Сан-Жоржи ( португальское произношение: [sɐ̃w ˈʒɔɾʒɨ] ) — остров в центральной группе архипелага Азорские острова и часть автономного региона Португалия . Отделенная от своих ближайших соседей ( острова Пику и Фаял ) 15-километровым (9,3 мили) каналом Пику-Сан-Жоржи, центральная группа часто упоминается в разговорной речи как часть группы Triângulo («Треугольник») или просто «Треугольник». Сан-Жоржи — относительно длинный тонкий остров с высокими скалами, 8381 жителей которого сосредоточены на различных полях геологического мусора ( fajãs ) вдоль северного и южного побережья; Длина острова с востока на запад составляет 53 километра (33 мили), а ширина с севера на юг — 8 километров (5,0 миль); его площадь составляет 237,59 квадратных километров (91,73 квадратных миль).
Неясно, когда первые исследователи открыли остров Сан-Жоржи; в рамках политики человеческой оккупации Азорские острова были заселены после 1430 года (вероятно, 1439 года) по инициативе принца Генриха Мореплавателя . 23 апреля, известный как праздник Святого Георгия , упоминается историками как причина названия острова, хотя это, скорее всего, предположение. Генуэзские и каталонские карты XIV века первоначально обозначали длинный, узкий остров как «Сан-Жоржи», обозначение, которое поддерживал инфант Д. Энрике, когда поселенцы из Северной Европы начали колонизировать остров (около 1460 года, или через двадцать лет после того, как он был впервые замечен).
Хотя это неясно, азорские летописцы полагают, что поселение на острове концентрировалось вокруг двух общин Велас и Кальета и развивалось во внутренние районы. Именно в 1460 году в районе Велас была построена первая церковь, посвященная Сан-Жоржи, согласно завещаниям инфанта Д. Энрике. Не вызывает сомнений то, что остров был заселен к тому времени, когда Жуан Ваш Корте Реал, донатарий-капитан Ангра- ду-Эроишму ( Терсейра ), получил капитанство острова по контракту от 4 мая 1483 года. К 1500 году поселение Велас было повышено с виллы до муниципалитета (что дало основание предположить, что Велас был первым центром на острове). К 1659 году приходская церковь уже подверглась общественной реставрации, что дало начало нынешней церкви в этом муниципалитете.
После неудачной авантюры на острове Флорес фламандский дворянин Виллем ван дер Хаген (позже известный как Гильерме да Силвейра) переехал в район Топо, где он основал и основал местную общину в 1480 году. Прожив там несколько лет, он умер и был похоронен в часовне Каса-душ-Тьягош. Топо в конечном итоге был возведен в столицу муниципалитета к 1510 году, но уступил этот титул Кальете 3 июня 1534 года. В этот период остров был диким, и многие дороги между общинами были трудными или отсутствовали, что привело к появлению изолированных деревень, расположенных вдоль побережья. Связи между этими общинами развивались по морю, и лучше обеспеченные порты, вероятно, развивались экономически. Так было в случае с Кальетой, Урзелиной и Веласом; эти места, хотя и находились дальше от Терсейры (города расположены на противоположном берегу), были предпочтительными точками маршрута из-за безопасных и защищенных портов с хорошей якорной стоянкой и предоставлением множества товаров и услуг. Рост населения был быстрым, и к середине 17 века на Сан-Жоржи было около 3000 жителей и три города: Велас, Топо и Кальета. Остров демонстрировал сильную экономическую жизнеспособность: в дополнение к вину, кукурузе и ямсу, он также был важным экспортером вайды во Фландрию и другие страны Европы.
Династический кризис (1580), вызванный восшествием на престол короля Испании Филиппа II (короля Португалии Филиппа I), имел последствия на острове, поскольку дворянство поддерживало (вместе с теми, кто находился на Терсейре) претендента на престол Антониу, приора Крату . Король Антониу правил на континенте около двадцати дней, пока не был побеждён в битве при Алкантре , после чего он переместил свой двор на остров Терсейра и правил в оппозиции до 1583 года. Поддерживаемый Габсбургами король Филипп в конце концов разгромил его войска на море в битве при Понта-Делгада между 25 и 26 июля 1582 года, и гарнизоны в Сан-Жоржи капитулировали перед войсками Кастильо только после падения Терсейры в 1583 году.
