stringtranslate.com

Свободный (фильм, 2011)

Footloose — американский мюзикл [4] драматический фильм 2011 года , написанный и снятый в соавторстве с Крейгом Брюэром . Это ремейк одноименного фильма 1984 года , в котором снимались Кенни Уормолд , Джулианна Хаф , Энди МакДауэлл и Деннис Куэйд . В фильме рассказывается о молодом человеке, который переезжает из Бостона в небольшой южный городок и протестует против городского запрета на танцы. Съемки проходили с сентября по ноябрь 2010 года в Грузии . Он был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 6 октября 2011 года и в Северной Америке 14 октября 2011 года. За первые выходные он собрал 15,5 миллионов долларов и 63 миллиона долларов по всему миру.

Сюжет

После ночи вечеринок пьяный Бобби Мур и его друзья погибают, когда их машина сталкивается с грузовиком на мосту по пути домой в город Бомонт, штат Джорджия. Трагедия побуждает его отца Шоу Мура, городского преподобного, убедить городской совет принять несколько драконовских законов и постановлений, одно из которых запрещает все танцы без присмотра в пределах города.

Три года спустя выросший в Бостоне подросток Рен МакКормак переезжает в Бомонт, чтобы жить со своим дядей Уэсом Уорникером, тетей Лулу и кузенами Сарой и Эми после смерти его матери от лейкемии и дезертирства отца. В свой первый день в средней школе Бомонта Рен подружился с одноклассниками Уиллардом Хьюиттом и Вуди, которые объясняют запрет на танцы.

Его привлекает мятежная дочь преподобного Мура Ариэль, которая тайно встречается с гонщиком по бездорожью Чаком Крэнстоном. После того, как Чак оскорбил его, Рен участвует в гонке по мотокроссу на школьном автобусе и побеждает, несмотря на то, что он не умеет водить машину и чуть не погиб, когда автобус загорается.

Шоу Мур не доверяет Рену и запрещает Ариэль когда-либо видеть его снова. Рен и его одноклассники хотят отменить закон, запрещающий танцы, и устроить выпускной бал. Он также учит Уилларда танцевать.

Через некоторое время Ариэль начинает влюбляться в Рена, что побуждает ее отца жаловаться дяде Рена, который объясняет обстоятельства смерти матери Рена и свое мнение о том, что, хотя преподобный может думать, что его дочь слишком хороша для Рена, возможно, Рен слишком хорош. для нее .

Ариэль бросает Чака, что приводит к драке между ними, в которой Ариэль подвергается физическому насилию и получает синяк под глазом. Позже в церкви преподобный Мур узнает об этом и, полагая, что виноват Рен, требует его ареста, но Ариэль говорит ему, что он не может винить во всем Рена, как он это сделал с Бобби. Затем она сообщает, что потеряла девственность, а затем саркастически спрашивает его, примет ли он еще один закон, поскольку он не помешал ей заниматься сексом. Шоу резко дает ей пощечину, шокируя свою жену Ви и побуждая Ариэля со слезами на глазах и гневно раскритиковать его властное поведение и уйти. Когда Шоу пытается извиниться, Ви останавливает его, говоря, что он зашел слишком далеко. Поддерживая танцевальное движение, она говорит ему, что он плохо обращается с Ариэль; он не может быть отцом каждого; и танцы и музыка - это не проблемы.

Рен обращается к городскому совету с просьбой отменить законы, запрещающие танцы. В рамках своего заявления он зачитывает несколько библейских стихов, данных ему Ариэлем, в которых описывается, что даже в древние времена люди танцевали, чтобы радоваться, заниматься спортом, праздновать или поклоняться. Однако преподобный Мур пришел на собрание с голосами за отклонение предложения Рена, которые уже были у него в кармане, и это означало поражение.

Несмотря на отказ городского совета отменить постановления, запрещающие танцы, босс Рена Энди Бимис предлагает свою хлопчатобумажную фабрику, которая технически находится в соседнем городе Бэйсон, в качестве места, где пожилые люди могут устроить выпускной бал. Зная, что Мур все еще имеет достаточно влияния, чтобы оказать давление на родителей, чтобы они не пускали своих подростков, Рен однажды вечером навещает его в церкви. В разговоре они понимают, что их объединяет потеря близкого человека. После того, как Шоу рассказывает историю Бобби, Рен описывает смерть своей матери. Он заявляет со спокойной решимостью, что, хотя городской совет и проголосовал за отмену закона, они не могут остановить танец. Затем он почтительно просит разрешения отвезти Ариэль на выпускной бал, и Шоу соглашается.

