Война свиней — конфронтация 1859 года между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством из-за британо-американской границы на островах Сан-Хуан , между островом Ванкувер (современная Канада ) и территорией Вашингтон (современный штат Вашингтон ). Война свиней, названная так потому, что она была вызвана стрельбой в свинью , также называется « Эпизодом свиней» , « Войной свиней и картофеля» , «Спором о границе Сан-Хуана » и «Спором о северо-западной границе» . Несмотря на то, что это событие называлось «войной», человеческих жертв с обеих сторон не было.
Орегонский договор от 15 июня 1846 года разрешил пограничный спор штата Орегон , разделив страну Орегон / округ Колумбия между Соединенными Штатами и Великобританией «по сорок девятой параллели северной широты до середины канала, отделяющего континент от Ванкувера. острова , а оттуда на юг через середину упомянутого канала и пролива Хуан-де-Фука в Тихий океан ». [1]
Однако серединой канала можно назвать два пролива: пролив Аро , идущий вдоль западной стороны островов Сан-Хуан ; и пролив Росарио , вдоль восточной стороны. [2]
В 1846 году все еще существовала некоторая неопределенность в отношении физической географии региона. Наиболее широко доступными были карты Джорджа Ванкувера , опубликованные в 1798 году, и Чарльза Уилкса , опубликованные в 1845 году. В обоих случаях карты нечеткие в районе юго-восточного побережья острова Ванкувер и островов Персидского залива . В результате пролив Аро также не полностью чист. [3]
В 1856 году США и Великобритания создали Пограничную комиссию для решения нескольких вопросов, касающихся международной границы, включая водную границу от пролива Джорджия до пролива Хуан-де-Фука. Британцы назначили Джеймса Чарльза Прево первым комиссаром, Джорджа Генри Ричардса вторым комиссаром и Уильяма А.Г. Молодым секретарем. США назначили Арчибальда Кэмпбелла первым комиссаром, [4] Джона Парка вторым комиссаром и Уильяма Дж. Уоррена секретарем. 27 июня 1857 года американские и британские комиссары впервые встретились на борту британского корабля HMS Satellite , стоявшего на якоре в гавани Эскимальт . Обе стороны встречались еще несколько раз в 1857 году в гаванях Эскимальт и Нанаймо и между встречами переписывались письмами. Граница воды обсуждалась с октября по декабрь. С самого начала Прево утверждал, что пролив Росарио требовался формулировкой договора и был задуман его создателями, в то время как Кэмпбелл придерживался того же мнения в отношении пролива Аро . [5]
Прево считал, что канал, указанный в договоре, должен обладать тремя важными качествами:
Только Росарио выполнил эти требования, написал он. Кэмпбелл возразил, что выражение «южный» в договоре следует понимать в общем смысле, что пролив Розарио отделяет не континент от острова Ванкувер, а острова Сан-Хуан от острова Лумми , острова Кипарис , острова Фидальго и другие, и что судоходство не имело отношения к данному вопросу, но даже если бы это было так, пролив Аро был более широким и прямым проходом. Наконец, он потребовал от Прево предоставить какие-либо доказательства того, что авторы договора имели в виду пролив Росарио . Прево ответил на этот вызов, сославшись на американские карты, показывающие границу, проходящую через пролив Розарио , в том числе карту Джона К. Фремонта , созданную и опубликованную правительством США, а также другую, составленную Джоном Б. Престоном, генеральным инспектором штата Орегон в 1852 году. Что касается других пунктов, Прево повторил свои заявления о судоходности пролива Розарио - каналы между островами Лумми , Кипарис и Фидальго не судоходны - и что линия через Розарио будет проходить на юг. В то же время путь через Аро придется провести на запад. Эти двое продолжали обсуждать этот вопрос до декабря 1857 года, пока не стало ясно, в чем заключаются аргументы каждой стороны и что ни одна из них не убедит другую. Окончательное предложение Прево сделал на шестой встрече 3 декабря. Он предложил компромиссную линию через пролив Сан-Хуан, которая предоставила бы США все основные острова, кроме острова Сан-Хуан. Это предложение было отклонено, и комиссия объявила перерыв, согласившись отчитаться перед правительствами своих стран. Таким образом, неясность по поводу водной границы сохранялась. [6]
Из-за этой двусмысленности и Соединенные Штаты, и Великобритания заявили о своем суверенитете над островами Сан-Хуан. [7] В этот период спорного суверенитета британская компания Гудзонова залива начала операции на Сан-Хуане и превратила остров в овцеводческое хозяйство. Тем временем к середине 1859 года прибыло от двадцати пяти до двадцати девяти американских поселенцев. [2] [8]
