stringtranslate.com

Сан-Карлос, Калифорния

Сан-Карлос ( по -испански «Сент-Чарльз») — город в округе Сан-Матео, Калифорния , США. Население по переписи 2020 года составляет 30 722 человека .

История

Сан-Карлос изначально был частью ранчо де лас Пульгас , подаренного калифорнийскому политику Хосе Дарио Аргуэльо в 1795 году.

Коренные американцы

До прибытия испанцев в 1769 году земли Сан-Карлоса были оккупированы группой коренных американцев , называвших себя ламчинами . [12] Хотя они считали себя отдельными от других местных племен, современные ученые считают их частью племен олоне или костаноан , населявших район залива.

Ламчины называли район своего основного проживания - вероятно, на северном берегу ручья Пулгас - «Качанихтак», что включало в себя слово, обозначающее паразитов. Когда прибыли испанцы, они перевели это слово как «блохи» или «лас Пульгас», дав многим местам и дорогам их современные названия.

Жизнь коренных американцев заключалась в традиционной охоте и собирательстве. Было много дичи и птицы, а в заливе Сан-Франциско можно было ловить рыбу. Были также травы, растения и дубы (для желудей), а археологические находки ступок и пестиков указывают на то, что эти источники использовались в пищу. Без сомнения, они также участвовали в региональных торговых сетях для товаров, которые нельзя было собрать или вырастить на месте.

Считается, что постоянная деревня Ламчин находилась между современными улицами Аламеда-де-лас-Пульгас и авеню Кордильер, недалеко от авеню Сан-Карлос.

Испанская колониальная эпоха

В 1769 году Гаспар де Портола был первым жителем Запада, достигшим залива Сан-Франциско. В то время как ранние историки считали, что его подход к заливу со стороны Тихого океана проходил через холмы Сан-Карлос, нынешние исследователи полагают, что это «открытие» на самом деле произошло в современном Бельмонте .

Испанцы, обладая подавляющим военным и экономическим преимуществом над коренным населением, быстро доминировали в районе залива. Первоначально миссионеры предложили местным жителям присоединиться к ним в Миссии Сан-Франциско де Асис ( Миссия Долорес ) и принять христианство . Перед лицом конца своего образа жизни у местного населения не было другого выбора, кроме как обратиться за помощью к миссиям и принять христианство. [ нужна цитата ] Традиционные торговые пути и союзы распались. Ламчины были одними из первых местных жителей, переехавших в миссию. Первые Ламчины были крещены в миссии в 1777 году, а последние - в 1794 году. Всего в записях миссии о крещении фигурирует 139 человек Ламчинов. [13]

После этого земля была передана в собственность крупным «ранчо» или ранчо известным и богатым испанцам, без какой-либо заботы о коренном населении, которое на них проживало. [ нужна цитата ] Новые владельцы ранчо разводили на этих землях крупный рогатый скот, вытесняя местные популяции дичи и нарушая снабжение коренного населения продовольствием. Кроме того, испанцы настоятельно отговаривали коренных американцев от периодических контролируемых поджогов, которые помогали сохранять луга. [ нужна цитата ]

Земля, которую сейчас занимает город Сан-Карлос, была передана в собственность дону Хосе Дарио Аргуэльо как одно большое ранчо . Он и его семья там не жили, а выращивали скот и урожай за деньги на «Ранчо Какинетак» (испанское производное от «Качанихтак»). Сын Хосе Луис Аргуэлло был первым губернатором штата, родившимся в Калифорнии, и после его смерти в 1830 году оставшаяся семья переехала на ранчо, ныне известное как Ранчо де лас Пульгас . Семейная обитель располагалась на современном пересечении улиц Магнолии и Кедровой.

Конец 19 века

В то время как Калифорнийская золотая лихорадка 1849 года не обнаружила золота поблизости, разочарованные старатели Сьерра-Невады направились в этот регион, привезя с собой первых западных поселенцев неиспанского происхождения. Семья Аргуэльо сохранила право собственности на свое ранчо после передачи правительства Соединенным Штатам и в 1850-х годах начала продавать его участки через своего агента С. М. Мезеса.

В то время как порт Редвуд -Сити на юге и город Бельмонт на севере быстро росли в конце 19 века, рост Сан-Карлоса был намного медленнее. Основные части были приобретены семьей Бриттан, семьей Халл, семьей Ралстон и Тимоти Гаем Фелпсом .

