Санкуар / ˈsæŋkər / ( шотландский : Sanchar , [2] шотландский : Seanchair [ 3 ] ) — город на реке Нит в Дамфрисе и Галлоуэе , Шотландия , к северу от Торнхилла и к западу от Моффата . Это бывший королевский город .
Он примечателен своим крошечным почтовым отделением , основанным в 1712 году и считающимся старейшим действующим почтовым отделением в мире. Здесь также ковенантеры , выступавшие против епископализации церкви, подписали Санкуарскую декларацию, отрекаясь от верности королю, событие, увековеченное памятником на главной улице.
В церкви Св. Бридса находится мемориал Джеймсу Крайтону , ученому-энциклопедисту XVI века . Рядом находятся руины замка Санкуар . Местная футбольная команда Nithsdale Wanderers была сформирована в 1897 году. В 1924–25 годах они выиграли Третий шотландский дивизион .
Город празднует дарование своей Королевской хартии в третью субботу августа каждого года. День состоит из шествия лошадей, украшенных повозок и массовых волынок и барабанов вокруг города.
Цвета города — синий и белый.
Название «Санкуар» происходит от шотландского гэльского языка An t-Seanchair , что означает «старый форт». [4] Над городом возвышаются руины замка 15-го века, но название появилось еще раньше, чем этот древний форт. Антиквар Уильям Форбс Скин даже считал его вероятным местом нахождения поселения под названием Корда в «Географии» Птолемея . [ 5]
Древний холм в Тинрон Дуне расположен примерно в 28 километрах от города. Этот форт описан в «Археологии поздней кельтской Британии и Ирландии» Л. Р. Лэнга (1975) как «хорошо сохранившийся многовалунный холм», который, вероятно, начал свое существование в железном веке и продолжал использоваться на протяжении Темных веков и в период раннего Средневековья . Во времена Римской империи форт находился на территории Селговэ ; после ухода римлян он лежал на границе бриттов Стратклайда и Галвиддела . Это место связано с местной легендой о «безголовом всаднике», который, как предполагается, съехал с него как предзнаменование смерти, история, которая, возможно, имеет некоторое происхождение от кельтского культа головы. Поэтические произведения сэра Вальтера Скотта (1822) свидетельствуют о том, что Роберт Брюс скрывался в лесах около этого холма после того, как убил одного из своих соперников, Джона «Рыжего» Комина . [6]
В IX и X веках волны гэльских поселенцев пришли в этот район из Ирландии. Эти шотландско-ирландские люди заменили коренных бриттов и стали доминирующими жителями на сотни лет. В XII веке нормандская колонизация Британских островов принесла феодальную систему правления, и враждующие бароны и шерифы правили землей в течение нескольких столетий. Эти пограничные графства постоянно находились в состоянии беспорядков, поскольку группы совершали набеги друг на друга через разделительные линии. [7]
Во время войны за независимость Шотландии английская армия захватила старый замок в Санкухаре. Лорд замка, сэр Уильям Харди, лорд Дуглас , узнал об этом и придумал хитрый план, в котором один человек пробрался в замок и распахнул ворота, позволив лорду Дугласу захватить его. Англичане начали контратаку, но Уильям Уоллес узнал о битве и пришел на помощь. Когда английская армия отступала, Уоллес преследовал их и убил 500 из них. Уоллес посещал замок несколько раз. [8]
Во время правления Роберта Брюса семья Крайтон приобрела земли вокруг Санкухара и правила этой территорией с середины XIV до середины XVII веков. Мария, королева Шотландии (двоюродная сестра королевы Елизаветы I ) прибыла в Санкухар в мае 1568 года после своего поражения в битве при Лэнгсайде . Лорд Крайтон из Санкухара был верен Марии и укрывал ее, пока она не сбежала через реку Нит. [9]
Конец власти семьи Крайтон в этом районе был результатом пышной вечеринки. В июле 1617 года король Великобритании Яков VI и I проехали через Шотландию в Глазго и по пути домой остановились в замке в Санкухаре. Крайтоны встретили его таким грандиозным представлением, что оно обанкротило их. Говорят, что лорд Крайтон проводил короля в постель, неся зажженный факел, сделанный из облигаций на сумму 30 000 фунтов стерлингов, которые король был должен лорду Крайтону. [10] К 1639 году Крайтоны переехали в Эйршир и продали свои владения в Санкухаре графу Куинсберри . [8]
В этом районе ходит шутка, что многие молодые женщины, работавшие у Крайтонов, «заходили через служебный вход и выходили через семейный ». Однако одним уважаемым членом семьи Крайтон был Джеймс Крайтон (известный как «Восхитительный Крайтон»). [11]