Остров Сан-Хуан имел значение не из-за своего размера, а как военно-стратегический пункт. Пока британцы удерживали форт Виктория на острове Ванкувер на западе, с видом на пролив Хуан-де-Фука, точку входа в пролив Аро, ведущий к проливу Джорджия, нация, владевшая островами Сан-Хуан, могла бы доминировать над всеми проливы, соединяющие пролив Хуан-де-Фука с проливом Джорджия. [9]
Генерал Джордж Б. Макклеллан , одноклассник и друг Джорджа Пикетта в Вест-Пойнте, утверждал, что генерал Уильям С. Харни и Пикетт вступили в сговор с кликой, чтобы начать войну с Великобританией , создав общего врага, чтобы предотвратить войну между Севером и Югом. конфронтация. Однако генерал Грэнвилл О. Халлер оспорил теорию Макклеллана. Он сказал, что они хотели начать войну, но с надеждой отвлечь внимание севера, чтобы юг мог выйти из союза. [10] Эти теории подтверждаются, когда отмечается, что генерал-майор Сайлас Кейси , тогдашний подполковник и заместитель командира 9-го пехотного полка , был сведен к роли поддержки капитана Джорджа Пикетта, которому была предоставлена независимая юрисдикция над обширной территорией. Харни, тогда бревет- майором , и Харни также отказался от него в пользу Пикетта, когда ему дали эту команду. [10]
С другой стороны, можно сказать, что подполковник Кейси не был сокращен, поскольку ему было поручено командовать военным кораблем США « Массачусетс » и майором Халлером для защиты и наблюдения за водами Пьюджет-Саунда. Учитывая его военный опыт, ему было предоставлено право отклоняться от своих приказов. [10]
15 июня 1859 года, ровно через 13 лет после принятия Орегонского договора, двусмысленность привела к прямому конфликту. Лайман Катлар, американский фермер, переехавший на остров Сан-Хуан, претендующий на право жить там в соответствии с Законом о дарении земли , обнаружил свинью, копающуюся в его саду [2] [7] [11] и поедающую его клубни . Это был не первый случай, и в результате Катлар застрелил свинью. Выяснилось, что свинья принадлежала ирландцу Чарльзу Гриффину, который работал на компании Гудзонова залива , чтобы управлять овцеводческим ранчо на острове. [2] [7] [11] У него также было несколько свиней, которым он позволял свободно гулять. До этого инцидента они жили мирно. Катлар предложил Гриффину 10 долларов (что эквивалентно 340 долларам в 2023 году) в качестве компенсации за свинью, но Гриффин был неудовлетворен этим предложением и потребовал 100 долларов (что эквивалентно 3400 долларам в 2023 году). После этого ответа Катлар решил, что ему не придется платить за свинью, поскольку свинья вторглась на его землю. В одном из вероятных апокрифических рассказов Катлар сказал Гриффину: «Он ел мою картошку»; и Гриффин отвечает: «Ты должен не допустить попадания картофеля в мою свинью». [11] Когда британские власти пригрозили арестовать Катлара, американские поселенцы обратились за военной защитой. [ нужна цитата ]
Бригадный генерал Уильям С. Харни , командующий департаментом Орегон , первоначально отправил капитана Джорджа Пикетта и 66 американских солдат 9-го пехотного полка под командованием Пикетта на остров Сан-Хуан с приказом не допустить высадки британцев; полк плавал на борту военного корабля США « Массачусетс » . [2] [7] Обеспокоенные тем, что скваттеры американцев начнут оккупировать остров Сан-Хуан, если американцев не держать под контролем, британцы послали три военных корабля под командованием капитана Джеффри Хорнби, чтобы противостоять американцам. [2] [7] [11] Пикетт вызывающе заявил: «Мы сделаем из этого Банкер-Хилл », что поставило его в центр внимания всей страны. [12] Пикетт разместил свою роту и батарею возле овцеводческой фермы Belle Vue компании Hudson's Bay , недалеко от сегодняшнего света Cattle Point Light , и прямо под орудиями HMS Satellite , британского корабля. Когда была указана на эту тактическую ошибку, капитан Пикетт переместил свою артиллерийскую батарею на несколько миль к северу, на возвышенность с видом на залив Гриффин и пролив Хуан-де-Фука , и начал строить редут для своей пушки. [ нужна цитата ]
Пикетт основал американский лагерь недалеко от южной оконечности острова Сан-Хуан, который сегодня является одним из двух исторических мест на острове, а второй — британский лагерь, защищаемый Королевской морской пехотой на северной оконечности острова. Лагерный редут был построен под руководством нового выпускника Вест-Пойнта, 2-го лейтенанта Генри Мартина Роберта ; Роберт стал генералом Потомакской армии во время Гражданской войны в США и автором « Правил порядка Роберта» . [13] [14] Редут Роберта считается наиболее хорошо сохранившимся укреплением такого рода в Соединенных Штатах. (На востоке находится лагуна Джекла, названная в честь Джорджа Джекла, солдата, находившегося в американском лагере.) [15] [16]
