stringtranslate.com

озеро Севан

Вид на озеро
озеро Севан

Озеро Севан ( арм . Սևանա լիճ , латиниз .  Sevana lich ) — крупнейший водоём как в Армении , так и в Кавказском регионе. Это одно из крупнейших пресноводных высокогорных (альпийских) озёр в Евразии . [7] Озеро расположено в провинции Гегаркуник , на высоте 1900 м (6234 фута) над уровнем моря. Общая площадь поверхности его бассейна составляет около 5000 км 2 (1900 квадратных миль), что составляет 1 ⁄ 6 территории Армении. [7] Само озеро имеет площадь 1242 км 2 (480 квадратных миль), а объём — 32,8 км 3 (7,9 кубических миль). [3] Оно питается 28 реками и ручьями. Только 10% поступающей воды стекает в реку Раздан , а остальные 90% испаряются.

Севан имеет значительную экономическую, культурную и рекреационную ценность. Его единственный крупный остров (теперь полуостров) является домом для средневекового монастыря . Озеро обеспечивает около 90% рыбы и 80% улова раков Армении. [8]

Севан интенсивно эксплуатировался для орошения Араратской равнины и выработки гидроэлектроэнергии в советский период. В результате уровень его воды снизился примерно на 20 м (66 футов), а его объем сократился более чем на 40%. Позже были построены два туннеля для отвода воды из высокогорных рек, что остановило его падение, и его уровень начал подниматься. До того, как вмешательство человека кардинально изменило экосистему озера, озеро находилось на высоте 1916 м (6286 футов) над уровнем моря [3] , имело глубину 95 м (312 футов), площадь составляла 1416 км 2 (547 квадратных миль) (5% от всей площади Армении) и имело объем 58,5 км 3 (14,0 кубических миль).

Этимология

В средние века Севан был исключительно названием острова (ныне полуострова) и монастыря, построенного на нем. [9] В XIX и начале XX веков русские и европейские источники иногда называли озеро Севанга или Севанг , [16] Согласно народной этимологии , Севан является либо комбинацией сев («черный») и ванк' («монастырь»), [17] сев («черный») + Ван (т. е. озеро Ван ), [18] [19] или происходит от фразы sa ē vank'ə («это монастырь»). [20]

Научное объяснение, впервые предложенное Михаилом В. Никольским  [ru] в 1896 году, [21] [9] заключается в том, что Севан произошел от урартского слова suinia , обычно переводимого как «озеро». [25] Это засвидетельствовано в клинописной надписи VIII века до н. э. урартского царя Русы I , найденной в Одзаберде , на южном берегу озера. [19]

Историческое армянское название озера, засвидетельствованное в раннесредневековых текстах, — Гегамское море [26] [27] ( классический армянский : ծով Գեղամայ, tsov Gegamay ). [a] Историческое грузинское название озера — Гелакуни (გელაქუნი), что по сути является грузинской транскрипцией армянского Гегаркуни . [30] [31] В классической античности озеро было известно как Лихнитис ( древнегреческий : Λυχνῖτις ). [32] [33] [34] Джон Шарден , посетивший озеро в 1673 году, назвал его «Эриванским озером» и писал, что персы называли его Дериа-Ширин («сладкое озеро»), а армяне — Киагар-куни-су . [35]

Тюркское название Гокча [36] [37] [38] [ 39] или Гёкче [40] [41] [42] , что означает «голубое озеро», также использовалось в русских и британских источниках с XVII по начало XX века. [43] [10] [11] [32] [44] [45]

Значение

Культурный

Наряду с озером Ван и озером Урмия , Севан считается одним из трех великих «морей» [46] исторической Армении . [47] [48] [49] [50] [51] Это единственное море в пределах границ современной Республики Армения, в то время как два других расположены в Турции и Иране соответственно. Озеро Севан считается «жемчужиной» Армении [52] [53] [54] и «признано национальным достоянием» в стране. [55] Закон 2001 года об озере Севан определяет озеро как «стратегическую экосистему, ценную своей экологической, экономической, социальной, научной, культурной, эстетической, медицинской, климатической, рекреационной и духовной ценностью». [56]

Шарден в 1673 году отметил «чрезвычайную сладость воды», «небольшой остров посредине ее, где стоит монастырь, построенный около 600 лет назад, настоятель которого является архиепископом», и «девять сортов рыб, которые там ловятся; самые прекрасные форели и карпы, которых едят в Эривани, ловятся в этом озере» [57] .

