stringtranslate.com

Монреаль Канадиенс

« Монреаль Канадиенс » [примечание 4] (фр. Les Canadiens de Montréal ), официально «Ле Клуб де хоккей Канадиенс» ( буквально «Канадский хоккейный клуб») [5] и в разговорной речи « Хабс» [ примечание 5] — профессиональная хоккейная команда из Монреаля . «Канадиенс» выступает в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в составе Атлантического дивизиона Восточной конференции . С 1996 года команда проводит свои домашние игры в Белл-центре , первоначально известном как Молсон-центр. [6] Ранее «Канадиенс» играли в Монреальском форуме , где команда выступала на протяжении семи десятилетий и где она выиграла все свои Кубки Стэнли, кроме первых двух. [примечание 6]

Основанная в 1909 году, «Канадиенс» является старейшей непрерывно действующей профессиональной хоккейной командой в мире и единственным существующим клубом НХЛ, существовавшим до основания НХЛ . Одна из старейших североамериканских профессиональных спортивных франшиз, история «Канадиенс» предшествует истории любой другой канадской франшизы за исключением Toronto Argonauts из Канадской футбольной лиги , а также любой американской франшизы за исключением бейсбола и Arizona Cardinals из Национальной футбольной лиги . Франшиза является одной из « Оригинальной шестерки », команд, которые составляли НХЛ с 1942 года до расширения в 1967 году . Чемпионский сезон команды в 1992–93 годах ознаменовал собой последний раз, когда канадская команда выиграла Кубок Стэнли . [7]

«Канадиенс» выигрывали Кубок Стэнли чаще, чем любая другая франшиза, завоевав 24 чемпионата, из которых 23 победы были с момента основания НХЛ, и 22 с 1927 года, когда команды НХЛ стали единственными, кто боролся за Кубок Стэнли. [8] «Канадиенс» также имели наибольшее количество чемпионатов среди команд среди всех четырех основных североамериканских спортивных лиг, пока « Нью-Йорк Янкиз» не выиграли свой 25-й титул Мировой серии в 1999 году .

История

Canadiens были основаны Дж. Эмброузом О'Брайеном 4 декабря 1909 года в качестве члена-учредителя Национальной хоккейной ассоциации (NHA), [9] [10] предшественника Национальной хоккейной лиги . Это должна была быть команда франкоязычного сообщества Монреаля, состоящая из франкоязычных игроков и находящаяся под франкоязычным владением как можно скорее. [11] Основатели назвали команду «Les Canadiens», термин, который в то время ассоциировался с франкоговорящими. [12] Первый сезон команды не был успешным, так как они заняли последнее место в лиге. После первого года владение перешло к Джорджу Кеннеди из Монреаля, и результаты команды улучшились в течение следующих сезонов. [13] Команда выиграла свой первый чемпионат Кубка Стэнли в сезоне 1915–16 . [14] В 1917 году, вместе с четырьмя другими командами NHA, «Канадиенс» сформировали НХЛ, [15] и выиграли свой первый Кубок Стэнли в НХЛ в сезоне 1923–24 под руководством Хоуи Моренца . [16] Команда переехала из Mount Royal Arena в Montreal Forum на сезон 1926–27 . [17]

Клуб успешно начал десятилетие 1930-х годов, выиграв Кубок Стэнли в 1930 и 1931 годах . «Канадиенс» и их соперники из другого города « Монреаль Марунс» , которые прекратили играть после сезона НХЛ 1937–38 годов , пришли в упадок как на льду, так и экономически во время Великой депрессии . Убытки выросли до такой степени, что владельцы команды рассматривали возможность продажи команды интересам в Кливленде , штат Огайо, хотя в конечном итоге были найдены местные инвесторы, которые профинансировали «Канадиенс». [18] «Марунс» приостановили свою деятельность, и несколько их игроков перешли в «Канадиенс». [19]

Пятеро мужчин играют в хоккей на переполненной арене.
Игра между «Канадиенс» и «Нью-Йорк Рейнджерс» в 1962 году.

Под руководством « Punch Line » Мориса «Ракеты» Ричарда , Тоу Блейка и Элмера Лаха в 1940-х годах «Канадиенс» снова добились успеха на вершине НХЛ. С 1953 по 1960 год франшиза выиграла шесть Кубков Стэнли, включая рекордные пять подряд с 1956 по 1960 год, с новым набором звезд, которые стали заметны: Жан Беливо , Дики Мур , Дуг Харви , Берни «Бум-Бум» Джеффрион , Жак Планте и младший брат Ричарда, Анри . [20]

