Shadow Galactica (シャドウ・ギャラクティカ, Shadō Gyarakutika ) — группа вымышленных персонажей манги Sailor Moon , созданной Наоко Такеучи . Они являются злодеями пятой и последней сюжетной арки сериала, называемыми Stars в манге, Sailor Moon Sailor Stars в первой аниме-адаптации и Sailor Moon Cosmos во второй аниме-адаптации. Shadow Galactica впервые представлена в главе № 43 «Stars 1», первоначально опубликованной в японском журнале Nakayoshi 28 марта 1996 года.
Shadow Galactica как организация посвящает себя краже звездных семян , сущности разумной жизни, у всех в Млечном Пути . Ее членами руководит Сейлор Галаксия, и их конечной целью является реорганизация вселенной в соответствии с образом, который желает Хаос. Мюзиклы Sailor Moon заявляют, что они уже завоевали 80% Млечного Пути и все 88 созвездий, и осталась только Солнечная система Sailor Moon . Замок Sailor Galaxia, Galactica Palace (ギャラクティカ・パレス, Gyarakutika Paresu ) , служит базой операций Shadow Galactica в манге. Galactica Palace расположен в Галактическом Центре , в Звезде Стрельца Нуль , и он построен вокруг Галактического Котла, места зарождения всей жизни в Млечном Пути. В первой аниме-адаптации базой Shadow Galactica является Galaxy TV (銀河TV , Ginga Terebi ) .
Sailor Galaxia (セーラーギャラクシア, Sērā Gyarakushia ) — человекоподобная инопланетянка с оранжевыми волосами и главная злодейка пятой сюжетной арки. Она является самопровозглашённой « Золотой Королевой Теневой Галактики», а также описывается как Хранительница Солитьюда. [1] По словам Наоко Такеучи, Галаксия была создана как Сейлор-воин, «чтобы соперничать с Сейлор Мун», и её золотая униформа и костюм были описаны ею как очень сложные для рисования. [2]
До событий Sailor Moon , Sailor Galaxia жила на маленькой планете, которую она считала «мусором». Она скиталась до того дня, пока ее силы не пробудились. Не чувствуя никакой цели для себя и не испытывая удовлетворения от роли простого Sailor Guardian, Galaxia начала жаждать власти. Она покинула свою планету в поисках другой родины, и в своих путешествиях она натыкается на Хаос в форме Wiseman , который показал ей то, что она искала — Galaxy Cauldron. Она обнаруживает, что для того, чтобы получить контроль над Galaxy Cauldron, она должна собрать Sailor Crystals, звездные семена Sailor Guardians галактики. Эти силы в сочетании с силой Sailor Moon дадут ей силу уничтожить Хаос и править галактикой. Затем она создала Shadow Galactica и начала путешествовать по планетам, превращая их в места смерти и воруя звездные семена их хранителей Sailor Guardians. Во время своего первого завоевания на Земле она крадет Золотой Кристалл Мамору ; и после этого она и ее приспешницы крадут Сейлор Кристаллы у каждой из Сейлор Хранительниц на Земле, пока не остаются только Усаги и Чибичиби . В Галактическом Котле Галаксия сражается с ними, пока Хаос не пытается убить Галаксию, сбросив ее со скалы. Сейлор Мун спасает ее от падения со скалы в котел, и Галаксия наконец понимает, что она всегда хотела любви, а не власти. Приняв предложение дружбы Усаги, браслеты, которые снабжали Галаксию жизнью и силой, разбиваются, и она мирно умирает.
В аниме-адаптации Сейлор Галаксия является сильнейшей Сейлор-воительницей в Млечном Пути. Перед началом сериала она заканчивает Сейлор-войны, запечатывая источник всей злобы, Хаос, в своем теле, чтобы спасти космос. Чтобы предотвратить осквернение ее звездного семени — «Света Надежды» — Хаосом, Галаксия изгнала его из своего тела и отправила в галактику в форме Чибичиби. Став одержимой Хаосом, Галаксия уничтожает несколько планет. Планируя украсть звездные семена в Солнечной системе, Галаксия снимает печать королевы Нехелении, чтобы заставить пробудиться Сейлор Сатурн . После искупления Нехелении Галаксия использует Сейлор-анимамейтов, чтобы украсть Сейлор-кристаллы, но им это не удается. В конце концов, убив Такседо Маска, принцессу Какю и большинство Сейлор-воительниц, она сражается с Сейлор Мун и Сейлор-звездами . В кульминации битвы Хаос полностью овладевает Галаксией, чья кожа становится светло-серой, а ее униформа — черной, с крыльями, похожими на крылья летучей мыши. В конце концов, Сейлор Мун отказывается сражаться с Галаксией и освобождает Хаос из своего тела. Она уходит и возвращается в космос, намереваясь вернуть украденные звездные семена.