Разделение участков поместья Фелпс по состоянию на 1917 год.

Тимоти Фелпс, богатый политик, предпринял раннюю попытку дальнейшего развития района Сан-Карлос. Он заплатил за значительные улучшения, такие как канализационные линии и планировка улиц, и начал продвигать продажи участков в том, что он нескромно назвал «Городом Фелпс».

Продажи Фелпса оказались в основном неудачными, и в конце концов он продал большую часть своей земли компании Николаса Т. Смита San Carlos Land Development Company. Другим застройщикам не очень понравились одноименные усилия Фелпса, и они решили переименовать город. На некоторых картах этот район называется «Ломитас» («маленькие холмы» по-испански), но в конечном итоге из-за исторической легенды было выбрано название «Сан-Карлос». Как отмечалось ранее, считалось, что Портола впервые увидел залив Сан-Франциско 4 ноября с холмов Сан-Карлос. 4 ноября – праздник Святого Карла . Кроме того, испанским королем в то время был Карлос III , а первым кораблем, вошедшим в залив Сан-Франциско, был « Сан-Карлос» .

Недавно названный регион, еще не включенный в его состав , получил импульс со строительством железнодорожного коридора полуострова в 1863 году и добавлением станции в Сан-Карлосе в 1888 году.

На рубеже 20-го века рост оставался медленным: большинство жителей наслаждались короткой 35-минутной поездкой на поезде до Сан-Франциско, живя в сельской местности. Семья Халл владела молочной фермой, расположенной на современном перекрестке улиц Халл и Лорел. Многие из других жителей, не занимавшихся сельским хозяйством, были богатыми бизнесменами и профессиональными людьми, работавшими на железной дороге или в Сан-Франциско.

Несмотря на усилия застройщиков, рост в этот период был очень медленным, и Сан-Карлос закончил 19 век, имея менее ста домов и семей.

1900–1941 гг.

Границы города и улицы в 1937 году.

На рубеже 20-го века произошла планировка первых городских улиц. В то время как «Дорога Олд-Каунти» к востоку от железнодорожного пути использовалась в качестве перегона по крайней мере с 1850 года, нынешняя планировка к западу от железнодорожного пути была построена в первые годы 1900 года. Кедр, Вяз, Лавр, Магнолия В это время были уничтожены Клен (переименованный в Эль Камино Реал ) и Орех.

Рост оставался медленным в течение первых пятнадцати лет нового века, но в 1918 году город вырос настолько, что можно было построить школу на улице Вязов, 600. Годом ранее Фредерик Дрейк («Отец Сан-Карлоса») приобрел 130 акров (53 га) недвижимости в Сан-Карлосе под залог и начал ее продавать. Рост наступил быстро, и в начале 1920-х годов Дрейк построил офис на юго-западном углу улиц Сайпресс (ныне Сан-Карлос-авеню) и Эль-Камино-Реал, который существует до сих пор и по состоянию на май 2023 года является домом для ресторана Drake's, посвященного Фредерику Дрейку. [14] В начале 1920-х годов кипарисы вдоль Сайпресс-авеню были удалены, а улица расширилась и переименована в Сан-Карлос-авеню. В 1923 году растущий муниципалитет основал пожарную часть, а в 1925 году основатели проголосовали за ее регистрацию.

Великая депрессия затронула семьи в Сан-Карлосе, как и везде, но рост продолжался, и население выросло с примерно 600 человек на момент регистрации в 1925 году до 5000 в 1941 году.

Хотя в этот период увеличилось количество таких услуг, как открытие магазинов, к началу Второй мировой войны Сан-Карлос все еще был известен в районе залива как сельская община. Большая часть земель муниципалитета все еще использовалась в сельскохозяйственных целях, и на фотографиях того времени виден пейзаж с несколькими домами, разделенными большими полями.

1941–1945 гг.