За несколько дней до выпускного бала преподобный Мур неожиданно просит свою прихожан помолиться за старшеклассников, устраивающих это мероприятие. Учащиеся (и многие родители) готовят и украшают мельницу к большому вечеру.

На выпускном вечере, вскоре после прибытия Рена и Ариэль, появляются Чак и несколько его друзей, намереваясь устроить неприятности. Банду Чака покоряют и убегают Рен, Ариэль, Уиллард, лучший друг Ариэля Расти Родригес и Энди. Они входят на мельницу, где Рен бросает конфетти в измельчитель и кричит: «Давайте потанцуем!» когда все присоединяются к танцу под песню «Footloose».

Бросать

Производство

Разработка

В октябре 2008 года Кенни Ортега был объявлен директором, но покинул проект год спустя из-за разногласий с Paramount и производственного бюджета . [5] [6] Питер Соллетт также был нанят для написания сценария. Дилан Селлерс, Нил Мерон и Крейг Задан выступили продюсерами; Задан продюсировал оригинальный Footloose . [7] В 2010 году Крейг Брюэр переписал сценарий после того, как Кроуфорд и Ортега покинули проект и также выступили в качестве режиссера. [8] Сценарист оригинального фильма Дин Питчфорд также стал соавтором сценария. [9] Эми Винсент работала оператором . [10]

Кастинг

В июле 2007 года Зак Эфрон был выбран на роль Рена МакКормака, [11] но он покинул проект в марте 2009 года. [12] Два месяца спустя сообщалось, что Чейс Кроуфорд заменит Эфрона, но позже ему пришлось отказаться из-за конфликты планирования. [13] [14] Томас Деккер был «главным кандидатом» на эту роль, но 22 июня 2010 года [15] Entertainment Weekly сообщило, что Кенни Вормолд получил главную роль МакКормака. [8]

На роль Ариэль была выбрана бывшая профессионалка бальных танцев « Танцев со звездами» Джулианна Хаф . Аманда Байнс , Майли Сайрус и Хайден Панеттьери рассматривались на эту роль до того, как Хаф был выбран на роль. Деннис Куэйд получил роль преподобного Шоу Мура, а Майлз Теллер - Уилларда Хьюитта. [8] 24 августа 2010 года к актерскому составу присоединилась Энди Макдауэлл в роли жены Куэйда. [16] Во время интервью на «Шоу Говарда Стерна» Кевин Бэкон сказал , что отказался от эпизодического появления в фильме, так как ему не понравилась роль, которую ему предложили: непутевого отца Рена МакКормака. [17] Хотя Бэкон отказался от этой роли, он дал Брюэру свое благословение. [18]

Съемки фильма

В то время как в оригинальном фильме вымышленный город «Бомонт» расположен в штате Юта , в ремейке город помещается в штате Джорджия . [19] При бюджете в 24 миллиона долларов, [20] основные фотосъемки начались в сентябре 2010 года в метро Атланты и его окрестностях и завершились два месяца спустя, в ноябре. [21] Сцена в зале суда была снята в историческом здании суда округа Ньютон в Ковингтоне, штат Джорджия, 17, 20 и 21 сентября. [22] Семейная сцена была снята на гоночной трассе Нью-Сенойя в Сенойе 1 октября. [23]

Сцена из оригинального фильма, в которой МакКормак играет в « цыплёнка » с парнем своей возлюбленной, была снята на мосту через реку Чаттахучи на Франклин-Паркуэй в центре Франклина также в октябре. [24] Сцены дома и церкви в фильме были сняты в центре города Акворт . В производстве использовалось святилище пресвитерианской церкви Акворта и дом мэра Томми Аллегуда. [25]

Музыка

Оригинальный саундтрек был выпущен компаниями Atlantic Records и Warner Music Nashville 27 сентября 2011 года. Он включает восемь новых песен и четыре ремейка песен из саундтрека к оригинальному фильму . [26] Брюэр сказал: «Я могу пообещать фанатам Footloose , что буду верен духу оригинального фильма. Но мне все равно придется вложить в него свою южную стойкость и перенести его в 2011 год». [8] « Footloose » Кенни Логгинса был исполнен Блейком Шелтоном для ремейка, который представляет собой оптимистичную кантри-версию. [27] Фильм начинается с того, что несколько подростков танцуют под оригинальную версию песни Логгинса. Как и в оригинальном фильме, в версии 2011 года также присутствуют « Bang Your Head (Metal Health) » хэви-метал группы Quiet Riot и « Let's Hear It for the Boy » Денис Уильямс .

