stringtranslate.com

Церковь Святого Фомы, Лейпциг

51°20′21″с.ш. 12°22′21″в.д. / 51.33917°с.ш. 12.37250°в.д. / 51.33917; 12.37250

Интерьер, 2008 г.

Церковь Святого Фомы ( нем . Thomaskirche ) — лютеранская церковь в Лейпциге , Германия, расположенная в западной части внутренней городской кольцевой дороги в центральном районе Лейпцига . Мартин Лютер проповедовал в церкви в 1539 году. Она связана с несколькими известными композиторами, особенно Иоганном Себастьяном Бахом , который был ее Томаскантором (музыкальным руководителем) с 1723 года до своей смерти в 1750 году. В церкви хранятся его останки.

Хотя церковь перестраивалась на протяжении столетий и была повреждена зажигательными бомбами союзников в 1943 году, она в основном сохраняет характер позднеготической зальной церкви . Thomanerchor , церковный хор, основанный, вероятно, в 1212 году, является всемирно известным хором мальчиков .

История

Текущая собственность была местом церкви по крайней мере с 12-го века. Фундамент романского здания был обнаружен в хоре и кресте нынешней церкви. [1] : 2 

Между 1212 и 1222 годами более раннее строение стало церковью нового колледжа Св. Фомы августинских каноников , основанного маркграфом Дитрихом фон Мейсеном. Этот колледж позже стал ядром Лейпцигского университета (основанного в 1409 году). [1] : 2 

В 1217 году миннезингер Генрих фон Морунген завещал церкви мощи святого Фомы , вступив в орден каноников после поездки в Индию.

В 1355 году романский хор был изменен на готический . После притока богатств в Лейпциг из-за открытия серебра в Рудных горах (Erzgebirge), романский неф был снесен и заменен между 1482 и 1496 годами нынешней позднеготической зальной церковью . [1] : 2 

Нынешнее здание было освящено Тило из Троты, епископом Мерзебурга , 10 апреля 1496 года. Во время Реформации оно было обращено в лютеранство . Реформатор Мартин Лютер проповедовал здесь в Пятидесятницу в 1539 году. Коллегиальные здания были снесены в 1541 году после роспуска колледжа.

Нынешняя башня церкви была впервые построена в 1537 году и перестроена в 1702 году. Часовни, добавленные в 17 веке, и пристройка вдоль северного фасада нефа с двумя лестницами были удалены в конце 19 века. [1] : 2 

Статуя Иоганна Себастьяна Баха в Томаскирхе
Могила Баха под полом хора (святилища) церкви

Композитор Иоганн Себастьян Бах был Thomaskantor , директором музыки, с 1723 года до своей смерти в 1750 году и преподавал в его дочерней школе . Статуя Баха работы лейпцигского скульптора Карла Сеффнера, которая стоит рядом с церковью, была освящена в 1908 году. [1] : 3, 5 

Вольфганг Амадей Моцарт играл на церковном органе во время одного из своих европейских туров в 1789 году. [2] В 1806 году церковь служила складом боеприпасов для французской армии. Во время битвы при Лейпциге в 1813 году она использовалась как военный госпиталь. [1] : 5 

Рихард Вагнер был крещен здесь 16 августа 1813 года. [3] В 1828 году он изучал игру на фортепиано и контрапункт у тогдашнего кантора Томаса Кристиана Т. Вайнлига. [4] [1] : 4 

Большая часть внутренних барочных украшений церкви, известных Баху, была удалена в ходе готической реконструкции между 1884 и 1889 годами. К этому же периоду относятся кафедра и главный портал на западном фасаде. [1] : 2 

В эпоху нацизма церковный офис сотрудничал с правительственными чиновниками, чтобы определить, какие прихожане имели синти-цыганское происхождение, что в конечном итоге привело к гибели некоторых прихожан в концентрационных лагерях. [5]

4 декабря 1943 года башня была повреждена в результате бомбардировки Лейпцига союзниками, и требовала ремонта. В 1949 году власти снесли церковь Святого Иоанна , также поврежденную бомбами в 1943 году, а в 1950 году останки Иоганна Себастьяна Баха были перенесены оттуда в церковь Святого Фомы.

В 20 веке сера , выбрасываемая из близлежащих угольных шахт , и другие загрязняющие вещества в атмосфере стали причиной ухудшения состояния внешней каменной кладки и скульптур, и даже внутренних готических картин . Кроме того, конструкция крыши пострадала от повреждений, вызванных насекомыми и влагой. По этим причинам церковь была включена в список Всемирного фонда памятников 2000 года . [6] Ремонтные работы были быстро проведены при финансовой поддержке Фонда и American Express .