Боевые собаки

Во время Второй мировой войны, вскоре после нападения на Перл-Харбор, Американский клуб собаководов и новая группа, называющая себя «Собаки для защиты», мобилизовали владельцев собак по всей стране, чтобы пожертвовать качественных животных квартирмейстерскому корпусу. Собаки, подаренные армии патриотами, спасли жизни многим солдатам в бою. [15]

В октябре 1942 года армия США и организация «Собаки защиты» прибыли в Сан-Карлос. Участок площадью 178 акров, расположенный на вершине сегодняшней улицы Клаб и Крествью Драйв, который в местном масштабе был известен как ранчо H and H, был выбран в качестве Центра приема и обучения боевых собак армии США [16] (также известного как Western Remount Area). Приемно-тренировочный центр). Он был создан с 15 октября 1942 года по 7 ноября 1942 года.

Первые военнослужащие, зачисленные на армейский пост, были временно размещены на пожарной станции Сан-Карлос (расположенной на Лорел-стрит между Сан-Карлос-авеню и Холли-стрит) с 15 по 28 декабря 1942 года. Каждому кинологу было дано четыре собаки для дрессировки. а в конце курса тренер выбрал лучший и отправил. [16] Собак обучали выполнять функции сторожевого, атакующего, разведчика и посыльного, а затем и обнаруживать мины. Одновременно можно было разместить 1200 собак.

Первым взводом армейских собак, отправившимся за границу в Тихий океан, был взвод боевых собак 25-го квартирмейстерского корпуса под командованием 1-го лейтенанта Брюса Д. Уокера. Когда они покинули Сан-Карлос 11 мая 1944 года, никто из кураторов не знал, каким будет их конечный пункт назначения. Они отправились через Сан-Франциско на борту корабля «Либерти» SS  John Isaacson для выполнения заданий на Тихоокеанском театре военных действий. [17]

Объект закрылся в октябре 1944 года, [16] и во время войны через него прошло около 4500 собак.

1945 г. до конца 20 века.

В 1944 году Далмо Виктор основал первый в городе крупный завод электроники, за которым вскоре последовали Eitel McCullough , Varian Associates (позже занятые Tesla Motors , а в настоящее время — Devil's Canyon Brewing Company ) и Lenkurt Electric Company .

Создание этих двух фирм способствовало увеличению населения Сан-Карлоса в четыре раза за десятилетие после 1940 года. В 1950 году, когда население составляло 14 371 человек, в городе существовало в общей сложности 89 отраслей: оптовики, производители и дистрибьюторы, производившие разнообразные товары. от электроники до косметики. К 1958 году электронная промышленность составляла значительную часть промышленной зоны города.

В конце 1940-х годов, когда дорога в Бэйшоре была двухполосной, аэропорт Сан-Карлос был перенесен со своего прежнего места между авеню Бриттан и Сан-Карлос на нынешнее место. Аэропорт был куплен округом у Кэл-Уэст-Яхт-Харбор в 1964 году за 990 000 долларов.

В 2022 году город привлек внимание всей страны после того, как женщину обезглавили мечом. [18] [19] [20]

География

Сан-Карлос расположен на полуострове Сан-Франциско .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 5,54 квадратных миль (14,3 км 2 ), из которых 5,54 квадратных миль (14,3 км 2 ) занимает суша и 0,05% — вода.

Климат

Демография

2020 год

Перепись населения США 2020 года [23] показала, что население Сан-Карлоса составляет 30 722 человека. Плотность населения составила 5676,6 человек на квадратную милю (2191,7/км 2 ). Расовый состав жителей Сан-Карлоса составлял 21 843 (71,1%) белых , 215 (0,7%) афроамериканцев , 31 (0,1%) коренной американец , 5407 (17,6%) азиатов , 61 (0,2%) житель островов Тихого океана и 2519 (8,2%). ) Испанец или латиноамериканец . 2519 (8,2%) жителей идентифицированы как представители двух или более рас.

Насчитывалось 10 955 домохозяйств, из которых 9 695 (88,5%) его жителей проживали в домохозяйстве более одного года. Среднее количество человек в одном домохозяйстве составило 2,69.

Население было рассредоточено: 1812 человек (5,9%) в возрасте до 5 лет, 5530 (18,0%) в возрасте от 6 до 18 лет, 20584 (67,0%) в возрасте от 19 до 64 лет и 4608 (15,0%) в возрасте старше 65 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,9 мужчин.

Из жителей в возрасте 25 лет и старше 29 923 (97,4%) имели высшее образование, а 20 983 (68,3%) имели степень бакалавра или выше.

