stringtranslate.com

Санта-Мария-ин-Трастевере

Базилика Санта-Мария-ин-Трастевере ( итал . Basilica di Santa Maria in Trastevere ); англ. Our Lady in Trastevere ) — титулярная малая базилика в районе Трастевере в Риме и одна из старейших церквей Рима . Основной план этажа и структура стен церкви относятся к 340-м годам, а большая часть конструкции — к 1140–1143 годам. Первое святилище было построено в 221 и 227 годах папой Калликстом I , а затем достроено папой Юлием I. В церкви есть большие площади важных мозаик конца 13 века работы Пьетро Каваллини . [1]

История

Надпись на епископском престоле гласит, что это первая церковь в Риме, посвященная Марии, матери Иисуса , хотя некоторые утверждают, что эта привилегия принадлежит базилике Санта-Мария-Маджоре . Это, безусловно, одна из старейших церквей в городе. [2]

Предшественник нынешней церкви, вероятно, был построен в начале четвертого века, и эта церковь сама была преемницей одной из tituli , ранних христианских базилик, приписываемых покровителю и, возможно, буквально вписанных в его имя. Хотя ничего не осталось, чтобы установить с уверенностью, где располагались какие-либо общественные христианские здания Рима до времен Константина Великого , базилика на этом месте была известна как Titulus Callisti , основываясь на легенде в Liber Pontificalis , которая приписывала самую раннюю церковь здесь основанию папы Калликста I (умер в 222 году), чьи останки, перенесенные в новое сооружение, хранятся под алтарем. [3]

Калликст основал здесь домашнюю церковь около 220 года на месте Taberna meritoria , убежища для отставных солдат. Эта территория была предоставлена ​​для христианского использования императором Александром Севером , когда он урегулировал спор между христианами и владельцами таверн, заявив, согласно Liber Pontificalis : «Я предпочитаю, чтобы она принадлежала тем, кто чтит Бога, какова бы ни была их форма поклонения». В 340 году она была перестроена в большем масштабе папой Юлием I. [ 4] Церковь претерпела две реставрации в пятом и восьмом веках, а в 1140-43 годах она была перестроена на старом фундаменте папой Иннокентием II .

Надписи, найденные в Санта-Мария-ин-Трастевере, представляют собой ценный источник, иллюстрирующий историю базилики. Их собрал и опубликовал Винченцо Форчелла. [5]

Экстерьер

Романская колокольня датируется XII веком. [4] В верхней части ниша защищает мозаику XII века Мадонны с младенцем Пьетро Каваллини . На ней изображена Мадонна на троне, кормящая младенца грудью, по бокам от нее 10 женщин, держащих светильники. Это изображение на фасаде, на котором Мария кормит грудью Иисуса , является ранним примером популярного позднесредневекового и ренессансного типа изображения Девы Марии. Сам мотив возник гораздо раньше, с значительными коптскими примерами седьмого века в Вади Натрун в Египте.

Площадь Санта-Мария-ин-Трастевере, какой она была в конце XVII века (Г. Б. Фальда, гравюра)

Фасад церкви был восстановлен в 1702 году Карло Фонтана . Он увенчан балюстрадой, украшенной статуями четырех пап. Он заменил древнее крыльцо с покатой черепичной крышей на нынешнюю классическую. Восьмиугольный фонтан на площади перед церковью (Piazza di Santa Maria in Trastevere), который уже появляется на карте 1472 года, был восстановлен Фонтаной. [6]

Интерьер

Нынешний неф сохранил свой первоначальный (до XII века) план базилики и стоит на более ранних фундаментах. 22 гранитные колонны с ионическими и коринфскими капителями, которые отделяют неф от проходов, были взяты из руин терм Каракаллы , как и перемычка входной двери. [7] Когда ученые в XIX веке идентифицировали лица в резном декоре капителей как Исиду , Сераписа и Гарпократа , реставрация при Пии IX в 1870 году сбила оскорбительные лица. [8]

Потолок Доменикино

Восьмиугольная потолочная роспись Доменикино « Успение Богородицы» (1617) вписывается в кессонный потолок, который он спроектировал. [4]

В базилике есть ряд мозаик XII и конца XIII века. « Коронация Девы Марии » (1130–1143) находится на вершине свода апсиды и изображает папу Иннокентия II, держащего модель церкви. [9] Ниже представлены мозаики на тему « Жизнь Девы Марии » Пьетро Каваллини (1291).

Мадонна делла Клеменца Трастевере, 7-8 век.

В Капелле Альтемпс находится уникальная икона Богоматери с младенцем на троне « Мадонна делла Клеменца », панельная картина в энкаустике, датируемая VI и IX веками н. э., вероятно, византийского происхождения. Мадонна делла Клеменца является одной из пяти старейших существующих икон Марии средневекового периода. Ее близость к возникновению христианства является одной из причин, по которой ее считали божественным образом. [10]

Пятая часовня слева — это часовня Авила, спроектированная Антонио Герарди . Эта часовня и его часовня Санта-Чечилия в Сан-Карло-аи-Катинари являются двумя из самых архитектурно изобретательных часовен конца XVII века в Риме. Нижний ярус часовни довольно темный и использует формы, подобные Борромини . В куполе есть отверстие или окулус , из которого выходят четыре путти , чтобы нести центральный темпьетто , все из которых обрамляют наполненную светом камеру наверху, освещенную окнами, не видимыми снизу. Сложно, что четыре различных типа прямого и непрямого освещения размещены в границах небольшого пространства «заранее построенной боковой часовни, обращенной на юг вдоль левого бокового прохода средневековой церкви», создавая уникальный «пример сценического использования света в архитектуре барокко». [11] В первой часовне правого нефа находится Санта-Франческа Романа Якопо Дзоболи .