После 1583 года остров пережил период относительной изоляции, отчасти из-за плохого качества его портов и его ограниченного экономического значения. После испанской оккупации он был в значительной степени заброшен, и его жители были вынуждены влачить жалкое существование. Остров не избежал атлантического пиратства: островитяне подвергались нападениям английских и французских каперов в 1589 и 1590 годах, рейдеров после 1590 года (с берберийского побережья и земель, занятых турками ) и в течение 17-го и 18-го веков (в основном вокруг Кальеты). В 1625 году жители Фажа-де-Сан-Жуан были захвачены пиратами и, вероятно, проданы в рабство. Спокойствие вокруг острова также было нарушено 20 сентября 1708 года, когда город Велас подвергся нападению французских пиратов под командованием Рене Дюге-Труэна . Население общины сопротивлялось в течение двадцати четырех часов, но в конце концов пираты добрались до берега, где они высадились. Сопротивление, которым командовал сержант-майор Амаро Соареш де Соуза, произошло вокруг деревни Банкетас, спасая другие деревни от оккупации и разграбления.
Во время гражданской войны в Португалии на острове после 10 мая 1831 года разместились либеральные войска. Как правило, жители острова в течение многих лет жили в изоляции, прерываемой редкими визитами властей, торговых судов с местных островов и случайными дворянами, приезжавшими полюбоваться местными пейзажами.
С открытием портов и аэропорта/аэродрома (23 апреля 1982 года) возросла коммерческая деятельность (особенно экспорт местного сыра), расширилось животноводство, рыболовство и мелкое ремесленное производство.
Уникальный среди островов Азорского архипелага, Сан-Жоржи нетипично длинный и узкий и подвержен океанической эрозии. Остров был построен на трещинном вулканизме, связанном с тектоникой плит Срединно-Атлантического хребта и трансформным разломом, который простирается от хребта до острова Сан-Мигель (называемым разломом Сан-Жоржи). Остров был создан посредством последовательных трещинных извержений: единственными остатками этих сил являются линии вулканических конусов, которые простираются вдоль центрального хребта (примерно 700 метров в высоту).
Остров был построен из последовательных морфологических структур, состоящих из все более молодых материалов, к которым относятся:
Длина острова составляет 55 км от мыса Понта-душ-Розаиш до острова Топо, а максимальная ширина — между Фажа-душ-Понтас и Портиньо-да-Кальета (примерно 7 км). Самая высокая точка — Пику-да-Эсперанса высотой 1053 метра. Площадь острова составляет 246 км2 , при этом рельеф западной и восточной частей острова очевиден: западное побережье окаймлено скалами, а восточное морфологически более гладкое. Аналогичным образом, контраст между северным и южным побережьями очевиден: за исключением нескольких дельт (фажас) на обоих побережьях, северное побережье имеет острые скалы, а южное — менее наклонное. Большинство скал на северо-востоке имеют высоту от 300 до 400 м с крутыми склонами (от 45° до 55°). В этой области видны многие фажаны, некоторые из которых состоят из лав (Фахан-ду-Увидор, Фажан-дас-Понтас и Фажан-да-Рибейра-да-Арейя), а другие - дендритные (Фахан-де-Жуан-Диас и Фажан-да-Пенедиа). На юго-западе скалы имеют высоту около 100 м, и большинство поселений расположены вдоль дельт лавы, например Фажан-дас-Велас, Фажан-да-Кеймада, Фажан-Гранде и Фажан-да-Кальета.
Периоды местного процветания или нищеты случались в последующие годы; было несколько плохих вегетационных сезонов и природных катастроф (таких как землетрясения, извержения вулканов и торнадо в 1580, 1757, 1808 и 1899 годах), которые привели к голоду и лишениям. Самое известное из этих извержений началось ранним утром 1 мая 1808 года ( извержение Урзелины ). Удушающие газы, а также карбоновая кислота, были выброшены из жерла вдоль хребта Манадас, и густые зеленоватые парообразные облака (хлорной и серной кислот) быстро распространились на растения. Было зафиксировано восемь крупных толчков в час, что вызвало всеобщую панику. Многие дома, здания и пригодные для обработки земли были разрушены. Между 1580 и 1907 годами произошло по крайней мере шесть значительных извержений; Десять человек погибли во время извержения 1580 года и восемь в 1808 году. В 1850 году виноградники острова были опустошены филлоксерной чумой , которая оказала ужасное воздействие на экономику вплоть до развития апельсиновой промышленности (около 1860 года). Изоляция острова закончилась после завершения строительства портов Велас и Кальета.
