stringtranslate.com

Сар Кенг

Эта статья содержит кхмерский текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вместо кхмерского письма вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Сар Кенг ( кхмер : ស ខេង ; родился 15 января 1951 года) — камбоджийский политик. Он является вице-президентом правящей Народной партии Камбоджи , а также занимал пост министра внутренних дел и заместителя премьер-министра с 1992 по 2023 год. [3] Он также представляет провинцию Баттамбанг в парламенте Камбоджи . [4] Кхенг был министром внутренних дел с 1992 года. До марта 2006 года он делил эту должность с членом партии ФУНСИНПЕК Ю Хокри в качестве соминистра внутренних дел, но затем стал единственным министром внутренних дел в результате перестановок в кабинете министров, когда ФУНСИНПЕК прекратил свою деятельность. коалиция с КНП. Он покинул пост министра внутренних дел в 2023 году, и его сменил его сын Сар Соха .

биография

Камбоджийский ребенок вСангкум

Сар Кхенг родился 15 января 1951 года во время Сангкума в деревне Анг Даунг Саат, городок Крабау, район Камчай Меар , провинция Прейвэнг . Он родился в крестьянской семье. [5]

От партизанской войны до лидера Кампучии

Наряду с Хенг Самрином , Чеа Симом и Хун Сеном Сар Хенг входил в число кадров Демократической Кампучии в Восточной зоне. [6] Однако после того, как командующий Восточной зоной Сар Фим [7] был убит, Сар Хенг, Хун Сен и другие лидеры, отказавшиеся от чисток камбоджийского геноцида, перешли в оппозицию против красных кхмеров. [8] Связи и дружба, завязавшиеся в то время, продолжались и до сих пор продолжают определять политику Камбоджи. Поскольку они бежали во Вьетнам, их обвинили в провьетнамской ориентации. После того, как вьетнамские войска вошли в Камбоджу и оттеснили красных кхмеров в северо-западные провинции, Кенг вместе со своим зятем Чеа Симом заняли руководящие посты в сфере национальной безопасности и были идентифицированы как «сторонники жесткой линии» в Народной партии . Правительство Республики Кампучия борется за искоренение красных кхмеров в Камбодже. [9] Как лидеров однопартийного государства, контролируемого Народно-революционной партией Кампучии (прежнее название НПК), их обвинили в управлении «полицейским государством». Директор Хьюман Райтс Вотч в Азии Брэд Адамс описал политику правительства, которая включает в себя тюремное заключение без суда и пытки политических активистов. [10]

Переворотпослепереворотк демократии после возвращения монархии

Хенг стал министром внутренних дел в 1992 году во время периода протектората ООН , наблюдая за переходом государства Камбоджа в состав Королевства Камбоджа . [11] За это время НПК сформировала коалицию со своим главным соперником, партией ФУНСИНПЕК принца Нородома Ранаридда . В результате этой договоренности каждая партия назначала членов на «разделение» более высоких должностей. [12] В составе НПК Кэн является вице-президентом и постоянным членом Центрального комитета, [13] органа, ответственного за принятие всех основных решений. [14]

Переворот 1994 года: пережить неудавшуюся попытку Чакрапонга и Син Сонга

В НПК медленно развивался раскол: Хун Сен и его сторонники, которые хотели удержать власть любой ценой, с одной стороны, и более умеренные Кенг, Чеа Сим и Хенг Самрин - с другой. [15] Хун Сен, который контролировал и поддерживал армию и национальную полицию, стал бесспорным лидером. Его подозрения в отношении Кхэна были таковы, что во время неудавшейся попытки государственного переворота, возглавляемой принцем Нородомом Чакрапонгом в 1994 году, Хун Сен в своем ответе полностью обошел Министерство внутренних дел, не уведомив Кхенга о мобилизации войск или передвижениях, пока весь эпизод не закончился. [16] Сар Кенг был особенно против тактики переворота, поскольку она только укрепила политические позиции красных кхмеров, увековечивая политическую нестабильность в Камбодже. [17]

Переворот 1997 года: отказ от насильственного ответа

Три года спустя, планируя переворот 1997 года с целью свержения своего популярного со-премьер-министра принца Нородома Ранарида, Хун Сен лично противостоял Кхенгу, чтобы обеспечить его лояльность и поддержку применения силы. [18] Сар Кенг предостерег Хун Сена от применения насилия и заявил, что откажется принимать участие в перевороте. [19] Кроме того, Кхенг ничего не мог сделать, чтобы править Хок Ланди , главой Национальной полиции и близким доверенным лицом Хун Сена, которого обвиняли в преступлениях и злоупотреблениях властью, начиная от торговли людьми и контрабанды наркотиков и кончая убийством политических деятелей. противников, хотя Ланди находился в подчинении Министерства внутренних дел. [15] [20] [21]

К концу 1990-х годов западные обозреватели часто упоминали имя Кэна как возможного партийного «реформатора». [9]

Становимся сильнее после потери FUNCINPEC

С 1992 года Хенг и член ФУНСИНПЕК Ю Хокри управляли страной в качестве соминистров внутренних дел. Эта договоренность продлилась до выборов в Сенат 2006 года, когда ФУНСИНПЕК, потерявший много мест, в то время как Ранарид ушел, чтобы сформировать свою собственную партию , распустил коалицию и вступил в союз с оппозиционным движением Сэма Рейнси . Ю Хокри, который решил последовать за Ранариддом, был уволен, а принц Нородом Сиривуд был назначен со-министром вместе с Кхенгом. Однако вскоре Сиривуд также был уволен, оставив Кенга единственным министром внутренних дел. [22] После этой потери Сар Кенг смог стать сильнее и обуздать любую серьезную политическую оппозицию.

В сентябре 2015 года он предупредил власти Сиануквиля , которых он подозревал в получении взяток в обмен на разрешение незаконного рыболовства и контрабанды у побережья. [23]

После того, как Сар Хенг отклонил предложения о включении в Партию национальных реформ Камбоджи в 2017 году, [24] Сэм Рейнси направил «требования о мести» против Сар Кхенга. [25] В 2019 году Сар Кенг подал в суд на Сэма Рейнси за его обвинения в том, что он вступил в сговор с Ди Вичеа против Хун Сена, обвинения, которые он считал «фейковыми новостями и подстрекательством». [26]

Политика

Оркун сантейпхеап:баланс общественного порядка и личной свободы

С момента прихода к власти в 1992 году министр внутренних дел Сар Кенг курировал переход к демократии. В то время как некоторые аплодировали самому продолжительному периоду политической стабильности со времен гражданской войны в Камбодже и усилиям Кенга по борьбе с коррупцией и незаконным оборотом наркотиков , [27] другие критиковали подавление политических оппонентов, таких как заместитель лидера CNRP Кем Соха . [28] [29] [30] [31] Кхенг продолжает пытаться быть посреднической силой в политике Камбоджи. В сентябре 2015 года Кхенг объявил о создании полицейской комиссии из семи человек для расследования угроз смертью, сделанных в 2013 году чиновником Министерства внутренних дел КНП подполковником Пхэн Ваннаком в адрес заместителя лидера CNRP Кем Соха . В результате расследования Хенг отстранил Ваннака от должности. [32] После нападений на оппозиционных законодателей CNRP в октябре 2015 года со стороны демонстрантов, выступающих за CPP, Кенг провел неформальные встречи с лидером CNRP Сэмом Рейнси в попытке «восстановить рабочие отношения» между двумя партиями и снизить напряженность. [33] Эта политика стабильности была резюмирована в лозунге, который начинается с лейтмотива CPP: orkun santheipheap (кхмерский: អរគុណសន្តិភាព), что переводится как «спасибо за мир». [34]

Почести и признания

14 июня 2015 года король Нородом Сиамони присвоил Кенгу почётное звание Самдек . Его официальный титул - «Самдек Кралахом Сар Кенг» ( សម្ដេចក្រឡាហោម ស ខេង ). [35]

Семья

Кхенг женат на Нхем Сахане, от которого у него трое детей. [2] Благодаря супружеским союзам Кенг является частью сложной сети влиятельных камбоджийских семей. [36] Кхенг также является зятем бывшего президента Национальной ассамблеи Камбоджи Чеа Сима , [37] который был президентом НПК до своей смерти в 2015 году. Его сын Сар Соха женат на Ке Куон Софи, дочери генерала. Ке Ким Ян . [38]

Рекомендации

  1. ^ «Увеличено вдвое количество арестов за торговлю людьми» . Проверено 12 июля 2017 г. .
  2. ^ ab "ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេ ធ្វើពិធី សូត្រ និមន្ត បង្សុកូល និង រាប់បាត្រ ព្រះសង្ឃ ក្នុង ឱកាស ចូល ឆ្នាំ ថ្មី". Национальный комитет субнационального демократического развития . Правительство Камбоджи . Проверено 8 ноября 2015 г.
  3. ^ "Фото 8. Его Превосходительство Сар Кхенг, заместитель премьер-министра Камбоджи и вице-министр ВПК Японии" . stat.go.jp. ​Проверено 4 января 2011 г.
  4. ^ «ЧЛЕНЫ ПЯТОГО Законодательного собрания НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ (2013–2018 гг.)» . Королевское посольство Камбоджи в Великобритании . Проверено 29 ноября 2015 г.
  5. ^ Дженнар, Рауль Марк (1995). Les clés du Cambodge (на французском языке). Maisonneuve et Larose. п. 252. ИСБН 978-2-7068-1150-0.
  6. ^ Франсуа, Им (2005). Камбоджийский вопрос в международных отношениях с 1979 по 1993 год (на французском языке). АНРТ. Национальное ателье репродукции тезисов в Лилле. п. 50. ISBN 978-2-284-04906-7.
  7. ^ Оер, У. Сэм; Маккалоу, Кен (2005). Пересечение трех пустынь: Мемуары. Кофейня Пресс. п. 207. ИСБН 978-1-56689-167-7.
  8. ^ Ванди, Каонн (1993). Камбоджа 1940–1991, или, La politique sans les Cambodgiens: эссе (на французском языке). Л'Харматтан. п. 139. ИСБН 978-2-7384-1925-5.
  9. ^ аб Энг, Питер (1998). «Камбоджийская демократия: на мрачном фоне сильные признаки надежды». Вашингтон Ежеквартально . 21 (3): 71–91. дои : 10.1080/01636609809550333.
  10. ^ «Камбоджа: Смерть Чеа Сима демонстрирует недостатки суда красных кхмеров» . Хьюман Райтс Вотч . 8 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  11. ^ "Политик (Политика)" . der Welt auf einen Blick (Мир с первого взгляда) (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2015 г.
  12. ^ Мехта, Хариш К. (2001). Принц-воин: Нородом Ранарид, сын короля Камбоджи Сианука . Сингапур: Грэм Браш. ISBN 9812180869.
  13. ^ Йеанг, Сочеаметта (14 июня 2015 г.). "លោក ស ខេង និងលោក សាយ ឈុំ ទទួលគោរមងារជា "សម្ដេច" ". VOA Кхмерский (на кхмерском языке) . Проверено 8 ноября 2015 г.
  14. ^ Джонсон, Элизабет (2014). «Коррупция, насилие и гендер: критический взгляд на поведение полиции и путь к реформе в Камбодже» (PDF) . Международная ассоциация политических наук : 19–20 . Проверено 4 ноября 2015 г.
  15. ^ Аб Го, Суцзянь (2006). Политическая экономия азиатского перехода от коммунизма. Ашгейт Паблишинг, ООО с. 70. ИСБН 0754647358. Проверено 8 ноября 2015 г.
  16. ^ Хм, Хатарья (1995). «Камбоджа в 1994 году: год перехода». Азиатский опрос . 35 (1): 76–83. дои : 10.2307/2645133. JSTOR  2645133.
  17. ^ Видьоно, Бенни (23 октября 2007 г.). Танцы в тенях: Сианук, красные кхмеры и Организация Объединенных Наций в Камбодже. Издательство Rowman & Littlefield. п. 227. ИСБН 978-0-7425-7618-6.
  18. ^ Пеу, Сорпонг (1998). «Превентивный переворот Хун Сена: причины и последствия». Дела Юго-Восточной Азии : 86–102. дои : 10.1355/SEAA98G.
  19. ^ Пеу, Сорпонг (2000). Вмешательство и перемены в Камбодже: на пути к демократии?. Институт Юго-Восточной Азии. п. 302.
  20. ^ «КАМБОДЖА: За разоблачениями бывшего начальника полиции должно последовать расследование и отстранение» . Азиатская комиссия по правам человека . Проверено 8 ноября 2015 г.
  21. ^ Смит, Р. Джеффри (18 апреля 2007 г.). «Спорный камбоджиец посетит США». Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2015 г.
  22. ^ Видионо, Бенни (2008). Танцы в тенях: Сианук, красные кхмеры и Организация Объединенных Наций в Камбодже . Лэнхэм, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки: Rowman & Littlefield. п. 277. ИСБН 978-0742555532.
  23. ↑ Чхай, Чаннида (8 сентября 2015 г.). «Кенг предупреждает руководство на берегу». Пномпень Пост . Проверено 8 ноября 2015 г.
  24. ^ Киевский, Леони; Кумсоын, Сот. «Сар Кенг отклоняет предложение о включении в CNRP». Почта Пномпеня . Проверено 28 сентября 2022 г.
  25. ^ Чхенг, Нием (08 июля 2019 г.). «Сар Кхенг подает в суд на Рейнси на 1 миллион долларов из-за заявлений о «мести»» . Почта Пномпеня . Проверено 28 сентября 2022 г.
  26. ^ Чэн, Нием (9 июля 2019 г.). «Сар Хенг: Иск является защитой достоинства, морали и добродетели». Почта Пномпеня . Проверено 28 сентября 2022 г.
  27. ^ Форест, Ален (2008). Современник Камбоджи (на французском языке). Индийские саванты. п. 463. ИСБН 978-2-84654-193-0.
  28. ^ «Говорят, что в Камбодже пытают заключенных» . Бостон Глобус . Исследования дальнего света. 4 июня 1987 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  29. ^ «Камбоджа критикует отчет Amnesty International» . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 1987 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  30. ^ Алекс Виллеминс. «Требование оппозиции на доступ к телевидению крайне важно и бесполезно - The Cambodia Daily». Камбоджа Дейли . Проверено 4 ноября 2015 г.
  31. ^ "Соха лишен поста вице-президента Национального собрания" . Пномпень Пост . 30 октября 2015 г. Проверено 4 ноября 2015 г.
  32. ^ "Расследование угрозы Сохи в работе" . Пномпень Пост . 22 октября 2015 г. Проверено 8 ноября 2015 г.
  33. ↑ Неу, Ваннарин (5 ноября 2015 г.). «Хун Сен дистанцирует правящую партию от нападок на оппозицию». Новости «Голоса Америки» . Голос Америки . Проверено 8 ноября 2015 г.
  34. ^ "ពាក្យ «អរគុណសន្តិភាព!» ត្រូវបានបិទតាមសាលារៀន មណ្ឌលសុខភាព មូលដ្ឋាន កងរាជអាវុធហត្ថ និងសាលាក្រុងតាមបណ្តាខេត្តស ្ទើរទូទាំងប្រទេស". ខ្មែរប៉ុស្ដិ៍ . 2020-01-02 . Проверено 28 сентября 2022 г.
  35. ^ "Титулы 'Самдек' присвоены Чхуму и Кенгу" .
  36. ^ Форест, Ален (2008). Современник Камбоджи (на французском языке). Индийские саванты. п. 185. ИСБН 978-2-84654-193-0.
  37. ^ Хедер, Стив (2015). «Камбоджа: капиталистическая трансформация без либеральной демократии и диктатуры». Дела Юго-Восточной Азии . 2012 (1).
  38. ^ Странджио, Себастьян (28 ноября 2014 г.). Камбоджа Хун Сена. Издательство Йельского университета. п. 73. ИСБН 978-0-300-21014-9.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Сар Кенга .