В церкви хранится реликвия Святой Аполлонии , ее голова, [12] а также часть Святой Губки . Среди похороненных в церкви — Папа Калликст I , Папа Иннокентий II , Антипапа Анаклет II , Кардинал Филипп Алансонский и Кардинал Лоренцо Кампеджо . [ требуется ссылка ]

Титулус

Базилика была титулярной церковью по крайней мере с 3-го века. Древние источники утверждают, что titulus S. Mariae был основан папой Александром I около 112 года. Более поздние традиции приводят имена первых покровителей tituli и ретроспективно присваивают им титул кардинала . Таким образом, в то время кардиналом-покровителем этой базилики, как утверждают эти традиции, был Калеподий . Папа Калликст I подтвердил titulus в 221 году. В его честь он был изменен на Ss. Callisti et Iuliani . Иннокентий II переименовал его в S. Mariae trans Tiberim . [ необходима цитата ]

Среди кардиналов-священников, носивших почетный титул Санта-Мария-ин-Трастевере, были:

Действующим титулярным держателем является Карлос Осоро Сьерра , почетный архиепископ Мадрида.

Значимые события

В 38 г. до н. э. из-под земли забил фонтан нефти, о чем упоминают Дион Кассий и Святой Иероним. Это таинственное событие получило латинское название fons olei. Оно было истолковано еврейским народом, проживавшим в Трастевере, как провозглашение Мессии. Это легендарное событие изображено на мозаике Каваллини, изображающей рождение Христа.

В 1634 году икона Мадонны ди Страда Купа, помещенная тогда у подножия Яникулского холма, была канонически коронована . Это был третий образ, получивший каноническую коронацию.

В 1659 году икона Мадонны делла Клеменца была канонически коронована . Это был второй коронованный образ в церкви.

25 марта 1887 года кардинал Джеймс Гиббонс вступил во владение этой титулярной церковью и «произнес сильную проповедь, защищающую американскую конституционную модель отношений церкви и государства». [13]

В июле 2014 года в базилике состоялась свадьба принца Амедео Бельгийского, наследного эрцгерцога Австрийского-Эсте , и Элизабетты Росбох фон Волькенштейн. [14]

11 марта 2018 года Папа Франциск отслужил мессу в базилике в ознаменование 50-летия основания Общины Святого Эгидия . [15]

Папа Франциск служит мессу в Санта-Мария-ин-Трастевере - 11 марта 2018 г.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Достопримечательности Рима: Путеводитель по церквям и базиликам Рима».
  2. ^ «Санта-Мария-ин-Трастевере», «Путешествие Фодора».
  3. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Папа Каллист I"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  4. ^ abc "Базилика Санта-Мария-ин-Трастевере", Turismo Roma
  5. ^ В. Форчелла, Inscrizioni delle chese e d'altre edifici di Roma, dal secolo XI fino al secolo XVI Volume II (Roma: Fratelli Bencini, 1873), стр. 335-379.
  6. ^ Мауриция Тазартес, Fontaines de Rome (французское издание в переводе с итальянского), Citadelles & Mazenot, Париж, 2004, стр. 48
  7. Дейл Кинни, «Сполия из терм Каракаллы в Санта-Мария-ин-Трастевере», The Art Bulletin 68. 3 (сентябрь 1986: 379–397).
  8. ^ Родольфо Ланчиани отметил, что они были « martellati e distrutti » (Lanciani, «L'Iseum et Serapeum del Regione IX», Bolletino della Commissione Archeologica Comunale di Roma 11 (1883:35, подтверждено в немецких и английских путеводителях девятнадцатого века ранее). и вскоре после реставрации, отмечено у Kinney 1986: 380, примечание 6.
  9. ^ «Санта-Мария-ин-Трастевере - Рим, Италия». Живая мозаика . Мозаика . Проверено 6 ноября 2018 г.
  10. ^ Норин, Кирстин (2016). «Время, пространство и преданность: Мадонна делла Клеменца и Капелла Альтемпс в Риме». Журнал шестнадцатого века . XLVII/4.
  11. ^ Бюлау, Анна; Даниэла Мондини; Даниэла Мондини,i (2014). «Направленный свет в капелле Антонио Герарди в Авиле». Манипулирование светом в досовременные времена. Архитектурные, художественные и философские аспекты (PDF) . ISA-stituto di storia e teoria dell'arte e dell'architettura (на английском, итальянском и немецком языках). Medrisio Academic Press. стр. 141. OCLC  908153128. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2019 г.
  12. Уильям С. Уолш, Любопытные факты о народных обычаях, обрядах, церемониях, обрядах и различных древностях , 1897.
  13. Уинтерс, Майкл Шон (25 июня 2009 г.). «Свобода и католицизм». National Catholic Reporter .
  14. ^ «Бельгийский принц Амедео женится на Элизабетте Росбох фон Волькенштейн в Риме». Привет, журнал . 6 июля 2014 г.
  15. ^ Бордони, Линда (11 марта 2018 г.). «Папа Франциск призывает к «глобализации солидарности»». Новости Ватикана .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Санта-Мария-ин-Трастевере на Wikimedia Commons