В мюзиклах Sailor Moon Галаксия занимает видное место в мюзикле Sailor Moon Sailor Stars и в его редакции, мюзикле Eien Densetsu и в его редакции Shin Densetsu Kourin , Starlights—Ryuusei Densetsu и Kakyuu-Ouhi Kourin . Ее музыкальная история похожа как на мангу, так и на аниме-адаптацию. Как и в манге, финальная схватка с Галаксией часто происходит в Галактическом котле. Как и в аниме, Сейлор Уран и Сейлор Нептун выступают в роли приспешниц Галаксии. Галаксия обычно использует меньше Анимаматов в мюзиклах, чем в манге или аниме, но несколько раз она воскрешает злодеев из прошлых арок. В зависимости от истории мюзикла, Галаксия является либо последним, либо предпоследним врагом, которого должны победить Сейлор-воины. В Eien Densetsu Галаксия успешно очищена от зла и жертвует собой, чтобы помочь Стражам уничтожить Хаос, который выдавал себя за низкорангового миньона. В другой версии концовки Королева Берилл станет Королевой Металией и будет сражаться вместе с Галаксией, которая сама станет Сейлор Хаосом после того, как будет полностью одержима Хаосом, заставив Стража победить их обоих. [3]
В аниме-сериале её озвучивает актриса Мицуко Хориэ . [4] В двухсерийном фильме «Космос» актрисой озвучивания Сейлор Галаксию является Мегуми Хаясибара . В английских дубляжах «Сейлор Старс» и «Космос» её озвучивает Кэрри Керанен . [5] В мюзиклах её озвучивали пять разных актрис: Саори Сара, Тамами Мацумото, Такеми , Юмиэ Сакагучи и Коко Исудзу. Мацумото заявила, что ей очень понравилась эта роль: «командовать людьми и быть выше других — это такое прекрасное чувство». [6]
Хаос (カオス, Kaosu ) — первобытная сущность, существующая с момента зарождения вселенной, и главный антагонист серии « Сейлор Мун» .
Хаос выглядит как огромная масса черного четырехмерного пространства. Выясняется, что Хаос был существом, которое не смогло стать звездой, и что он слился с Галактическим котлом, поэтому уничтожение Хаоса привело бы к уничтожению и Котла. Выясняется, что в ходе сериала Хаос посылает воплощения в виде главных врагов Сейлор Мун ( Королева Метария , Мудрец , Мастер Фараон 90 и Королева Нехеления ), и в конечном итоге использует Сейлор Галаксию, чтобы украсть Сейлор Кристаллы, чтобы привлечь Сейлор Мун к Котлу. В конце концов, с помощью всех Стражей, Сейлор Мун удается заставить его войти в Котел, и все, кто был убит, отправляются обратно, каждый на свою планету и время происхождения, перевоплощаясь после битвы. Однако указывается, что Хаос не мертв и вернется как Сейлор Хаос, во многом так же, как это было в будущем Сейлор Космос .
В аниме-адаптации Галаксия раскрывает себя как хранительницу, которая запечатала Хаос в своем собственном теле и таким образом спасла галактику. Она держит золотые браслеты, созданные для нее Хаосом, которые даруют ей вечную жизнь и силу извлекать звездные семена. Она также дает каждому Сейлор Анимамату пару для ношения. Хаос развращает Галаксию, так что Галаксия может сражаться со Светом Надежды, который является собственным звездным семенем Галаксии. Однако Сейлор Мун удается достичь небольшого кусочка надежды, оставшегося в собственном сердце Галаксии, и она освобождает Хаос из своего тела. Хаос покидает Галаксию, чтобы поселиться в сердцах всех людей, которые, как было заявлено, были его изначальным местом жительства.
