Уильям Суинден Барбер FRIBA (29 марта 1832 г. – 26 ноября 1908 г.), также WS Barber или W. Swinden Barber , [23] был английским архитектором готического возрождения и искусств и ремёсел , специализирующимся на скромных, но изящно обставленных англиканских церквях, часто с зубчатыми колокольнями . Он жил в Бригхаусе и Галифаксе в Западном райдинге Йоркшира. По крайней мере 15 сохранившихся примеров его работ являются зданиями, внесенными в список Grade II , включая его проект 1875 года для Креста Виктории в Акройдоне , Галифакс. [7] [8] Портрет 1864 года работы Дэвида Уилки Уинфилда изображает его в романтической одежде, держащим цветок. Он служил в полку Artists Rifles в 1860-х годах вместе с Уинфилдом и другими современными художниками. [24]
Прапрадедом Барбера был Джошуа Барбер. [25] Джошуа был предком трех основных ветвей семьи Барбер из Западного Йоркшира: в Саутовраме , Бригхаусе и Растрике . Уильям Суинден Барбер был потомком ветви Саутоврам и работал в Бригхаусе и Растрике. [26]
Вторым ребенком Джошуа, крещенным в часовне Клекхитон- Индепендент, был Джон (1727–1810), прадед Уильяма Суиндена Барбера. [27] Джон женился на Саре Шофилд, и их седьмым ребенком был Уильям. [27] [28]
Дедушкой Барбера был Уильям Барбер (1768–1844), крещенный в той же часовне. [27] [29] Он прибыл в Галифакс из Мирфилда около 1797 года, когда женился на Энн Чарльтон из Дьюсбери. У них было восемь детей, из которых Джон был третьим. [30] Они переехали в Баркер-Ройд в Саутовраме и жили в фермерском доме восемнадцатого века под названием Barker Royde Farm; в нем есть камень, на котором высечено «WB 1849». [31] Рядом с фермерским домом Уильям построил четырехэтажную мельницу под названием Barker Royde Mill, чтобы производить кардочесальное оборудование и ремни для механизированной шерстяной промышленности. [32] Эта мельница была построена в детстве Уильяма Суиндена Барбера, когда он мог быть свидетелем и, возможно, был вдохновлен работами. Перепись 1841 года показывает Уильяма Барбера на ферме Баркер Ройд в возрасте 75 лет с женой Мэри в возрасте 70 лет и дочерью Сарой в возрасте 30 лет. Уильям и его жена описываются как независимые люди. С ними работают двое сотрудников: сельскохозяйственный рабочий и слуга. [33]
Отцом Барбера был Джон Барбер (1800–1883). [34] 19 апреля 1831 года он женился на Салли «Саре» Суинден (1793–1881) в Дьюсбери , Западный Йоркшир. [35] [36] Уильям Суинден Барбер был их единственным ребенком. В 1841 году он был в Вэлли-Топ в Саутовраме со своей женой Сарой; оба указаны в переписи как 40-летние, и Джон описан как независимый. Энн Барбер, 25 лет, описанная как служанка, находится с ними, но их сын Уильям Суинден Барбер отсутствует. [37] Джон был картоделателем в Саутовраме на мельнице Баркера Ройда вместе со своим отцом Уильямом: совладельцем мельницы. [38] В 1845 году он жил в коттедже Слид, Чапел-лейн, Саутоврам. Перепись 1851 года показывает Джона, производителя карт в возрасте 50 лет, и его жену Сару в возрасте 55 лет, проживающих по адресу 38 Lark Field, Hipperholme с Brighouse , с их сыном Уильямом Суинденом Барбером, учеником архитектора в возрасте 19 лет. Их домашняя служанка Энн Барбер все еще с ними. [39] Джон был изготовителем карт; то есть он делал кардочесальное оборудование для шерстяной промышленности в Lark Field и на Victoria Mill, Brighouse. В 1861 году Джон и Сара, в возрасте 60 и 67 лет, все еще работали в Lark Field. У них было двое слуг, и Джон все еще был изготовителем карт, нанимая двенадцать мужчин и двух мальчиков. [40] В 1871 году Джон все еще жил в Lark Field с Сарой и двумя слугами, но вышел на пенсию. [41] Джон и его сын Уильям Суинден Барбер купили Bonegate Hall (построенный в 1635 году) в Brighouse. [38] [42] В 1881 году Джон, вдовец в возрасте 80 лет, ныне вышедший на пенсию карточный мастер, жил в Хипперхолме с Бригхаусом и одним слугой. [43]
Барбер был крещён 29 марта 1832 года в Саутовраме. [44] Он женился на Энн «Аните» Бирн из Слид-холла, Бригхаус (родилась в Сталибридже в 1829 году, умерла в 1909 году) 10 октября 1877 года в Истон-Грей , недалеко от Малмсбери в Уилтшире. [45] [46] [47] Она была старшей дочерью Генри Бирна. [48] Барбер умер в Портсмуте 26 ноября 1908 года в возрасте 76 лет, а Анита умерла в возрасте 80 лет в 1909 году в Понтефракте ; у них не было потомков. [49] [50]
Барбер жил в Лондоне между 1857 и, по крайней мере, 1863 годами. [51] В 1860 году он проживал по адресу: 12 Buckingham Street, Adelphi, London WC. [52] Возможно, это тот же адрес, что и Hanover Chambers, Buckingham Street, где он проживал в 1861 году. [53]
В 1864 году, в возрасте 32 лет, он позировал для портрета (на фото выше) Дэвида Уилки Уинфилда , который одевал своих друзей-художников из Сент-Джонс-Вуда в романтические наряды и фотографировал их. Изображение Барбера было описано как «очаровательное, высокомерное» и одно из «самых эксцентричных» из всех изображений Уинфилда на выставке в Национальной портретной галерее в 2000 году. [54] [55]