Санкуар был очагом беспорядков в период Ковенанта . С его положением как единственного крупного города в большой области, и расположенного у реки Нит , казалось, что всякий раз, когда происходило какое-либо заметное политическое движение, люди шли в Санкуар, чтобы провозгласить свои свидетельства по этому вопросу. Именно здесь, в 1680 году, Ричард Кэмерон с группой вооруженных сторонников вывесил на городском кресте первую декларацию Санкуара об отказе от верности Карлу II. [12]
В 1685 году появилась вторая декларация, составленная Джеймсом Ренвиком, который также повел большой вооруженный отряд в Санкуар, напугав всех горожан, которые думали, что грядет битва. Санкуарские декларации , как их называют, изложили основы религиозной свободы в Шотландии. [13]
В викторианский период городской крест был преобразован в памятник с надписью: В память о двух знаменитых Санкуарских декларациях, которые были опубликованы на этом месте, где стоял древний Крест Бурга; одна была провозглашена преподобным Ричардом Кэмероном 22 июня 1680 года, а другая — преподобным Джеймсом Ренвиком 25 мая 1685 года во время Времени Убийств . [14]
Конец периода Ковенантинга в начале 18 века не был последним религиозным потрясением для этого региона. Церковь Шотландии была раздираема несколькими спорами на протяжении многих лет. Одним из главных вопросов было то, могут ли местное население или церковные штаб-квартиры нанимать местных священников. В 1830-х годах многие церкви отделились, а в 1843 году большое количество церквей отделилось, чтобы сформировать Свободную церковь Шотландии . Это время было известно как «Великий разрыв». В Санкухаре священник присоединился к отколовшейся группе в 1843 году. [15]
В 1780-х годах легендарный шотландский поэт Роберт Бернс был частым гостем в Санкухаре. Когда он ремонтировал ферму в 1788 году, он часто проезжал через него по пути к своей жене Джин в Эйршире. Впоследствии он стал известным лицом из-за своих акцизных сборов. Бернс назвал город «Черной Джоан» в своей балладе «Пять Карлинов», в которой он представил местные бургсы в качестве персонажей. Он останавливался на ночь в гостинице Queensberry Arms на Хай-стрит, подружившись с ее владельцем, бейли Эдвардом Уигхэмом , и называл ее «единственной сносной гостиницей в этом месте». [16]
.jpg/1280px-The_oldest_Post_Office_in_the_world_(6680788521).jpg)
Санкухар примечателен своим крошечным почтовым отделением и считается старейшим действующим почтовым отделением в мире. [17] [18] Основанное в 1712 году, его ближайшим конкурентом является почтовое отделение в Стокгольме , Швеция, которое открылось в 1720 году. В 2019 году оно было выставлено на продажу и, наконец, было куплено новыми владельцами, 17-ми за всю его историю, в 2023 году. [19]
Торговля шерстью была важной в прибрежных торговых городах Дамфрисшир и Кирккадбрайт со времен Средневековья, и к XVIII веку Санкуар развился как внутренний рыночный центр. Ярмарка шерсти Санкуара, проводившаяся в июле, регулировала цены на всем юге Шотландии. Отличительный двухцветный узор вязания, который широко известен как «вязание Санкуара», получил свое название от этого небольшого прихода. Отчет путешественника в начале XVIII века гласит: «Перчатки они делают лучше и дешевле, чем в Англии, потому что они отправляют туда большие партии». Многие бедные фермерские семьи поддерживали себя дополнительным доходом от этих востребованных вязаных изделий. Хотя вязание вымерло как отрасль, представление традиционных перчаток Санкуара является важной частью местных праздников даже сегодня. [20] Жительница Санкуара Мэй Маккормик записала многочисленные дизайны перчаток, многие из которых ранее не были записаны. Частью традиции является нанесение инициалов владельца на манжеты для персонализации перчаток. [21]
.jpg/1280px-Sanquhar_Tolbooth_(geograph_5785308).jpg)
Упадок традиционных отраслей промышленности нанес ущерб городу, но теперь сюда переезжают новые производители, и в городе царит сильное чувство общности. Уильям Адам , известный шотландский архитектор, спроектировал Санкуар Толбут в центре города, который является единственным сохранившимся зданием такого типа, спроектированным им. Завершенный в 1739 году, он был построен в основном из старого замка в Санкуаре, и в настоящее время он используется как городской музей, содержащий местные артефакты и памятные вещи. [22]
В городе находится старейшее в мире общество керлинга, основанное в 1774 году с шестьюдесятью членами. Джеймсу Брауну, который написал важную историю города, также приписывают написание правил, которые повсеместно используются для этого вида спорта. [23]