Последним наземным извержением вулкана на острове Сан-Хорхе было извержение вулкана «Вулкан-да-Урзелина» в 1808 году. [6]
С марта 2022 года остров Сан-Жоржи стал местом серьезного сейсмовулканического кризиса. [7] [8] Институт исследований вулканологии и анализа рисков отслеживает кризис с помощью специальной веб-страницы под названием « Сисмовулканический кризис Сан-Жоржи ». [9] Уровень тревоги 26 марта составлял 4, «это означает, что согласно шкале тревоги, действующей на архипелаге Азорские острова, мы находимся в предизверженной вулканической фазе». [10]
Благодаря своему положению в середине Северной Атлантики , находящейся под влиянием Гольфстрима , на Сан-Жоржи влажный субтропический климат с очень мягкой зимой и теплым летом, хотя, будучи в целом возвышенным островом, температура, как правило, прохладнее в холмистом центре и теплее вниз по склону многочисленных фахов , которые характеризуют остров. Температура воды колеблется от 16 до 24 °C (от 61 до 75 °F), в то время как средняя температура колеблется от 14 до 22 °C (от 57 до 72 °F).
Геоморфология острова (его высокие скалы, грубые центральные плато и разбросанные фахи) привели к концентрации человеческих поселений вдоль побережья. Исторически эти общины были связаны прибрежными портами, поскольку тропы во внутренних районах были едва проходимы. Следовательно, общины были изолированы друг от друга, что требовало местных решений общих проблем и создания местных связей между семьями. Велас, Кальета и Топо развивались частично благодаря хорошо развитым портам и местной экономике, в дополнение к административной необходимости и центральному положению. Поселения развивались с иммиграцией из Испании и Фландрии, в основном поселенцами, привезенными Авиласом и Виллемом ван де Хагеном.
Административно Сан-Жоржи делится на два муниципалитета: Кальета на востоке с пятью приходами и Велаш на западе с шестью приходами. Сельское население в основном выровнено вдоль линий сообщения, разделенных между населенными пунктами участками незаселенных пастбищ.
После периода небольшого натурального сельского хозяйства местная экономика начала концентрироваться на нескольких основных экспортных товарах: изначально лишайник ( Roccella tinctoria ) и вайда ( Isatis tinctoria ), позднее появились пшеница и кукуруза. Вайда была одним из важнейших экспортных товаров из Сан-Жоржи и Азорских островов; первоначально она была завезена Виллемом ван дер Хагеном около 1490 года и экспортировалась в основном его соотечественникам во Фландрию. И вайда, и лишайник были очень популярны в Центральной Европе в качестве красителя.
Этот экспорт был позже вытеснен виноградом и вином после 1571 года и продолжался в течение следующих трех столетий. Сначала он был распространен вдоль южного побережья, благодаря плодородным почвам, и хорошо приспособился ко многим фажам Кальеты (включая Фажа-дус-Вимеш, Фажа-де-Сан-Жуан, Фажа-ду-Оувидор и Фажа-Гранде), а также к районам между Рибейра-ду-Алмейрда и приходом Кеймадаш (в Велаше). Обычно эти земли считались непригодными для выращивания зерновых, но там процветали виноградники. Большая часть производства вина была сосредоточена в районе между Кеймадой, Урзелиной и Манадасом, с виноградом каст Верделью и Террантес, а также некоторыми Бастардо, Москателем и Аликанте, произведенными в районе, который стал прибыльным и высоко ценимым. В отличие от других островов, где виноградные лозы росли на скалистых изгородях или вокруг защитных вулканических пород, виноград Сан-Жоржи выращивался между многими естественными видами кустарников и деревьев. На протяжении столетий таким способом производилось множество бочек вина, и около 10 000 бочек регулярно экспортировались или потреблялись на месте. Вина Сан-Жоржи были настолько высоко оценены, что граф Алмада, тогдашний генерал-капитан Азорских островов, создал бренд «Сан-Жоржи», чтобы смягчить мошеннические продажи. Вино также ценилось во время Всемирной выставки 1867 года (в Париже, Франция), где оно конкурировало с портвейном. К сожалению, в конце 1854 года на остров пришла болезнь винограда/виноградной лозы Oidium tukeri, которая уничтожила процветающую отрасль. Были предприняты различные попытки возобновить винодельческую промышленность, например, Франсиско Хосе де Беттанкур и Авила, барон Рибейру в районе Урзелина, а затем Мигель Тейшейра Соарес де Соуза и Марта Перейра да Силвейра, которые производили вино из касты Изабела. Между тем, болезнь филлоксера продолжала уничтожать многие виноградники в муниципалитете Кальета во второй половине 18 века, и по всему острову эта болезнь привела к банкротству многих производителей. Остатки виноградарства острова объединились вокруг Кастелетеса в Урзелине, в том числе Жоао Инасиу де Беттанкур Норонья, производящего новую касту вин вокруг Урзелины и Фажан-де-Сан-Жуан.
Выращивание апельсинов распространилось на Азорских островах около 17 века благодаря экологическим условиям и плодородию земель. Экспорт апельсинов в Соединенное Королевство и Северную Америку был важным этапом в экономике острова; ежегодно экспортировалось около шести партий на порт, что включало около 7 миллионов (или около 994 000 килограммов) апельсинов. Апельсиновые сады были расположены в основном в общинах Санту-Амару, Урзелина, Рибейра-Сека и в Фажа-де-Сан-Жуанш.