«Канадиенс» добавили еще десять чемпионатов за 15 сезонов с 1965 по 1979 год , с еще одной династической серией из четырех подряд Кубков с 1976 по 1979 год. [21] В сезоне 1976–77 годов «Канадиенс» установили три все еще действующих командных рекорда — наименьшее количество поражений (8) в сезоне из 80 игр, [22] самую длинную домашнюю непобедимую серию (34), [23] и лучшую разницу забитых и пропущенных мячей (+216) [24] — и один рекорд, который продержался до тех пор, пока его не побили «Бостон Брюинз» в сезоне 2022–23 годов , по наибольшему количеству очков (132) в сезоне из 80 игр. [22] [25] [26] В следующем сезоне, 1977–78 годов, команда имела 28-матчевую непобедимую серию, вторую по продолжительности в истории НХЛ . [27] Следующее поколение звезд включало Ги Лафлера , Ивана Курнуайе , Кена Драйдена , Пита Маховлича , Жака Лемэра , Пьера Ларуша , Стива Шатт , Боба Гейни , Сержа Савара , Ги Лапуанта и Ларри Робинсона . Скотти Боумен , который позже установил рекорд по количеству побед в НХЛ, одержанных тренером, был главным тренером команды в течение последних пяти побед в Кубке Стэнли в 1970-х годах. [28]

Канадиенс выиграли Кубок Стэнли в 1986 году под руководством новичка, звездного вратаря Патрика Руа , [29] и в 1993 году , продолжив свою серию побед по крайней мере в одном чемпионате в каждое десятилетие с 1910-х по 1990-е годы (эта серия закончилась в 2000-х годах). [30] В 1996 году Хабс переехали из Монреальского форума, где они провели 70 сезонов и 22 Кубка Стэнли, в Молсон-центр (теперь называется Белл-центр ). [31]

После ухода Роя в 1995 году «Канадиенс» впали в продолжительную полосу посредственности, [32] пропустив плей-офф в четырех из своих следующих десяти сезонов и не пройдя второй раунд плей-офф до 2010 года. [33] К концу 1990-х годов, с неблагополучной командой и денежными потерями, усугубленными рекордно низкой стоимостью канадского доллара , фанаты Монреаля опасались, что их команда в конечном итоге переедет в Соединенные Штаты. Владелец команды Molson Brewery продал контроль над франшизой и Molson Centre американскому бизнесмену Джорджу Н. Джиллетту-младшему в 2001 году с правом преимущественного выбора для любой будущей продажи со стороны Джиллетта и условием, что Совет управляющих НХЛ должен единогласно одобрить любую попытку переезда в новый город. [34] Под руководством президента клуба Пьера Буавена «Канадиенс» вернулись к тому, чтобы стать прибыльным предприятием, получая дополнительные доходы от трансляций и мероприятий на аренах. В 2009 году Джиллетт продал франшизу консорциуму во главе с семьей Молсон , в который входили The Woodbridge Company , BCE/Bell , Fonds de Solidarité FTQ , Майкл Андлауэр , Люк Бертран и National Bank Financial Group за 575 миллионов долларов, что более чем вдвое превышает сумму в 275 миллионов долларов, которую он потратил на покупку восемь лет назад. [35] [36]

В сезоне 2008–09 «Канадиенс» отметили свой 100-летний юбилей различными мероприятиями, [37] включая проведение Матча всех звезд НХЛ 2009 года [ 38] и Драфта новичков НХЛ 2009 года . [39] «Канадиенс» стали первой командой в истории НХЛ, которая достигла отметки в 3000 побед, одержав победу со счетом 5–2 над « Флорида Пантерз» 29 декабря 2008 года. [40]

Фасад Bell Centre. На стене висит баннер, посвященный столетию «Канадиенс», на котором изображены два игрока, один в черно-белом варианте, а другой в цветном, а также логотип «Канадиенс» перед цифрой «100».
Bell Centre с баннерами в честь столетия «Монреаль Канадиенс» .

В сезоне 2020–21 годов лига переместила «Канадиенс» вместе с другими шестью командами из Канады в Северный дивизион . Из-за пандемии COVID-19 «Канадиенс» играли только против команд дивизиона в регулярном сезоне, чтобы избежать ограничений на поездки между Соединенными Штатами и Канадой . Все команды дивизиона играли без болельщиков в начале сезона. [41] «Канадиенс» прошли через плей-офф Кубка Стэнли 2021 года , обыграв « Торонто Мейпл Лифс» в первом раунде плей-офф со счетом 4–3, преодолев преимущество «Мейпл Лифс» со счетом 3–1 в серии. Затем «Канадиенс» разгромили « Виннипег Джетс» во втором раунде, выйдя в полуфинал Кубка Стэнли. [42] «Канадиенс» победили « Вегас Голден Найтс» в полуфинале, одержав победу в дополнительное время в шестой игре серии и впервые за 28 лет выйдя в финал Кубка Стэнли , а также став первой канадской командой, вышедшей в финал после « Ванкувер Кэнакс» в 2011 году . [43] «Монреаль» проиграл финал « Тампа Бэй Лайтнинг» со счетом 4:1. [44]

