Себастьян Кабот ( итальянский и венецианский : Себастьяно Кабото , итальянский: [sebaˈstjaːno kaˈbɔːto] ; испанский : Себастьян Кабото , Габото или Кабот ; ок. 1474 – ок. декабрь 1557) был венецианским исследователем , вероятно, родившимся в Венецианской республике и венецианским гражданином. . Он был сыном венецианского исследователя Джона Кэбота (Джованни Кабото) и его венецианской жены Маттеи.
После смерти отца Кабот совершил собственные исследовательские плавания, ища Северо-Западный проход через Северную Америку от имени Англии. Позже он отплыл в Испанию, путешествуя в Южную Америку, где исследовал Рио -де-ла-Плата и основал два новых форта.
Рассказы о месте и дате рождения Себастьяна Кабота расходятся. Историк Джеймс Уильямсон проанализировал свидетельства по различным указанным датам в 1480-х годах и пришел к выводу, что Себастьян родился не позднее 1484 года, сын Джона Кабота , венецианского гражданина, которому приписывают генуэзское или гаэтанское происхождение по рождению, и Маттеа Кабото, также венецианца. [1] В конце жизни сам Кабот рассказал англичанину Ричарду Идену, что он родился в Бристоле и что он вернулся в Венецию со своими родителями в возрасте четырех лет, вернувшись снова с отцом, так что его считали венецианцем. [2] В другой раз он сказал венецианскому послу при дворе Карла V , Гаспаро Контарини (который отметил это в своем дневнике), что он венецианец, получивший образование в Англии. [1] В 1515 году друг Себастьяна Питер Мартир д'Ангиера писал, что Кабот был венецианцем по рождению, но его отец (Джон Кабот) забрал его в Англию, когда он был ребенком. [1] Его отец жил в Венеции с 1461 года, так как он получил гражданство (которое требовало 15 лет проживания) в 1476 году. Семья Кабото переехала в Англию в 1495 году, если не раньше.
Себастьян, его старший брат Людовико и его младший брат Санто были включены поименно вместе со своим отцом в королевскую грамоту короля Генриха VII от марта 1496 года, разрешающую экспедиции их отца через Атлантику. [3] Некоторые историки, включая Родни Скелтона, полагают, что они все еще были несовершеннолетними, поскольку они не были упомянуты в патенте 1498 года, который также получил их отец. [4] Джон Кабот отплыл из Бристоля на небольшом судне Мэтью и достиг побережья «Новой найденной земли» 24 июня 1497 года. Историки расходятся во мнениях относительно того, где высадился Кабот, но два вероятных места, которые часто предлагаются, — это Ньюфаундленд и Новая Шотландия .
Согласно Cartografía Marítima Hispana , [5] Себастьян Кабот включил рукописный текст на латыни на свою знаменитую карту Северной Америки (опубликованную в Антверпене, 1544), утверждая, что открыл Северную Америку вместе со своим отцом в 1494 году, за три года до путешествия отца. [6] Санчо Гутьеррес повторил этот текст на кастильском языке на своей карте 1551 года. [7] [8] Текст, размещенный рядом с границей Северной Америки, гласит:
Эта земля была открыта венецианцем Иоганнесом Кабото и его сыном Себастьяном Кабото в год рождения Господа нашего Иисуса Христа MCCCCXCIV, 24 июня утром. Они дали ему название «prima terra vista» и [...] Этот большой остров был назван Святым Иоанном, так как он был открыт в праздник Святого Иоанна. Люди там бродят, одетые в шкуры животных. Они используют лук и стрелы для боя, дротики и дротики, деревянные дубинки и пращи. Это очень бесплодная земля, там много белых медведей и очень больших оленей , больших, как лошади, и много других животных. Также там водится бесконечное количество рыбы: камбалы , лососи , очень длинные камбалы , длиной в 1 ярд, и много других разновидностей рыб. Большинство из них называются треской . А также есть черные ястребы , черные, как вороны, орлы, куропатки и много других птиц.