Натуралист и путешественник Фридрих Паррот , наиболее известный тем, что в 1829 году впервые в истории поднялся на гору Арарат , писал:

[это] море пользуется большой известностью как святое среди всех армян, как дальних, так и ближних, из-за множества старых, а теперь частично заброшенных религиозных домов на его берегах; а среди всех остальных туземцев из-за его замечательных запасов рыбы, из которой особенно ценится лосось-форель, которую сушат и перевозят на большие расстояния для продажи». [58]

Экономический

Он важен для экономики Армении: являясь основным источником оросительной воды, Севан обеспечивает дешевую электроэнергию, рыбу, отдых и туризм. [7]

Источник

Севан возник в раннем четвертичном периоде , когда тектонические образования создали Палео-Севан, в десять раз больше современного озера. [4] Нынешнее озеро образовалось около 25–30 тысяч лет назад. [2]

Человеческое вмешательство

Эксплуатация и сокращение

Фон

Севан был признан крупным потенциальным водным ресурсом в 19 веке. Его высокое расположение относительно плодородной Араратской равнины и ограниченные энергетические ресурсы привлекли инженеров к исследованию способов использования воды озера. В своей книге 1910 года армянский инженер Сукиас Манасерян предложил использовать воду Севана для орошения и выработки гидроэлектроэнергии . Он предложил осушить озеро на 50 м (160 футов). Большой Севан полностью высохнет, в то время как Малый Севан будет иметь площадь поверхности 240 км 2 (93 кв. мили). [59]

Выполнение

Предложение Манассеряна было принято советскими властями в 1930-х годах, когда при Иосифе Сталине страна переживала быструю индустриализацию . Работы по проекту начались в 1933 году. Русло реки Раздан было углублено путем выемки грунта. Туннель был пробурен примерно на 40 метров (130 футов) под поверхностью озера. Туннель был завершен в 1949 году, и после этого уровень Севана начал значительно падать, со скоростью более 1 метра (3 фута) в год. Вода использовалась для орошения и Севан -Разданского каскада из шести гидроэлектростанций на реке Раздан. [59] [60]

Эффекты

Во второй половине 20-го века экологическое состояние озера Севан претерпело ощутимые изменения и огромную деградацию из-за снижения уровня воды, увеличения эвтрофикации и пагубного воздействия человеческой деятельности на биологическое разнообразие озера. По данным Бабаяна и др., уровень озера упал на 19,88 м (65,2 фута) к 2002 году, а объем уменьшился на 43,8% (с 58,5 до 32,9 км 3  [14,0 до 7,9 кубических миль]). Из-за снижения уровня воды качество воды ухудшилось, естественные среды обитания были разрушены, что означало потерю биоразнообразия . [59] Варданян писал, что падение уровня озера и экономическое развитие в бассейне привели к изменению гидрохимического режима озера. Качество воды ухудшилось, мутность воды увеличилась. Внутренняя циркуляция компонентов воды, а также циркуляция биологических веществ изменились. [61]

Обратный ход и восстановление

По словам Бабаяна и др., «к 1950-м годам стало очевидно, что экологические и экономические последствия экстенсивной эксплуатации воды озера Севан были слишком нежелательны, чтобы продолжать в том же духе» [59] .

Карта, на которой показаны два туннеля, подающие воду в озеро и реку Раздан, а также шесть гидроэлектростанций, построенных на ней.