В сезоне 2021–2022 годов «Канадиенс» не смогли повторить свой успех предыдущего сезона, в конечном итоге заняв последнее место в лиге впервые с сезона 1939–40 годов и впервые в эпоху расширения НХЛ, что стало одним из худших сезонов в истории команды. [45] [46] [47] В ходе этого процесса они установили командные рекорды по наибольшему количеству поражений в основное время (49), наибольшему количеству пропущенных голов (319), наименьшему количеству побед (22), [48] и наименьшему количеству очков (55), [48], в то время как их процент очков .335 стал третьим худшим показателем команды за всю историю, после всего лишь 1925–26 (.319) и 1939–40 (.260). В результате владелец команды Джефф Молсон санкционировал «перестройку» состава в течение длительного периода, что стало первым в современной истории франшизы. [49] В следующем сезоне 2022–23 «Канадиенс» заняли пятое место с конца . [50]

Идентичность команды

Организация Canadiens работает как на английском, так и на французском языках. В течение многих лет публичные объявления и пресс-релизы даются на обоих языках, а веб-сайт команды и социальные сети также на обоих языках. На домашних играх первая строфа песни O Canada исполняется на французском языке, а припев — на английском.

Дизайн герба и свитера

Ранние логотипы, использовавшиеся «Канадиенс»

Один из старейших и самых узнаваемых логотипов в спорте, классические «C» и «H» Montreal Canadiens впервые были использованы вместе в сезоне 1917–18, когда клуб изменил свое название с «Club athlétique Canadiens» на «Club de hockey Canadien», [51] прежде чем эволюционировать до своей нынешней формы в 1952–53. «H» означает «хоккей», а не « Habitants », популярное заблуждение. [52] Согласно NHL.com, первым человеком, который назвал команду «Habs», был американец Текс Рикард , владелец Madison Square Garden , в 1924 году. Рикард, по-видимому, сказал репортеру, что «H» на свитерах Canadiens означает «Habitants». [53] На французском языке прозвище «Habientants» появилось как минимум в 1914 году, когда оно было напечатано в газете Le Devoir, где сообщалось о победе над Торонто со счетом 9–3 9 февраля. [54] [55]

Цвета команды с 1911 года — синий, белый и красный. Домашний свитер преимущественно красного цвета. На нем четыре сине-белые полосы, по одной на каждой руке, одна на груди и еще одна на талии. Основной дорожный свитер в основном белый с красно-синей полосой на талии, красным на конце обоих рукавов и красными кокетками на плечах. Основной дизайн используется с 1914 года и принял свою нынешнюю форму в 1925 году, в целом развиваясь по мере изменения материалов. [56] Из-за долгой истории команды и ее значимости в Квебеке свитер называют «La Sainte-Flanelle» (святой фланелевый свитер).

С 2015 года домашний красный свитер «Канадиенс» является единственной формой в лиге, на воротнике которой изображена французская версия логотипа NHL Shield (LNH) в знак признания франко-канадского наследия Монреаля. Дорожный белый свитер сохраняет английский логотип NHL Shield. [57]

Canadiens использовали несколько дизайнов до принятия вышеупомянутого дизайна в 1914 году. Оригинальная футболка сезона 1909–10 была синей с белой буквой C. Во втором сезоне была красная футболка с зеленым кленовым листом с логотипом C и зеленые брюки. Наконец, в сезоне до принятия текущего облика Canadiens носили футболку с дизайном « barber pole » с красными, белыми и синими полосами, а логотип представлял собой белый кленовый лист с надписью «CAC», «Club athlétique Canadien». [56] Все три дизайна носились в течение сезона 2009–10 в рамках столетия Canadiens. [58]

В сезоне 2020–21 годов «Канадиенс» представили альтернативную форму «Обратное ретро» в сотрудничестве с Adidas . Форма была по сути такой же, как и их обычная красная форма, но с синим в качестве основного цвета и красным в качестве цвета полос. [59] Вторая форма «Обратное ретро» была выпущена в сезоне 2022–23 годов, снова используя тот же шаблон, но с красным цветом, отведенным только для логотипа, и с голубой основой с белыми/темно-синими/белыми полосами. [60]

Цвета «Канадиенс» — легко узнаваемый аспект франко-канадской культуры. В рассказе « Хоккейный свитер » Рох Кэрриер описал влияние «Канадиенс» и их джерси на сельские общины Квебека в 1940-х годах. [61] Позднее история была экранизирована в короткометражном анимационном фильме «Свитер », рассказанном Кэрриером. [62] Отрывок из рассказа появился на канадской пятидолларовой купюре 2002 года выпуска . [63] [64]

Девиз

Nos bras meurtris vous tenent le flambeau, à vous toujours de le porter bien haut.

Тебе из слабеющих рук мы бросаем факел. Будь твоим, чтобы держать его высоко.