Ситуация продолжала обостряться. К 10 августа 1859 года 461 американцу с 14 пушками под командованием полковника Сайласа Кейси противостояли пять британских военных кораблей с 70 орудиями и на борту 2140 человек. [2] [7] [11]
Губернатор колонии острова Ванкувер Джеймс Дуглас приказал капитану Хорнби выбить американские войска, по возможности избегая вооруженного конфликта. В то время дополнительное подкрепление, отправленное американским генералом Харни, еще не прибыло, и на острове находились только 66 человек Пикетта. Хорнби отказался предпринимать какие-либо действия до тех пор, пока не прибудет сам британский контр-адмирал Роберт Л. Бейнс , командовавший британским флотом в Тихом океане. Когда Бэйнс наконец пришел и оценил ситуацию, он сказал губернатору Дугласу, что не будет перерастать конфликт в войну между великими странами «из-за ссоры из-за свиньи». [7] [11]
Когда новости о кризисе достигли Лондона и Вашингтона, округ Колумбия, официальные лица обеих стран были шокированы и приняли меры, чтобы успокоить потенциально взрывоопасный международный инцидент. [17]
В сентябре президент США Джеймс Бьюкенен направил генерала Уинфилда Скотта для переговоров с губернатором Дугласом и разрешения нарастающего кризиса. [7] [11] [18] Это было в интересах Соединенных Штатов, поскольку напряженность между секционистами внутри страны росла и вскоре достигла кульминации в Гражданской войне в США . [11] Скотт урегулировал два других пограничных кризиса между двумя странами в конце 1830-х годов. Он прибыл в Сан-Хуан в октябре и начал переговоры с Дугласом. [17]
В результате переговоров обе стороны согласились сохранить совместную военную оккупацию острова до достижения окончательного урегулирования, сократив свое присутствие до символической численности численностью не более 100 человек. [7] Британский лагерь был основан на северной оконечности острова Сан-Хуан, вдоль береговой линии, для облегчения снабжения и доступа; а американский лагерь был разбит на южном конце, на высоком, продуваемом всеми ветрами лугу, пригодном для артиллерийского обстрела судов. [11] Сегодня « Юнион Джек» по-прежнему летает над британским лагерем, его ежедневно поднимают и опускают смотрители парка, что делает его одним из немногих мест без дипломатического статуса, где правительственные служащие США регулярно поднимают флаг другой страны, хотя это всего лишь в памятных целях. [19]
В годы совместной военной оккупации небольшие британские и американские подразделения на острове Сан-Хуан вели дружную общественную жизнь, посещая лагеря друг друга, чтобы отметить свои национальные праздники и проводя различные спортивные соревнования. Смотрители парка говорят посетителям, что самой большой угрозой миру на острове в эти годы было «большое количество доступного алкоголя». [ нужна цитата ]
Такое положение дел продолжалось в течение следующих 12 лет. Спор был мирно разрешен после более чем десятилетия конфронтации и военного бахвальства, в течение которого местные британские власти лоббировали Лондон с целью вернуть себе регион Пьюджет-Саунд, в то время как американцы были заняты в другом месте гражданской войной . [20] В 1866 году колония острова Ванкувер была объединена с колонией Британская Колумбия , чтобы сформировать расширенную колонию Британская Колумбия .
В 1871 году расширенная колония присоединилась к недавно сформированному Доминиону Канада . В том же году Соединенное Королевство и Соединенные Штаты подписали Вашингтонский договор , в котором рассматривались различные разногласия между двумя странами, включая пограничные вопросы, связанные с недавно сформированным доминионом. Среди результатов договора было решение разрешить спор о Сан-Хуане посредством международного арбитража , арбитром которого был выбран немецкий император Вильгельм I , что означает, что Германская империя будет решать, будут ли официально владеть островами Сан-Хуан британцы или американцы. . От имени Соединенных Штатов в арбитраже в Сан-Хуане представлял Джордж Бэнкрофт , который проявил большую универсальность и мастерство и выиграл дело. [21] Вильгельм передал этот вопрос на рассмотрение арбитражной комиссии из трех человек, которая собиралась в Женеве почти год. [17] 21 октября 1872 года комиссия приняла решение в пользу предложения Соединенных Штатов. [2] [7] [11] Арбитры выбрали предпочитаемую американцами морскую границу через пролив Аро , к западу от островов, вместо британского предпочтения пролива Росарио , который лежал к востоку от них.
25 ноября 1872 года британцы вывели свою королевскую морскую пехоту из британского лагеря. [2] За американцами последовал июль 1874 года. [2] [7]
Война свиней отмечена в Национальном историческом парке острова Сан-Хуан . [11]
Полный текст Орегонского договора в Wikisource
Определения из Викисловаря
СМИ из Commons
Данные из Викиданных