Ремонт церкви с 1961 по 1964 год также пытался подчеркнуть готический характер зальной церкви здания. Еще одна реконструкция последовала в 1991 году. [1] : 2–3 

С 1993 по 2014 год в церкви Святого Фомы находился готический алтарь XV века (первоначально в церкви Святого Павла , церкви Лейпцигского университета, разрушенной в 1968 году коммунистическими властями). В 2014 году он был перенесен в новую церковь Святого Павла, а в 2016 году заменен алтарем в стиле готического возрождения работы Константина Липсиуса, созданным в 1888 году и удаленным в 1964 году. [7]

Статуя Мендельсона

Статуя Феликса Мендельсона Бартольди , который жил в Лейпциге с 1835 года до своей смерти в 1847 году, была освящена 18 октября 2008 года, когда она была заново установлена ​​напротив церкви Святого Фомы по случаю его 200-летия. 6-метровая (20 футов) статуя изображает бывшего директора оркестра Гевандхаус и композитора в бронзе. Праздничные речи произнесли Курт Мазур , также бывший директор оркестра Гевандхаус , и Буркхард Юнг, мэр Лейпцига. Оригинальная статуя, спроектированная Вернером Штайном, была впервые освящена 26 мая 1892 года. Она находилась на восточной стороне Гевандхауса до 9 ноября 1936 года, когда она была снесена нацистами из -за еврейского происхождения композитора. [8]

Описание

Длина церкви составляет 76 метров, из которых 50 метров приходится на неф. Ширина нефа составляет 25 метров, а его стены достигают максимальной высоты 18 метров. Крыша церкви необычайно крутая, с уклоном 63 градуса. Она поднимается к короне высотой 45 метров. Башня имеет высоту 68 метров. [1] : 3 

Произведения искусства

В церкви находится ряд произведений искусства, в том числе купель (1614–15), созданная Францем Дотебером, и портреты, на которых изображен городской суперинтендант Лейпцига, старейший из которых датируется 1614 годом. Распятие, созданное Каспаром Фридрихом Лёбелем, является одним из немногих сохранившихся произведений времен Баха. В церкви также находится ряд примечательных эпитафий, например, для рыцаря Харраса (ум. 1451) и для советника Даниэля Лейхера (1612). Цветные окна в хоре были добавлены после 1889 года. На них изображен ряд исторических мотивов: мемориал павшим в Первой мировой войне, королю Густаву Адольфу Шведскому , Иоганну Себастьяну Баху, Мартину Лютеру с курфюрстом Фридрихом дер Вайсе и Филиппом Меланхтоном , а также императору Вильгельму I. [ 1] : 3 

Могила Иоганна Себастьяна Баха

Останки Иоганна Себастьяна Баха хоронятся в церкви Фомы с 1950 года. После его смерти 28 июля 1750 года Бах был похоронен на больничном кладбище церкви Иоганнескирхе в Лейпциге. С началом возрождения Баха в XIX веке общественность начала интересоваться его останками и их местонахождением. В 1894 году профессору анатомии Вильгельму Хису было поручено идентифицировать останки композитора среди выкопанных костей с кладбища, где был похоронен Бах. Он пришел к выводу, что «предположение о том, что кости пожилого мужчины, которые были найдены в дубовом гробу возле церкви Иоганнескирхе, были останками Иоганна Себастьяна Баха» (перевод с немецкого) было весьма вероятным. 16 июля 1900 года кости были помещены в каменный саркофаг под церковью Иоганнескирхе.

Во время бомбардировки Лейпцига 4 декабря 1943 года церковь Йоханнискирхе сгорела. В 1949 году в склепе руин были найдены без повреждений останки Баха и Кристиана Фюрхтеготта Геллерта . Кость Баха была перенесена в церковь Фомы. Новая могила с бронзовой крышкой (спонсором которой выступил лейпцигский культурный офицер Советской Армии) была открыта 28 июля 1950 года, через 200 лет после смерти композитора, который сейчас похоронен в святилище церкви Фомы.

Органы

Орган Зауэра (с 1889 г.)