Еще одна культура, которая является частью культуры Азорских островов, — это ямс. Он широко популярен и выращивается на любом участке земли, и использовался как важный продукт питания в годы становления острова, хотя так и не стал основным экспортным продуктом. Он был настолько важен, что был включен в герб Кальеты с 1694 года.
Задолго до того, как наблюдение за китами стало важным, китобойный промысел был важной отраслью в период с конца 19-го века и до середины 20-го века, где большинство жителей были связаны исключительно с этой экономикой. В стратегических местах вдоль побережья были построены небольшие хижины, чтобы следить за китами и подавать сигнал тревоги местным охотникам, которые выплывали и гарпунили млекопитающих. Позже, когда эта охота была запрещена, островитяне начали «охотиться» на альбакора и тунца бонито, что привело к созданию двух перерабатывающих заводов в Кальете. Рыболовство продолжает оставаться важной частью местной экономики, хотя наблюдение за китами превратилось в часть местного туризма.
В то время как злаки, виноградники и местные овощи по-прежнему спорадически выращиваются по всему острову (как и на других островах Азорских островов), экономика Сан-Жоржи в настоящее время зависит от молочной промышленности. Местный сыр Сан-Жоржи был самой важной частью местной экономики, что привело к созданию ордена, Confraria do Queijo de São Jorge , для содействия потреблению и продаже этого популярного сыра. Кроме того, Uniqueijo União de Cooperativeas Agrícolas de Lacticínios de São Jorge ( Кооперативный сельскохозяйственный союз производителей молочной продукции Сан-Жоржи ) является основным производителем молочной продукции на острове. [12] Uniqueijo, объединение восьми кооперативов, занимается коммерциализацией традиционного сыра Сан-Жоржи, включая новые продукты, имеющие статус DOP Denominação de Origem Protegida ( наименование защищенного происхождения ). [12]
Основные популярные на острове фестивали не отличаются от тех, что отмечаются на островах архипелага. Есть фестивали Эшпириту-Санту, которые концентрируются на многочисленных империях вокруг острова и являются важным проявлением религиозного характера островов. Эти фестивали проходят каждое воскресенье в течение семи недель после Пасхи и достигают кульминации в седьмое воскресенье, Пятидесятницу, хотя некоторые традиции различаются от места к месту. Как правило, есть процессии в церковь и мессы, связанные с этим фестивалем, но также включают милостыню для бедных, подачу мясного бульона (способы приготовления и подачи которого различаются от общины к общине) и собрание местных жителей для беседы и/или танцев.
Velas' Semana Cultural (Неделя культуры) — еще один праздник, который смешивает местные традиции и культурные влияния из-за рубежа. В течение этой недели экспозиции и презентации местной азорской культуры смешиваются с местными концертами, боями быков и, наконец, регатой между Веласом и Ортой, Файал в первую неделю июля. Тем временем в деревне Кальета Festival de Julho (июльский фестиваль) выделяет четыре дня празднеств, которые объединяют этнические шествия, музыкальные комедии, театральные представления и местные спортивные соревнования.
Romarias (религиозные паломничества) являются традицией католических общин острова и тесно связаны с катастрофами, связанными с историческими землетрясениями и извержениями вулканов. Romaria de Nossa Senhora de Carmo, которая ежегодно проходит в Fajã dos Vimes (16 июля), и Romaria do Santo Cristo в Fajã da Caldeira de Santo Cristo — популярные процессии, во время которых многие верующие проходят между религиозными святилищами, молясь и размышляя, обычно останавливаясь на мессу в местных церквях.
Местная гастрономия включает в себя множество азорских блюд, но также местные блюда из рыбы и свинины с обилием специй, типичные для сообществ, которые посещали дальневосточные каравеллы в эпоху Великих географических открытий. Блюда из моллюсков довольно распространены в Сан-Жоржи, поскольку это единственное место на архипелаге, где были обнаружены моллюски (обычно в Фажа-да-Кальдейра-де-Санту-Кришту). Обычно для туристов предлагается изобилие местных сладостей, включая коскоройш, рокильяш-де-агуарденте, специ, суспирос, олвидадос, болос-де-веспера, кавакуш, кейжадаш-де-лейте и асукареура-бранка. Кроме того, традиционный кукурузный хлеб (из белой или желтой кукурузной муки) по-прежнему очень популярен, поскольку хлеб на основе пшеницы в основном предназначался для привилегированных классов острова. Азорский ямс также был важной основой местного рациона питания, а также экспортным продуктом.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2024 г. ( ссылка )