Год указан как MCCCCXCIV (1494) в обеих рукописных версиях. Не может быть путаницы с общепринятой датой плавания Каботов в 1497 году. Это можно объяснить двумя предположениями. Себастьян Кабот и Санчо Гутьеррес могли изменить дату в середине шестнадцатого века. Намеренные изменения и неточности были очень распространены среди географов того времени, в зависимости от политических интересов их спонсоров. Поскольку Кабот финансировался во время составления карты Карлом V , императором Священной Римской империи и королем Испании, он мог быть заинтересован в том, чтобы показать, что первое путешествие в Северную Америку состоялось в 1494 году и, таким образом, финансировалось кастильцами или португальцами, а не англичанами или французами. К тому времени, когда Кабота спонсировали Германия и Испания, и Англия, и Франция начали претендовать на доли Нового Света, конкурируя с Испанией и Португалией. [ необходима цитата ]
Если бы Кабот и Гутьеррес указали правильный год, это означало бы, что Каботы отплыли в Северную Америку самостоятельно, прежде чем предложить свои услуги Англии в 1496 году. Никаких документов того времени не сохранилось.
В 1504 году Себастьян Кабот возглавил экспедицию из Бристоля в Новый Свет, используя два корабля: «Иисус из Бристоля» и «Габриэль из Бристоля». Их хозяевами были Ричард Савери и Филипп Кетинер, а снаряжением занимались Роберт Торн и Хью Элиот. Они привезли некоторое количество соленой рыбы, что говорит о том, что путешествие было, по крайней мере, частично коммерческим и что другие экспедиции также могли включать рыбалку. 3 апреля 1505 года Генрих VII пожаловал Каботу ренту в размере 10 фунтов стерлингов за службу «в и около fyndynge of the new founde landes». [9]
В 1508–09 годах Кабот возглавил одну из первых экспедиций по поиску северо-западного прохода через Северную Америку. Ему обычно приписывают достижение «высоких широт», где он рассказал о встрече с полями айсбергов и сообщил об открытом проходе для воды, но был вынужден повернуть назад. Некоторые более поздние описания предполагают, что он, возможно, достиг входа в Гудзонов залив. Согласно рассказу Питера Мартира 1516 года, Себастьян затем поплыл на юг вдоль восточного побережья Северной Америки, минуя богатые рыбные промыслы у побережья Ньюфаундленда, продолжая путь, пока не оказался «почти на широте Гибралтара» и «почти на долготе Кубы». Это означало бы, что он достиг Чесапикского залива , недалеко от того места, где сейчас находится Вашингтон, округ Колумбия [10] Вернувшись домой, «он нашел короля мертвым, а его сын мало заботился о таком предприятии». [11] Это говорит о том, что Себастьян вернулся в Англию вскоре после смерти Генриха VII в апреле 1509 года и восшествия на престол Генриха VIII , который действительно проявлял гораздо меньший интерес к исследованию Нового Света, чем его отец.
К 1512 году Кабот был нанят Генрихом VIII в качестве картографа, снабдив короля картой Гаскони и Гиени . [12] В том же году он сопровождал экспедицию маркиза Дорсета в Испанию, где был назначен капитаном Фердинандом V. Кабот считал, что Испания больше заинтересована в крупных исследованиях, но его надежды получить поддержку Фердинанда были потеряны со смертью короля. В последовавшей суматохе никаких планов новых экспедиций не было, и Кабот вернулся в Англию.
Ученый и переводчик/государственный служащий Ричард Иден , который познакомился с Каботом ближе к концу его жизни, приписывал исследователю «управление» плаванием около 1516 года под английским флагом. [13] Это было принято и разработано рядом английских писателей, особенно на рубеже девятнадцатого века. [14] [15] Родни Скелтон, автор статьи Кабота в «Словаре канадской биографии» , [4] связал текст Идена с известной экспедицией 1517 года, которая действительно была прервана, но, как известно, не имела в себе участия Кабота; [16] в то время как историк Элвин Раддок перенес историю Идена о сопротивлении планам Кабота Томасу Сперту , будущему капитану королевского корабля « Мэри Роуз» , к плаванию исследователя 1508–1509 годов. [9]
Попытки Кабота в 1521 году собрать вместе и возглавить английское исследовательское путешествие в Северную Америку хорошо засвидетельствованы. Он пользовался поддержкой Генриха VIII и кардинала Уолси , а также некоторыми предложениями о финансовой поддержке и кораблях от купцов из Бристоля и Лондона. Но Drapers Company выразила недоверие Себастьяну и предложила лишь ограниченные средства. Реакция других ливрейных компаний неизвестна. Проект был заброшен, и Кабот вернулся в Испанию. [17]
Полагая, что король Фердинанд II Арагонский оказывает большую финансовую поддержку исследованиям, чем англичане, Кабот переехал в Испанию из Англии в 1512 году. [18] Когда король Фердинанд умер в 1516 году, период исследований закончился, и Кабот вернулся в Англию.