Средняя стоимость жилья, занимаемого владельцем, составляла 1 756 800 долларов, а средняя валовая арендная плата - 2 423 доллара. Средний доход семьи составлял 189 739 долларов, уступая только Хиллсборо среди городов с населением 10 000 и более человек в округе Сан-Матео.

2010 год

По данным переписи населения США 2010 года [24], население Сан-Карлоса составляло 28 406 человек. Плотность населения составила 5126,9 человек на квадратную милю (1979,5/км 2 ). Расовый состав жителей Сан-Карлоса составлял 22 497 (79,2%) белых , 233 (0,8%) афроамериканцев , 65 (0,2%) коренных американцев , 3267 (11,5%) азиатов , 70 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 827 (2,9%). представителей других рас и 1447 (5,1%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2855 человек (10,1%).

По данным переписи, 28 315 человек (99,7% населения) жили в домохозяйствах, 79 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 12 (0%) были институционализированы.

Насчитывалось 11 524 домохозяйства, из которых в 3 854 (33,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 6 645 (57,7 %) представляли собой разнополые супружеские пары, живущие вместе, 830 (7,2 %) имели домохозяйку без мужа. В настоящее время в 352 (3,1%) домохозяинах мужского пола нет жены. Было 481 (4,2%) не состоящее в браке партнерство противоположного пола и 112 (1,0%) однополых супружеских пар или партнерств . 2972 домохозяйства (25,8%) состояли из отдельных лиц, а в 1109 (9,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,46. Всего было 7827 семей (67,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,99 человека.

Население было рассредоточено: 6699 человек (23,6%) в возрасте до 18 лет, 1176 человек (4,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 7657 человек (27,0%) в возрасте от 25 до 44 лет, 8827 человек (31,1%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 4047 человек (14,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,7 мужчин.

Было 12 018 единиц жилья со средней плотностью 2 169,1 единиц на квадратную милю (837,5 единиц/км 2 ), из которых 8 282 (71,9%) занимались владельцами, а 3242 (28,1%) - арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 1,4%; доля вакантных арендных площадей составила 5,3%. 21 635 человек (76,2% населения) проживали в собственном жилье и 6680 человек (23,5%) - в арендном жилье.

2000 г.

По данным переписи [26] 2000 года в городе проживало 27 238 человек, 11 455 дворов и 7 606 семей. Плотность населения составила 4685,1 человек на квадратную милю (1808,9/км 2 ). Насчитывалось 11 691 единиц жилья при средней плотности 1 976,1 единиц на квадратную милю (763,0 единиц/км 2 ).

Было 11 455 домохозяйств, из которых 29,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,2% имели домохозяйку без мужа и 33,6% не были семейными. 25,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 2,93.

В городе население было рассредоточено: 22,1% моложе 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 33,0% от 25 до 44 лет, 26,2% от 45 до 64 лет и 14,3% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин.

По оценкам 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 99 110 долларов, а средний доход семьи - 137 325 долларов. [27] Средний доход мужчин составлял 70 554 доллара против 51 760 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 46 628 долларов. За чертой бедности находились 2,7% населения и 1,4% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 2,3% были моложе 18 лет и 3,7% — 65 лет и старше.

Экономика

Компании, базирующиеся в Сан-Карлосе, включают Check Point , Kelly-Moore Paints , MarkLogic , Helix и Natera .

Лучшие работодатели

Согласно годовому комплексному финансовому отчету города за 2022 год, [28] ведущими работодателями в городе являются:

L-3 Communications производила газонаполненные и вакуумные лампы, используемые, среди прочего, в радиолокационных системах и телевизионных излучателях на своем заводе в Сан-Карлосе. В 2016 году компания объявила, что перенесет свою деятельность в Южную Калифорнию и Пенсильванию. [29]

Искусство и культура

Музей истории Сан-Карлоса посвящен демонстрации истории города от ранней истории коренных американцев до космической эры. Этот музей открыт каждую субботу с 13:00 до 16:00. Музей авиации Хиллера , музей, специализирующийся на истории вертолетов и авиации, предлагает интерактивные экспонаты и более сорока самолетов, включая копию первого летающего самолета, дрон-шпион с размахом крыльев 200 футов и носовую часть Боинга 747. .

