факты. [3]
Обвиняемым было предоставлено новое судебное разбирательство, которое началось 11 октября 2004 года в зале суда судьи Бонавентуры. На этот раз Мерфи представлял Майкл Кристалли, а Табиша — Тони Серра и местный адвокат Лас-Вегаса Джозеф Караманьо. [26] Каждый из них был оправдан по обвинению в убийстве, но оба были осуждены по менее строгим обвинениям в краже со взломом (от 12 до 60 месяцев) и крупной краже (от 12 до 60 месяцев). [27] Табиша также осудили за использование смертоносного оружия (от 18 до 60 месяцев). Мерфи был приговорен к отбытию срока и не вернулся в тюрьму. [28]
Первоначально Табиш был приговорен к отбыванию последовательных сроков и ему было отказано в условно-досрочном освобождении в 2001, 2004 и 2005 годах. 26 января 2009 года его доставили в Лас-Вегас, где комиссия по условно-досрочному освобождению Невады предоставила ему «условно-досрочное освобождение на последовательные сроки», что означало, что три приговора должны были действовать одновременно.
Табиш получил еще одно слушание по условно-досрочному освобождению в Лас-Вегасе 13 января 2010 года. Совет уполномоченных по условно-досрочному освобождению Невады объявил 26 января 2010 года, что Табиш (тогда ему было 44 года) будет освобожден условно-досрочно. Его младший брат описал эту новость как «довольно замечательную». [29]
Табиш был освобожден 18 мая 2010 года. Его условно-досрочное освобождение началось 2 апреля 2010 года, но переговоры об условиях его освобождения задержали его фактический выход из тюрьмы. [30]
Теория смерти обвинения, которую в конечном итоге отвергло жюри, легла в основу «Burked» , эпизода 2001 года телесериала CSI . Дело было подробно освещено в «Death in the Desert » [31] , биографической книге о реальных преступлениях , написанной Кэти Скотт . Оно также было освещено в «Positively Fifth Street » [32] Джеймса Макмануса , в которой рассказывается о покерном турнире в казино Binion's Horseshoe; и в «An Early Grave » [33] Гэри К. Кинга, выпущенном в 2001 году в рамках серии «St. Martin's True Crime Classics». Дело также было освещено в телевизионном фильме 2008 года « Sex and Lies in Sin City» , который, как говорят, основан на книге «Murder in Sin City» обозревателя Джеффа Германа , который принял точку зрения обвинения. Однако сюжетная линия телевизионного фильма 2008 года была изменена, чтобы допустить другие теории о смерти Биниона. Обозреватель из Лас-Вегаса Джон Л. Смит опубликовал иллюстрированное резюме дела под названием «Ртуть» . [34]
Кабельный телеканал A&E показал часовой видеоролик о деле под названием « Кто хочет убить миллионера », который является частью серии «Американское правосудие» и включает в себя интервью и видеоклипы персонажей, связанных со смертью Биниона и ее последствиями.
Второе издание Death in the Desert , выпущенное в 2012 году, освещает повторное судебное разбирательство и оправдательные приговоры. Переиздание An Early Grave в 2005 году включает приложения о повторном судебном разбирательстве и оправдательных приговорах. Репортаж также можно найти на trutv.com в разделе «Ted Binion» и в эпизоде 48 Hours Mystery «Buried Secrets of Las Vegas».
Телевизионное шоу On the Case освещало это дело в выпуске № 12, который вышел в эфир в 2009 году. В него вошли интервью с Сандрой Мерфи и кадры ее адвоката Тони Серры во время второго судебного разбирательства.
Седьмой эпизод юридической комедийной драмы CBS « Защитники » под названием «Лас-Вегас против Джонсона» представляет собой вольную версию судебного процесса.