К 1522 году он снова работал на Испанию в качестве члена Совета Индий и имел звание старшего лоцмана, где он руководил военно-морской и штурманской подготовкой и т. д. Кабот тайно предложил свои услуги Венеции в связях с Советом десяти. Он обещал найти Северо-Западный проход в Китай для Венеции, если они примут его. [15]
Кабот был назначен генерал-капитаном в Испании. 4 марта 1525 года ему было поручено командование флотом, который должен был определить с помощью астрономических наблюдений точную границу Тордесильясского договора , который определял область испанской и португальской монополии. Он также должен был доставить поселенцев на Молуккские острова в Тихом океане, чтобы укрепить испанские притязания на острова пряностей. Это плавание было официально отмечено как экспедиция по открытию Фарсиса, Офира, Восточного Катая и Чипанго (Япония). Эта экспедиция состояла из четырех кораблей с 250 людьми и отплыла из Санлукар-де-Баррамеда 3 апреля 1526 года.
К этому времени выжившие члены экспедиции Магеллана завершили свое кругосветное плавание, обнаружив, что оно больше, чем было известно ранее. Путешествие усилило давление на Испанию и Португалию, чтобы определить их территории, поскольку старые границы, казалось, были заменены новыми данными. Каботу было поручено дважды пересечь Тихий океан, и он мог бы совершить второе кругосветное плавание . Однако, когда Кабот высадился со своей экспедицией в Бразилии , он услышал слухи о большом богатстве короля инков и почти успешном вторжении Алейшу Гарсии . Он отказался от своего поручения и исследовал внутреннюю часть Рио-де-ла-Плата вдоль северной границы современной Аргентины.
Кабот уже заслужил неодобрение своей команды, посадив флот в затруднительное положение и посадив флагманский корабль на мель у острова Санта-Катарина . Его решение относительно Рио-де-ла-Плата привело к открытому сопротивлению со стороны Мартина Мендеса (его генерал-лейтенанта ), Мигеля де Родаса ( пилота Capitana ) и Франсиско де Рохаса (капитана одного из других судов). Он подавил мятеж , высадив этих людей и других офицеров на острове Санта-Катарина, где они, как полагают, и погибли.
Кабот вошел в широкую реку Рио-де-ла-Плата и провел пять месяцев, исследуя устье . Он основал форт под названием Сан-Сальвадор в месте слияния Уругвая и реки Сан-Сальвадор . Это было первое испанское поселение на территории современного Уругвая .
Оставив там два больших корабля, он поднялся по реке Парана на бригантине и галере, построенных в Санта-Катарине. Его отряд построил небольшой форт под названием Санто или Эспириту-Санто в месте слияния Параны и реки Каркарана . Это было первое испанское поселение на территории современной Аргентины ; позднее неподалеку был построен город Габото , названный в его честь. Потеряв 18 человек в засаде, Кабот вернулся в Сан-Сальвадор, пройдя по пути мимо экспедиции Диего Гарсии .
В результате этой встречи Кабот отправил один корабль обратно в Испанию. « Тринидад» отплыл 8 июля 1528 года с его отчетами, обвинениями против мятежников и просьбами о дальнейшей помощи. [19] Весной 1529 года он вернулся вверх по реке в Эшпириту-Санту, который, как он обнаружил, был захвачен и сожжен индейцами во время его отсутствия. Он забрал пушку и вернулся в Сан-Сальвадор.
На совете 6 августа 1529 года он решил вернуться в Испанию. Кабот отплыл с Гарсией в Сан-Висенте . Купив там 50 рабов , он проплыл вдоль побережья Бразилии, прежде чем направиться через Атлантику, достигнув Севильи 22 июля 1530 года с одним кораблем и 24 людьми.