Тоннель Арпа–Севан

В 1964 году начался проект по отводу реки Арпа (из водохранилища около Кечута ) через туннель длиной 49 км (30 миль) к озеру около Арцваниста . [62] [63] Тоннель, названный Арпа-Севан, был завершен в 1981 году. Он доставляет до 200 миллионов кубических метров (7,1 миллиарда кубических футов) воды в Севан в год. [64]

Подсчитано, что из-за изменения климата к 2030 году сток реки Арпа сократится на 22%. [65]

Тоннель Воротан–Арпа

Поскольку уровень воды в озере не поднимался так быстро и сильно, 20 апреля 1981 года Совет Министров Советского Союза принял решение о строительстве тоннеля Воротан–Арпа. [66] Этот тоннель длиной 21,6 км (13,4 мили) был начат от водохранилища Спандарян на реке Воротан южнее Кечута. [67] Из-за конфликта в Нагорном Карабахе и землетрясения 1988 года на северо-западе Армении строительство было остановлено. Тоннель был открыт 26 апреля 2004 года. [68] Тоннель Воротан–Арпа ежегодно приносит в озеро дополнительно 165 миллионов кубических метров (5,8 миллиардов кубических футов). [64] [66]

Повышение уровня воды

После строительства двух тоннелей уровень воды начал значительно расти с середины 2000-х годов. В 2007 году сообщалось, что уровень воды поднялся на 2,44 метра (8,0 футов) за предыдущие шесть лет. [69] Он достиг 1900,04 м (6233,7 футов) в октябре 2010 года. Правительственный комитет по Севану прогнозирует, что уровень достигнет 1903,5 м (6245 футов) к 2029 году. [70]

Уровень воды в ноябре 2019 года составил 1900,44 м. [71]

Население

Провинция Гегаркуник в Армении отмечена красным цветом

Гегаркуникская область , которая примерно соответствует бассейну озера, имела фактическое население 211 828 человек по данным переписи населения Армении 2011 года. Крупнейшие населенные пункты в провинции: Гавар (20 765), Севан (19 229), Мартуни (12 894), Варденис (12 685), Варденик (9 880), Еранос (6 119), Чамбарак (5 660), Лчашен (5 054), Цовагюх (4 189). [72]

Туризм

Спутниковый снимок озера, сделанный Sentinel-2A в рамках программы ЕС «Коперник» .

Пляжи

На озере Севан есть единственные пляжи в Армении. [73] Они являются популярным местом для армян. [74] Пляжи Севана предоставляют армянам уникальный опыт в стране, не имеющей выхода к морю. Пляжи, прилегающие к отелям, обычно приватизированы. [73] Многочисленные пляжи расположены вдоль всего берега озера. Самый популярный из них — 2,5-километровый ( 1+1 ⁄ 2  мили) тянутся на северном берегу, простираясь на северо-запад от полуострова. Курорты включают отель Harsnaqar, Best Western Bohemian Resort и многочисленные более мелкие объекты. Мероприятия включают плавание, солнечные ванны, катание на водных лыжах, виндсерфинг и парусный спорт. В этом районе также есть многочисленные кемпинги и пикниковые зоны для дневного использования. Менее развитое пляжное направление тянется вдоль восточного берега от Цовагюха до Шоржи , с многочисленными небольшими домиками в Шорже. Отель Avan Marak Tsapatagh, отель Tufenkian Heritage, является роскошным курортом на неосвоенном юго-восточном берегу озера недалеко от Цапатаха .

Правительство Армении обязалось «сократить растущую коммерциализацию отдыха на озере Севан, которая делает его недоступным для большинства граждан, которые изо всех сил пытаются найти другие варианты отдыха на пляже во время жаркого армянского лета». [75] В 2011 году правительство создало общественные пляжи в рекреационной зоне Национального парка Севан. Первые два общественных пляжа были открыты в июле. Около 100 000 человек посетили общественные пляжи летом 2011 года. На пляжах есть бесплатная парковка, детские и спортивные площадки, туалеты, пункты медицинской помощи и спасательные службы. Они также оборудованы пляжными диванами. [76] К 2014 году количество общественных пляжей достигло 11. В 2014 году там отдохнули около 200 000 человек. [77]

Интересные места

Самым известным памятником культуры является монастырь Севанаванк , расположенный на полуострове, который до середины 20 века был островом. Другой известный монастырь на западном берегу — Айраванк , а южнее, в деревне Норатус , находится поле хачкаров ; кладбище с примерно 900 хачкарами разных стилей. Дополнительные хачкары находятся в Неркин Геташене на южном берегу.