Сан-Карлос также когда-то был домом для театра Circle Star , где выступали такие исполнители, как Big Brother & the Holding Company , Ричард Маркс и Ричард Прайор . [ нужна цитата ] Его снесли и заменили офисными зданиями.

Каждый май в городе проводится карнавал «Дни родного города» в Бертон-парке, крупнейшем парке города. В октябре Торговая палата Сан-Карлоса проводит «Ярмарку искусства и вина». В октябре 2015 года ему исполнилось 25 лет. Летом по воскресеньям утром на улице Лорел еженедельно работает фермерский рынок. В Сан-Карлосе находится скульптура художника Джеймса Мура «Акт балансирования» перед парком Фрэнка Д. Харрингтона на Лорел-стрит, который часто украшают к различным праздникам и местным мероприятиям.

Город обслуживается Публичной библиотекой Сан-Карлоса библиотек округа Сан-Матео , входящей в Библиотечную систему полуострова .

Правительство

Муниципальное управление

Нынешний мэр Сан-Карлоса - Джон Дуган. Нынешний вице-мэр - Сара Макдауэлл. Тремя членами городского совета являются Рон Коллинз, Адам Рак и Пранита Венкатеш. [7]

Брэд Льюис , продюсер фильмов, в том числе «Рататуй» , занимал пост мэра в 2008 году.

По данным госсекретаря Калифорнии , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Сан-Карлосе зарегистрировано 19 706 избирателей. Из них 9590 (48,7%) являются зарегистрированными демократами , 3657 (18,6%) — зарегистрированными республиканцами , а 5699 (28,9%) отказались назвать политическую партию. [30]

Государственное и федеральное представительство

В Законодательном собрании штата Калифорния Сан-Карлос находится в 13-м округе Сената , представленном демократом Джошем Беккером , и в 21-м избирательном округе , представленном демократом Дайаной Пэпан . [6]

В Палате представителей США Сан-Карлос находится в 15-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Кевин Маллин . [31]

Образование

Государственные школы

Библиотека Сан-Карлоса

Государственные школы в Сан-Карлосе находятся в ведении школьного округа Сан-Карлос , хотя границы школьного округа не охватывают весь город Сан-Карлос. В городе есть несколько начальных школ (К–3 классы), две гимназии (4–5 классы) и две средние школы (6–8 классы). После закрытия средней школы Сан-Карлоса в 1982 году местные ученики посещали среднюю школу Секвойя в Редвуд-Сити и среднюю школу Карлмонт в Бельмонте.

В 1996 году вице-президент Эл Гор приехал выступить в начальной школе Арундела по поводу Net Day 1996. Бывший президент Билл Клинтон приехал в Чартерный учебный центр в 1997 году, чтобы признать это место второй чартерной школой в стране.

Начальные школы

Старшие начальные школы

Средние школы

Вузы

Вплоть до 1982 года в Сан-Карлосе была собственная государственная средняя школа San Carlos High School . Он был закрыт из-за сокращения набора учащихся из-за общего старения жителей Сан-Карлоса, при этом учащиеся средних школ Сан-Карлоса были разделены между близлежащей средней школой Карлмонт в Бельмонте и средней школой Секвойя в Редвуд-Сити . Игровые поля были сохранены и преобразованы в Хайлендс-парк, в котором сейчас расположены многие местные молодежные спортивные группы, а вместо школы было построено новое жилье. К концу 1990-х и началу первого десятилетия 21-го века демографическая ситуация в городе снова изменилась: появилось новое поколение молодых семей с детьми, а одновременный рост числа учащихся стал новой проблемой для местных школ.

В декабре 2014 года школьный округ Sequoia Union предложил построить небольшую среднюю школу на востоке Сан-Карлоса. [39] Из-за противодействия общественности округ вместо этого выбрал место в Менло-Парке, которое открылось в 2019 году как Академия TIDE .

