stringtranslate.com

Северный Гудзон, Нью-Джерси

Западный Нью-Йорк , Гуттенберг , Северный Берген и несколько самых высоких зданий в Северном Гудзоне, вид с реки Гудзон в июле 2012 года.

Северный Гудзон — район в северной части округа Гудзон , штат Нью-Джерси , расположенный на западном берегу реки Гудзон , в основном на вершине Гудзонских палисадов . Он включает в себя Уихокен , Юнион-Сити , Западный Нью-Йорк , Гуттенберг и Северный Берген . [1] [2] [3] [4] [5] [6]

С общей численностью населения около 206 000 человек по оценкам 2022 года [7] муниципалитеты являются одними из самых густонаселенных в Соединенных Штатах . В некоторых из них большая доля жителей, родившихся за границей [8] [9], и большинство населения испаноязычное . [10] Во всех пяти городах, за исключением Уихокена, большой процент населения говорит на языке, отличном от английского. [11]

Города и прилегающие районы известны как «Дом американской вышивальной промышленности», [12] [13] шелковый центр страны, [14] и « Гавана на Гудзоне ».

Использование имени

Собирательное название муниципалитетов Северного Гудзона использовалось для различных агентств, учреждений и организаций.

Местные органы власти, которые обслуживают транспортные, медицинские и рекреационные потребности, включают железную дорогу округа Северный Гудзон (ок. 1865 г.), [15] больницу Северного Гудзона (ок. 1900 г.) [16] и парк Северного Гудзона (ок. 1908 г.), а также YMCA Хобокен-Норт-Гудзон (ок. 1929 г.) [17] .

Общественные службы региона включают в себя Северную пожарную и спасательную службу [1] , основанную в 1998 году в результате слияния муниципальных служб [18] [19] и Управление канализации Северного Гудзона, которое обслуживает Хобокен, Юнион-Сити, Уихокен и Западный Нью-Йорк. [20]

Колледж округа Хадсон предлагает некоторые занятия в своем кампусе в Северном Хадсоне [21]. Другие учебные заведения с таким же названием включают Исламский образовательный центр Северного Хадсона [22] и Академию Северного Хадсона [23] .

Корпорация общественных действий Северного Гудзона (1965) [24] и Региональный совет мэров Северного Гудзона являются организациями, предлагающими социальные услуги в этом районе. [25] [26] [27]

В конце 2000-х годов Северный Гудзон в некоторых общинах стали называть «NoHu» [28] [29] [30] [31] это название использовалось для кинофестиваля, основанного в 2008 году. [32] [33]

География и демография

Население

На карте 1841 года эта местность показана как часть Бергена и по-прежнему представляет собой сельскую местность.

По одной из оценок, к 1947 году население Северного Гудзона составляло 175 000 человек. [34]

По данным Программы оценки населения Бюро переписи населения США , по состоянию на июль 2022 года население округа Гудзон составляло 703 366 человек, [35] из которых 206 243 человека проживали в Северном Гудзоне: Гуттенберг (11 446), Норт-Берген (60 235), Юнион-Сити (65 366), Уихокен (17 215) и Западный Нью-Йорк (51 981). [7]

Муниципалитеты являются одними из самых густонаселенных в Соединенных Штатах . Гуттенберг — самый густонаселенный инкорпорированный муниципалитет в Соединенных Штатах , а также один из самых густонаселенных муниципалитетов в мире , с 57 116 людьми на квадратную милю (22 053 человека/км 2 ) площади земли. [36] Из муниципалитетов с населением более 50 000 человек Юнион-Сити является самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах. [37] Муниципалитеты Северного Гудзона имеют одну из самых больших в стране долей жителей, родившихся за границей, [38] а некоторые также имеют большинство испаноязычного населения . [39]

Описание

Расположенный в основном на вершине Палисейдс на набережной Гудзона на западном берегу реки Гудзон , этот район находится прямо напротив Мидтауна Манхэттена и Верхнего Вест-Сайда в Нью-Йорке , к северу от Хобокена и Джерси-Сити [ требуется ссылка ] (окружной центр) и к востоку от Медоулендс в Нью-Джерси . Его высокая высота позволяет Норт-Хадсону открывать обширные виды на горизонт Манхэттена , Медоулендс и горы Уотчунг . Куэста , или склон, на западной стороне района делает Норт-Берген городом со вторым по величине количеством холмов на квадратную милю в Соединенных Штатах после Сан-Франциско . [40]