В 2017 году в озеро погрузили глобус Википедии , чтобы создать искусственный риф . [78]

остров

Фауна

Рыба

Севанская форель ( Salmo ischchan ) является эндемичным видом озера, но находится под угрозой исчезновения, поскольку в озеро были завезены некоторые конкуренты, в том числе обыкновенный сиг ( Coregonus lavaretus ) из Ладожского озера , золотая рыбка ( Carrasius auratus ) и рак ( Astacus leptodactylus ). Если севанская форель, скорее всего, вымрет в своем «домашнем» озере, похоже, она выживет в озере Иссык-Куль ( Киргизия ), куда она была завезена в 1970-х годах.

Из-за антропогенного воздействия произошли изменения во всех биологических компонентах озера, включая бактерии, бентос и, конечно, рыбу. Так, в 1940 году масса бентоса увеличилась в десять раз за счет олигохет и хриномицетов. Сегодня первые преобладают и размножают богатые кислородом остатки на дне озера.

Виды боджак и зимний бахтак севанской эндемичной форели уже исчезли. Летний бахтак встречается редко; гегаркуни все еще способен к естественному размножению. В 1980-х годах численность севанского кохака значительно сократилась. Было выявлено множество причин этого:

Птицы

Армянская чайка в монастыре Севанаванк

Фауна птиц озера и его окрестностей насчитывает более 200 видов, из которых 95 видов размножаются. [79] Озеро является важным местом размножения армянской чайки ( Larus armenicus ) с приблизительно 4000–5000 пар. Во время миграции озеро посещают самые разные птицы, включая хищных птиц, таких как луговой лунь ( Circus pygargus ) и степной орел ( Aquila nipalensis ), водоплавающих птиц, таких как красноносый нырок ( Netta rufina ) и белоглазый нырок ( Aythya nyroca ), в то время как в период зимовки озеро принимает другой набор видов, таких как лебедь Бвика ( Cygnus columbianus ) и большая черноголовая чайка ( Larus ichthyaetus ). Иногда озеро посещает очень редкий перелетный армянский гусь-пискулька ( Anser erythropus ).

Культура

На побережье Севана расположено множество исторических памятников, начиная от доисторических петроглифов и заканчивая различными монастырями. Среди монастырей: Севанаванк , Ваневан , Котаванк и другие. На побережье также расположено множество исторических замков и крепостей, в том числе крепость Бердкунк , Одзаберд и другие.

Галерея

Загрязнение

Реки, питающие озеро Севан, протекают через густонаселенные поселения, которые производят сельскохозяйственные, бытовые и промышленные отходы. Это существенно меняет экосистему озера. Согласно исследованию 2017 года, вода озера содержит концентрацию металлов, таких как алюминий , никель , мышьяк , кобальт и свинец . [80]

По данным армянской экологической организации ЭкоЛур, озеро находится в критическом состоянии из-за наличия ванадия . Центр мониторинга воздействия на окружающую среду, агентство Министерства охраны природы Армении, сообщил в 2012 году, что среднегодовая концентрация ванадия (64 мкг/л) в пробах, взятых из озера Севан, превысила предельно допустимую концентрацию (ПДК) в 6,4 раза, в то время как селен (26 мкг/л) превысил ПДК в 2,6 раза, медь (21 мкг/л) в 2,1 раза, магний (60 мкг/л) в 1,2 раза. [81] Исследование 2016 года показало, что горнодобывающая и металлургическая промышленная деятельность, а именно золотой рудник Сотк на юго-восточном берегу озера, вызвала значительное загрязнение тяжелыми металлами, особенно ванадием, рек Сотк и Масрик в водосборном бассейне озера Севан. По словам исследователей, это «могло представлять опасность для здоровья как водных организмов, так и людей (по крайней мере, в случае использования речной воды в питьевых целях)». [82]