Приходские школы

Частные неприходские школы

Инфраструктура

Автобусное сообщение

Варианты транспорта включают членство в автобусной системе SamTrans (Транзит округа Сан-Матео) и станцию ​​Caltrain . Административные штаб-квартиры обоих агентств расположены по адресу 1250 San Carlos Avenue. В 2002 году город начал экспериментировать с бесплатным маршрутным автобусом под названием SCOOT , сокращенно от San Carlos Optimum Operational Transit, чтобы помочь с транспортными трудностями для тех, кто живет на холмах города, и особенно, чтобы компенсировать нехватку школьных автобусов. . Однако избиратели отвергли налог на земельные участки, который возлагал 100% финансового бремени на владельцев недвижимости, и программа SCOOT была свернута 17 июня 2005 г. [42]

Аэропорт

Аэропорт Сан-Карлос расположен в Сан-Карлосе. Это частный аэропорт, но вскоре откроется автовокзал Минета, чтобы можно было легко добраться до крупных аэропортов в этом районе.

Известные люди

Города-побратимы

Бывший

Текущий

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Файлы справочника переписи населения США 2010 года - Места - Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. ^ «История Сан-Карлоса» (веб-страница) . Город Сан-Карлос, Калифорния . Проверено 9 сентября 2022 г.
  4. ^ ab «Сити-менеджер». Город Сан-Карлос. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  5. ^ "Городской казначей". Город Сан-Карлос . Проверено 13 июля 2023 г.
  6. ^ abc «База данных по всему штату». Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  7. ^ аб "Городской совет". Город Сан-Карлос . Проверено 20 января 2019 г.
  8. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  9. ^ "Сан-Карлос". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  10. ^ "Сан-Карлос (город) Краткие факты" . Бюро переписи населения США .
  11. ^ «Оценки численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  12. ^ Милликен, Рэндалл. Время небольшого выбора: распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско, 1769–1810 гг. Менло-Парк, Калифорния: Публикация Ballena Press, 1995. ISBN 0-87919-132-5 
  13. ^ См. Милликен, Таблица 8.
  14. Лопес, Сьерра (12 октября 2020 г.). «Закусочная Сан-Карлоса станет данью уважения истории города». Корпорация «Дейли Джорнал» .
  15. ^ Музей квартирмейстеров армии США, Форт Ли, Вирджиния «Боевые псы». Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
  16. ^ abc Images of America - Сан-Карлос Николаса А. Веронико и Бетти С. Веронико, Arcadia Publishing
  17. ^ Лемиш, Майкл Г. Боевые псы: история верности и героизма . Брэсси Инк.
  18. ^ Вайнштейн, Энни; Уманзор, Джоэл (8 сентября 2022 г.). «Отчет: женщину обезглавили на улице Сан-Карлос на глазах у свидетелей». Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 марта 2023 г.
  19. Крисхолм, Джоанна (9 сентября 2022 г.). «Женщина, обезглавленная мужчиной с мечом на улице Bay Area, получила запретительный судебный приказ». Независимый . Проверено 8 марта 2023 г.
  20. Нойес, Дэн (9 сентября 2022 г.). «Опознана обезглавленная на улице молодая мать, появилась новая информация о задержанном во время нападения мужчине». ABC7 Чикаго . Проверено 8 марта 2023 г.
  21. ^ «Средний климат для Сан-Карлоса, Калифорния». Канал о погоде. Январь 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  22. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  23. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2020 года: Калифорния — город Сан-Карлос» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
  24. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния - город Сан-Карлос» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  25. ^ «Демографический профиль переписи населения в районе залива» .
  26. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  27. ^ Американский FactFinder. Factfinder.census.gov. Проверено 21 июля 2013 г.
  28. ^ «Город Сан-Карлос ACFR» (PDF) . cityofsancarlos.org .
  29. ^ «Связь L-3 для консолидации операций в Сан-Карлосе» . 17 мая 2016 г. Проверено 29 мая 2019 г.
  30. ^ «Госсекретарь Калифорнии – Отчет о регистрации – 10 февраля 2019 г.» (PDF) . ca.gov . Проверено 12 марта 2019 г.
