stringtranslate.com

Сваркстоун

Swarkestone — деревня и гражданский приход в районе Южный Дербишир в Дербишире , Англия. Население по переписи 2011 года составляло 187 человек. [1]

В Сваркстоуне есть очень старая деревенская церковь, полноценная площадка для крикета, канал с домиком смотрителя шлюза в георгианском стиле и причалами. Он дважды упоминается в «Домесдэе» как Сорчестун или Суерчестун , когда он стоил двадцать шиллингов. [2]

История

Деревня

Доказательства того, что люди культуры кубков жили около Сваркстоуна, были обнаружены в 1950-х годах. В то время считалось, что люди жили около Сваркстоуна по крайней мере 3800 лет. [3] Единственное сохранившееся курганное кладбище бронзового века в долине Трент находится в Сваркстоун-Лоус около A50. Курган является зарегистрированным национальным памятником. [4]

В Книге Страшного суда Сваркстоун принадлежал королю ( Вильгельму Завоевателю ) и Генри де Феррерсу . [2]

В битве у моста Сваркстоун во время Гражданской войны в Англии (1643) его защищали роялисты от парламентариев , но превосходящие по численности кавалеры потерпели поражение.

В 1745 году во время восстания якобитов под предводительством Красавчика принца Чарли передовой отряд его армии достиг этого места, чтобы взять под контроль переправу через Трент. Не найдя никаких сообщений о поддержке с юга, они повернули обратно в Дерби; затем вторгшаяся армия отступила в Шотландию и потерпела окончательное поражение в битве при Каллодене . Таким образом, Сваркстоун стал самой южной точкой, достигнутой во время наступления этой армии на Лондон. [5]

Мост Сваркстоун

Мост Сваркстоун

Древний мост в Сваркстоуне пересекает реку Трент примерно в 6 милях к югу от Дерби и в течение примерно 300 лет был главной переправой через Трент в Мидлендсе. Единственная переправа между Бертон-апон-Трент и Ноттингемом , [6] в настоящее время он включен в список Grade I и является памятником старины . Мост Сваркстоун был построен в 13 веке для пересечения реки и окружающих ее болот, между деревнями Сваркстоун и Стэнтон-бай-Бридж . [7] Его финансировали две сестры Белламонт. Обе обручились и должны были устроить совместное празднование; однако их женихи должны были встретиться с местными баронами на другой стороне реки. [6] После шторма Трент разлился; желая вернуться к своим невестам и их компании, мужчины попытались перейти реку вброд верхом на лошадях: обоих унесло течением, и они утонули. [6] Сестры Белламонт заказали мост, чтобы никто больше не пострадал от той трагедии, что пережили они. [6] Ни одна из сестер не вышла замуж, и обе умерли в нищете, потратив свое состояние на строительство моста. [6] Они были похоронены в одной могиле в Престволде, Лестершир . [ требуется ссылка ]

Спорт

Swarkestone Cricket Club — английский любительский крикетный клуб, история которого восходит к 1930-м годам. [8] Клубная площадка находится на Барроу-Тёрн в деревне. [9] Swarkestone выставляет на поле три старшие команды в Дербиширской графской лиге по крикету , [10] три женские команды в соревнованиях Derbyshire Cricket Foundation [11] и созданную юниорскую тренировочную секцию, которая играет в соревновательный крикет в South Derbyshire Development Group. [12] Клуб является зарегистрированной благотворительной организацией. Они являются действующими чемпионами Дербиширской премьер-лиги, завоевав титул четыре раза: в 2013, 2016, 2022 и 2023 годах. [13]

Павильон

Павильон Сваркстоун

Рядом находится якобинская трибуна, называемая павильоном Swarkestone Hall , и обнесенная стеной территория, ранее соединенная с залом Harpur, где (как полагают, см. Pevsner, loc. cit.) они травили быков . Павильон приписывается Джону Смитсону, который также спроектировал замок Bolsover , и является объектом I категории. [14] Он был отремонтирован и теперь принадлежит Landmark Trust , который обслуживает его и сдает в аренду отдыхающим.

Изображения

Известные жители

Смотрите также

Следующей переправой к северу от моста Сваркстоун был цепной паром в Твайфорде .

Ссылки

  1. ^ "Гражданское приходское население 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики . Получено 31 марта 2016 г.
  2. ^ ab Domesday Book: A Complete Translation . Лондон: Penguin, 2003. ISBN 0-14-143994-7 стр.742 и 749 
  3. Местонахождение Beaker Folk обнаружено в Великобритании. New York Times, декабрь 1956 г.
  4. ^ Историческая Англия . "Lows Barrow (1019060)". Список национального наследия Англии . Получено 7 сентября 2014 г.
  5. ^ "Красавчик принц Чарли снова изгнан из Дерби". The Derby Telegraph . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  6. ^ abcde Wadd, Barbara (2007). Еще больше прогулок призраков в Дербишире . Wiltshire: Cromwell Press. ISBN 978-1-85983-556-2.
  7. ^ Историческая Англия . "Мост и дамба Сваркстоун (1088337)". Список национального наследия Англии . Получено 7 сентября 2014 г.
  8. ^ Ежегодник столетия лиги крикета округа Дербишир Марстон Pedigree . Дербишир: DCCL. 2019. стр. 127,128 и 181,182.
  9. ^ "Cricket Club". swarkestone.play-cricket.com . Swarkestone CC . Получено 23 октября 2023 г. .
  10. ^ "Derbyshire County Cricket League". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . Получено 23 октября 2023 г. .
  11. ^ "Derbyshire Cricket Foundation Competitions". dcfcompetitions.play-cricket.com . DCFC . Получено 23 октября 2023 г. .
  12. ^ "South Derbyshire Development Group". sderbysdg.play-cricket.com . SDDG . Получено 23 октября 2023 г. .
  13. ^ "Результаты соревнований DCCL". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . Получено 23 октября 2023 г. .
  14. ^ Landmark Trust – Павильон Сваркстоун
  15. Томас Бэнкрофт в Национальном биографическом словаре

Внешние ссылки