С 1869 по 1872 год он жил в Стони-Ройд, Саутоврам, Галифакс, и все еще владел коттеджем Слид. [56] Перепись 1871 года показывает, что Барбер был архитектором в возрасте 39 лет, проживающим по адресу 67 Стони-Ройд, Саутоврам, с овдовевшей экономкой Джейн МакАйвор. [57] С 1885 по 1897 год он был зарегистрирован как проживающий в Фарфилд-хаусе, Шоу-Хилл, Галифакс, и зарегистрирован для голосования в Уайк , поскольку владел там зданиями и землей на Уайк-лейн. [58] Вместе со своим отцом он купил Бонегейт-холл, Бригхаус, затем построил Фарфилд для себя; он стоит напротив Stafford Arms на Хаддерсфилд-роуд, Галифакс, и теперь переоборудован в квартиры. [59] В 1881 году главой семьи в Фарфилде был Гораций Мелвилл Смит (1839–1915), адвокат, который обанкротился в 1884 году и сбежал в Испанию. [60] [61] В 1891 году Барбер жил в Фарфилд-Хаусе в возрасте 58 лет со своей женой по имени «Энни» в возрасте 57 лет и двумя слугами. [62] В 1891 году он владел магазинами и жилыми домами в Бриггейте, Бригхаус, а к 1897 году он стал владельцем фермы Lower Wike. [63] К 1898 году он переехал в Леткомб, Саутси , Хэмпшир, но все еще владел домами и магазинами в Бригхаусе. [64] К 1901 году ему было 68, Энн было 69, и они жили в комфорте по адресу 3 South Parade в Саутси. У них были повар, горничная и двое слуг. [65] [66] После смерти Барбера в Саутси в 1908 году [49] [64] [65] он оставил £35,874 0 шиллингов 3 пенса. Эта сумма была скорректирована до £36,231 9 шиллингов 5 пенсов (что эквивалентно £4,780,000 в 2023 году). [67] [68]
В январе 1860 года он стал членом ARIBA , а 17 ноября 1873 года — членом FRIBA. [22] Он долгое время работал в Бригхаусе и Галифаксе, разрабатывая проекты для строительства и реконструкции с 1855 по 1898 год. [5] [69]
Художники неоготики и искусства и ремесел, работавшие в северной Англии во второй половине 19 века, в некотором роде восставали против неконтролируемого прогресса, шума, дыма, механизации и материализма промышленной революции . Они оглядывались на более духовный Золотой век романтических сказок о магии, рыцарях и замках и наслаждались артефактами ручной работы. [70] Многие работы Барбера отражают это, с их зубчатыми башнями и интерьерами изящной резьбы и драгоценного стекла , все из которых он сам проектировал и заказывал. [71] Однако за все это нужно было платить, и деньги клиентов часто в конечном итоге были получены от больших мельниц и тяжелого труда викторианского Западного Йоркшира; примером этого является Спринг-холл в Галифаксе, спроектированный Барбером и профинансированный Томом Холдсвортом из John Holdsworth & Co. Ltd. [72]
Он был в партнерстве в качестве архитектора и инспектора в Hanover Chambers, Buckingham Street, London с ирландским архитектором Джоном Филпотом Джонсом (1829–1873) с 1857 года по 3 марта 1859 года, когда партнерство было расторгнуто из-за банкротства или неплатежеспособности. [73] [74] [75] В 1859 году планы Джонса для Bishop Auckland Town Hall были прослежены и адаптированы без его разрешения. [76] Позже Джонс работал с Уильямом Генри Кросслендом с 1868 по 1872 год и с 1870 года с Эдвардом Саломонсом . [77] Джонс принимал участие в проектировании базилики Святого Иоанна Крестителя в Ньюфаундленде , санатория Холлоуэй около Вирджиния-Уотер , Суррей и Manchester Reform Club . [78]
Затем Барбер работал в партнерстве с Джеймсом Маллинсоном (1819–1884) с 1862 по 1868 год по адресу 9 George Street, Halifax. [45] [79] [80] [81] Партнерство было расторгнуто по обоюдному согласию в 1871 году. [82]
Ниже приведен неполный список работ Барбера в рамках партнерств.
Эта церковь на Глентон-роуд, Ли , Льюишем , Лондон, была спроектирована Барбером в партнерстве с Маллинсоном между 1862 и 1863 годами. Церковь пострадала от войны в 1944 году; она использовалась до 1948 года и была снесена в 1960 году. [83] [nb 1]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории . [1] Это здание, расположенное на углу Брэдфорд-роуд и Бетел-стрит, Бригхаус, Западный Йоркшир, было спроектировано в 1866 году компанией Mallinson & Barber за 7000 фунтов стерлингов и открыто в 1868 году как ратуша и муниципальные офисы. Также известное как здания Savoy, оно вмещало восемь магазинов в зале на первом этаже рядом с Институтом механики Бригхауса. К 1880 году оно стало театром, а к 1898 году в нем разместился магистратский суд. Между 1902 и 1959 годами здесь был кинотеатр Savoy. Совет выкупил его обратно в 1960 году, и в 1968 году оно стало гражданским залом. Фасад был восстановлен в 1999 году, а в 2007 году его снова отремонтировали. [84] [85] [nb 2]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [2] Оно было построено в Аппер-Киркгейте, Галифакс, как Дневная школа приходской церкви Галифакса, и также известно как Кози-холл или Церковная школа, Аппер-Киркгейт. [2] [3] Оно стоит недалеко от приходской церкви Галифакса (или церкви Минстер) Святого Иоанна Крестителя, которая находится в Диспенсари-Уок, Черч-стрит, Галифакс, Западный Йоркшир. Оно было спроектировано Mallinson & Barber как школа в стиле готического возрождения для 805 детей стоимостью 5000 фунтов стерлингов и открыто 10 июня 1867 года. На первом этаже была крытая игровая площадка, и в нем было два класса и школьный зал размером 130 футов (40 м) на 28 футов (8,5 м). Школа закрылась в 1959 году, а здание стало церковным залом и квартирой церковного служителя в 1962 году. По состоянию на 2007 год его должны были отреставрировать, на что было выделено 140 000 фунтов стерлингов. [86] [87] [nb 3]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [4] [88] Проект этого здания в стиле готического возрождения на Хаддерсфилд-роуд, Шелли, Западный Йоркшир , был начат Генри Маллинсоном в 1865 году, а затем завершен Барбером в 1868 году. [5] В церкви есть звон из шести колоколов, изготовленных John Taylor & Co и весом в 43 центнера. Они прибыли 31 августа 1868 года; их доставили с железнодорожной станции Шепли в церковь на украшенных лошадях в сопровождении духового оркестра. Колокола были освящены перед церковью. Надпись на теноровом колоколе гласит: «Церковь Эммануэля Шелли освящена 4 сентября 1868 года». [89] Церковь была освящена в 11 часов утра в среду 9 сентября 1868 года епископом Рипона , на котором присутствовали 22 местных священнослужителя. Был звон новых колоколов Шелли, гимн в исполнении хора приходской церкви Хаддерсфилда и обед для верующих, за которым последовали тосты и речи. Стоимость строительства составила 3000 фунтов стерлингов, включая 200 фунтов стерлингов за восточное окно алтаря, 230 фунтов стерлингов за орган и 420 фунтов стерлингов за колокола. Купель в форме тюльпана была подарком от Чарльза Хея из Грайса, Шелли, а в 1894 году была добавлена резная дубовая крышка. [4] [90] Каменщиками в 1868 году были господа Мурхаус, столяром был Джеймс Суоллоу, сантехниками была Brook & Co. Художником был мистер Куормби, Уильям Торнтон обеспечивал отопление, а Абель Эдди был кузнецом для металлоконструкций . [ 90] Он построен из « отесанного молотком камня с тесаным покрытием и угловыми угольниками » [4] , а крыша из сланца. Башня с зубцами имеет очень короткий шпиль и показывает три яруса, включая жалюзи на окнах колокольни, а также циферблаты часов и южный вход. Неф имеет большое четырехсветное западное окно, окно- розетку и другие окна с ажурным узором, а его главной особенностью является крыша с арочными подпорками . Арка алтаря включает пары колонн из красного гранита на кронштейнах . [4]
Военный мемориал Шелли расположен у ворот кладбища . [91] Некоторые могилы были проиндексированы. [92] Раньше в алтаре был красный и розовый потолок. [93] [nb 4]
Первый камень в фундамент этой церкви был заложен 25 июля 1868 года преподобным Чарльзом Масгрейвом, [94] а освящена она была 25 февраля 1870 года. [95] [96] В ней было два витража 1871 года работы Эдварда Берн-Джонса и другие окна работы Данте Габриэля Россетти и Форда Мэдокса Брауна . Остатки этих окон сейчас находятся в музее замка Клифф . [97] Когда ее открыли, в ней было западное окно с головами четырех евангелистов и четырех пророков, колокольня, седилиа , кафедра , алтарная плитка, кафедра и купель . [95] Здание было снесено в 1970-х годах. [97] [98] [nb 5]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [99] Эта англиканская церковь в стиле готического возрождения в Марш-Холл-лейн, Терстонленд , Хаддерсфилд , Западный Йоркшир, была спроектирована между 1868 и 1870 годами компанией Mallinson & Barber. [5] Она построена из обработанного молотком камня с отделкой из тесаного камня. Каменный желоб сланцевой крыши находится на формованных кронштейнах. Башня находится в восточном конце нефа, и у нее есть лестничная башенка и косоугольный каменный шпиль. Над южной дверью находится ниша с балдахином, под которой находится «формованная арочная голова и фигура». Внутри находится крыша с арочными балками и квадратная купель 1871 года, стоящая на четырех мраморных колоннах. [6] [nb 6]
Это было здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории , со шпилем. [100] Оно располагалось на углу Листер-лейн и Родс-стрит в Галифаксе, Западный Йоркшир. [101] Оно было спроектировано компанией Mallinson & Barber для размещения прихожан в 800 человек, стоимость строительства составила 10 000 фунтов стерлингов, и освящено 4 июля 1870 года епископом Рипона . В нем находился орган, построенный Уильямом Хиллом . В 1952 году конгрегация была объединена с церковью Святого Иакова, чтобы стать объединенной церковью Святой Марии и Святого Иакова. Церковь была объявлена ненужной и закрыта в 1986 году, а в 2001 году была снесена и заменена жилым комплексом. [100] [102] [103] [nb 7]
Этот проект Mallinson and Barber был перестройкой дома 17-го века в 1871 году для клиента Тома Холдсворта. Он расположен у Mansion Lane около Huddersfield Road, Галифакс. К 1905 году его купил Джеймс Бут JP, владелец мельницы, затем в 1916 году его пристройка стала госпиталем Первой мировой войны. Между 1919 и 1931 годами это был гостевой дом для молодых людей, принадлежавший JH Whitley . Он пустовал до 1938 года, когда Patons and Baldwins приобрели его в качестве спортивного сооружения для сотрудников. В 1948 году они подарили его Halifax Corporation, и его сады стали школьной спортивной площадкой. Northern Ballet Theatre Company недолгое время находилась там в 1990 году, затем здание пришло в упадок. В 2011 году в здание переехало Calderdale Register Office, и по состоянию на 2014 год оно остается в собственности. [104] [105] Это здание теперь известно как Spring Hall Mansions и не внесено в список. [106] [nb 8]
В 1893 году Барбер работал по адресу 28 George Street, Галифакс, Западный Йоркшир. [107] По состоянию на 2014 год, принимая во внимание долгую и плодотворную карьеру Барбера, вполне вероятно, что должны быть неизвестные работы, еще не приписанные его имени, поэтому ниже приведен неполный список.
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [108] На странице с перечнем зданий Images of England есть фотография здания . [109] Оно расположено недалеко от пресвитерии Сент-Олбанс на улице Дадвелл-лейн, Скиркоут-Грин , Галифакс, Западный Йоркшир HX3 0AT, и было спроектировано Барбером в 1861 году, стоимость строительства составила 2300 фунтов стерлингов, до того, как Барбер и Маллинсон начали свое профессиональное партнерство. [110] [111] Это большой двухэтажный отдельно стоящий дом с фронтоном, построенный в стиле готического возрождения из тесаного камня с отделкой из тесаного камня и эркерами. На левой дымовой трубе есть панель с надписью «1861». Внутри лестница имеет «луковичные точеные балясины и столбы, а также формованные поручни». [109] Позже оно было продано Англиканской церковью и стало Stafford Hall, затем стало домом престарелых. По состоянию на 2010 год здание находилось под контролем совета Колдердейла и пришло в упадок. [112] [113] К 2014 году здание было отремонтировано и вновь открыто как детский дом. [114] Доступ общественности в здание закрыт. [nb 9]
Церковь прихода Хаддерсфилда — это здание, являющееся памятником архитектуры II степени, на улице Байрам, Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. [115] На этом месте с 12 века стояла церковь, которая была перестроена в 1834–1836 годах Джеймсом Пиготтом Притчеттом . [116] [117] [118] [119] [120] [121] В 1873 году Барбер провел внутреннюю перепланировку этого здания стоимостью 2500 фунтов стерлингов следующим образом. Скамьи-коробки были заменены открытыми и мягкими партерами, а сиденья на галерее были очищены и покрашены. Старая кафедра была заменена на резную дубовую в готическом стиле. Был новый пол из энкаустической плитки, изготовленной Maw's и уложенной W and S Thornton из Хаддерсфилда. Джон Брук с Хай-стрит, Хаддерсфилд, выполнил роспись; возможно, декоративная фреска или трафаретная работа. Газовое освещение было выполнено по латунным стандартам и настенным кронштейнам. [122] Вся деревянная работа, включая стойла, кафедры, экраны (включая экраны в северном и южном трансептах) была спроектирована Барбером и выполнена под его руководством. Джеймс Кристи был единственным подрядчиком по всей деревянной работе, а Джозеф Шоу был одним из субподрядчиков по резьбе, работая под руководством Кристи. [71] [nb 10]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [7] Жилищный план Эйкройдона в Буттауне , Галифакс, был разработан в 1859 году Джорджем Гилбертом Скоттом для Эдварда Эйкройда , а памятник Барберу на центральной площади был спроектирован в 1873 году, [123] и завершен к 11 мая 1877 года. [8] Он спроектирован в стиле креста Элеоноры и посвящен королеве Виктории и «английской конституции в церкви и государстве». На нем написана цитата из « Экскурсии » Уильяма Вордсворта . [124] [125] Статуя королевы Виктории в коронационном одеянии, как ожидалось, была выполнена в 1873 году Джоном Бирни Филиппом , хотя он умер в 1875 году. [123] [126] После завершения строительства площадь и Крест были официально открыты миссис Экройд в субботу 29 апреля 1876 года. [127] [128] Посвящение на памятнике гласит: «Воздвигнут как памятник христианского почтения к символу Креста и верности нашей суверенной леди королеве Виктории Эдвардом Экройдом, основателем Акройдона, 1875. Бойтесь Бога, чтите короля». [129] Памятник также служит военным мемориалом Первой мировой войны . Первая и последняя сцены телевизионной пьесы BBC 1972 года «Выходной день » Алана Беннета сняты перед Крестом Виктории. [130] [nb 11]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, находится на Уэйкфилд-роуд, Лайтклифф , Западный Йоркшир. [9] Барбер спроектировал эту церковь как замену старой церкви Лайтклифф, башня которой осталась на другом месте. [131] Первый камень в фундамент был заложен во вторник 16 сентября 1873 года, когда опоры крана сломались, в результате чего несколько человек получили травмы. [132] Церковь была освящена епископом Рипона 22 сентября 1875 года. Ее строительство обошлось в 15 000 фунтов стерлингов, а высота башни составляет 98 футов (30 м), включая башенку высотой 8 футов (2,4 м). Неф имеет длину 71 фут (22 м), ширину 22 фута (6,7 м), ширина проходов — 10 футов (3,0 м). [133] [134] В церкви есть кафедра из камня Кан, вырезанная Джоном Бирни Филиппом , который также вырезал запрестольные перегородки и создал много работ для Джорджа Гилберта Скотта . Джеймс Клинсти из Хаддерсфилда вырезал крышку купели, а Чарльз Мауэр из Лидса вырезал капители и другие каменные элементы. Первоначально в церкви был орган 1874 года от Booth & Kirkland, но в 1905 году его заменили на орган работы У. Эндрюса. Гарри Перси Джексон вырезал часовню Уоткинсона и партер. [133] [135] [136] [137] [nb 12]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени, на Church Street, A643 road , Rastrick . [138] Барбер не проектировал эту церковь 1798 года, но провел крупную реконструкцию в 1875 году. Он заменил скамьи на первом этаже на «море скамей с низкими спинками из смоляной сосны», хотя скамьи на галерее остались нетронутыми. «Трехъярусная кафедра была разделена и перемещена на север и юг от алтаря, и был образован центральный проход, что обошлось в 400–500 фунтов стерлингов». В святилище был установлен новый алтарь, а на восточной стене Барбер поместил фриз, представляющий «Доброе братство пророков и славное общество апостолов». [139] [nb 13]
Крест Стейнленда на Стейнленд-роуд в Стейнленде является памятником архитектуры II категории . [140] Он представляет собой солевар или крест Святого Андрея, вырезанный на каменном блоке. [141] 3 сентября 1875 года The Building News опубликовала следующее объявление: «Совет инспекторов Стейнленда дал разрешение на реставрацию древнего креста в Стейнленде в соответствии с планами г-на Барбера из Галифакса». [142] В двадцатом веке крест был перенесен на место напротив церкви Стейнленда. Перила на старых изображениях креста в его прежнем положении, вероятно, были добавлены Барбером. [nb 14]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, на Уайтхолл-роуд, Дриглингтон , Западный Йоркшир. [10] Барбер спроектировал это здание в стиле готического возрождения в 1876 году за 7400 фунтов стерлингов в качестве замены рядом с местом более ранней Моравской церкви 1797 года, которую он снес в январе 1878 года, возможно, повторно использовав часть камня. [143] [144] Оно было освящено в 11:30 утра в пятницу 26 апреля 1878 года епископом Рипона, который назвал церковь «красивой», а газета Leeds Mercury прокомментировала привлекательное «простое, но массивное» строение. На освящении присутствовало большое количество прихожан, которые сразу же удалились на обед в местную школу, где Барберу было вручено благодарственное письмо за его работу. [145]
Церковь была построена с нефом, алтарем и северным и южным проходами. Неф и алтарь вместе образуют шестиарочную аркаду с шириной арки алтаря 22 фута (6,7 м). Западная башня имеет квадратную форму 20 футов (6,1 м) со стенами толщиной 3 фута (0,91 м). Потолок первого этажа, который также является полом комнаты звонарей в башне, сделан из тяжелых балок и формованных балок ; это может свидетельствовать о сознании хрупкости прихожан и веса бронзовых колоколов, висящих высоко над ними. Барбер спроектировал все оригинальные внутренние детали 1878 года. Потолки нефа и алтаря сделаны из сосновой древесины открытого полога. Интерьер был построен в простой манере, за исключением богато резных кронштейнов, поддерживающих арку алтаря, четырех евангелистов, вырезанных над дверью священника в южном проходе, и богатой барельефной резьбы на канской каменной кафедре со сценами из жизни Святого Павла . Скамьи в нефе и проходах, хоры и экраны были сделаны из смоляной сосны, а пол был покрыт простой энкаустической плиткой. Скамьи все еще были там в 1986 году. [10] [145] В башне находится восемь колоколов, которые были отлиты и повешены в 1880 году. [146] Святилище было перестроено в 1928 году епархиальным архитектором сэром Чарльзом Николсоном . [147] [148] [nb 15]
Это здания, включенные в список Grade II на Skircoat Green Road, Галифакс, Западный Йоркшир. [11] В соответствии с завещанием сшивателя шерсти Джона Эбботта (1796–1870) [149] было построено двенадцать богаделен с домиком привратника, стенами и воротами, все они были спроектированы Барбером в 1876 году при общей стоимости покупки земли и строительства в 17 880 фунтов стерлингов. Проект был открыт в январе 1777 года. [150] Он имеет три высоких опорных столба, две пары ворот, каменные стены и богато украшенные железные перила. Домик выполнен в том же стиле, что и дома, он построен из тесаного щебня с отделкой из тесаного камня, с фронтонами и окнами со средниками. Дома имеют высокие дымоходы и шиферные крыши с фронтонами и навершиями из тесаного камня. [11] [150] По состоянию на 2014 год благотворительная организация все еще функционировала, предоставляя жилье пожилым людям. [151] [nb 16]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [14] Церковь Св. Иоанна в Уиндл-Ройд-Лейн, Уорли , Галифакс , была спроектирована Барбером и построена между 1877 и 1878 годами. [14] [152] Это была замена деревянной церкви, построенной в 1856 году в Уиндл-Ройд-Лейн, выше по склону. Она была спроектирована в стиле неоготического возрождения для прихожан из 320–342 человек, построена за 3930–4000 фунтов стерлингов с церковным грантом в 240 фунтов стерлингов и освящена в 1878 году. [153] [154] [155] Здание было запланировано как неф и алтарь, со всем остальным на юге: проход нефа, башня, ризница и органная комната. Она построена из местного песчаника с серой отделкой из песчаника. Башня, примечательная своими большими башенками, пристроена к северо-западному углу нефа, с квадратной башенкой, в которой размещается винтовая башенная лестница только в комнату звонарей, эта башенка спрятана между шпилем и нефом. Первый этаж башни является входом в церковь, а часовой механизм и циферблаты часов между комнатой звонарей и колокольней были добавлены в 1905 году. Алтарь имеет открытую крышу вагона , а неф имеет близко расположенные стропила. Из-за внутренней перепланировки 2005 года мало что осталось от спроектированной и заказанной Барбером мебели, но его полы, возможно, все еще существуют, скрытые под ковром. Есть восьмиугольная купель и круглая каменная кафедра с «открытой аркадой и флеронами », которые, возможно, соответствуют его оригинальному проекту 1877 года. Причиной включения в список является внешняя архитектура Барбера как местного архитектора и положение церкви в ландшафте. [14] [№ 17]
Барбер спроектировал этот трехэтажный блок, включающий дом и шесть магазинов, для себя в качестве коммерческого предприятия в 1877 году. Уильям Холройд был строителем. Предприятия и учреждения, использовавшие помещения, включали Brighouse Conservative Club, Brighouse Labour Exchange, Zona beer retailer, S. Wilkinson и Hopkinson's confectioners. Когда Барбер умер, здание было продано за 2525 фунтов стерлингов. В 1914 году его снесли, и на его месте появилась Артиллерийская площадь, которая позже была заменена площадью Торнтон. [156] [nb 18]
Эта готическая приходская церковь в Таун-Гейт, Нетертонг , Холмфирт , Западный Йоркшир, является памятником архитектуры II категории, спроектированным в 1830 году Робертом Деннисом Чантреллом (1793–1872), архитектором собора в Лидсе . [12] Алтарь размером 26 футов (7,9 м) на 18 футов (5,5 м) был добавлен Барбером, и он включен в описание списка Английского наследия. [12] Алтарь был освящен 3 декабря 1877 года епископом Рипона , на котором присутствовало около дюжины местных священнослужителей. [13]
Это была крупная реконструкция. Барбер удалил северную и южную галереи и трехъярусную кафедру и заменил скамьи-коробки открытыми сиденьями. Старый орган был перенесен в миссионерскую комнату церкви Олдфилд и заменен в северо-восточном конце нефа органом Конахера из Хаддерсфилда. Хоровые сидения были перемещены на запад от арки, и была установлена новая «богато украшенная» 9-футовая (2,7 м) перегородка с арочным проемом 7,5 фута (2,3 м). В алтаре было два ряда хоровых сидений по бокам, а за ними на северной стороне находилась органная камера, а на южной стороне — ризница для хора. Была новая восьмиугольная кафедра с открытыми ажурными сторонами, поднятая на ножке над ступенчатым основанием. Была новая и декоративная арка алтаря и открытая деревянная крыша, распорки которой под воротником поддерживались на «богато украшенных карнизах ». Пол алтаря был выложен энкаустической плиткой компанией Maw & Co. из Джекфилда . [13]
Барбер восстановил первоначальную каменную кладку восточного окна и вставил витражи работы Пауэлла из Лидса. [157] Жертвенный столик из камня Кан был встроен в южную стену алтаря, было новое отопление и газовое освещение, и все окна были заменены. Каменщиками были Gill & Co. Предметы, пожертвованные конгрегацией, включали алтарную ткань, алтарные ограждения и штандарты, блюдо для подаяний и сумки для сбора, латунный стол для кафедры и светильники, дубовые стулья, латунный аналой и новую купель, вырезанную скульптором Джорджем Дайсоном из Кросленд-Мура. [13] [158] [nb 19]
Алтарь 1877 года дал повод для новой запрестольной перегородки. [12] В воскресенье 27 июля 1879 года в церкви викариями Ньюмилла, Мелтема и Линтуэйта были проведены три специальные службы, в ходе которых было собрано 13 фунтов стерлингов, чтобы открыть запрестольную перегородку. [159] Запрестольная перегородка была спроектирована Барбером и вырезана лондонской компанией Cox, Sons, Buckley & Co. общей стоимостью 130 фунтов стерлингов, собранных по подписке прихода. [160] Запрестольная перегородка была заменена в 1920 году и сейчас утеряна, но в « Хрониках Хаддерсфилда» в 1879 году она описана следующим образом: [159] [161]
«Он сделан из богато резного дуба с крокетами и терминалами и освещенными панелями, с эмблемами, представляющими Четырех Евангелистов , Agnus Dei и Крест, занимающий центральное положение; все это еще более обогащено не слишком частым использованием геральдических лилий . Цоколь богато освещен цинком ». [159]
Это не внесенное в список здание в Киллингхолле , Харрогейт , Северный Йоркшир. [162] Это большое здание с его простым дизайном с колокольней. Оно сохранило свои оригинальные скамьи, купель и кафедру. В нем есть два колокола от Джона Тейлора из Лафборо и Мирса и Стейнбэнка, а также часы с башенным механизмом. [163] [nb 20]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени в Нью-Миллс ; связанные с ним богадельни, также спроектированные Барбером в 1880 году, также являются памятниками архитектуры II степени. [15] [164] Барбер сказал, что он дал «неопровержимое свидетельство о хорошем мастерстве и готовности» своих мастеров на этой работе. [22] Церковь Святого Иакова Меньшего, освященная 11 октября 1880 года, представляет собой украшенное здание в стиле готического возрождения и искусств и ремесел в стиле, напоминающем конец 13-го века. Клиент хотел простое здание, но принял внутреннюю отделку, включая окна Чарльза Имера Кемпа . [165] Она построена из местного камня. [22] В соответствии с принципами искусств и ремесел были привлечены местные мастера: каменщик Томас Стаффорд и столяр Джозеф Хадсон. Внутренние настенные фрески и трафаретные рисунки принадлежат Powell Bros из Лидса, и это украшение, возможно, единственный существующий пример внутренних росписей Чарльза и Альберта Пауэллов; их основными заказами были витражи . [165] Они покрасили потолок в красный и золотой цвета. [166] [167] Эта церковь в Спринг-Бэнк, Нью-Миллс, Дербишир, была отреставрирована в 2011–2012 годах и теперь является Центром искусств Спринг-Бэнк. [168] [nb 21]
Методистская церковь Св. Иоанна в Галифаксе, Западный Йоркшир, располагалась на углу Харрисон-роуд и Прескотт-стрит. Она также была известна как Уэслианская церковь или часовня Св. Иоанна и была спроектирована в перпендикулярном готическом стиле Барбером в 1880 году. Она имела окно-розетку и кафедру из каенского камня , спроектированную Томпсоном из Питерборо. [169] 23 февраля 1881 года восстановленный орган был открыт У. Т. Бестом, который был органистом в зале Св. Георгия в Ливерпуле. Орган был восстановлен компанией Forster & Andrews, а Барбер спроектировал «искусно вырезанный корпус... чтобы гармонировать с перпендикулярной архитектурой часовни». [170] Здание было объявлено ненужным в 1965 году и снесено в сентябре 1966 года, чтобы заменить его квартирами в Trinity Court. [169] [nb 22]
Это была одна из первых железобетонных церквей в Великобритании. Она стояла на Rochdale Road, Triangle , Thorpe, Halifax, West Yorkshire. Барбер спроектировал ее для прихожан в 300 человек, а стоимость строительства составила £7000 в 1880 году. Она была освящена 23 сентября того же года. В ней был резной алтарь из каенского камня и витражи от Heaton, Butler and Bayne из Лондона. Здание сильно пострадало от пожара в 1917 году; его восстановление обошлось в £5000, и оно было повторно освящено 17 июня 1923 года. Она была закрыта 9 июня 1968 года и снесена в 1973 году. [171] [172] [nb 23]
Это здание, имеющее статус Grade II*, в Church Lane, Hartshead , West Yorkshire. [173] Эта англо-нормандская церковь 1120 года была капитально и полностью отреставрирована Барбером в 1881 году, стоимость строительства составила 2530 фунтов стерлингов, и его работа включена в описание списка Английского наследия. [173] Южная дверь, западная башня и арка алтаря являются оригинальными элементами 12-го века. [173] [174] [175] На церковном дворе находятся солнечные часы 1610 года и сторожевой домик или гробница около 1828 года, которая использовалась как школьная комната. На противоположной стороне дороги находятся запасы; эти три предмета также перечислены. [176] [177] [178] [nb 24]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, расположено на Хаддерсфилд-роуд, Мирфилд , Западный Йоркшир. [16] [179] [180] Оно было спроектировано Барбером, стоимость строительства составила 8000 фунтов стерлингов, и освящено во вторник 1 ноября 1881 года епископом Райаном. [17] Первый камень в фундамент был заложен 25 января 1881 года Эдвардом Теодором Ингхэмом, мировым судьей, из Блейк-холла, в память о преподобном Ральфе Моде, предыдущем викарии Мирфилда. План первого этажа был спроектирован как параллелограмм 97 футов (30 м) на 48 футов (15 м) внутри. Внутренний неф был спроектирован шириной 18,5 футов (5,6 м), а алтарь — 13 футов (4,0 м). Колонны нефа и алтаря вместе образовали семь отсеков, и эти колонны являются монолитами из гранита Dalbeattie из карьеров Shearer, Field & Co. Внутренние стены облицованы местными полированными стеновыми камнями из тесаного камня. С южной стороны есть крыльцо, а с северной стороны через башню — дверной проем. Первоначально этот северный дверной проем имел «декоративный резной и формованный дубовый экран с ажурными панелями, заполненными соборным стеклом со свинцовой камеей». [17]
На первом этаже башни находится вход, над ним органная комната, затем звонница, часовая комната, колокольня, каменная двускатная крыша, и, наконец, изначально был «декоративный кованый железный крест». [17] Стиль готического возрождения был призван имитировать стиль 14-го века. На входах и на вершинах колонн алтаря есть резьба. Оригинальные восточные и западные окна были сделаны Чарльзом Имером Кемпе . Была запрестольная перегородка такой же ширины, как алтарь, и внутренняя крыша из смоляной сосны. Неф был выложен деревянными блоками под скамьями и выложен плиткой в проходах. Джон Томпсон из Питерборо изготовил дубовые скамьи, кафедру и молитвенный стол, а также алтарный стол в нефе и алтаре. Восьмиугольная купель была из черного мрамора, просто вырезанная и установленная на двух гранитных ступенях Dalbeattie. Церковь и все внутреннее убранство были спроектированы и контролировались Барбером, которого Yorkshire Gazette описывала как «господин У. Суинден Барбер, FRIBA из Галифакса, чей успех как церковного архитектора так хорошо известен». [17] Колокола собора Святого Павла, изготовленные Тейлором из Лафборо и повешенные в 1882 году, были перевезены в 1998 году в Чарльстон, Южная Каролина . [181] [182] Часы были изготовлены Уильямом Поттсом из Лидса и установлены в 1882 году; двигатель с автоподзаводом был установлен другой компанией. [183] [nb 25]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, расположено на улице St Helen's Gate в Олмондбери , Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. Однако пристройки Барбера к зданию специально не включены в список. Барбер добавил южное крыло в 1880 году: в нем есть классная комната, общежитие, комната хозяина, кухня и спальни для прислуги. В 1883 году он добавил еще комнаты, возможно, в южном крыле. Это были классная комната, классная комната, общежитие и комната хозяина. [184] [185] [nb 26]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, расположено на Church Lane, Chapelthorpe , Wakefield , West Yorkshire WF4 3JG. [186] [187] [188] Церковь была построена в 1771 году, и Барбер расширил ее, добавив алтарь и святилище в 1882 году. Он заменил скамьи и кафедру, а также убрал галерею, читальный стол и стол клерка. Алтарь Барбера занимал 178 квадратных ярдов церковного двора и увеличил внутреннюю длину здания до 94 футов (29 м). [186] Однако здание сгорело в 1951 году, [189] и было перестроено с оригинальными каменными стенами и проемами 17-го и 19-го веков. Таким образом, внешний вид Барбера сохранился, перестроенный из тех же материалов и по тому же плану. [186] [190] Именно Барбер заметил во время строительных работ 1882 года, что один из камней, встроенных в восточную стену, был датирован 13-м веком, что указывает на дату более ранней церкви на этом месте. [190] [nb 27]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [18] Оно расположено в Church Lane, East Ardsley около Wakefield , West Yorkshire, и было спроектировано Барбером между 1880 и 1884 годами как перестроенное, с использованием нормандского дверного проема из предыдущей церкви, которая была часовней для церкви St Mary at Woodkirk . St Mary's принадлежал монастырю Nostell Priory XII века (на месте которого сейчас находится особняк с таким же названием). [191] Западная башня в перпендикулярном стиле состоит из четырех ярусов и имеет зубчатые стены, угловые контрфорсы и восьмиугольную юго-западную внешнюю винтовую лестницу, которая ведет к дверному проему башни на крышу. Барбер использовал «большой, повторно отмеченный, обработанный перфорацией камень» и дополнил его камнем Morley , привезенным из карьеров Denton. Есть мемориальные окна от Heaton, Butler и Bayne . В церкви Св. Михаила сохранились некоторые памятники и обстановка более ранней церкви, например, восьмиугольная купель 1663 года, а в ризнице — панели XVII века, сделанные из коробчатых скамей. Как и в некоторых других церквях Барбера, алтарь имеет более низкую крышу, чем неф. [18] В башне находится восемь колоколов. [192] [nb 28]
Это здание, являющееся памятником архитектуры I степени, в Church Cliff Drive, Filey , Scarborough , самые старые части которого были построены в XII-XV веках. [193] Барбер восстановил и частично перестроил его в 1885 году, но крыша была повреждена пожаром в 1908 году и ее пришлось частично перестроить. Масштаб реконструкции Барбера неизвестен, но южное крыльцо и окна нефа — его работа. [193] [194] [195] [nb 29]
Это было расширение Барбера, состоящее из нового северного прохода и ризниц для существующей церкви 1871 года в Берли-Лейн, Менстон , Западный Йоркшир. Планы были созданы в 1884–1885 годах, а здание было завершено в 1886 году. [191] [196] [197] После работы Барбера были и другие дополнения. В 1890 году была добавлена органная комната с органом работы И. В. Биннса из Брэмли; с тех пор орган несколько раз перестраивался. В 1920 году в святилище были установлены запрестольная перегородка и панели; сейчас запрестольная перегородка удалена. В 1950 году орган был перестроен, кафедра перенесена, а скамьи и другая резная мебель, такая как концы скамей, кафедра, кафедра и экран баптистерия, были изготовлены Thompson's из Килберна . В 1970 году архитектор Майкл Райли спроектировал часовню Леди и две ризницы. Существует мемориал Первой мировой войны, в котором перечислены не только те, кто погиб, но и все, кто служил на войне. [196] Это здание не внесено в список. [nb 30]
В 1886 году Барбер спроектировал церковь Беквитшоу в Северном Йоркшире. Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени . [21] Она была освящена 29 сентября того же года епископом Рипона . Она основательная, но простая, в стиле готического возрождения и искусств и ремесел . Она обставлена оригинальными резными запрестольными перегородками , кафедрой и купелью работы Уильяма Пэшли, а также витражами Чарльза Имера Кемпа . Пол выложен декоративной энкаустической плиткой, а в башне есть шесть колоколов. Первоначально там была резная статуя Святого Михаила, побеждающего дракона, возможно, работы Уильяма Пэшли, но сейчас она утеряна. [198] Церковь по-прежнему используется и, за исключением утерянной статуи, является примером архитектуры искусств и ремесел в первозданном и неизменном состоянии. [nb 31]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, расположено на улице Черч-стрит в Клекхитоне , Западный Йоркшир. [19] Первоначально церковь была спроектирована в 1830–1832 годах Питером Аткинсоном-младшим , [199] но от ее здания сохранилась только башня. Барбер перестроил остальное в 1886–1888 годах из обработанного молотком камня. В церкви есть пятипролетный неф с укрепленными проходами, а в алтаре есть еще два пролета. В церкви есть южное крыльцо и крыло ризницы к алтарю. В восточном окне пять фонарей. В башне три яруса и южный дверной проем. Раньше на башне были башенки, теперь их нет. [19] [200] В алтаре находится резной каменный запрестольный образ Тайной Вечери , дата неизвестна. [19] Барбер нарисовал более ранние планы для этой церкви в 1886 году, но они были отклонены заказчиком по неизвестной причине. [191] В настоящее время планов для этого проекта не существует. [№ 32]
Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории , а кладбищенская стена и перила также включены в список памятников архитектуры II категории. [201] [202] Эта церковь на Стейнленд-роуд, Стейнленд , Галифакс, Западный Йоркшир, была перестроена архитектором Чарльзом Чайлдом в 1839 году с использованием оставшейся башни и северной и южной стен часовни Святого Варфоломея 1754 года. Она была освящена в 1840 году епископом Рипона . [203] В 1887 году Барбер частично перестроил и расширил ее. [204] В 1898 году в церкви был установлен орган Харрисона. [205] Около 2008 года в церкви были проведены крупные изменения, в ходе которых большая общественная зона, туалеты и кухонные помещения были размещены в задней части церкви. [206] [nb 33]