  31. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа" . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 12 марта 2013 г.
  32. ^ Арундел
  33. ^ Бриттан Эйкерс
  34. ^ Хизер
  35. ^ Белые дубы
  36. ^ Арройо
  37. ^ Марипоса
  38. ^ Центральная средняя школа
  39. ^ «Планы в отношении двух средних школ: трафик от одного магнита вызывает беспокойство у некоторых соседей Сан-Карлоса, другой запланирован на Менло-Парк - - San Mateo Daily Journal» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года.
  40. ^ Школа Святого Чарльза
  41. ^ Школа Арбор Бэй
  42. Мерфи, Дэйв (30 июля 2004 г.). «На кону бесплатная поездка для SCOOT-еров» . СФГЕЙТ . Проверено 18 июня 2021 г.
  43. ^ "Профиль: Кэтрин Бигелоу" . 8 марта 2010 года . Проверено 26 марта 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  44. ^ "Барри Бондс - Общество исследований американского бейсбола" . сайт sabr.org . Проверено 26 марта 2018 г.
  45. ^ "Дом детства Барри Бондса на рынке" . nbcbayarea.com . 7 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  46. ^ Николас А. Веронико; Бетти С. Веронико (2007). Сан-Карлос. Издательство Аркадия. п. 92. ИСБН 978-0-7385-4793-0. Проверено 26 марта 2018 г.
  47. ^ «AllPolitics - ВРЕМЯ на этой неделе: Исповедь конвертера Microsoft - 17 марта 1997 г.» . edition.cnn.com . Проверено 26 марта 2018 г.
  48. ^ «Любимая роль Даны Карви: отцовство». sfgate.com . 30 апреля 2010 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  49. Графф, Эми (25 марта 2021 г.). «Юморист Дана Карви, выросший в районе Залива, производит впечатление на Джо Байдена» . СФГЕЙТ . Проверено 26 марта 2021 г.
  50. ^ "Историческая ассоциация округа Сан-Матео". Музей истории округа Сан-Матео . Проверено 25 сентября 2019 г.
  51. ^ «Джим Дэвенпорт, бывший игрок третьей базы Giants, умер» . Mercurynews.com . 19 февраля 2016 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  52. ^ ab «Путеводитель для СМИ Giants на 2014 год — San Francisco Giants» (PDF) . Гид для СМИ Сан-Франциско Джайентс . Проверено 25 сентября 2019 г.
  53. ^ "Второй игрок с низов Сент-Луис Кардиналс вырос фанатом Окленда Эйс" . Mercurynews.com . 13 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  54. ^ Гольдштейн, Эми (20 мая 2009 г.). «Подъем губернатора Грэнхольма к политике» . Проверено 26 марта 2018 г. - через www.washingtonpost.com.
  55. Поллак, Эндрю (3 мая 1987 г.). «ПОЧЕМУ СОЛНЦЕ НИКОГДА НЕ ЗАХОДИТ НА ЧАСАХ ГЕОХРОНА (опубликовано в 1987 г.)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 января 2021 г.
  56. ^ «По мере того, как вращается мир, вращается и движущаяся настенная карта Джеймса Килбурга, отслеживающая глобальное время» . ЛЮДИ.com . Проверено 5 января 2021 г.
  57. ^ «Мэр Сан-Карлоса радуется победе на Оскаре за «Рататуй»» . Eastbaytimes.com . 26 февраля 2008 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  58. ^ «Фелпс, Тимоти Гай - Сан-Карлос чуть не называли Фелпсвиллем» . Historysmc.pastperfectonline.com . Проверено 26 марта 2018 г.
  59. ^ «Пройдено/Не пройдено: Грег Прупс» . Independent.co.uk . 17 июля 1997 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  60. Лицки, Франк (19 декабря 2002 г.). «Дик Стюарт: Отбивающий пиратов «Доктор Стрейнджглов»». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 16 июля 2018 г.
  61. ^ United Press International (13 мая 1959 г.). «Гиганты понимают, что значит слишком мало, слишком поздно». Мадера Трибьюн . Проверено 6 июля 2018 г.
  62. ^ "Том Теннант - Общество исследований американского бейсбола" . сайт sabr.org . Проверено 26 марта 2018 г.
  63. ^ "Интервью с Марком Ульриксеном" . web.tiscali.it . Проверено 25 сентября 2019 г.
  64. Уайтинг, Мелани (18 февраля 2016 г.). «Рекс Дж. Уолхейм (полковник ВВС США в отставке) Астронавт НАСА». НАСА.gov . Проверено 26 марта 2018 г.
  65. ^ «Мэр Фремонта Боб Вассерман умер в возрасте 77 лет» . Ист Бэй Таймс . 29 декабря 2011 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  66. ^ abcde «Наши города-побратимы». Ассоциация городов-побратимов Сан-Карлоса . 28 января 2013 года . Проверено 16 июля 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки