Песня 1938 года Боба Уиллса
" San Antonio Rose " - инструментальная свинговая композиция , представленная в конце 1938 года Бобом Уиллсом и его техасскими плейбоями . Быстро став самой популярной песней группы, Уиллс и участники группы придумали текст, который был записан 16 апреля 1940 года [3] и выпущен на Okeh 5694 в августе как "New San Antonio Rose". Несмотря на то, что она завершила длительный пробег в чартах Hillbilly/Folk в 1939 году, который достиг 1-го места, она быстро снова поднялась на вершину в начале 1941 года [5] . Она стала песней-заглавием группы на следующие сорок лет, вернувшись к своему первоначальному названию.
Песня написана от первого лица, а «Роза Сан-Антонио» — это потерянная любовь певицы. В 2010 году Western Writers of America поставили ее на 49-е место в своем списке 100 лучших вестерн-песен всех времен. [6]
Записи
Хотя эта песня также имела успех у других исполнителей хиллбилли , она также пробилась в поп -чарты, где версия Бинга Кросби достигла 7-го места 16 декабря 1940 года. [7] [8]
Было продано более миллиона копий, за что он был награждён золотым диском .
Песня стала третьим доминирующим хитом Уиллса в области вестерн-свинга за последние пять лет. « Spanish Two Step » уступила только Mexicali Rose в 1936 году, « Steel Guitar Rag » возглавила чарт 1937 года, а эта песня вошла в десятку лучших в 1939 и 1940 годах. Texas Playboys завершили с тринадцатью хитами номер один. [9]
Песня, как музыка, так и слова, отражают мексиканское влияние, которое Боб Уиллс обнаружил, выросши на Юго-Западе . [10] Уиллс развил мелодию оригинальной «San Antonio Rose» из традиционной мелодии « Spanish Two Step », сыграв бридж наоборот. [11]
«New San Antonio Rose» взъерошил перья южных магнатов кантри-музыки, когда Уиллс и Playboys исполнили ее с духовыми инструментами и барабаном в Grand Ole Opry 30 декабря 1944 года. [12] [13]
Появления в кино
Кавер-версии
Песня была записана многими артистами в разных жанрах.
- Псевдоним Джерико написал шведский текст. Шведская версия была записана Ингалилл Россвальд и Гарри Бранделиусом с оркестром Торстена Шёгрена в Стокгольме 7 февраля 1952 года. Она была выпущена на пластинке His Master's Voice X 7795 на 78 оборотов в минуту .
- Версия американского пианиста Флойда Крамера достигла 8-го места в чартах Billboard Hot 100 поп- и кантри-синглов в 1961 году.
- В 1966 году Гарри Джеймс выпустил версию на своем альбоме Harry James & His Western Friends ( Dot DLP 3735 и 25735)
- Американский пианист и певец в стиле R&B и буги-вуги Литтл Вилли Литтлфилд записал версию для своего альбома Houseparty 1982 года .
- Другие известные записи: Пэтси Клайн , Asleep At The Wheel , Клинт Иствуд , Флойд Крамер , Джин Отри , Гордон Макрей , Джо Стаффорд , The Mills Brothers , Пэт Бун , Пэтти Пейдж , Джон Денвер , Стив Лоуренс , Тереза Брюэр и Дон Уилкерсон .
Другие применения
Свое название он получил от San Antonio Rose Palace в Сан-Антонио, штат Техас , владельцем которого является Джордж Стрейт .
Песня Тиш Инохосы «San Antonio Romeo» из ее альбома Culture Swing представляет собой версию истории от лица Роуз.
Ссылки
- ↑ Библиотека Конгресса. Бюро по охране авторских прав. (1940). Каталог записей об авторских правах. Музыкальные композиции 1940 г. Новая серия. Том 35, часть 3. За 1940 год. Бюро по охране авторских прав США. Правительство США. Печать. Офф.
- ↑ 78 Запись: Bob Wills And His Texas Playboys - San Antonio Rose (1939) , получено 20 июля 2021 г.
- ^ ab "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 5 августа 2017 г. .
