Сезон НХЛ 1969–70 стал 53-м сезоном Национальной хоккейной лиги . В третий сезон подряд « Сент-Луис Блюз» вышли в финал Кубка Стэнли , и в третий год подряд победители расширенного Западного дивизиона проиграли со счетом 4:0. Однако на этот раз это произошло из-за « Бостон Брюинз» , поскольку действующие чемпионы «Монреаль Канадиенс» едва не попали в плей-офф, чего не случалось в течение следующей четверти века. Поскольку и «Канадиенс», и «Торонто Мэйпл Лифс» не попали в плей-офф Кубка Стэнли 1970 года, это был первый случай в истории лиги, когда ни одна канадская команда в НХЛ (на тот момент их было две) не прошла в плей-офф (с тех пор такое случалось только один раз, в 2016 году , когда все семь канадских команд НХЛ не попали в плей-офф). Это был также последний сезон, когда команды носили цветные майки дома до сезона 2003–04 .
Драфт любителей НХЛ 1969 года состоялся 12 июня в отеле Queen Elizabeth в Монреале , Квебек . Режан Уль был выбран первым в общем зачете командой Montreal Canadiens .
Владелец «Детройта» Брюс Норрис установил телефон на скамейке Red Wing, подключенный к его месту в «Олимпии». Когда тренер Билл Гэдсби увидел телефон, он приказал его убрать. Гэдсби был уволен после трех игр
Бобби Орр из «Бостон Брюинз» стал первым (и на сегодняшний день единственным) защитником в истории НХЛ, выигравшим чемпионат по результативности лиги. Он сделал это, установив новый рекорд по передачам — 87 и набрав в общей сложности 120 очков, что всего на шесть очков меньше рекорда по очкам, установленного в предыдущем сезоне его товарищем по команде Филом Эспозито . По пути он также выиграл « Норрис Трофи» третий год подряд как лучший защитник, « Харт Трофи» как MVP лиги и « Конн Смайт Трофи» как MVP плей-офф, став единственным игроком в НХЛ, выигравшим четыре индивидуальные награды за один сезон.
Горди Хоу завершил сезон в десятке лучших бомбардиров НХЛ, установив абсолютный рекорд — 21 сезон подряд; это был его последний сезон, в котором он достиг такого результата.
Второй сезон подряд «Сент-Луис Блюз» легко выиграл Западный дивизион, став единственной командой в дивизионе, имеющей победный рекорд.
Однако в Восточном дивизионе произошла временная смена караула, поскольку Монреаль опустился с первого места в предыдущем сезоне на пятое, пропустив плей-офф по общему количеству забитых голов с Нью-Йорк Рейнджерс. Рейнджерс были на первом месте некоторое время, но травмы на синей линии обрекли любую надежду на первое место, и они даже получили Тима Хортона в отчаянии. Это был единственный сезон, когда Монреаль не смог выйти в плей-офф между 1948 и 1995 годами, и поскольку Торонто Мэйпл Лифс также не смогли выйти в постсезон, это был первый плей-офф в истории НХЛ, в котором не было канадских команд. Эти события сыграли решающую роль в решении переместить Чикаго в Западный дивизион в связи с расширением 1970 года и принятием «перекрестной» серии плей-офф между командами Восточного и Западного дивизионов в следующем сезоне. Перекрестный дивизион не позволил новым командам расширения попасть в финал Кубка Стэнли в течение следующих трех сезонов. Bruins и Black Hawks разделили лидерство на Востоке (и во всей лиге) с 99 очками, но Chicago было присуждено первое место, потому что у них было на 5 побед больше. Это было второе первое место Chicago в истории команды (первое было в 1966–67).
