stringtranslate.com

Развертка (кукольная)

Подметать (справа) и Копченый

Свип — британский кукольный и телевизионный персонаж, популярный в Великобритании, США, Канаде, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии и других странах.

Свип — серая перчаточная кукольная собака с длинными черными ушами, которая присоединилась к шоу «Сажи» в 1957 году в качестве друга своей кукольной коллеги по имени Сути . [1] Это туповатая собака, обожающая кости и сосиски . [2] [3] Свип примечателен своим методом общения [4], который состоит из громкого пронзительного писка, получающего интонацию от обычной речи, а ритм — от слогов в каждом слове.

Остальные участники шоу, а именно Су и ведущий, прекрасно понимали Свипа и (хотя и косвенно) переводили его речь для зрителя. [5] [6] Звук голоса Свипа достигался с помощью саксофонной трости. [7] Версии марионетки, которые позже продавались как игрушки, имели встроенный пищащий механизм, соединенный с воздушным шариком, который сжимался рукой.

Семья Свипа впервые появилась на шоу Sooty Show в эпизоде ​​под названием "Семья Свипа". У него есть мать и отец; брат-близнец Свуп; два кузена, Свип и Своп [8] и еще семь братьев в помете (все они выглядят в точности как он и носят ошейники разного цвета, чтобы отличать друг друга).

В эпизоде ​​«Семья Свипа» сериала «Сажики» и в эпизоде ​​«Гончие музыки» сериала « Сажики » Свайп и Своп описываются как братья Свипа .

Актеры озвучивания

Ссылки

  1. ↑ The Newsroom (11 сентября 2018 г.). «Развлечение для поклонников Уголька в Большом театре Блэкпула». Blackpool Gazette . Блэкпул , Англия : JPIMedia . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г. В нем представлены персонажи-перчаточные куклы Уголька, Свип (впервые появившиеся в 1957 г.) {{cite news}}: |author1=имеет общее название ( помощь )
  2. ^ Крофт, Малкольм (14 августа 2014 г.). «Sweep». Суперсобаки: согревающие душу приключения величайших собак мира (мягкая обложка) . Summersdale Publishers . ISBN 978-1849536226. Получено 5 сентября 2021 г. . Свип, глупый помощник Уголька и любитель костей и сосисок
  3. ^ Мур, Мэтью (30 августа 2018 г.). «Что это, Уголек? Ты вернулся на телевидение для нового поколения детей?». The Times (требуется подписка) . Газеты Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Получено 5 сентября 2021 г. Уголек впервые появился на телевидении в 1952 году, и вскоре к нему присоединились его товарищи Суип, пищащий пес, который любит кости и сосиски, и Су, подруга панды Уголек.
  4. ↑ Tryhorn, Chris (26 июня 2008 г.). «Распродажа сажи предвещает новую серию». The Guardian . Guardian News and Media . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. . Получено 7 сентября 2021 г. . Он попадал в переделки со Свипом, который говорил только писком, разумным Су и — в более поздних сериях — со своим кузеном-школьником Скампи.
  5. ^ Голдман, Лоренс (1996). «Что ты сказал, Уголек? Марионетки, жаргон и притворство» (PDF) . Academia.edu . стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. Однако большинство, но, что интересно, не все, скрипов Суипа подвергаются аналогичному «переводу» со стороны Корбетта и Су.
  6. ^ Тимс, Анна (6 августа 2012 г.). «Как мы сделали: Бренда Лонгман и Мэтью Корбетт на шоу «Сажи»». The Guardian . Guardian News and Media . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Получено 5 сентября 2021 г. . Су, которая переводит звуки Сути и Свипа, не говорила много, пока не появилась я.
  7. ↑ The Newsroom (5 сентября 2018 г.). «Уиганец Фил меняет Хакера на Свипа, чтобы реализовать свои мечты». Wigan Post . Уиган , Англия : JPIMedia . Получено 5 сентября 2021 г. Фил рассказал, что Свип получает надлежащий сценарий и что он использует что-то похожее на трость саксофона, чтобы проговорить свою партию, гарантируя, что слушатели уловят суть всех слогов. {{cite news}}: |author1=имеет общее название ( помощь )
  8. ^ MacKenzie, Steven (26 июля 2018 г.). «Izzy-wizzy, давайте займемся делом! 70 фактов о Sooty, когда он отмечает 70-летие!». The Big Issue . Лондон , Англия : The Big Issue Company. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 5 сентября 2021 г. У Sweep есть три брата — Swoop, Swipe и Swap
  • в
  • т
  • е
  • в
  • т
  • е