Набережная реки Гудзон представляет собой прогулочную зону и парк вдоль реки. [41]

Границы

Северный Гудзон находится к северу от Бергена , одного из самых ранних поселений в Нью-Джерси, основанного в 1660 году. Во время британского и колониального правления он был известен как Бергенский лес и находился в юго-восточной части округа Берген . 22 февраля 1838 года Джерси-Сити был включен в качестве отдельного муниципалитета, [42] В 1840 году округ Гудзон, включающий Джерси-Сити и поселок Берген , был создан из южной части округа Берген. [42] [43] Северный Берген был включен в качестве поселка 10 апреля 1843 года актом Законодательного собрания Нью-Джерси из северной части поселка Берген. [44] [45] В то время город включал все к востоку от реки Хакенсак и к северу от того, что сейчас является Джерси-Сити-Хайтс, включая то, что сейчас является Джерси-Сити-Хайтс . [46] [47]

Северный Гудзон пережил массовую иммиграцию и урбанизацию во второй половине 19 века, что привело к созданию различных новых городов. Части Северного Бергена были взяты, чтобы сформировать городок Хобокен (9 апреля 1849 года, сейчас город Хобокен ), город Хадсон (12 апреля 1852 года, позже часть города Хадсон), город Хадсон (11 апреля 1855 года, позже объединен с Джерси-Сити ), Гуттенберг (образован в пределах городка 9 марта 1859 года и выделен в качестве независимого муниципалитета 1 апреля 1878 года), Уихокен (15 марта 1859 года), городок Юнион и городок Уэст-Хобокен (оба созданы 28 февраля 1861 года), городок Юнион-Хилл (29 марта 1864 года) и Секокус (12 марта 1900 года). [44]

В начале 1900-х годов возникла и сошла на нет идея объединения всех городов, [48] [49] [50] В конце концов, в 1925 году Западный Хобокен и Юнион-Хилл объединились. Хотя каждый муниципалитет имеет независимое местное правительство и школьный округ, они сотрудничают (иногда с Хобокеном ) в определенных сферах, включая пожаротушение, водоснабжение, очистку сточных вод [51] , экстренную медицинскую помощь и профессиональное образование. Некоторые из них являются членами Кооперативной библиотечной системы округа Берген . [52] [53]

Северный Гудзон является частью 32-го и 33-го законодательных округов Нью-Джерси . [54] Большая часть Северного Гудзона попадает в 8-й избирательный округ Нью-Джерси . [ требуется ссылка ]

История

Магазины вышивки в Норт-Хадсоне

Территория, которая сегодня является округом Северный Гудзон, изначально была заселена говорящей на языке манси ветвью коренных американцев ленапе , [55] [56] [57] [58] [59] [60] , которые забрели в обширную лесную зону, с которой столкнулся Генри Гудзон во время своих путешествий с 1609 по 1610 год для голландцев , которые позже заявили права на эту территорию (включая будущий Нью-Йорк ) и назвали ее Новые Нидерланды . Часть этой земли, которая включала будущий округ Гудзон, была куплена у членов племени хакенсаков из племени ленни-ленапе и стала частью Павонии, Новые Нидерланды . [61]

Отношения между ранними голландскими поселенцами и коренными американцами были отмечены частыми вооруженными конфликтами из-за земельных претензий. В 1658 году генеральный директор колонии Новые Нидерланды Питер Стайвесант выкупил территорию обратно. [62] [63] Границы покупки описаны в акте, сохраненном в Архиве штата Нью-Йорк, а также средство обмена: «80 саженей вампума , 20 саженей ткани, 12 медных котлов, 6 ружей, один двойной медный котел, 2 одеяла и полбочки крепкого пива». [64] В 1660 году он приказал построить укрепленную деревню в Бергене для защиты этой территории. [65] Это было первое постоянное европейское поселение в Нью-Джерси, расположенное в том, что сейчас является районом Джорнал-сквер в Джерси-Сити, недалеко от Академи-стрит. [63] [66] В 1664 году британцы захватили Новые Нидерланды у голландцев, и в этот момент границы Бергенского городка охватывали то, что сейчас известно как округ Гудзон. К северу от него находился необитаемый Бергенский лес, который позже был захвачен поселенцами, в честь которых сегодня назван ряд улиц Юнион-Сити, [63]