Выпуск и продвижение

Первоначально фильм был запланирован к выпуску в Северной Америке 1 апреля 2011 года, но был перенесен на 14 октября 2011 года. [8] [29] Footloose был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 6 октября 2011 года. [30]

12 октября 2011 года Paramount и HSN объединились для проведения 24-часовой акции. Они продавали одежду, вдохновленную фильмом, например, женские красные ботинки, джинсовую ткань, обувь и бренды лаков для ногтей, созданные Винсом Камуто и Стивом Мэдденом . [31] Для продвижения фильма Paramount отправила актеров и режиссера в рекламный тур более чем в дюжину городов. [32]

Footloose был продвинут 11 октября 2011 года в эпизоде ​​​​шоу « Танцы со звездами» . В этом эпизоде ​​кинозвезды Кенни Уормолд и Джулианна Хаф — бывшая чемпионка шоу — танцевали под песни « Holding Out for a Hero » и « Footloose » из саундтрека к фильму, а Блейк Шелтон исполнял эту песню вживую. [33] На церемонии вручения наград CMA к Шелтону присоединился исполнитель оригинального "Footloose" Кенни Логгинс, чтобы спеть эту песню. [34] Многие каналы, принадлежащие Viacom , такие как MTV , Nickelodeon и CMT, рекламировали и продвигали фильм. [35]

Прием

Театральная касса

По предварительным опросам аудитории, в первые выходные фильм соберет 20 миллионов долларов. Однако Paramount ожидала, что эта сумма будет ближе к 15 миллионам долларов. [32] Footloose открылся в 3549 кинотеатрах, собрав 15,5 миллионов долларов и заняв второе место после Real Steel (16,2 миллиона долларов) в первые выходные. [36] Экзит-полы показали, что фильм понравился 75 процентам женщин и 28 процентам подросткового рынка. Около 60 процентов аудитории были старше 25 лет и 46 процентов старше 35 лет. [35] 20-е место по прибылям в пятницу заняли Солт-Лейк-Сити , Оклахома-Сити , Ноксвилл , Канзас-Сити и Сан-Антонио . [35] Начало было ниже, чем у других недавних танцевальных фильмов, таких как « Спасите последний танец» (2001, 23,4 миллиона долларов), «Шаг вперед» (2006, 20,7 миллиона долларов), но его показатели примерно такие же, как у « Шаг вверх 3D» (2010, 15,8 миллиона долларов). и «Вас обслужили» (2004, 16,1 миллиона долларов). [20] В 1984 году стоимость Footloose составила 20 миллионов долларов с поправкой на инфляцию цен на билеты. [37] Во вторые выходные фильм держался хорошо, [38] с падением на 34 процента. Он занял третье место и собрал около 10,4 миллиона долларов. [39]

В Австралии фильм стоил 1,05 миллиона долларов [40] и 88 078 долларов в Новой Зеландии . [41] Footloose собрал 51,1 миллиона долларов в США и Канаде и 10,9 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 62 миллиона долларов по всему миру. [3] Фильм «Footloose» 1984 года собрал более 80 миллионов долларов по всему миру. [20]

Критический ответ

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 68% из 174 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку; средний рейтинг 6.0/10. По мнению веб-сайта, «Хотя он очень близок к оригиналу 1984 года, Крейг Брюэр наполняет свой римейк Footloose потрясающей энергией и умудряется сохранить свежесть истории для нового поколения». [42] Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенную оценку из 100, дает фильму оценку 58 на основе 35 рецензий. [43] Опросы CinemaScore показали, что кинозрители поставили фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [20]

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила фильму пятерку. Высоко оценив игру Вормалда, она сказала, что он «с легкостью справляется с ролью для новой аудитории», и завершила свой обзор словами: «Хранители пламени 80-х одобрят искреннее уважение в постановке к оригиналу; церковь по-прежнему имеет значение, и то же самое имеет значение». Красные ковбойские сапоги Ариэль». [44] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм на полторы звезды из четырех, назвав его «фильмом без остроумия, юмора и цели». Эберт далее раскритиковал фильм за то, что он слишком близок к оригиналу 1984 года, а также за отсутствие харизмы Уормолда по сравнению с Бэконом. [45]

Роб Нельсон из Variety написал, что фильм не отличался от оригинала, и раскритиковал актерскую игру Уормалда и Хафа, заявив: «Когда музыка останавливается, перед юной Хаф, как и перед ее партнершей по фильму, стоит невыполнимая задача снять 27 фильмов. Многолетняя болтовня звучит свежо». Нельсон написал, что музыкальная постановка Брюэра «немного менее театральна, чем у Росса , но вряд ли представляет собой новое изобретение» и что фильм Брюэра производит впечатление «немного мягче», чем фильм Росса, например, с смягчением оскорблений Ариэль со стороны бывшего парня в 2011 году. [46] Тодду Маккарти из The Hollywood Reporter не понравилось, как танцевальные номера и боевые сцены были поставлены, сняты и вырезаны, сказав: «Визуальная неуклюжесть не скрывает этого Вормалда (профессионального танцора с юных лет), особенно, но и других.тоже очень хорошие танцоры, но композиции случайным образом варьируются между крупными планами, неуклюжими средними планами и общим освещением, которое сочетается без совокупной динамической силы». [47] Роджер Мур из Orlando Sentinel дал фильму две с половиной звезды из четырех. [19]

Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что фильм «не оказывает такого эмоционального воздействия, как оригинал, но повышает уровень энергии». Он сказал, что фильм был «не столько римейком, сколько обновленным», и сказал, что ремейк похож на оригинал «во всех отношениях, которые имеют значение». [48] ​​А.О. Скотт из New York Times назвал танцевальные номера «крайне неадекватными» по сравнению с Glee , High School Musical и Step Up . По поводу выступления Вормальда он сказал: «У него есть энергия, но нет настоящего магнетизма, и хотя он может владеть тем, что технически известно как «движения», его танцу не хватает чувственности и чувства освобождения». Скотт дал Майлзу Теллеру хороший отзыв, заявив, что он «обладает природной харизмой, одновременно комичной и в некоторой степени сексуальной». Он описал музыку в ремейке как «лучше и более эклектичную, чем в оригинале, с примесью блюза, кантри и винтажного металла и бодрыми танцевальными мелодиями». [49]

Домашние СМИ

Paramount Home Entertainment выпустила Footloose на DVD и Blu-ray 6 марта 2012 года .