Девиз взят из стихотворения " In Flanders Fields " Джона МакКрея , написанного в 1915 году, за год до того, как Канадиенс выиграли свой первый Кубок Стэнли . Девиз изображен на стене раздевалки Канадиенс, а также на внутренней стороне воротника новых джерси Adidas 2017–18. [65]

Талисман

Талисман «Канадиенс» Юппи! позирует для фотографий на мероприятии Rogers Media

Начиная с сезона НХЛ 2004–05 , «Канадиенс» приняли Youppi! в качестве своего официального талисмана, первого костюмированного талисмана за всю свою долгую историю. Youppi был давним талисманом бейсбольной команды Montreal Expos , но был исключен из франшизы, когда они переехали в Вашингтон, округ Колумбия, в 2004–05 и стали Washington Nationals . С переходом Youppi стал первым талисманом в профессиональном спорте, сменившим лигу. Он также является первым талисманом в профессиональном спорте, которого исключили из игры. [66] В июне 2020 года Youppi стал первым талисманом канадского клуба, который был удостоен чести быть занесенным в Зал славы талисманов. Включение Youppi в Зал славы талисманов было решено в результате длительного процесса голосования, который включал общественное голосование. [67] [68]

В 2022 году «Канадиенс» представили «неофициального официального талисмана» для своей серии игр Reverse Retro того сезона. [69]

Соперничество

У «Канадиенс» сложились сильные соперничества с двумя другими франшизами Original Six, с которыми они часто делили дивизионы и соревновались в играх плей-офф. Старейшими из них были « Торонто Мейпл Лифс» , которые впервые встретились с «Канадиенс» под названием « Торонто Аренас» в 1917 году. Команды встречались 16 раз в плей-офф, включая пять финалов Кубка Стэнли . Учитывая два крупнейших города Канады и две из крупнейших фан-баз в лиге, соперничество иногда драматизируют как символ англо- и франкоязычного языкового разделения Канады . [70] [71] С 1938 по 1970 год они были единственными двумя канадскими командами в лиге.

Другим соперником команды из Original Six являются Boston Bruins , которые с момента своего дебюта в НХЛ в 1924 году играли с Canadiens больше, чем с любой другой командой, как в регулярном сезоне, так и в плей-офф вместе взятых. Команды сыграли 34 серии плей-офф, семь из которых были в финале. [72] [73]

В период своего существования с 1979 по 1995 год «Канадиенс» также имели внутрипровинциальное соперничество с « Квебек Нордикс» , получившее прозвище « Битва за Квебек ».

Трансляция

Игры Montreal Canadiens транслируются локально на французском и английском языках. CHMP 98.5 является флагманом франкоязычного радио Canadiens. [74] Начиная с сезона 2017–18 годов региональное телевидение команды на обоих языках и права на англоязычное радио принадлежат Bell Media . [75] CKGM , TSN Radio 690 , является флагманом англоязычного радио; он приобрел права по семилетнему соглашению, которое вступило в силу в сезоне 2011–12 годов. [76] В июне 2017 года Bell Media добилась пятилетнего продления. [75]

Права на региональное телевидение на французском языке принадлежат Réseau des sports (RDS) по 12-летнему соглашению, которое вступило в силу в сезоне НХЛ 2014–15 . [77] Будучи родственным каналом англоязычной сети TSN , RDS был единственным франкоязычным спортивным каналом в Канаде до запуска TVA Sports в 2011 году , [78] а также был предыдущим национальным французским правообладателем НХЛ; в результате «Канадиенс» отказались от отдельного регионального контракта и разрешили транслировать все свои игры по всей стране на французском языке в рамках общих прав RDS на НХЛ. [79]

После того, как TVA Sports стала национальным французским правообладателем в сезоне 2014–15 годов через сублицензионное соглашение с Sportsnet , [79] RDS впоследствии объявила о 12-летнем соглашении о сохранении региональных прав на игры Canadiens, не показанные на TVA Sports. В результате игры на RDS затемнены за пределами домашнего рынка Canadiens в Квебеке, Атлантической Канаде и частях Восточного Онтарио, которые делят с Ottawa Senators . [77] По крайней мере 22 игры Canadiens за сезон (в основном через субботний вечер La super soirée LNH ), включая все игры плей-офф, транслируются на национальном уровне TVA Sports. [80] [81]

TSN2 приобрела права на региональное телевидение на английском языке в сезоне 2017–18, с Джоном Бартлеттом в качестве комментатора игры, а также Дэйвом Пулином , Майком Джонсоном и Крейгом Баттоном в качестве комментатора. [82] [75] Все остальные игры, включая все игры плей-офф, транслируются по всей стране Sportsnet или CBC . [83] Бартлетт вернулся в Sportsnet в межсезонье 2018 года, и его сменил Брайан Мудрик . [84] [85]

Ранее права на англоязычные региональные трансляции принадлежали Sportsnet East (с CJNT City Montreal в качестве дополнительного канала) по трехлетнему соглашению, срок которого истек после сезона 2016–17; игры комментировали Бартлетт и Джейсон Йорк . До этой сделки права с 2010 по 2014 год принадлежали TSN; игры транслировались на неполном рабочем дне с Дэйвом Рэндорфом в режиме реального времени. [86] [74] [87]

Рекорд сезона

Это список последних пяти сезонов, завершенных Canadiens. Для полной истории по сезонам см. Список сезонов Montreal Canadiens .