Как и большая часть столичного региона Нью-Йорка, Северный Гудзон пережил волны иммиграции, в частности: поселенцы из Нидерландов, британские колонизаторы, немецкоговорящие фермеры и предприниматели, ирландцы, спасающиеся от голода, «островники Эллиса», беженцы времен Второй мировой войны, «испанцы» (первоначально кубинские иммигранты, а позже другие выходцы из Южной и Центральной Америки) [67] и совсем недавно так называемые «космополиты», включая отдельных лиц и бездетные семьи, яппи, пенсионеров, геев и геев, молодоженов, жильцов совместного жилья и беженцев из менее благоустроенных районов. [68]

В середине 19-го и начале 20-го века в этом районе доминировали немецкие американцы . [69] Они, вместе со швейцарскими и австрийскими иммигрантами, импортировали машины и основали кружевную промышленность Шиффли, которой они славились, и регион стал «вышивальной столицей Соединенных Штатов», [12] [13], а также шелковым центром страны. [14]

Во многих зданиях фабрики по-прежнему размещаются производители одежды, а другие были переоборудованы в художественные студии или жилые дома. Именно это сообщество (в 1915 году) основало то, что стало самой продолжительной игрой страсти в США, создав американский Обераммергау . [70] [71] Немецко-американский фольксфест проводится ежегодно с 1874 года в парке Шютцен . [72] [73]

Северный Гудзон является домом для большого количества кубино-американцев.

В 1960-х и 1970-х годах некоторые жители уехали в пригороды. Одновременно средний класс и профессиональные кубинцы, спасаясь от революции в своей родной стране, переселились в этот район [74] [75] и, как правило, считаются «спасшими» его от разрушительного спада, что привело к прозвищу « Гавана на Гудзоне ». [76] [77] Северный Гудзон имеет второе по величине кубинское американское население в Соединенных Штатах после Майами . [40] С момента своего создания в 2000 году Парад в честь Дня кубинцев в Нью-Джерси стал крупным ежегодным событием в Северном Гудзоне, начинающимся в Северном Бергене и идущим на юг к своему финалу в Юнион-Сити. [78] [79] [80] [81] [82] [83]

Когда-то здесь проживала большая еврейская община, которая пришла в упадок, однако с начала текущего тысячелетия численность еврейского населения в этом районе начала расти. [84] [85] [86]

Транспорт

Узкая набережная у подножия Палисейдс (вместе с Хобокеном, Джерси-Сити, Байонной и Эджуотером ) была неотъемлемой частью судоходной отрасли порта Нью-Йорка и Нью-Джерси . Железнодорожные линии были проложены под Палисейдс и по обеим сторонам. Со своего терминала в Уихокене West Shore Railroad управляла междугородними и пригородными пассажирскими поездами и паромным сообщением (которым пользовались как путешественники, так и местные жители) [87] [88] с 1884 по 1959 год.

Железная дорога округа Северный Гудзон создала обширную сеть конно-железных дорог, а позднее и трамваев. [89]

NY Waterway восстановила паромное сообщение в конце 1980-х годов, а в 2006 году открыла современный терминал на набережной для лодок, пересекающих Гудзон в Нижний и Средний Манхэттен. Легкая железная дорога Гудзон-Берген открылась в начале 2000-х годов, соединяя южный Гудзон, имеет станции на Тоннелл-авеню , Бергенлайн-авеню , Порт-Империал и Линкольн-Харбор . [90]

New Jersey Transit с момента своего открытия продвигает станцию ​​Bergenline как пересадочный узел/узловую станцию ​​между легкорельсовым транспортом и автобусами: 22 , 84 , 86 , 89 , 156 , 159 , 181 и (один квартал к западу от бульвара JFK) 88 , 154. Nungessers на линии округа Берген является основным пунктом отправления и пересадки. Transfer Station, округ Хадсон также является транзитным узлом . Автобусное сообщение с Манхэттеном и пригородами осуществляется по бульвару Ист , авеню Бергенлайн , бульвару Кеннеди и 32-й улице . Кроме того, существует множество частных лицензированных микроавтобусов, известных на местном уровне как immi-vans , gua-guas , carritos или dollar buss , курсирующих по Бергенлайн до Джорнал-сквер , центра Джерси-Сити , 42-й улицы в Манхэттене , а также юго-востока округа Берген и Патерсона .