Последние два места в плей-офф в Восточном дивизионе оспаривались тремя командами, входящими в последние выходные сезона. Detroit Red Wings были на третьем месте с 93 очками, за ними следовали Montreal Canadiens с 92 и New York Rangers с 90. [1] Red Wings захватили третье место, одержав победу со счетом 6–2 над Rangers в субботу вечером. Canadiens нужна была всего одна победа, чтобы обеспечить себе четвертое и последнее место. Победа New York и поражение Montreal в их последних играх дали бы каждой команде одинаковые показатели 38–22–16. В то время следующим тай-брейком были забитые голы, в которых Canadiens имели преимущество 242–237. Rangers должны были переиграть Canadiens как минимум на пять голов, чтобы пройти в постсезон. Blueshirts начали набирать очки рано и часто, лидируя со счетом 4–1 после первого периода и 7–3 после двух периодов. В конце третьего периода, ведя со счетом 9-3, «Рейнджерс» сняли вратаря Эдди Джакомина, чтобы попытаться забить больше голов и увеличить общее преимущество по голам, но вместо этого пропустили два гола от «Детройта». [2] После финального свистка «Рейнджерс» забросали вратаря «Ред Уингз» Крозье рекордными для франшизы 65 бросками по воротам на пути к победе со счетом 9-5 и преимуществу в четыре гола над «Монреалем». [2]
Позже тем вечером «Канадиенс» должны были либо победить, либо забить не менее пяти голов в проигрыше, но им противостояла команда «Черных ястребов», которым нужна была победа, чтобы занять первое место в дивизионном плей-офф. Поскольку «Монреаль» проигрывал со счетом 5–2 и отчаянно нуждался в еще трех голах за 9:16 до конца третьего периода, тренер Клод Рюэль вывел вратаря Роги Вашона в качестве дополнительного нападающего. Вместо этого «Канадиенс» пропустили пять пустых ворот в поражении со счетом 10–2 и пропустили постсезон в единственный раз за 46 сезонов с 1949 по 1994 год . [3] Иван Курнуайе из «Монреаля» прокомментировал усилия «Ред Уингз» днем, с горечью заявив: «У этих ребят нет гордости». [2]
Chicago Black Hawks закончили регулярный сезон НХЛ как лучшая команда с 99 очками. Detroit заняли третье место в Восточном дивизионе с 95 очками. Это была девятая встреча плей-офф между этими двумя командами, и они разделили свои восемь предыдущих встреч. В последний раз они встречались в полуфинале 1966 года, который Detroit выиграл в шести играх. Каждая из этих команд выиграла по четыре игры из восьми игр регулярного сезона.
В серии Чикаго-Детройт «Черные ястребы» одержали победу, выиграв все четыре игры со счетом 4–2.
Boston Bruins заняли второе место в Восточном дивизионе, набрав 99 очков. New York Rangers набрали 92 очка и заняли четвертое место в Восточном дивизионе. Это была седьмая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем Boston выиграл четыре из шести предыдущих встреч. В последний раз они встречались в полуфинале 1958 года, который Boston выиграл в шести играх. Каждая из этих команд выиграла по четыре игры из восьми игр регулярного сезона.
«Брюинз» разгромили «Рейнджерс» со счетом 8–2 в первой игре; тренер «Рейнджерс» Эмиль Фрэнсис заменил Эда Джакомина , когда счет стал 7–1 в пользу Терри Савчука . Савчук заменил Джакомина в стартовом составе во второй игре, но «Бостон» выиграл со счетом 5–3.
Третья игра в Madison Square Garden прошла при враждебной публике: фанаты New York освистывали, выкрикивали непристойности и бросали предметы в игроков Boston. Джакомин — защитник Rangers — как сообщается, сказал Bruin Derek Sanderson : «Нам платят, чтобы мы вас сегодня поймали». Последовавшая за этим драка переросла в очистку обеих скамеек запасных, а также в то, что фанаты засорили лед мусором; потребовалось 19 минут, чтобы сыграть первые 91 секунду игры. К концу победы Rangers со счетом 4–3 команды установили новый рекорд плей-офф НХЛ по штрафам (38) и штрафным минутам (174).
В четвертой игре Род Гилберт забил два гола в победе «Рейнджерс» со счетом 4–2. Джакомин блестяще сыграл в воротах «Рейнджерс», а одним из самых ярких моментов стало то, как он остановил Дерека Сандерсона в прорыве в меньшинстве. Пятая игра была выиграна «Бостоном» со счетом 3–2, поскольку Эспозито забил два гола. Бобби Орр забил победный гол, когда украл пас в центре площадки, когда «Рейнджерс» были пойманы на смене линии. Шестая игра была легко выиграна «Брюинз» и стала еще одним проявлением оскорблений со стороны фанатов. Бобби Орр забил два гола, включая победный. Болельщики бросали яйца и шарикоподшипники на лед, а когда исход матча уже не вызывал сомнений, устроили пожары в мезонине Мэдисон-сквер-гарден.
Команда St. Louis Blues заняла первое место в Западном дивизионе с 86 очками. Minnesota North Stars заработала 60 очков и заняла третье место в Западном дивизионе. Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча была в полуфинале 1968 года, который St. Louis выиграл в семи играх. St. Louis выиграл серию из восьми игр регулярного сезона этого года, заработав десять из шестнадцати очков.