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = поражения в дополнительное время, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 3 сентября 2024 г. [88] [89]


Почетные члены

Выведенные из обращения номера

Некоторые из выведенных из эксплуатации номеров в Bell Centre, сфотографированные в 2010 году.

Канадиенс вывели из обращения 15 номеров в честь 18 игроков, [90] больше, чем любая другая команда в НХЛ. Все награжденные родились в Канаде и были членами по крайней мере двух команд Канадиенс, выигравших Кубок Стэнли. Хауи Моренц был первым награжденным, 2 ноября 1937 года. [91] НХЛ вывела из обращения номер 99 Уэйна Гретцки для всех своих команд-участниц на Матче всех звезд НХЛ 2000 года . [92]

зал славы

Montreal Canadiens имеют связь с рядом лиц, включенных в Зал славы хоккея . Тридцать семь из этих игроков являются представителями трех отдельных известных династий: 12 с 1955 по 1960 год, 11 с 1964 по 1969 год и 13 с 1975 по 1979 год. Хауи Моренц и Жорж Везина были первыми игроками Canadiens, удостоенными этой чести в 1945 году, в то время как Пьер Туржон был включен последним, в 2023 году. Наряду с игроками, ряд лиц, включенных из категории строителей, связаны с клубом. Первым включенным был вице-президент Уильям Норти в 1945 году. Самым последним включенным был Пэт Бернс в 2014 году. [93]

Помимо игроков и строителей, пять комментаторов Montreal Canadiens были награждены премией Foster Hewitt Memorial Award от Зала хоккейной славы. Первыми двумя обладателями награды стали Дэнни Галливан и Рене Лекавалье в 1984 году. Остальные три обладателя награды — Дуг Смит (1985), Дик Ирвин-младший (1988) и Жиль Трембле (2002). [94]

Игроки

Строители

Капитаны команд

Главные тренеры

Источник: "MTL Records - Montréal Canadiens - History". records.nhl.com . Получено 22 ноября 2023 г. .

Выборы в первом раунде драфта

Индивидуальные записи франшизы

Лидеры рейтинга франшиз

Это десять лучших бомбардиров в истории франшизы. [96] Данные обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру

Источники: "Статистика | Исторический сайт Montreal Canadiens". Montreal Canadiens. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Получено 27 июня 2009 года ., "Hockey-Reference.com". 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 26 января 2018 г.

Морис Ришар позирует фотографу в полной форме «Канадиенс».
Морис «Ракета» Ришар — рекордсмен «Канадиенс» по количеству голов за всю историю. Трофей, ежегодно вручаемый лучшему бомбардиру НХЛ, назван в честь Ришара. [97]

Рекорды – фигуристы

Карьера
Сезон

* Указывает на рекорд лиги.

Источник: «Рекорды сезона – Индивидуальные рекорды – Полевые игроки | Исторический сайт Montreal Canadiens». Montreal Canadiens. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 12 декабря 2008 года .

Рекорды – вратари

Карьера
Сезон

* Указывает на рекорд лиги.

Источник: "Рекорды сезона – Индивидуальные рекорды – вратари | Исторический сайт Montreal Canadiens". Montreal Canadiens. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 12 декабря 2008 года .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В то время как Montreal Canadiens выиграли 24 Кубка Стэнли, они фактически выиграли 27 чемпионатов лиги, так как Кубок Стэнли предшествовал NHA/NHL и был межлиговым чемпионатом до 1926 года. Canadiens выиграли два титула с Национальной хоккейной ассоциацией , выиграв Кубок Стэнли в 1916 году и проиграв в 1917 году . Canadiens выиграли 25 титулов лиги в Национальной хоккейной лиге , выиграв 23 Кубка Стэнли. Будучи чемпионами НХЛ, Montreal не смогли выиграть Кубок Стэнли в 1919 году , когда испанский грипп отменил финал Кубка Стэнли против Seattle Metropolitans из Pacific Coast Hockey Association , и в 1925 году , когда они проиграли в Кубке Стэнли команде Victoria Cougars из Западной канадской хоккейной лиги .
  2. ^ Хотя «Канадиенс» выиграли Кубок Кларенса С. Кэмпбелла и вышли в финал Кубка Стэнли в 2021 году , это не считается чемпионатом конференции. Из-за ограничений, вызванных пандемией COVID-19 , в сезоне НХЛ 2020–21 годов команды были перераспределены в новые дивизионы без каких-либо конференций.
  3. ^ Президентский трофей не был представлен до 1985 года . Если бы трофей существовал с момента основания лиги, франшиза «Канадиенс» выиграла бы 21 Президентский трофей.
  4. ^ Даже в английском языке вместо Canadians всегда используется французское написание Canadiens . Французское написание Montréal также иногда используется в англоязычных СМИ.
  5. ^ Другие прозвища команды включают Le Canadien , Le Bleu-Blanc-Rouge , La Sainte-Flanelle , Le Tricolore , Les Glorieux (или Nos Glorieux ), Le CH , Le Grand Club , Les Plombiers и Les Habitants (от которых « Хабс» является производным).
  6. ↑ Ранее местами проведения матчей «Канадиенс» были Jubilee Rink , Montreal Westmount Arena и Mount Royal Arena.