Ссылки

Примечания
  1. ↑ Современный армянский: Գեղամա ծով, Гегама цов . [28] Имя упоминается несколькими средневековыми армянскими историками, в том числе в «Истории Армении » Мовсеса Хоренаци . [29]
Цитаты
  1. ^ ЕЭЗ 2015, стр. 9.
  2. ^ abc EEA 2015, стр. 7.
  3. ^ abcdefg Варданян 2009, стр. 78.
  4. ^ ab O'Sullivan, Patrick; Reynolds, CS, ред. (2008). Справочник по озерам: лимнология и лимнетическая экология. John Wiley & Sons. стр. 57. ISBN 978-0-470-99926-4.
  5. ^ "Уровень воды озера Севан в Армении повышается быстрее, чем установлено законом – официальный". news.am. 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 марта 2012 г.
  6. ^ "Озеро Севан". Служба информации о Рамсарских угодьях . Получено 25 апреля 2018 г.
  7. ^ abc Бабаян и др. 2006, стр. 347.
  8. ^ Бабаян и др. 2006, с. 348.
  9. ^ abc Лалаян, Ерванд (1908). «Սևանայ վանքի պատմութիւնը» (PDF) . Азгагракан Хандес (на армянском языке). XVII (1): 56–58. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2023 г.
  10. ^ ab "Sevan"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 12 (11-е изд.). 1911. С. 192.
  11. ^ ab Massalski, Władysław (1892 ) . "Гокча"  . Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона , том X. С. 39–40.
  12. ^ Семенов, Петр Петрович (1873). Географически-статистический словарь Российской Империи: Павастерорт – Сятра-Касы, Том 4 (на русском языке). Безобразов и комп. п. 532. Севанга, озеро, Эриванской г-ии, Новобаязецкого у.; см. Гокчинское.
  13. ^ Надеждин П. (1869). Природа и люди на Кавказѣ и за Кавказом . Санкт-Петербург: Типография В. Демакова. п. 230. Гёг-чайское озеро (синяя вода), по-армянски Севанга, есть самое последнее въ цѣломъ Закавказскомъ краѣ...
  14. ^ Линч, HFB (1896). «Восхождение на гору Арарат». Журнал Scribner's Magazine . 19 : 215. Арарат возвышается над плато Армении между Черным и Каспийским морями в стране, расположенной в треугольнике между озерами Севанга, Урумия и Ван.
  15. ^ Фрэнсис Родон Чесни (1850). Экспедиция по исследованию рек Евфрат и Тигр . Лондон: Longman, Brown, Green, and Longmans. стр. 763. Гохча, Гукча или Севанга, озеро (в Армении)
  16. ^ [10] [11] [12] [13] [14] [15]
  17. ^ Баер, Карл М .; Лукина, Татьяна А. (1984). Каспийская экспедиция К.М. Бэра, 1853–1857 гг: дневники и материалы [Каспирановая энциклопедия К.М. Баера, 1853–1857: Дневники и материалы] (на русском языке). Ленинград: Наука . п. 532. Севанг (арм. сев-ванг – черный монастырь)
  18. ^ Рене Груссе. Империя степей: история Центральной Азии , Rutgers University Press, 1970, стр. 348, ISBN 0-8135-1304-9 
  19. ^ Аветисян 1979, стр. 86-87.
  20. ^ Ивановский, А.А. [на русском языке] (1911). По Закавказью. археологические наблюдения и исследования 1893, 1894 и 1896 гг. По Закавказью: археологические наблюдения и исследования в 1893, 1894 и 1896 годах . Москва: Мамонтовская типография. п. 30.
  21. ^ Клинообразные надписи Закавказья , исследование М. В. Никольского, 1896, с. 127
  22. ^ Севан от урартска. суния – «озеро» Поспелов, Евгений [на русском языке] (1998). Географические названия мира [Географические названия мира] (на русском языке). Москва: Русские словари. п. 160. ИСБН 5-89216-029-7.