Смотрите также

Источники

  1. ^ ab "North Hudson Regional Fire and Rescue" . Получено 25 июня 2019 г. Охватывает города Северного Гудзона: Гуттенберг, Северный Берген, Юнион-Сити, Уихокен и Западный Нью-Йорк
  2. ^ Варон, Кертис (2014), Правовые аспекты пожарной и аварийно-спасательной службы, книги по пожарной технике, ISBN 9781593703479, Требование к месту жительства в Северном Гудзоне
  3. ^ "Дискриминация при приеме на работу в округе Северный Гудзон в штате Нью-Джерси". Castronovo & McKinney. 2011. Получено 24 июня 2019 г. ... состоящий из пяти городов в северной части округа Гудзон — Гуттенберг, Норт-Берген, Юнион-Сити, Уихокен и Западный Нью-Йорк
  4. ↑ Heinis, John (15 декабря 2011 г.). «Суд постановил, что политика предоставления резидентства пожарной и спасательной службой Северного Гудзона дискриминирует чернокожих». NJ.com . Получено 26 июня 2019 г. ... по состоянию на 2000 год население муниципалитетов Северного Гудзона: Северный Берген, Вихокен, Западный Нью-Йорк, Гуттенберг и Юнион-Сити...
  5. ^ "Дело о разрозненном воздействии перерастает в битву экспертов". Блог коллективных исков на рабочем месте . 15 декабря 2011 г. Получено 26 июня 2019 г. Пожарная служба Северного Гудзона была сформирована в 1998 году и состояла из пожарных из пяти муниципалитетов Нью-Джерси, включая Гуттенберг, Северный Берген, Юнион-Сити, Уихокен и Западный Нью-Йорк. В Северном Гудзоне сохранялось требование, согласно которому все кандидаты на должность пожарного должны проживать в пяти городах Северного Гудзона, чтобы иметь право на найм...
  6. ^ "Джерси-Сити, улучшение транспортного коридора набережной реки Гудзон, система легкорельсового транспорта Гудзон-Берген (HBLRTS), округ Гудзон, округ Берген: заявление о воздействии на окружающую среду". Федеральное управление транзита. 1996. стр. Районы исследования набережной, рисунок 4.5 (карта) . Получено 30 июня 2019 г.
  7. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. Доступно 16 июля 2023 г.
  8. ^ Робертс, Сэм (14 декабря 2010 г.). «Регион изменился, поскольку иммигранты переезжают в пригороды». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 12 января 2023 г.
  9. ^ "NAACP против North Hudson Regional Fire & Rescue, 665 F.3d 464 – CourtListener.com". CourtListener . Получено 26 июня 2019 г. .
  10. ^ "Раса и этническая принадлежность в округе Гудзон, штат Нью-Джерси". Статистический атлас. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 12 января 2023 г.
  11. ^ Хайнис, Джон (9 июля 2018 г.). «Отчет: округ Хадсон занимает видное место в списке городов Нью-Джерси, где английский не является родным языком». Hudson County View .
  12. ^ ab Cunningham, John (2004). This is New Jersey (4-е изд.). Йонкерс, Нью-Йорк: Rutgers University Press/Hudson River Museum. стр. 100. ISBN 0-8135-2141-6.
  13. ^ аб
    • Чеслоу, Джерри (11 февраля 2001 г.), «Если вы думаете о жизни в Юнион-Сити, штат Нью-Джерси; виды Манхэттена по цене для «синих воротничков»», The New York Times , получено 25 июня 2019 г.
    • «КОММЕРЧЕСКИЙ РОСТ В НЬЮ-ДЖЕРСИ-ТАУН-ОН-ХАЙТС УДВОИЛ НАСЕЛЕНИЕ ЗА ПЯТЬ ЛЕТ; Западный Нью-Йорк — крупнейший город вышивальных фабрик в стране и растущий центр шелка; — Только что закончена большая школа и близится к завершению строительство художественного муниципального здания; — За последние три года возведены сотни многоквартирных домов». The New York Times . 20 декабря 1914 г.
    • Шнайдер, Коулман (1968). Машинные вышивки. Globe Lithographing Company.
    • Коткер, Норман (28 января 1973 г.). «Гуттенберг на Гудзоне: Terra Made Cognita». The New York Times . Получено 26 июня 2019 г.
    • «Стежок во времени? Давайте почтим историю вышивки Северного Гудзона | Мнение». 28 сентября 2019 г.