Он был привлечен к суду по обвинениям от Короны, Рохаса и семей Родаса и Мендеса. Он был осужден Советом Индий по обвинению в неповиновении, ненадлежащем управлении и причинении смерти офицерам под его командованием. Он был приговорен к крупным штрафам и двухлетнему изгнанию в Оран в Северной Африке. [20]
Однако во время этих разбирательств император Испании отсутствовал в Германии. По возвращении Кабот представил ему описания региона. Хотя никаких помилований не зафиксировано, а штрафы все еще выплачивались, известно, что Кабот так и не отправился в изгнание. Он сохранял должность лоцмана-майора Испании до 1547 года. Не теряя ни титула, ни пенсии, он покинул Испанию и вернулся в Англию.
В 1553 году Кабот обсуждал путешествие в Китай и возвращение на службу Карлу V с Жаном Шейфом , послом короля в Англии. [21] Тем временем Кабот возобновил переговоры с Венецией, но не достиг соглашения с этой республикой. После этого он выступал в качестве советника в «английских предприятиях по открытию Северо-Западного прохода». Он стал губернатором Московской компании в 1553 году и вместе с Джоном Ди [22] помогал ей готовиться к экспедиции под руководством сэра Хью Уиллоуби и Ричарда Ченслера . [4] Он был назначен пожизненным губернатором «Компании купцов-авантюристов » и снарядил экспедицию Стивена Боро 1557 года . [23] К февралю 1557 года он был заменен на посту губернатора Московской компании. Он был зарегистрирован как получающий ежеквартальную пенсию, которую ему сначала выплачивали лично. Кто-то забирал его в июне и сентябре 1557 года, а в декабре никому не платили, что позволяет предположить, что к тому времени он уже умер. [4]
Кабот женился на Джоанне (позже записанной как Хуана в испанских документах). У них были дети до 1512 года, года, когда он поступил на испанскую службу. В том же году он вернулся в Лондон, чтобы привезти жену и семью в Севилью. К 14 сентября 1514 года его жена умерла. Среди его детей была дочь Элизабет. Неназванная дочь была зарегистрирована как умершая в 1533 году. [4]
В Испании Себастьян Кабот снова женился в 1523 году на Каталине де Медрано, вдове конкистадора Педро Барбы. [24] Неизвестно, породил ли брак между Себастьяном и Каталиной потомство. Но поскольку испанские завещания как Каталины (1547), так и Себастьяна (1548) называют племянниц Каталины своими наследниками, маловероятно, что к моменту смерти Каталины у пары были дети, выжившие от их брака. [24] Каталина умерла 2 сентября 1547 года. [4]
Различные официальные документы от 25 августа 1525 года называют жену Кабота Каталиной де Медрано. Свидетели в судебных процессах после возвращения Кабота в Испанию в 1530 году свидетельствовали, что его жена была властной женщиной, которая управляла его делами. Дочь Каталины Каталина Барба и Медрано умерла в 1533 году. Ссылка на «сыновей» Каталины де Медрано, найденная только в одном документе, от 1525 года, может быть просто официальным формализмом. [25]
Себастьян Кабот, действуя в качестве опекуна Каталины Барба-и-Медрано, назначил адвоката Фернандо де Хереса 22 июня 1523 года. Кабот выполнил свои обязанности, составив список имущества Каталины Барба-и-Медрано и назначив Кристобаля Мальдонадо вести ее дела. Причина, по которой Кабот стал опекуном Каталины Барба-и-Медрано, неясна, но в нестабильные времена мужчины часто назначали доверенных коллег. Несмотря на правовые положения, позволяющие богатым женщинам, таким как донья Каталина де Медрано, выбирать опекунов, Кабот не могла быть назначена ею. [26]
Педро Барба, отец Каталины Барба и Медрано и родственник Америго Веспуччи , вероятно, выбрал Себастьяна Кабота в качестве опекуна перед отплытием в Гавану . Педро Барба мог уважать мореплавателей , возможно, из-за своих семейных связей. Неразрешенный долг Кабота перед Каталиной Сересо обострил враждебность при поиске наследства Педро Барбы, что привело к тому, что Каталина Сересо поставила под сомнение легитимность Каталины Барба и Медрано. Сересо, возмущенный неоплаченным долгом Кабота и подозревая о ранее существовавших отношениях, оспаривал легитимность Каталины Барба и Медрано, признав это препятствием к наследованию. [26]
Хотя Себастьян Кабот, вероятно, получил информацию о путешествиях Веспуччи благодаря своей роли в Каса, он мог получить некоторые из вещей Веспуччи, такие как карты и заметки, переданные Педро Барбе, благодаря своей связи с прославленным домом Медрано . В ответ на попытку Каталины Сересо воспрепятствовать наследованию своего подопечного, Кабот подал апелляцию в суд, который отклонил иск Сересо. [26]
16 ноября 1523 года Корона выдала два документа, включая Real Cédula, подтверждающую брак Медрано и Барбы и законность их дочери. Граф Осорно , представлявший город Севилья , призвал положить конец злонамеренным сплетням, задерживающим распределение активов Барбы, и потребовал от Сересо доказать ее материнское родство. Другой документ касался неспособности Кабот выплачивать Марии Сересо пенсию в течение более пяти лет, раскрывая вмешательство Карла V и вычет из зарплаты Кабот для погашения долга. Несмотря на эти меры, наследница Марии Сересо, Каталина Сересо, вернула оставшиеся средства только 26 сентября 1525 года, а документ от 26 декабря 1534 года предоставил оставшуюся пенсию Каталине де Медрано, что указывает на неполные выплаты Кабот за предыдущее десятилетие. [26]
Недавно овдовев, Каталина де Медрано обрела безопасность в браке с Себастьяном Каботом, видной фигурой в Севилье, что имело решающее значение для обеспечения наследства ее дочери. Кабот, в свою очередь, извлек выгоду из деловой хватки своей жены и инсайдерских знаний политического ландшафта Севильи, связанного с ее атлантическими колониями. Приданое Медрано, стоимостью 267 дукатов , еще больше укрепило финансовое положение Кабота. Несмотря на богатство Кабота, он боролся с финансовым управлением, будучи должен деньги различным торговцам. Кабот, как майор-лоцман, имел значительные обязанности, но часто находился вдали от города. Его финансовые проблемы включали долги английским и генуэзским торговцам, хотя ему также были должны деньги. Несмотря на его значительную зарплату и пожизненную ренту, пенсия, причитающаяся вдове Веспуччи, казалась скудной, возможно, из-за надзора, а не преднамеренного пренебрежения. [26]
Выйдя замуж за Себастьяна Кабота, Каталина де Медрано взяла на себя управление его финансами, выплатой долгов и управлением непогашенными суммами, причитающимися ему. Кабот, доверяя и уважая деловые навыки своей жены, предоставил ей доверенность в июне 1524 года — необычный шаг для того времени. Каталина де Медрано усердно действовала от имени своего мужа, улаживая финансовые вопросы и выплачивая долги, хотя и сталкивалась с трудностями, такими как трудности с выплатой брокеру в октябре 1524 года из-за гендерного нежелания. [26]
Неизвестно, но благородный Мартин де Медрано в бухгалтерских книгах королевы Изабеллы мог быть отцом Каталины. Он поставлял королевскому двору лошадей , оружие и предметы роскоши , такие как мавританские шпоры в 1495 году. «Донья Каталина де Медрано» поставляла мулов в 1496 году и получала платежи с 1497 по 1501 год за тонкую ткань, поставляемую королеве Изабелле I и королю Фердинанду II. В 1502 и 1503 годах она поставляла тонкую ткань. Несмотря на то, что казначей не указал постоянное покровительство, Каталина де Медрано получила значительную сумму, около 360 дукатов, за тонкую ткань. 3000 ткацких станков Севильи не могли удовлетворить спрос, что привело к импорту шерсти. К 1500 году англичане доминировали в продажах тонких шерстяных тканей. Каталина де Медрано, поставщик шелка и, возможно, шерсти для королевского гардероба, вероятно, имела связи с лицами, известными Барлоу и Каботу. [26]
Сестра Каталины де Медрано, проживавшая в том же приходе, что и Кабот, вышла замуж за представителя семьи Пераза , известной своей ролью в колонизации Канарских островов , наряду с Эррерасами. Неясно, был ли зятем Медрано Алонсо Пераза, погибший во время исследования Каботом Рио-де-ла-Плата, или Гильен Пераза . [26]
Если он был последним, их соседкой могла быть Бриоланья Муньис, также известная как Виоланте Монис в Португалии. Она была сестрой жены Колумба , Фелипы Муньис, и вдовой Мигеля Мулиарте, фламандца, который мог иметь дальнюю связь с Томасом и Джоном Маллиардами. Бриоланья вместе с Мулиарте прибыли в Уэльву из Португалии в 1485 году и заботились о сыне Колумба после смерти его жены. Другая сестра Каталины де Медрано, Эльвира де Рохас, была замужем за Эрнаном Гутьерресом, жителем Санто-Доминго. Кроме того, ее брат, Мартин де Медрано, управлял бизнесом их отца по торговле канатами с острова Сан-Хуан , служащего воротами в Новую Испанию . [26]
В эпоху, когда канат имел решающее значение для морской деятельности и трансатлантических перевозок, участие семьи Медрано в этом бизнесе имело важное значение. Как и многие женщины в Севилье в этот период, Каталина де Медрано играла важную роль в управлении как домашним хозяйством, так и семейным бизнесом в отсутствие своих родственников-мужчин. Столкнувшись с общими проблемами, с которыми сталкиваются те, кто потерял членов семьи в Новом Свете или по пути в него, она вместе со своей дочерью Каталиной Барба-и-Медрано столкнулась с различными препятствиями и задержками в предъявлении права собственности Педро Барбы. [26]
Несмотря на то, что Хуан де Аранда, «фактор» Каса, передал часть имущества Педро Барбы Каталине Барбе-и-Медрано до судебного иска Каталины Сересо, значительная часть активов конкистадора осталась в Гаване . Полное наследство для Каталины Барбы-и-Медрано было маловероятным, учитывая, что с начала 1523 года Корона, нуждаясь в средствах, конфисковала все драгоценные металлы, прибывающие из «Индий». Во время судебного разбирательства Аранда курировал учет, взвешивание и очистку золота и жемчуга с пяти кораблей, которые недавно прибыли из Индий. В его обязанности также входило покрытие расходов на пять тысяч немецких наемников, которые только что прибыли. [26]
Урегулирование поместья Педро Барбы подтверждает уязвимость женщин в Севилье. Многие, включая донью Каталину де Медрано, управляли семьями и бизнесом, только чтобы обнаружить, что у них нет прав на своих детей и доступа к семейным активам , когда их партнеры пропадали без вести или умирали. Другие, как Мария Сересо, признанные вдовы ключевых фигур в Иберийской Атлантике, должны были бороться за пенсии, направленные на финансирование других проектов. Преимущество Каталины де Медрано заключалось в ее понимании коммерции , и ее второй брак с Себастьяном Каботом, казалось, был построен на доверии и взаимном уважении. [26]
С конца шестнадцатого века до середины девятнадцатого века историки считали, что Себастьян Кабот, а не его отец Джон, возглавлял знаменитые бристольские экспедиции конца 1490-х годов, которые привели к европейскому открытию или повторному открытию после викингов Северной Америки. Эта ошибка, по-видимому, была приписана рассказам Себастьяна в его преклонном возрасте. [27] Результатом стало то, что влиятельный географический писатель Ричард Хаклуйт представил своего отца Джона Кабота как номинального главу экспедиций и предположил, что Себастьян на самом деле возглавлял их. Когда новые архивные находки в девятнадцатом веке продемонстрировали, что это не так, Себастьян был очернен, в частности, Генри Харрисом, как человек, который умышленно присвоил достижения своего отца и представил их как свои собственные. [28] Из-за этого Себастьян получил гораздо меньше внимания в двадцатом веке. [29] Однако другие документальные находки, как указано выше, продемонстрировали, что он действительно возглавлял некоторые исследовательские плавания из Бристоля в первом десятилетии шестнадцатого века. [9]
А. Ч. Смит написал о нем биографический роман «Себастьян Навигатор» (Вайденфельд и Николсон, 1985).
Хелен Райт Великий Белый Север.