  23. ^ Кириллова, Юлия М. (1969). "Севан"+(от+"Сиунна"+—+страна Армения — открытый музей (на русском языке). Искусство. стр. 28. Урартийским обязанностям условно своим словом "Севан" (от "Сиунна" – страна озерная).
  24. ^ Мурзаев, Ред. М. (1984). Словарь народных географических терминов (на русском языке). Мысл. п. 112. Вне ряда Севан – озеро в Армении, имя которого восходит к урартскому гумна – «озеро».
  25. ^ [9] [22] [23] [24]
  26. ^ "Географическая характеристика Республики Армения" (PDF) . armstat.am . Национальная статистическая служба Республики Армения. Севан — украшение природы Республики Армения (древнее название — Гегамское море).
  27. ^ Авакян, Арра С. (1998). "Ван". Армения: Путешествие сквозь историю . Electric Press. стр. 3. ISBN 978-0-916919-24-5. ...Севан (Гегама)...
  28. ^ Аветисян 1979, с. 310.
  29. ↑ Переведено как «озеро Гелам» Робертом У. Томсоном , см. Томсон, Роберт У. (1980). Моисей Хоренаци История армян (2-е изд.). Издательство Гарвардского университета. стр. 185.
  30. ^ "Груузия / Грузинский". eki.ee . Институт эстонского языка . Гелакунис Цба / გელაქუნის ტბა (Севан) h2 AM
  31. ^ "გელაქუნი [гелакуни]" (на грузинском). Национальная парламентская библиотека Грузии ..
  32. ^ ab Bryce, James (1878). Transcaucasia and Ararat: Being Notes of a Vacation Tour in Autumn of 1876 (3-е изд.). London: Macmillan and Co., стр. 168. ...озеро, которое русские называют Goktcha (искаженное татарское название, означающее голубое озеро), а местные жители — Sevan, Lychnitis древних...
  33. ^ Туманофф, Сирил (1963). Исследования по истории христианского Кавказа . Издательство Джорджтаунского университета. стр. 33. ...Тоспитис, Мантиана и Лихнитис, или, как их теперь называют, Ван, Урмия и Севан...
  34. ^ Смит, Уильям (1854). «LYCHNI´TIS». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Уолтон и Маберли.просмотр онлайн
  35. ^ «Путешествия сэра Джона Шардена в Персию и Ост-Индию». Лондон, 1686, стр. 247-248
  36. ^ Сайкс, сэр Перси (2013). История Персии. Том 2. Тейлор и Фрэнсис. стр. 317. ISBN 9781136525971. Спор о Гокче и ее захват Россией, 1825 г. — Гюлистанский договор был сформулирован настолько неопределенно, что три района, лежащие между Эриванем и озером Гокча, самым важным из которых был Гокча, оставались предметом спора.
  37. ^ Босворт, CE (1986). «Арран». Энциклопедия Ираника . ...Озеро Севан, позднее турецкий Гекче...
  38. ^ Вудс, Джон Э. (1999). Аккуйунлу: клан, конфедерация, империя . Издательство Университета Юты. ISBN 978-0-87480-565-9. ...Озеро Гекче (Севан) в Армении...
  39. ^ Аллен, Уильям Эдвард Дэвид ; Муратов, Пол (1953). Кавказские поля сражений: история войн на турецко-кавказской границе 1828–1921 гг. Издательство Кембриджского университета. стр. 9. ISBN 978-1-108-01335-2. ...Озеро Севан (А. Севан; Т. Гёк-чай; 'Голубая вода')...
  40. ^ Лэнг, Дэвид Маршалл (1980). Армения, колыбель цивилизации. Бостон: Allen & Unwin. стр. 28. ISBN 9780049560093Совсем иной характер имеет озеро Севан, известное по-турецки как Гёкче, или «Голубое озеро»...
  41. ^ Фон дер Остен, Ганс Хеннинг (1927). Исследования в Хеттской Малой Азии. Предварительный отчет. Издательство Чикагского университета. С. 144.