    • Финансы, Комитет Сената Конгресса США (4 июня 1955 г.). «Продление торговых соглашений: слушания в Комитете по финансам Сената США, Восемьдесят четвертый Конгресс, Первая сессия, по HR 1, Акту о расширении полномочий Президента по заключению торговых соглашений в соответствии с разделом 350 Закона о тарифах 1930 года с поправками и для других целей». Типография правительства США – через Google Books .
    • Вилланова, Патрик. «17 учреждений округа Гудзон, о которых вам нужно знать с 1867 по 2017 год». Jersey Journal . Получено 2 июля 2019 г. Дни расцвета отрасли были между 1950 и 1980 годами, когда в Северном Гудзоне (и Фэрвью в соседнем округе Берген) было 700 фирм с 90 процентами доли рынка США... остались лишь остатки исторической отрасли — вместе с знаками над подъездами к туннелю Линкольна, провозглашающими Северный Гудзон мировой столицей вышивки.
    • "История: Производители кружева и вышивки Шиффли". Ассоциация производителей кружева и вышивки Шиффли. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 18 февраля 2011 г.
    • Комитет, Подкомитет Сената Конгресса США по патентам, товарным знакам и авторским правам судебной системы (25 июня 1961 г.). «DesignProtection» . Получено 25 июня 2019 г. – через Google Books.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
    • Эйкман, Уолтер Теодор (3 июля 1948 г.). «История Западного Нью-Йорка, Нью-Джерси: в ознаменование его золотого юбилея» – через Google Books .
  14. ^ ab Галланд (1947); стр. 67.
  15. ^ Ид, Джозеф Ф. младший; Гаммере, Баркер (1 ноября 2007 г.). Трамваи Нью-Джерси: Метрополитен-Северо-Восток. Лулу.com. ISBN 9780980102628. Получено 25 июня 2019 г. через Google Books.
  16. ↑ Салливан, Джозеф Ф. (22 сентября 1974 г.). «Местоположение новой больницы оспаривается». The New York Times .
  17. ↑ Маурер, Марк (29 марта 2010 г.). «YMCA Хобокена-Норт-Гудзона разоряется». NJ.com .
  18. ^ Smothers, Ronald (1 октября 1998 г.). «4 города Гудзона соглашаются объединить свои пожарные службы». The New York Times . Получено 24 июня 2019 г.
  19. ^ Вилланова, Патрик (14 августа 2018 г.). «Хотите стать пожарным в Северном Гудзоне? Вот с чего начать». NJ.com .
  20. ^ «Serving the Communities OF HOBOKEN, UNION CITY, WEEHAWKEN, AND WEST NEW YORK». North Hudson Sewerage Authority. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  21. ↑ Смит, Байрон (18 февраля 2009 г.). «Строительство колледжа округа Хадсон продолжается с Северным кампусом в Юнион-Сити». NJ.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  22. ^ "North Hudson Islamic Educational Center". www.nhiec.com . Получено 24 июня 2019 г. .
  23. ^ "North Hudson Academy" . Получено 24 июня 2019 г.
  24. ^ "North Hudson Community Action Corporation - nhcac". nhcac.org . Получено 24 июня 2019 г. .
  25. ^ Совет мэров региона Северный Гудзон
  26. ^ «Еда на колесах, организованная Советом мэров региона Северный Гудзон» (PDF) .
  27. ^ «Аудит Совета мэров региона Северный Гудзон» (PDF) .
  28. ^ "Почему мы называем себя Nohu". Nohu Collctive. 16 мая 2018 г. Получено 18 июля 2019 г. Примечание: NoHu состоит из городов Северный Берген, Гуттенберг, Западный Нью-Йорк, Юнион-Сити и Уихокен в Нью-Джерси
  29. ↑ Мэри Пол и Карен Мацнер. «Множество художников находят свое место в Северном Гудзоне» The Union City Reporter , 17 апреля 2008 г., страницы 1, 6 и 19
  30. ^ Диа, Ханнингтон; Писатель, Сотрудники (13 мая 2018 г.). «Встречайте соседей в Северном Гудзоне» . Получено 23 июня 2019 г.«Только в НоХу» — группа для жителей Норт-Бергена, Вихокена, Западного Нью-Йорка, Гуттенберга и Юнион-Сити — все в северной части округа Гудзон.
  31. ^ "Коллектив NoHu". Коллектив NoHu .
  32. ↑ Диа, Ханнингтон; Писатель, Сотрудники (12 ноября 2017 г.). «Город мишуры украшает Северный Джерси».