Бывшая церковь Св. Марка, Олд Лидс Роуд, Хаддерсфилд , была англиканской приходской церковью в Западном Йоркшире . Она была спроектирована в 1886 году Барбером [207] , когда приход Св. Петра был разделен и требовалось новое здание для размещения растущей конгрегации . Она была открыта в 1887 году. Среди викариев, размещенных в этом приходе, были очень популярный каноник Перси Холбрук [208], печально известный несчастный преподобный Джонас Пиллинг , который был вовлечен в противостояние со своей конгрегацией в течение многих лет [209] , общительный преподобный Роберт Альфред Хамбл , который умер при загадочных обстоятельствах [210] [211] и красноречивый проповедник преподобный Джозеф Миллер , который ранее был конгрегационалистским священником. [212] [213] [nb 34]
Это здание, являющееся памятником архитектуры II категории, расположено на Savile Park Road, Savile Park , Галифакс, Западный Йоркшир. [20] Оно было спроектировано Барбером и заложено в 1888 году, а первый камень в фундамент был заложен в мае 1889 года, хотя он не был внесен в список до начала 1900-х годов. [214] Башня имеет высоту 89 футов (27 м) до вершин, и ее проект был выставлен в Королевской академии художеств . Здание имеет длину 107 футов (33 м) и ширину 48 футов (15 м). Гонорары Барбера, взимаемые с Комитета по строительству, включали «монеты за бутылку в камне фундамента». Строительство здания финансировали братья Джон и Уильям Болдуин, которые заплатили в общей сложности 8400 фунтов стерлингов, включая граничные стены. Церковь была освящена в четверг 13 ноября 1890 года епископом Уолшемом Хау . Первоначально купель находилась в юго-западном углу (теперь перемещена в центр) и вырезана из канского камня с символом Святого Иуды в виде рыбацкой лодки; похожий символ вырезан на арке органа. У купели есть оригинальная резная деревянная крышка, на которой когда-то был изображен голубь . Однако большая часть оставшегося интерьера была переделана с 1889 года, что придало ей другой вид. Например, в ней было газовое освещение , которое было заменено на электрическое в 1904 году. Первоначально там стоял орган Эбботта и Смита из Лидса , который был отреставрирован между 1932 и 1974 годами. [215] [216] Несмотря на эти и другие изменения интерьера, описание English Heritage гласит: «Это большая пригородная церковь, сохранившая свой характер конца 19 века, на видном месте на краю парка Сэвил, где она вносит важный вклад в историческую целостность местного городского пейзажа. Интерьер сохраняет традиционную планировку конца 19 века, сохраняя почти все свои оригинальные приспособления». [20] [217] [218] [№ 35]
В 1892 году Барбер спроектировал домик у входа в парк на Ли-Маунт-роуд, Галифакс, после того, как Эдвард Милнер спроектировал парк в 1881 году. [219] [220] [221] На задней стороне домика дата 1892 высечена на стене под фронтоном. В похожем месте на передней части здания высечен герб Галифакса . В какой-то момент в 19 или 20 веке верхний этаж был опущен; теперь он скрывает внутренние верхние части окон первого этажа. В комнатах наверху находится оригинальный чугунный камин и остатки вручную сделанного выгравированного черного сланцевого камина Arts and Crafts с чугунным колпаком, инкрустированным красной и черной плиткой. По состоянию на февраль 2014 года домик, который является частной резиденцией и не внесен в список, находился на капитальном ремонте. [nb 36]
Это здание является памятником архитектуры II категории [222] Барбер спроектировал церковь Святого Иоанна Богослова на Денби-Дейл-Роуд-Уэст, Колдер-Гроув, Уэйкфилд , Западный Йоркшир в 1892 году, стоимость строительства составила 1300 фунтов стерлингов, и она была освящена епископом Уэйкфилда во вторник 23 мая 1893 года. [223] Здание было заказано в память о ее муже Джоне Маки, мировом судье, миссис Мэри Маки из Нью-Миллс , Дербишир, которая также заказала церковь Святого Иакова Меньшего, спроектированную Барбером в 1880 году. [22] Эти два здания не отличаются друг от друга. [22] Церковь все еще находится в эксплуатации и имеет орган и колковый колокол от Mears & Stainbank . [224] [225] Здание было описано как « церковь миссии в раннем английском стиле». Она построена из камня Элланд с отделкой из камня Хаддерсфилд . Неф имеет открытую крышу из бруса и имеет длину 50 футов (15 м). Алтарь имеет длину 22 фута (6,7 м). Первоначальные скамьи были из окрашенной и лакированной красной ели . Восточное окно является мемориалом Джону Маки. На церемонии посвящения присутствовали миссис Маки, ее зять и другие родственники, люди из «ведущих семей в округе», включая Бриггса, Томпсона и Картрайта, а также многочисленные местные священнослужители. [223] [226] На внешней северной стороне здания имеется вырезанная отметка . [227] [nb 37]
Ратуша является памятником архитектуры II категории на площади Торнтон, Бригхаус , Западный Йоркшир. [228] Эта работа была развитием Барбером существующей ратуши в Бригхаусе, Западный Йоркшир. Первоначально она была спроектирована Джоном Лордом-младшим как муниципальные офисы, которые должны были использоваться в качестве пристройки к старой ратуше (теперь Гражданский зал; см. выше). Она открылась 16 марта 1887 года. В 1898 году Барбер был нанят для выполнения дополнительных работ неизвестного характера в этом здании. Одна из возможностей заключается в том, что он был каким-то образом связан с креслом председателя в Зале Совета. Оно имело резную запрестольную перегородку в стиле конца 1890-х годов, и Барбер был известен как специалист в этом типе произведений. Описание листинга описывает его так: «Кресло председателя имеет резные запрестольные перегородки сзади с балдахином над фронтоном и каплевидными навершиями». В 2010 году Совет продал имущество, кресло председателя было демонтировано, и теперь в здании находится стоматологическая клиника. [229] [230] [nb 38]
Барбер представил планы церкви миссии Св. Матфея, Примроуз Хилл, Рашклифф в Хаддерсфилде , в 1898–99, но его предложение было отклонено. Церковь была в конечном итоге построена в 1902 году архитектором, чья личность неизвестна. [231] [232] [233]
Барбер спроектировал этот дом для себя в 1870-х годах. Он стоит напротив старого паба Stafford Arms – теперь ресторана – по адресу 193 Huddersfield Road. [234] С 2014 года дом переоборудован в квартиры. [235] Farfield House – «большой и выдающийся дом» в заповедной зоне . [236] [nb 39]