  42. ^ Шютц, Э. (1998). Избранные исследования по армяно-турецкой культуре. Университет Индианы, Научно-исследовательский институт исследований внутренней Азии. стр. 273. ISBN 9780933070431. но также и на армян персидской метрополии, Исфахана, тюмена Нахичевани, Гекче Сек (озеро Севан ...
  43. ↑ Джон Спид (1631). Королевство Персия с главными городами и селениями, описанными (карта). Лондон: G. Humble.
  44. ^ Милль, Джеймс (1858). История Британской Индии: (В 10 т.). Мэдден. стр. 152. Она пошла дальше и заняла полосу земли на северо-западе озера Гокча, принадлежавшую, по ее собственному признанию, Персии...
  45. ^ Фрешфилд, Дуглас Уильям (1869). Путешествия по Центральному Кавказу и Башану: включая посещения Арарата и Табриза и восхождения на Казбек и Эльбрус. Longmans, Green, & Company. стр. 118-119. Некоторое время мы держались вправо, спускаясь лишь немного, пока наконец не показалась та часть большого озера Гокча, которую не окутывал туман.
  46. ^ Вульф, Грег (2007). Древние цивилизации: иллюстрированное руководство по вере, мифологии и искусству . Barnes & Noble. стр. 129. ISBN 978-1-4351-0121-0. Озера Севан, Урмия и Ван армяне считают своими «тремя морями»...
  47. ^ Дж. Р. Рассел. Зороастризм в Армении. — Издательство Гарвардского университета, 1987. — С. 1—2.
  48. ↑ Энциклопедия ислама. — Лейден: BRILL, 1986. — Т. I. — С. 634.
  49. ↑ Роберт Х. Хьюзен. География Армении // Армянский народ с древнейших времен до наших дней: династические периоды: от античности до четырнадцатого века / Под ред. Ричарда Г. Ованнисяна. — St. Martin's Press, 1997. — Т. I. — С. 8—10.
  50. ^ Пападжян, Саркис (1974). Краткая история Армении . Фресно, Калифорния: Армянский евангелический союз Северной Америки . стр. 2. Историческая Армения имеет три великих озера: Севан, Ван и Урмия.
  51. ^ Мурадян, Джордж (1995). Армянский инфотекст . Bookshelf Publishers. стр. 185. ISBN 978-0-9634509-2-0. Урмия, озеро, одно из трех крупных озер древней Армении, два других — озеро Ван и озеро Севан.
  52. ^ Крикорян, Роберт; Масих, Джозеф (1999). Армения: На перекрестке . Routledge. стр. 2. ISBN 978-1-134-41218-1Уровень воды в озере Севан , жемчужине Армении, стремительно падал...
  53. ^ Мкртчян, Гаяне (27 декабря 2013 г.). «Опасения по поводу озера: группа предупреждает, что «драгоценность Армении» может оказаться под угрозой из-за небрежности». ArmeniaNow . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  54. ^ Джонсон, Джерри Л. (2000). Пересечение границ — противостояние истории: межкультурное регулирование в мире после холодной войны . University Press of America. стр. 72. ISBN 978-0-7618-1536-5Армяне считают озеро Севан жемчужиной своей страны.
  55. ^ Бабаян и др. 2006, с. 357.
  56. ^ "օրենքը օրենքը Սևանա լճի մասին [Закон Республики Армения об озере Севан]". парламент.am (на армянском языке). 15 марта 2001 г.
  57. ↑ «Путешествия сэра Джона Шардена в Персию и Ост-Индию». Лондон, 1686, стр. 247-248.
  58. ^ Паррот, Фридрих (2016) [1846]. Путешествие в Арарат . Перевод Уильяма Десборо Кули . Введение Пьетро А. Шакариана. Лондон: Gomidas Institute . стр. 75. ISBN 978-1-909382-24-4.
  59. ^ abcd Бабаян и др. 2006, с. 354.
  60. ^ Варданян 2009, стр. 79.
  61. ^ Варданян 2009, стр. 83.
  62. ^ "1961-1981 Комплекс гидротехнических сооружений по переброске рек Арпа и Ехегис | Арпа Севан".