Еще одной примечательной особенностью Thomaskirche является то, что в ней есть два органа . Самый старый из них — романтический орган Вильгельма Зауэра , построенный с 1884 по 1889 год с тремя мануалами, 63 регистрами и механическим ключом и пневматическим действием. В 1902 году органист Thomas Карл Пьютти заказал у Sauer два новых регистра и более высокое давление ветра. К 1908 году Sauer перестроил и увеличил орган по указанию Карла Штраубе , теперь он содержит пневматическое действие и 88 регистров. [9] Между 1934 и 1940 годами, во время работы Гюнтера Рамина , 16 романтических регистров были заменены на регистры в стиле необарокко. Немецкий органный мастер Кристиан Шеффлер реконструировал и отремонтировал орган Sauer в два этапа: с 1988 по 1993 год и в годы до 2005 года. Он восстановил орган в том состоянии, в котором он был в 1908 году. [10]

Александр-Шуке-орган (1967-1999)

Поскольку Sauer-Organ считался неподходящим для музыки Баха [ нужна цитата ] , в 1966/7 был построен второй орган с тремя мануалами, 47 регистрами, необарочным списком регистров и механическим действием клавиш и регистров (компания Alexander Schuke Potsdam Orgelbau ). Он был разобран в мае 1999 года для нового Woehl-Organ. 42 регистра и другие части от Schuke-organ в церкви Св. Фомы были повторно использованы в 68-регистровом Schuke-organ, построенном в 2000–2005 годах в соборе Фюрстенвальде .

Вёль-орган (с 2000 г.)

Позднее орган Шуке был заменен новым органом, построенным компанией по производству органов Джеральда Воеля в 1999–2000 годах. Этот «орган Баха» был спроектирован так, чтобы быть похожим на орган Иоганна Шайбе, на котором Бах играл в церкви Паулинеркирхе; список нот вдохновлен органом Штерцинга, спроектированным Иоганном Кристофом Бахом в церкви Святого Георга в Айзенахе во времена детства И. С. Баха.

Церковные колокола

Две колокольни башни вмещают восемь колоколов общим весом 10,8 тонн. Самый большой и самый драгоценный колокол — Gloriosa, изготовленный в 1477 году Теодерикусом Рейнхардом; в него звонят только по торжествам. Их вес составляет 5,2 тонны, тон — a 0. Его знаменитые гравированные рисунки были созданы Николаусом Айзенбергом. Второй колокол, Mittelglocke (средний колокол), был отлит в 1574 году Вольфом Хиллигером, а так называемый Mönchs- oder Beichtglocke (монашеский или исповедальный колокол), отлитый в 1634 году Якобом Кёнигом, также отбивает часы. Самый маленький из исторических колоколов — Gebetsglocke (молитвенный колокол), работа мастера Христофора Гроса 1585 года. Часовой колокол в фонаре башни отбивает четверти. В 2020/21 годах вышеупомянутые колокола были отреставрированы. Также в литейной мастерской Бахерта были созданы четыре новых колокола с надписями, отражающими слова из мотетов Иоганна Себастьяна Баха. В День Реформации 2021 года все восемь колоколов впервые зазвонили вместе.

Хор

Хор Thomaskirche , хор Thomaskirche, был основан в 1212 году и является одним из старейших и самых известных хоров мальчиков в Германии. Его возглавляет Thomaskantor , должность, которую занимали многие известные композиторы и музыканты, включая Иоганна Себастьяна Баха с 1723 года до его смерти в 1750 году.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Die Thomaskirche zu Leipzig (немецкий) . Эванг. Лютергемейнде Сент-Томас-Маттеи.
  2. ^ Дойч, Отто Эрих (1 июня 1966 г.). Моцарт . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-0233-1.
  3. ^ Kirchliches Archiv Leipzig (Церковный архив Лейпцига): Taufbuch Thomas 1811–1817 (Книга крещения Святого Фомы 1811–1817), стр. 156
  4. Великие композиторы, Майкл Стин, стр. 461
  5. ^ Вермес, Кристина. "Das Schicksal der Leipziger Sintifamilie Deußing" (PDF) . Проверено 6 сентября 2023 г.
  6. ^ Всемирный фонд памятников - Томаскирхе
  7. ^ "Кунстверке (немецкий)" . Эв.- Лют. Кирхгемайнде Святого Фомы Лейпциг . Проверено 16 января 2018 г.
  8. ^ "Нацисты разбивают статую Мендельсона" . Belfast News-Letter . Шотландия. 16 ноября 1936 г. Получено 20 июня 2023 г. – через British Newspaper Archive.
  9. ^ "Лейпциг: Томаскирхе II" . www.organhistoricalsociety.org . Проверено 18 марта 2024 г.
  10. ^ Буклет к компакт-диску: Die Sauer-Orgel der Thomaskirche zu Leipzig 1889 | 1908 / Томасорганист Ульрих Бёме, Этикетка: Rondeau ROP 6017, 2008 г.

Внешние ссылки