Железнодорожная линия оставалась открытой для грузовых и пассажирских перевозок, однако железнодорожная станция Санкухар была закрыта и вновь открылась только в последние годы. [24]
Другая работа была в форме ковровой фабрики вдоль Кравик-Уотер . Сначала она состояла из нескольких отдельных ткацких станков, но к 1830-м годам это была большая фабрика, которая могла похвастаться 54 ткацкими станками в расцвете сил. Ковры, сделанные здесь, были всемирно известны своей долговечностью, и заказы приходили даже из Южной Америки. Большая часть их общей продукции отправлялась в Вальпараисо , Чили . [25]
Местоположение вдоль реки Кравик также было домом кузницы Джона Ригга. В конце 18 века его убедили переехать сюда из Далстона в Камбрии, чтобы поставлять инструменты для угольных месторождений. Он построил плотину напротив деревни Кравик и использовал воду для питания своей фабрики. Вода разделяла приходы Санкухар и Киркконнел , и хотя кузница находилась на стороне Киркконнела, Санкухар всегда претендовал на нее. Кузница производила лопаты и другие инструменты вплоть до 20 века. [26]
Деревня Кравик когда-то была известна как убежище для ведьм . Одна история гласит, что коровы приходского священника начали давать молоко, которое не сбивалось. Он послал одного из своих слуг привязать ветку рябины над дверью дома ведьмы в Кравике, что положило конец проклятию. Долгое время большая рябина процветала на переднем дворе церкви, возможно, отчасти для того, чтобы отпугивать этих злых духов. Жизнь в Кравике была прекрасно описана Джеймсом Брауном в его « Истории Санкухара» :
«Crawick Mill была чистой, аккуратной маленькой деревушкой, приятно обрамленной берегами Кравика и защищенной почти от каждого дующего ветра, и не было более счастливой колонии ткачей, которую можно было найти в любом сельском районе Шотландии. Они были почти все туземцами, все жизненные ассоциации которых были связаны с этим местом. У нас нет более приятного воспоминания, чем о ткачах, играющих в кольца, которые они очень любили, летними вечерами на «Аллее», длинной полосе земли на берегу ручья за Деревней, в то время как их жены, в своих чистых «мужских лохмотьях», сидели или прогуливались вверх и вниз, болтая и сплетничая, а дети либо карабкались вдоль лесистых берегов Кравика, либо «пайдлинговали» в его чистой воде, приятное журчание ручья, когда он мчался через плотину, смешивалось с голосами мужчин за их игрой и радостными криками и смехом детей». [27]
В конце 1930-х годов Санкухар был домом для Crawick Wheelers, очень успешного клуба велосипедистов, который сыграл важную роль в установлении ряда шотландских рекордов в гонках на время . Братья Скотт были плодовиты в установлении этих рекордов вместе с Джоком Тадхоупом. Скотты были в основном шахтерами в местных угольных шахтах и работали 11 дней в неделю на отделочных работах в субботу утром. Затем они ехали из Санкухара в Данди или Перт и принимали участие в гонках на время, прежде чем вернуться домой в воскресенье. После войны 1939-45 годов Джим Скотт перешел из Crawick Wheelers в Law Wheelers в Ланаркшире; клуб Crawick, похоже, закрылся примерно в это время. Установленные рекорды были следующими: [28]
1939 У. Скотт Крэвик Уиллерс 1 ч 01 мин 21 с
1940 W.Scott Crawick Wheelers 1 ч. 00 мин. 54 с.
1944 Д.Скотт Крэвик Уиллерс 59 мин 55 сек
1949 Дж. Скотт Ло Уиллерс 59 мин 40 сек
1950 Дж. Скотт Ло Уиллерс 59 мин 37 сек
1952 Дж. Скотт Ло Уиллерс 59 мин 11 сек
В 1944 году Дэйв Скотт установил первое время среди шотландских гонщиков, которое проехало дистанцию в 25 миль (40 км) менее чем за 1 час.
1950 Law Wheelers: Дж. Скотт, А. Уильямс и А. Гамильтон, 3 ч. 01 мин. 39 с.
1939 У. Скотт (Крейвик Уиллерс), 1 ч 13 мин 59 с
1950 Дж. Скотт (Ло Уиллерс), 1 ч 13 мин 22 с
Рекорд на дистанции 30 миль (48 км), установленный Биллом Скоттом, продержался 11 лет, пока его не побил его брат Джим.
1943 Crawick Wheelers: Д. Скотт, Дж. Скотт и Дж. Тадхоуп, 3 ч 50 мин 56 с
1939 У. Скотт (Крейвик Уиллерс), 2 ч 04 мин 52 с
1944 Дж. Тадхоуп (Крейвик Уиллерс), 2 ч 04 мин 50 с
1949 Дж. Скотт (Ло Уиллерс), 2 ч 02 мин 45 с
1944 Crawick Wheelers: Дж. Тадхоуп, Д. Скотт и Дж. Маккей, 6 ч 30 мин 27 с
Несколько трофеев по велоспорту, завоеванных Дэйвом Скоттом, выставлены в Музее въезда на территорию Санкухара.
Sanquhar находится в Nithsdale в непосредственной близости от цепей интересных холмов по обе стороны, хребтов Carsphairn и Scaur на западе и холмов Lowther на юго-востоке. Эти холмы предлагают прекрасные возможности для любителей активного отдыха. Southern Upland Way проходит через город на своем пути от Portpatrick на западном побережье Шотландии до Cockburnspath на востоке. [29]