  33. ^ "Международный фестиваль короткометражных фильмов NoHu". nohufilmfestival.blogspot.com .
  34. ^ Галланд, Фрэнк (1947). North Hudson Kiwanis Club: История и справочник: Серебряный юбилей: 1922 — 1947. Округ Гудзон, Нью-Джерси : North Hudson Kiwanis Club. стр. 50.
  35. ↑ Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2023 г. Доступно 16 июля 2023 г.
  36. ^ Руководство по географии переписи населения штатов и местных органов власти, Бюро переписи населения США . Доступ 26 октября 2017 г.
  37. ↑ Перепись 2000 г.: муниципалитеты США с населением более 50 000 человек: ранжированы по плотности населения 2000 г., дата обращения 22 марта 2007 г.
  38. ^ Мэттау, Дэвид (26 июня 2017 г.). «Только в 2 городах Нью-Джерси нет иммигрантов — см. карту «Плавильный котел»». Нью-Джерси 101.5 . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г.
  39. ^ «Разнообразие, плотность и изменения в Хобокене и других муниципалитетах округа Гудзон». Fund a Better Waterfront. 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 12 января 2023 г.
  40. ^ ab Больше всего лицензий на продажу спиртных напитков? Самый ухабистый город? Местные муниципалитеты имеют необычные отличия Архивировано 2008-05-23 в Wayback Machine , Hudson Reporter , 27 августа 2006 г.
  41. ^ Хортиллоса, Летний рассвет (13 сентября 2011 г.). "ФОТО: Экскурсия по набережной реки Гудзон для демонстрации красоты и истории набережной". NJ.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 19 марта 2022 г.
  42. ^ ab Winfield, Charles Hardenburg. «История округа Гудзон, Нью-Джерси: с момента его самого раннего заселения», стр. 289. Kennard & Hay Stationery M'fg and Print. Co., 1874. Доступ 22 декабря 2011 г.
  43. ^ Барбер, Джон У .; Хоу, Генри (1844). «Округ Гудзон». Исторические коллекции округа Гудзон штата Нью-Джерси . Нью-Йорк: С. Таттл.[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 145. Доступ 13 ноября 2012 г.
  45. ↑ «Weehawken Once Awiehawken», Hudson Dispatch , 24 октября 1932 г.
  46. ^ Лэнг, Арнольд. «Поселки и муниципалитеты округа Берген, часть 3, 1836–1893». Архивист. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  47. ^ Барбер, Джон У.; Хоу, Генри (1844). «Северный Берген, Нью-Джерси из исторических коллекций штата Нью-Джерси». Нью-Йорк: S. Tuttle. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 10 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  48. ^ «МЕДВЕДЬ ЗАТМЕНИЯ ВОЗБУЖДАЕТ УИХОКЕН; жители выступают против плана объединения соседних городов в город Гудзон. УДОВЛЕТВОРЕНЫ ОСТАТЬСЯ В ОДИНОЧЕСТВЕ Что касается его конкурентов, посмотрите на их долги — а затем подумайте о репутации Гуттенберга!» (PDF) . The New York Times . 13 ноября 1909 г.
  49. ^ «ГОРОДА НЬЮ-ДЖЕРСИ МОГУТ ОБЪЕДИНИТЬСЯ; Уихокен, Уэст-Хобокен и Юнион-Хилл обсуждают муниципальное слияние» (PDF) . The New York Times . 18 июня 1911 г.
  50. ^ «ХОБОКЕН ПРЕДПРИНИМАЕТ ШАГИ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ГОРОД С НАСЕЛЕНИЕМ В 150 000 ЖИТЕЛЕЙ; законопроект об объединении отдаленных пригородов для отправки в Трентон. МНОГО СПЕКУЛЯТИВНЫХ ПОКУПОК Недавние покупки, предположительно для железных дорог, теперь приписываются перспективному жилищному строительству» (PDF) . The New York Times . 12 ноября 1905 г.
  51. ^ Управление канализации Северного Гудзона/
  52. ^ "BCCLS". www.bccls.org . Получено 22 апреля 2018 г. .
  53. ^ https://hudsoncountyview.com/norpth-hudson-officials-cut-the-ribbon-on-new-guttenberg-resource-center/ [ мертвая ссылка ]
  54. ↑ Лора, Джозеф (22 ноября 1981 г.). «Кубины меняют политику Гудзона». The New York Times . Получено 26 июня 2019 г.