  63. ^ "1968-1980 Строительство тоннеля № 2 и трубопровода Арпа-Севан | Арпа Севан".
  64. ^ Аб Бабаян и др. 2006, с. 356.
  65. ^ Мелконян, Ани (2015-11-01). «Влияние изменения климата на водные ресурсы и производство сельскохозяйственных культур в Армении». Управление водными ресурсами в сельском хозяйстве . 161 : 86–101. Bibcode :2015AgWM..161...86M. doi :10.1016/j.agwat.2015.07.004. ISSN  0378-3774.
  66. ↑ Аб Макарян, Мариета (27 апреля 2004 г.). "Ավարտվեց "Որոտան-Արփա" թունելի շինարարությունը [Завершено строительство тоннеля «Воротан-Арпа»]». Азг (на армянском языке).
  67. ^ "1995-2003 "Комплекс гидротехнических сооружений по переброске стока реки Воротан в бассейн реки Арпа" | Арпа Севан".
  68. Ссылки ​ Азг (на армянском языке). 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. . Проверено 7 июня 2013 г.
  69. ^ Арутюнян, Арпи (29 июня 2007 г.). «Подъем Севана: восстановление озера Севан происходит быстрее, чем ожидалось». ArmeniaNow .
  70. ↑ Шогикян, Ованес (6 октября 2010 г.). «Սեւանա լճի մակարդակը այս տարի բարձրացել է 56 սանտիմետրով». azatutyun.am (на армянском языке). Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
  71. ^ «Отчет о воде от 20 ноября 2019 года» (PDF) .
  72. ^ " ծքայրի և սեռի" (PDF) . Armstat.am (на армянском языке).
  73. ^ ab Holding, Deirdre (2014). Армения: с Нагорным Карабахом (4-е изд.). Bradt Travel Guides . стр. 202. ISBN 978-1-84162-555-3.
  74. ^ Боннер, Рэймонд (9 августа 1993 г.). "Yerevan Journal; Не имеющая выхода к морю и одинокая Армения боится зимы". The New York Times . Пляж на озере Севан, в 40 милях к востоку от столицы, обычно был бы переполнен в это время года.
  75. ^ Чилингарян, Элина (8 июля 2011 г.). «На озере Армении доступны «общественные» пляжи». azatutyun.am . Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
  76. ^ «Доступна «Голубая жемчужина»: общественные пляжи оказались популярными среди отдыхающих на озере Севан». ArmeniaNow . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  77. ^ «Открытый сезон отдыха вместе с общественными пляжами озера Севан». Общественное телевидение Армении . 5 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  78. ^ "CEE/Newsletter/October 2017/Full – Meta". meta.wikimedia.org . Получено 22 апреля 2020 .
  79. ^ Агабабян К., Ханамирян Г. 2017. Базовое исследование птиц озера Севан для дальнейшего мониторинга. Национальный парк озера Севан.
  80. ^ Авалян, RE; Агаджанян, EA; Хосровян, A; Атоянц, AL; Симонян, AE; Арутюнян, RM (август 2017). «Оценка мутагенности воды из озера Севан, Армения с применением традесканции (клон 02)». Mutation Research . 800–802 (8–13): 8–13. doi :10.1016/j.mrfmmm.2017.03.006. PMID  28431268.
  81. ^ "Озеро Севан (2012)". ecolur.org . Сеть «Эколур».
  82. ^ Геворгян, Гор А.; Мамян, Армине С.; Хамбарян, Лусине Р.; Худавердян, Сурик Х.; Васеашта, Ашок (2016). «Оценка экологического риска загрязнения тяжелыми металлами в речных экосистемах Армении: исследование водосборных бассейнов озера Севан и реки Дебед». Польский журнал экологических исследований . 25 (6): 2387–2399. doi : 10.15244/pjoes/63734 .PDF

Библиография

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Озеро Севан» .