Ссылки

  1. ↑ Пикенс, Пэт (13 июня 2021 г.). «Ниагарский водопад зажигает красный, белый и синий цвета для «Канадиенс». NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 28 апреля 2022 г. .
  2. ^ NHL Public Relations (10 февраля 2020 г.). "NHL и Montreal Canadiens представляют логотип драфта НХЛ 2020". Canadiens.com (пресс-релиз). NHL Enterprises, LP . Получено 12 февраля 2020 г.
  3. ^ "Администрация". Canadiens.com . NHL Enterprises, LP . Получено 12 февраля 2020 г. .
  4. ^ "Канадиенс объявляют о присоединении к новому клубу ECHL Trois-Rivières". Официальный сайт Montreal Canadiens . 19 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  5. ^ «Политика конфиденциальности». Canadiens.com . NHL Enterprises, LP . Получено 23 апреля 2022 г. .
  6. ^ "Molson Centre переименован в Bell Centre". CBC Sports. 26 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 14 февраля 2007 г.
  7. ^ "Прошло 18 лет с последнего канадского Кубка Стэнли". The Globe and Mail . 12 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 14 февраля 2012 г.
  8. ^ "Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли всех времен". Национальная хоккейная лига. 2014. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Получено 24 июня 2014 года .
  9. ^ Йениш 2008, стр. 9–13
  10. ^ Стаббс, Дэйв (4 сентября 2008 г.). «Канадиенс играют в игру на Олимпийском стадионе». The Gazette . Монреаль. стр. C2. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Получено 4 сентября 2008 г.
  11. ^ Йениш 2008, стр. 10–11
  12. ^ "Странная история „O Canada“". The Walrus . 27 июня 2017 г. Получено 16 августа 2020 г.
  13. ^ "Canadian Dictionary of Biography online". Библиотека и архив правительства Канады. 2007. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Получено 30 апреля 2007 года .
  14. ^ "Кубок Стэнли № 1". Хоккейный клуб "Монреаль Канадиенс". Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  15. ↑ Макгурти, Джон (26 ноября 2007 г.). «Сегодня НХЛ празднует 90-ю годовщину». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  16. ^ Шандор, Стивен (2005). Битва за Альберту: столетие величайшего соперничества в хоккее. Heritage House. стр. 30. ISBN 1-894974-01-8. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  17. ^ Форум открывает свои двери, хоккейный клуб «Монреаль Канадиенс», архивировано с оригинала 3 мая 2009 г. , извлечено 19 мая 2009 г.
  18. ^ Йениш 2008, стр. 80–85
  19. ^ Хольцман, Мори; Нифорт, Джозеф (2002), Обманы и двойные кроссы: как НХЛ покорила хоккей, Dundurn Press, стр. 330, ISBN 1-55002-413-2, архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
  20. ^ "Легенды хоккея – В центре внимания – Монреаль Канадиенс – 1955–60". Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  21. ^ "Via Rail Stanley Cup Dynasties". Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Получено 22 ноября 2014 года .
  22. ^ ab "Рекорды НХЛ по наибольшему количеству очков и наименьшему количеству поражений, которые все еще удерживает команда Habs 1976–77". Национальная хоккейная лига. The Canadian Press. 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 10 марта 2013 г.
  23. ↑ Фаше, Роберт (4 апреля 1977 г.). «Canadiens Bang Upon Capitals, 11-0». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 17 июня 2023 г.
  24. ^ Кэмпбелл, Кен (3 января 2014 г.). «Величайшие команды всех времен: 1976-77 Montreal Canadiens». The Hockey News . Получено 17 июня 2023 г.
  25. ^ Вышинский, Грег (12 апреля 2023 г.). «Bruins top Caps, установили рекорд НХЛ, набрав 133 очка». ESPN.com . Получено 12 апреля 2023 г. .
  26. ↑ Стаббс, Дэйв. «1976-77 Canadiens признаны третьей величайшей командой НХЛ». NHL.com . Получено 17 июня 2023 г.
  27. ^ "Blackhawks' strip ends at 24 with lose to Avalanche". Национальная хоккейная лига. 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
  28. ^ "The Bowman Effect". Национальная хоккейная лига. 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
  29. ↑ Крейзер, Джон, Семь команд, которые удивили, выиграв Кубок Стэнли, Национальная хоккейная лига, архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. , извлечено 30 июля 2009 г.
  30. ↑ Диамос, Джейсон (27 апреля 2006 г.). «Канадиенс пытаются вернуть былую славу». The New York Times . Получено 3 ноября 2014 г.
  31. ^ "Last game at the Montreal Forum". Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Получено 3 ноября 2014 года .
  32. ^ Кей 2009, стр. 126
  33. ↑ Мигер, Джон (6 декабря 2005 г.), «Я никогда там не был», The Gazette , Монреаль, архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. , извлечено 30 июля 2009 г.
  34. ^ Давенпорт, Джейн; Дюлай, Линда (1 февраля 2001 г.), "«Я восстановлю Хабс»: новый владелец с нетерпением ждет 25-го Кубка Стэнли», The Gazette , Монреаль, стр. A.1