  55. ^ Карабин, Джерард. «Краткая история Юнион-Сити». Юнион-Сити, Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2017 г. «Восемьдесят пять лет назад, 1 июня 1925 года, город Юнион (в просторечии известный как Юнион-Хилл) и поселок Западный Хобокен объединились и стали одним целым, городом Юнион-Сити».
  56. ^ Триггер, Брюс Г. Делавэрские языки: Справочник североамериканских индейцев . Том 15: Северо-Восток, стр. 215. Smithsonian Institution Press , Вашингтон, округ Колумбия, 1978. ISBN 0-16-004575-4 . 
  57. ^ Дэй, Гордон М. «Индеец как экологический фактор в северо-восточных лесах». Экология , т. 34, № 2 (апрель): 329-346. Районы Новой Англии и Нью-Йорка 1580–1800. Отмечает, что племя Ленни Ленапе (Делавэр) в Нью-Джерси и племя Массачусет в Массачусетсе использовали огонь в экосистемах.1953
  58. ^ Рассел, Эмили В.Б. «Изменение растительности в северном Нью-Джерси с 1500 г. н.э.: палинологический, растительный и исторический синтез». Кандидатская диссертация. Нью-Брансуик, Пенсильвания: Университет Ратгерса. Автор отмечает на странице 8, что индейцы часто усиливали пожары от молний. 1979
  59. ^ Рассел, Эмили У. Б. "Индийские поджоги в лесах северо-востока США". Экология , т. 64, № 1 (февраль): 78 88. 1983a Автор не нашел убедительных доказательств того, что индейцы намеренно сжигали большие площади, но они сжигали небольшие площади вблизи мест своего проживания. Отмечено, что племя ленна ленапе использовало огонь.
  60. ^ Краткое описание Нью-Йорка, ранее называвшегося Новыми Нидерландами, с прилегающими к нему местами, а также краткое описание обычаев тамошних индейцев. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Уильям Гованс. 1670. Переиздано в 1937 году Обществом факсимильных текстов, издательством Колумбийского университета , Нью-Йорк. Отмечает, что племя ленни-ленапе (делавар) в Нью-Джерси использовало огонь в экосистемах.
  61. ^ Карнуцос, Кармела. Павония, Университет Нижнего Джерси-Сити, Нью-Джерси-Сити . Доступ 14 октября 2015 г.
  62. ^ Робинсон, д-р Уолтер Ф. (1964). Трехсотлетие Нью-Джерси: 1664–1964 . Комитет по трехсотлетию округа Хадсон для этой информации, стр. 190
  63. ^ abc Фернандес, Лусио ; Карабин, Джерард (2010). Юнион-Сити в картинках . Book Press NY. С. 11–13.
  64. ↑ 50-я годовщина основания города Уэст-Хобокен, штат Нью-Джерси (1911). Datz Co.
  65. ^ Карнуцос, Кармела. 350-я годовщина основания голландцами Бергена; Колониальный Джерси-Сити, Университет Нью-Джерси-Сити . Доступ 28 августа 2017 г.
  66. ^ Каулессар, Рикардо. «350 лет истории; Ярмарка в честь основания Джерси-Сити, будет чествовать старейшие семьи округа Гудзон», The Hudson Reporter , 3 октября 2010 г. Доступно 14 ноября 2019 г. «До того, как появились Джерси-Сити или округ Гудзон, деревня Берген — первое европейское поселение в Нью-Джерси, основанная в 1660 году голландским поселенцем Питером Стайвесантом — берет свое начало в том, что сейчас является районом Джорнал-сквер в Джерси-Сити, недалеко от Академи-стрит».
  67. ↑ Ассигнования, Комитет Палаты представителей Конгресса США (15 ноября 1973 г.). «Ассигнования на иностранную помощь и связанные с ней агентства на 1974 год, слушания..., 93-1, Подкомитет по иностранным операциям и связанным с ней агентствам...» – через Google Books .
  68. ^ "История UC". ucnj.com . Получено 22 апреля 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ Каннингем, Джон Т. (18 июня 1994 г.). Это Нью-Джерси . Издательство Ратгерского университета. стр. 100. ISBN 9780813521411– через интернет-архив. Поселки Северного Гудзона.
  70. ^ "Park Performing Arts Center Passion Play". Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 4 января 2010 г.