St. Louis Blues вытеснили Minnesota North Stars в шести играх, причем домашняя команда выиграла первые пять. Blues выиграли первые две игры на St. Louis Arena . Третья игра в Metropolitan Sports Center отличилась острой игрой вратаря Гампа Уорсли и забитым Биллом Голдсуорти двумя голами в победе North Stars со счетом 4–2. Чезаре Маниаго стоял в воротах Minnesota в четвертой игре и выиграл со счетом 4–0, сравняв счет в серии. Пятая игра на St. Louis Arena закончилась со счетом 3–3, когда St. Louis забил три гола в третьем периоде Редом Беренсоном , Терри Греем и Джимом Робертсом , а Blues выиграли со счетом 6–3. В шестой игре Эб Макдональд забил два гола, и Blues выбили North Stars со счетом 4–2.
Pittsburgh занял второе место в Западном дивизионе, набрав 64 очка. Oakland набрал 58 очков и занял четвертое место в Западном дивизионе. Это была первая и единственная серия между этими двумя командами. Oakland выиграл серию из восьми игр регулярного сезона этого года, набрав девять из шестнадцати очков.
В первой игре гол Ника Харбарука в середине третьего периода стал победным, и Питтсбург выиграл со счетом 2–1. Во второй игре Гэри Джарретт вывел Окленд вперед со счетом 1–0, но Питтсбург отыгрался и выиграл со счетом 3–1. В третьей игре в Окленде Кен Шинкель из Penguins оформил хет-трик, и Питтсбург выиграл со счетом 5–2. В четвертой игре Окленд лидировал со счетом 1–0 и 2–1, но Seals просто не смогли удержаться, и к концу основного времени счет был равным 2–2, а Мишель Бриер забил победный гол в серии на 8:28 овертайма для Питтсбурга. Это был последний раз, когда Seals вышли в плей-офф. Плей-офф Кубка Стэнли не возвращался в Bay Area до 1994 года , когда San Jose Sharks впервые вышли в плей-офф. Это также всего лишь второй из трех случаев, когда команда в любом из четырех основных видов спорта Северной Америки обыграла другую команду в своей первой серии плей-офф. [5]
Это была третья встреча этих двух команд, в обеих из которых победу одержал «Бостон». В последний раз они встречались в четвертьфинале 1942 года, где «Бостон» выиграл серию из трех игр. Эти две команды разделили свои серии из восьми игр регулярного сезона, заработав по восемь очков каждая.
«Бостон» обыграл «Чикаго» в четырех матчах подряд и впервые стал победителем финала Восточного дивизиона.
Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Сент-Луис выиграл серию из восьми игр регулярного сезона этого года, заработав двенадцать из шестнадцати очков.
St. Louis Blues обыграли Pittsburgh Penguins в шести играх, чтобы выиграть каждый финал Западного дивизиона, поскольку в следующем сезоне финалов дивизиона не было. Pens не попадали в полуфинал снова до своего чемпионского сезона в 1991 году .
Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Это был третий финал Кубка Стэнли для Сент-Луиса, который выходил в раунд каждый сезон с момента вступления в лигу. В обоих своих предыдущих выступлениях они проиграли Montreal Canadiens в четырех играх. Это был одиннадцатый выход в финал Кубка Стэнли для Бостона, который до этого трижды становился чемпионом. В последний раз они выходили в финал в 1958 году, где проиграли Montreal в шести играх. В этом году Boston выиграл серию из шести игр регулярного сезона, заработав восемь из двенадцати очков.
Фил Эспозито из «Брюинз» стал лучшим бомбардиром плей-офф с 13 голами и 14 передачами, набрав 27 очков, что на тот момент было новым рекордом плей-офф НХЛ, за ним следовали Орр с 20 очками и Джонни Бьюсик из «Брюинз» с 19 очками. Джерри Чиверс из «Брюинз» стал лучшим вратарем по числу побед (двенадцать), а Жак Плант из «Блюз» стал лучшим вратарем по среднему количеству пропущенных голов в плей-офф (1,48).
Примечание: GP = сыгранные игры, G = голы, A = передачи, Pts = очки
Источник: НХЛ. [6]
Примечание: GP = сыгранные игры; Min = сыгранные минуты; GA = пропущенные голы; GAA = пропущенные голы в среднем; W = победы; L = поражения; T = ничьи; SO = «сухие» игры.
Ниже приведен список известных игроков, сыгравших свой первый матч в НХЛ в сезоне 1969–70 (перечислены вместе с их первой командой, звездочкой (*) отмечен дебют в плей-офф):
Ниже приведен список известных игроков, сыгравших свой последний матч в НХЛ в 1969–70 годах (перечислены вместе с их последней командой):
Hockey Night in Canada на CBC Television транслировал субботние вечерние игры регулярного сезона и игры плей-офф Кубка Стэнли. HNIC также транслировал игры регулярного сезона по средам вечером для CTV .
Это был четвертый сезон в рамках соглашения о правах на телетрансляцию в США с CBS , транслирующий игры регулярного сезона и плей-офф по воскресеньям днем.