  35. ↑ Варди, Натан (12 февраля 2010 г.). «Oh Canadiens: Inside The Richest Deal In NHL History». Forbes . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  36. ↑ Кертис, Кристофер (25 ноября 2014 г.). «Джордж Джиллетт-младший помог превратить «Канадиенс» в команду стоимостью в миллиард долларов». The Gazette . Монреаль. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 31 марта 2015 г.
  37. ^ "Habs to honor their 100th season" (пресс-релиз). Montreal Canadiens. 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г. Получено 26 августа 2008 г.
  38. ^ "Монреаль примет Матч всех звезд 2009 года". ESPN. 23 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Получено 14 февраля 2007 г.
  39. ^ "Canadiens to host 2009 NHL Entry Draft" (пресс-релиз). Национальная хоккейная лига. 15 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 4 сентября 2008 г.
  40. ^ "Первая хоккейная команда, выигравшая 3000 игр регулярного сезона". Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 29 октября 2014 года .
  41. ^ «Канадские команды НХЛ готовятся к спринту длиной в сезон». CBC.ca. 3 января 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  42. ^ "Тайлер Тоффоли забивает гол в дополнительное время, и "Монреаль Канадиенс" полностью разгромили "Виннипег Джетс". USA Today . Associated Press. 7 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  43. ^ «Канадиенс Game Day: Хабс может заработать место в финале Кубка Стэнли, если победит». Montreal Gazette . 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  44. ^ "Lightning побеждают Canadiens в пятой игре и выигрывают Кубок Стэнли". Rogers Digital Media. 7 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  45. ^ D'Amours, Tristan (30 апреля 2022 г.). «Здоровье Кэри Прайса, развитие молодежи — главные сюжетные линии межсезонья для «Канадиенс». CBC.ca . Получено 30 апреля 2022 г. .
  46. ^ Басу, Арпон (30 апреля 2022 г.). «Один из худших сезонов «Канадиенс» в истории франшизы закончился овациями стоя, и им стоит извлечь из этого урок». The Athletic . Получено 30 апреля 2022 г.
  47. ^ Потвен, Блейн (30 апреля 2022 г.). «Montreal Canadiens Сезон 2021-22: Извлечение уроков из неудач». The Hockey Writers . Получено 30 апреля 2022 г. .
  48. ^ ab Минимальное расписание из 70 игр
  49. ↑ Коуэн, Стью (31 марта 2023 г.). «Джефф Молсон продолжает свою «перестройку» «Канадиенс». Montreal Gazette . Получено 13 мая 2023 г.
  50. ^ Зурковски, Херб (13 апреля 2023 г.). «С поражением от «Брюинз» в конце сезона «Канадиенс» закрепили 41,8% шансов на выбор в топ-5 драфта». Montreal Gazette . Получено 13 мая 2023 г.
  51. ↑ Коффи, Фил (8 февраля 2008 г.). «NHL.com – Ice Age: Playing the point on many issues – 02/08/2008». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  52. ^ "Футболки и логотипы – 1909 – 1946". Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года.
  53. ^ "Почему Montreal Canadiens называют Habs?". About.com. 2008. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 30 апреля 2008 года .
  54. ↑ Фуази, Пол (30 ноября 2007 г.). «Канадиец Монреаля, les origines du terme HABITANT». Спорт и общество Квебека . Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  55. ^ "ВИКТУАР ЭКРАСАНТЕ ДЮ-КАНАДИЕН-СЮР-ТОРОНТО" . Ле Девуар (на французском языке). Монреаль. 9 февраля 1914 г. с. 4 . Получено 18 июня 2019 г. - через BAnQ numérique.
  56. ^ ab "Наша история – логотипы и футболки". Canadiens.com. 2008. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  57. ^ "Montreal Canadiens представляют новую форму 2015-16". Montreal Canadiens. 27 июня 2015 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  58. ^ "Habs представляют инициативы Centennial". Canadiens.com. 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 г. Получено 31 октября 2014 г.
  59. ^ "НХЛ и adidas представили альтернативные футболки в стиле «ретро» для всех 31 команды". Национальная хоккейная лига. 1 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  60. ^ "Компания adidas представила футболки NHL Reverse Retro для всех 32 команд". NHL.com . 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  61. ↑ Тарасофф, Тамара (10 декабря 2004 г.). «Roch Carrier and The Hockey Sweater». Канадский исторический музей. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 4 сентября 2008 г.
  62. ^ National Film Board of Canada Production (2008). "Свитер". NFB – Collection . National Film Board of Canada Production. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Получено 4 сентября 2008 года .
  63. ^ "Дух хоккея". Архив CBC . Канадская вещательная корпорация. 2008. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 20 сентября 2008 года .
  64. ^ "The Virtual Hot Stove". Хоккей: история людей . Канадская вещательная корпорация. 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Получено 4 сентября 2008 года .
  65. ^ "Внутри раздевалки". Canadiens.com. 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  66. ^ Рудин, Дэвид. «Сегодня годовщина того, как Юппи выгнали с игры Expos». Montreal Gazette . Получено 4 июня 2021 г.