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij "Свободно (2011)". Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 31 мая 2018 г.
  2. ^ "Свободно (12А)" . Британский совет классификации фильмов . 20 сентября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  3. ^ abc "Свободно (2011)". Касса Моджо . Проверено 15 декабря 2011 г.
  4. ^ "Свободный (2011)" . AllMovie . Проверено 11 января 2023 г.
  5. Ганс, Эндрю (28 октября 2008 г.). «Задан и Мерон будут сопродюсерами ремейка «Свободного» для звезды Эфрона из «Классного мюзикла»». Афиша . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  6. Флеминг, Майкл (25 октября 2009 г.). «Ортега покидает фильм Paramount «Свободный»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  7. Флеминг, Майкл (27 октября 2008 г.). «Paramount ускоряет движение «Свободно»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  8. ^ abcde Сперлинг, Николь (22 июня 2010 г.). «Новичок Кенни Вормолд получил главную роль в ремейке «Свободного»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  9. Нг, Филиана (21 июня 2011 г.). «Трейлер« Свободный »: Деннис Куэйд, звезда Джулианны Хаф в римейке Paramount (видео)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  10. Ямато, Джен (27 мая 2011 г.). «От берега реки до Джета Ли: шесть выпускников AFI демонстрируют свое кинематографическое влияние». Кинолайн . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  11. Митович, Мэтт (11 июля 2007 г.). «Зак Эфрон приносит домой бекон в «Свободном повторе»». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  12. ^ «Зак Эфрон отказывается от фильма Paramount «Свободный»» . Обертка . 23 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  13. ^ «Эксклюзив: Чейс Кроуфорд сыграет главную роль в фильме «Свободный»» . Нас еженедельно . 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 20 мая 2009 г.
  14. Д'Зурилья, Кристи (13 апреля 2010 г.). «Чейс Кроуфорд уходит из ремейка «Свободного» — и не зови Кевина Бэкона на помощь». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  15. Зейчик, Стивен (27 мая 2010 г.). «Попадет ли «Свободный» на Деккера?». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  16. Сперлинг, Николь (24 августа 2010 г.). «Эксклюзив для 'Footloose': Энди Макдауэлл присоединяется к актерскому составу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  17. ^ "Шоу Говарда Стерна 26 мая 2011 г." Шоу Говарда Стерна . 26 мая 2011. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  18. ^ https://www.imdb.com/title/tt1068242/trivia?tab=tr&item=tr1555313 [ источник, созданный пользователем ]
  19. ↑ Аб Мур, Роджер (12 октября 2011 г.). «Обзор фильма: На свободе». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  20. ^ abcd Смит, Грейди (16 октября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Живая сталь» побеждает «Свободных» и выигрывает выходные с 16,3 миллионами долларов». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  21. Татум, Кристал (6 августа 2010 г.). «Стимулы в Грузии позволили получить фильм «Свободный»» . Ньютон Гражданин . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  22. Хоули, Габриэль (8 августа 2010 г.). «Сцена «Свободного поведения» будет сниматься в Ковингтоне». Новости Ковингтона . Моррис Мультимедиа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  23. Бишопурл, Джефф (1 октября 2010 г.). «Съемки ремейка« Свободного »на гоночной трассе Сенойя» . Ньюнан Таймс-Геральд . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  24. Боан, Джон П. (28 августа 2010 г.). «Сцену« Свободный »снимают во Франклине» . Времена-грузинские . Пакстон Медиа Групп . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  25. Коли, HM (6 октября 2010 г.). «Акворт шумит во время ремейка «Свободного»» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  26. Дэвис, Эдвард (9 августа 2011 г.). «В саундтреке к фильму «Footloose» представлены Си Ло, Smashing Pumpkins и многое другое; выйдет 27 сентября». indieWire . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  27. Скиллачи, Софи (6 сентября 2011 г.). «Тренер« Голоса »придает кантри-оригинал Кенни Логгинса для предстоящего ремейка фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  28. ^ "Footloose [2011] [Оригинальный саундтрек к фильму]" . Вся музыка . Проверено 24 сентября 2011 г.
  29. ^ «Паранормальное явление 3, установлены свободные даты выхода» . ComingSoon.net . 17 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  30. ^ «Свободный (2011) - Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . Проверено 14 октября 2011 г.
  31. МакКолгин, Кэрол (24 сентября 2011 г.). «Свободная мода: Paramount, партнер HSN по круглосуточному продвижению». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  32. ↑ Аб Кауфман, Эми (13 октября 2011 г.). «Кинопроектор: новый 'Footloose' может танцевать круги вокруг соперников». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  33. Зильберман, Линдси (11 октября 2011 г.). «Краткий обзор эпизодов «Танцев со звездами»: вторник, 11 октября 2011 г., 13-й сезон, 11-я серия». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  34. ^ «Блейк Шелтон и Кенни Логгинс приносят« свободную свободу »на церемонии вручения наград CMA Awards 2011» . 10 ноября 2011 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
  35. ↑ abc Finke, Никки (15 октября 2011 г.). «Голливуд обеспокоен слабыми кассовыми сборами: «Живая сталь» № 1 после того, как «Свободный» спотыкается; «Нечто» № 3; Бомба из комиксов «Большой год»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  36. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных 21–23 октября 2011 г.» . Касса Моджо . 17 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  37. Саберс, Рэй (16 октября 2011 г.). «Отчет о выходных: римейки «Настоящей стали» не могут быть сняты с производства». Касса Моджо . Проверено 16 октября 2011 г.
  38. Саберс, Рэй (23 октября 2011 г.). «Отчет о выходных:« Паранормальные явления »побили рекорд падения». Касса Моджо . Проверено 25 октября 2011 г.
  39. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных 21–23 октября 2011 г.» . Касса Моджо . 24 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  40. ^ "Кассы выходного дня в Австралии" . Касса Моджо . Проверено 14 октября 2011 г.
  41. ^ "Кассы выходного дня Новой Зеландии" . Касса Моджо . Проверено 14 октября 2011 г.
  42. ^ "Свободный (2011)" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 14 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  43. ^ "Свободные (2011) Обзоры" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 16 октября 2011 г.
  44. Шварцбаум, Лиза (13 октября 2011 г.). «Обзор фильма «Свободный». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  45. Эберт, Роджер (12 октября 2011 г.). «Свободный». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 26 июня 2020 г.
  46. Нельсон, Роб (1 октября 2011 г.). «Свободный». Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  47. Маккарти, Тодд (11 октября 2011 г.). «Свободный: Кинообзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  48. Туран, Кеннет (14 октября 2011 г.). «Рецензия на фильм: «Свободные»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  49. Скотт, АО (13 октября 2011 г.). «Забудьте все о грязности, танцы совершенно опасны». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  50. Харрисон, Уильям (6 марта 2012 г.). «Свободный (2011) (Blu-ray)». Разговор о DVD . Проверено 9 февраля 2015 г.

Внешние ссылки