  71. ↑ Минс, Комитет по путям и средствам Палаты представителей Конгресса США (4 июня 1955 г.). «Продление торговых соглашений: слушания в Комитете по путям и средствам Палаты представителей, восемьдесят четвертый Конгресс, первая сессия, по HR 1, законопроекту о расширении полномочий президента по заключению торговых соглашений в соответствии с разделом 350 Закона о тарифах 1930 года с поправками и для других целей...» Типография правительства США – через Google Books.
  72. ^ "お問い合わせ" . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  73. ↑ Келлер, Сьюзен Джо (6 октября 1996 г.). «В парке Шютцен, частичка Германии и традиция благотворительности». The New York Times .
  74. ^ Диас, Дэвид Р.; Торрес, Родольфо Д. (1 января 2012 г.). Латиноамериканский урбанизм: политика планирования, политики и реконструкции. NYU Press . ISBN 9780814784051– через Google Книги .
  75. ^ "West New York Public Library". www.wnypl.org . Получено 22 апреля 2018 г. .
  76. ^ Уэда, Рид (Ph.D) (21 сентября 2017 г.). Изменение районов Америки: исследование разнообразия через места [3 тома]. ABC-CLIO. ISBN 9781440828652– через Google Книги.
  77. ^ Ниевес, Эвелин (30 ноября 1992 г.). «Юнион-Сити и Майами: сестринство, рожденное кубинскими корнями». The New York Times . Получено 22 апреля 2018 г.
  78. ^ Росеро, Джессика (11 июня 2004 г.). «Празднование Кубинской гордости: Пятый ежегодный парад в честь Дня Кубы привлекает жителей и почетных гостей». Hudson Reporter . Получено 15 июня 2010 г.
  79. ↑ Миллер, Джонатан (31 мая 2007 г.). «Судья выносит решение против мэра, запретившего кубинский парад». New York Times . Получено 15 июня 2010 г.
  80. ↑ Веб-сайт Парад и фестиваль в честь Дня Кубы в Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2012 г., на Wayback Machine.
  81. ^ Шмидт, Маргарет (30 мая 2009 г.). «Кубинский парад Нью-Джерси». Jersey Journal . Получено 15 июня 2010 г.
  82. ^ Росеро, Джессика (17 июня 2007 г.). «Парад продолжается: Восьмой ежегодный парад в честь Дня Кубы в Нью-Джерси следует традиционному маршруту». The Hudson Reporter . Получено 17 июня 2010 г.
  83. ^ Доктор философии, Рид Уэда (21 сентября 2017 г.). Изменение районов Америки: исследование разнообразия через места [3 тома]. ABC-Clio . ISBN 9781440828652. Получено 25 июня 2019 г. – через Google Книги .
  84. ^ Зусман, Чарльз (20 мая 2011 г.). «Еврейская община округа Гудзон переживает всплеск роста». Jewish Standard . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  85. ↑ Александр, преподобный (19 ноября 2014 г.). «Евреи в Северном Бергене получат автобус Шаб-Бус до синагоги». NJ.com .
  86. ^ "Нью-Джерси: округ Гудзон". Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 г. Получено 9 января 2023 г.
  87. ^ Бек, Генри Чарльтон (1983), Рассказы и города Северного Нью-Джерси, Издательство Ратгерского университета , ISBN 9780813510194
  88. ^ Karcher, Alan J. (1998). Многочисленное муниципальное безумие Нью-Джерси. Rutgers University Press. ISBN 9780813525662.
  89. ^ «Округ Гудзон проснулся; ведутся и ожидаются масштабные улучшения. Доказательства осознания того, что она не поспевает за процессией — парки, прекрасная подъездная дорога и скоростной транзит» (PDF) . The New York Times . 29 марта 1891 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2022 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  90. ^ Стессель, Дэн (25 февраля 2006 г.). «НОВЫЕ СТАНЦИИ ЛЕГКОГО РЕЛЬСОВОГО ТРАНСПОРТА ОТКРЫТЫ В ЮНИОН-СИТИ И СЕВЕРНОМ БЕРГЕНЕ: Торжественная церемония открытия станций Bergenline Avenue и Tonnelle Avenue, начало 7-дневного обслуживания в Порт-Империале». NJ Transit . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г. Открытие станции легкорельсового транспорта стало огромным успехом... стало местом получения высшего образования и пунктом назначения для пассажиров в районе Северного Гудзона

Внешние ссылки

40°46′58″N 74°00′54″W / 40.7827°N 74.0150°W / 40.7827; -74.0150