  67. ^ "Юппи! Первый канадский талисман включён в Зал славы талисманов - Sportsnet.ca".
  68. ^ "Expos are gone, Youppi! moves to Habs". Канадская вещательная корпорация. 18 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 13 июня 2008 г.
  69. ^ "METAL! дебютирует на игре Canadiens". www.nhl.com . NHL Enterprises. 12 ноября 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  70. ↑ Стаббс, Дэйв (9 ноября 2008 г.). «Неповторимое соперничество». The Gazette . Монреаль. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 31 марта 2015 г.
  71. ^ "Соперничество Торонто Мейпл Лифс – Канадиенс: примечательные моменты". Официальный сайт Монреаль Канадиенс. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .
  72. ^ "Boston Bruins—Canadiens contestry". Canadiens.com . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  73. ↑ Уитмер, Майкл (17 апреля 2009 г.). «Для фанатов все как в старые времена». Boston Globe . С. C6.
  74. ^ ab Faguy, Steve (18 августа 2014 г.). «Расписание трансляций НХЛ 2014–15: кто владеет правами на какие игры». Fagstein . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. . Получено 23 августа 2014 г. .
  75. ^ abc "TSN становится официальным региональным вещателем на английском языке для Habs". The Sports Network. 13 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  76. ^ "Команда Bell Media THE TEAM 990 становится официальным радиовещателем Montreal Canadiens в рамках нового семилетнего соглашения". Bell Media (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 г. Получено 25 августа 2014 г.
  77. ^ ab "RDS, Canadiens объявляют о 12-летней сделке по региональным правам". RDS.ca. 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  78. ^ Магдер, Джейсон. «Новый спортивный канал TVA бросает вызов RDS». The Gazette . Монреаль. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 27 июля 2011 г.
  79. ^ ab Cousineau, Sophie (28 ноября 2013 г.). "TVA заплатит Роджерсу 120 миллионов долларов в год за то, чтобы он был франкоязычным комментатором НХЛ". The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  80. ^ "КАЛЕНДАРЬ TVA SPORTS DÉVOILE SON" . TVASports.ca . Группа ТВА. 5 августа 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  81. ^ "NHL, TVA Sports запускают франкоязычное соглашение". Национальная хоккейная лига. 22 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 21 сентября 2014 г.
  82. ^ "Региональное освещение НХЛ на TSN включает 191 игру". The Sports Network. 15 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  83. ^ "Canadiens, Sportsnet подписали новую региональную сделку". Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 2 сентября 2014 года .
  84. ^ "Canadiens на ТВ 2018-19: Брайан Мудрик — новый голос на трансляциях TSN". The Gazette . Монреаль. 2 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  85. ^ "Джон Бартлетт покидает TSN Habs, будет заниматься Leafs для Sportsnet". The Gazette . Монреаль. 17 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  86. ^ "Sportsnet объявляет о создании региональной команды вещания Montreal Canadiens". Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. . Получено 3 октября 2014 г. .
  87. ^ "TSN приобретает региональные права на 24 игры Montreal Canadiens". CTVglobemedia (пресс-релиз). 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г.
  88. ^ "Состав Montreal Canadiens". Национальная хоккейная лига . Получено 3 сентября 2024 г.
  89. ^ "Montreal Canadiens Hockey Transactions". The Sports Network . Получено 3 сентября 2024 г.
  90. ^ Club de hockey Canadien (2008). "Montreal Canadiens – Retired Jerseys". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Получено 23 февраля 2014 года .
  91. ^ "Canadiens празднуют 100-летие". ESPN. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  92. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки был выведен из обращения перед Матчем всех звезд». CNN Sports Illustrated. Associated Press. 6 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 9 июня 2014 г.
  93. ^ "Легенды хоккея – Строители". Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 года . Получено 31 октября 2014 года .
  94. ^ «Обладатели премии памяти Фостера Хьюитта». Зал славы и музей хоккея. 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  95. ^ "Canadiens увольняют Карбонно, Гейни берет на себя обязанности тренера". ESPN. 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  96. ^ "Регулярный сезон – Все полевые игроки – Карьера для франшизы – Очки за карьеру – NHL.com – Статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 20 апреля 2024 г.
  97. ↑ Трофей Мориса «Ракеты» Ришара, Зал славы хоккея, архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. , извлечено 2 апреля 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Канадиенс де Монреаль» .