- ↑ 78 Запись: Bob Wills And His Texas Playboys - New San Antonio Rose (1940) , получено 20 июля 2021 г.
- ^ ab "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 6 августа 2017 г. .
- ^ Western Writers of America (2010). "100 лучших вестерн-песен". American Cowboy. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
- ^ Джиллиленд, Джон (1994). Хроники поп-музыки 40-х: Живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854.Лента 2, сторона А.
- ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING . Получено 1 апреля 2017 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954. Висконсин, США: Record Research Inc. стр. 558. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ La Chapelle, «Горжусь тем, что я оки» , стр. 94: «Под влиянием раннего знакомства с мексиканской скрипичной практикой Боб Уиллс ввел хор мариачи в свою фирменную композицию «New San Antonio Rose», исполнив его и несколько испаноязычных песен для широкой публики во время своего пребывания в Лос-Анджелесе».
- ^ МакВортер, «Ковбой-скрипач» , стр. 60: «Полковник [Арт Сазерленд] вернулся в аппаратную, и ребята спросили Боба, что они собираются делать. Боб [Уиллс] сказал: «Понятия не имею. Я сыграю бридж «Испанского двухшагового» задом наперед, а Леон [Маколифф], когда я закончу, делай все, что хочешь, и уйдем отсюда». Они играли это некоторое время, и Полковник выбежал оттуда с широко открытыми глазами и сказал: «Боб, как ты назовешь эту мелодию?» Боб сказал: «Знаешь, мы еще не дали ей названия. Мы собирались позволить тебе назвать ее. Эта мелодия специально для тебя, и ты можешь назвать ее как хочешь». Он сказал: «Я назову ее «Роза Сан-Антонио»».
- ^ Kienzle, Southwest Shuffle , стр. 256: «'Он [дядя Дэйв Мейкон] чуть не перевернулся'», — объяснил Маунтджой. 'Мы нарушали' традицию и все такое. Он прошел мимо пару раз, бормоча что-то вроде 'чертовых молодых выскочек'; и 'Что они здесь делают с этими барабанами?'»
- ^ Kienzle, Southwest Shuffle , стр. 257: «Когда Acuff закончил вступление, Playboys заиграли «New San Antonio Rose», барабаны Монтджоя и труба Брашира были отчетливо видны публике. ... «Они не могли заставить людей прекратить аплодировать; они просто продолжали и продолжали. Они продолжали пытаться успокоить толпу, но она не успокаивалась». Такой ответ обычно оправдывает повторение. Но Уиллс безжалостно нарушил традицию Opry, сначала приведя барабанщика, а затем проигнорировав их просьбу, чтобы Монтджой оставался скрытым. ... Повторения не будет. Но никто не забыл».
Библиография
- Бойд, Джин Энн. Джаз Юго-Запада: Устная история западного свинга . Остин: Издательство Техасского университета, 1998. ISBN 0-292-70859-9
- Дорман, Роберт. Это случилось в Оклахоме . Globe Pequot Press, 2006). ISBN 0-7627-4000-0
- Джойя, Тед «Боб Уиллс и его техасские плейбои: Новая роза Сан-Антонио», Jazz.com, 8 июля 2008 г.
- Ла Шапель, Питер. Горжусь тем, что я оки: культурная политика, кантри-музыка и миграция в Южную Калифорнию . Издательство Калифорнийского университета, 2007. ISBN 0-520-24888-0
- Kienzle, Rich. Southwest Shuffle: пионеры хонки-тонка, вестерн-свинга и кантри-джаза . Нью-Йорк: Routledge, 2003. ISBN 0-415-94102-4
- Маквортер, Фрэнки. Ковбой-скрипач в оркестре Боба Уиллса . Издательство Северного Техасского университета, 1997. ISBN 1-57441-025-3
- Уитберн, Джоэл. Книга Billboard о 40 лучших кантри-хитах . Billboard Books, 2006. ISBN 0-8230-8291-1
- Вольф, Курт; Орла Дуэйн. Country Music: The Rough Guide . Rough Guides, 2000. ISBN 1-85828-534-8