В мюзикле Eien Densetsu Хаос появляется как Кьяосу (キャオス, Kyaosu ) , еще один слуга Галаксии. Он действует как комический персонаж и, по-видимому, очень слаб. [7] Он маскируется под режиссера школьной пьесы, в которой играют молодые Стражи, а также выдает себя за менеджера Трех Огней . Позже в мюзикле он заключает сделку, чтобы помочь Сейлор Мун, беря ее и Звездных Светил в Галактический Котел и обещая спасти Сейлор Стража от смерти (он спасает Сейлор Меркурий ). Однако после поражения Галаксии Кьяосу раскрывает себя как Хаос. Со своей силой, запечатанной внутри Галаксии, он был вынужден обитать в слабой физической оболочке, но после того, как Мун очистил свою энергию от Галаксии, он восстанавливает свою полную силу и снова угрожает уничтожить галактику. Он терпит поражение, когда все Стражи, включая возрожденную Галаксию, объединяют свои силы.
В фильме «Космос» Хаоса озвучивает Мицуки Сайга . В английском дубляже «Космоса » его озвучивает Кари Уолгрен . В мюзиклах Рюдзи Касахара исполнил роль Кьяосу.
Sailor Chaos (セーラーカオス, Sērā Kaosu ) представляет собой возрожденный Хаос. Согласно Sailor Cosmos, Хаос выйдет из Галактического Котла возрожденным как могущественный Сейлор-Хранитель. [8] Sailor Cosmos, разочарованная продолжающейся битвой с Sailor Chaos, замаскировалась под ChibiChibi, чтобы вернуться назад во времени и убедить Sailor Moon уничтожить Галактический Котел и тем самым предотвратить появление Sailor Chaos, чтобы начать новую серию разрушительных войн. Sailor Chaos на самом деле никогда не появляется как живой персонаж в сериале; однако и манга, и фильм Cosmos показывают смутный образ только один раз — как флэш-форвард — когда Sailor Cosmos упоминает ее.
Sailor Animamates (セーラーアニマメイツ, Sērā Animameitsu , иногда романизируется как "Sailor Anima-Mates") являются главными жнецами звездных семян Shadow Galactica, и возглавляются Sailor Chi и Sailor Phi. Они носят имена с префиксом "Sailor", за которым следует название химического элемента (обычно металла или сплава ) и имя животного. Несмотря на титулы, ни один из них не является истинным Sailor Guardian, а просто обычными живыми существами, которые отдали свои собственные звездные семена Галаксии, чтобы стать ею — каждый из них убил Стража своей родной планеты, чтобы завоевать благосклонность Галаксии. [9] Жертвы трех Анимаматов названы явно: Сейлор Коронис, Сейлор Мау и Сейлор Чу (Сейлор Коронис — единственная из мертвых Стражей, которая когда-либо была изображена в манге). Еще два Стража подразумеваются упоминанием опустошенных планет под названием Русалка и Кокон, родных планет Алюминиевой Сирены и Тяжелого Металлического Папийона соответственно.
В аниме-адаптации, в отличие от их аналогов в манге, принцесса Какю утверждает, что Анимаматы когда-то были настоящими Сейлор-воинами. [10] Анимаматы маскируются под сотрудников главной телевизионной станции Токио, Galaxy TV, чтобы подобраться поближе к своим жертвам. Под командованием Галаксии они ищут истинные звездные семена, сияние которых может выдержать воздействие внешнего мира. Каждому из них была дана пара золотых браслетов Галаксии, которые дают им силу извлекать звездные семена и даже превращать своих жертв в Фагов. Они отдали свои собственные Сейлор-кристаллы Галаксии, чтобы она завладела ими, поэтому снятие браслетов мгновенно убило бы их. Вечная Сейлор Мун соответствует им на каждом шагу: только она обладает силой исцелять Фага и возвращать звездные семена невинным. Они могут перемещаться с места на место, используя черную телефонную будку.
Все пять оригинальных Animamates появляются в различных мюзиклах Sailor Moon , включая Sailor Stars , Eien Densetsu , Starlights Ryuusei Densetsu и Kakyuu Ouhi Kourin . Они выступают в качестве танцевальной труппы под названием «Dancing Animamates» и используют псевдонимы: Iron Mouse как «Chū Rat», Aluminum Seiren как «Half Bird», Lead Crow как «Manila Karasu» и Heavy Metal Papillon как «Miss Butterfly»; только Tin Nyanko сохраняет свой псевдоним из аниме. Кроме того, в мюзиклах представлены два новых Анимамата: Сейлор Пьютер Фокс (セーラーピューターフォックス, Sērā Pyūtā Fokkusu ) , которая выступает в качестве лидера Анимаматов в этих мюзиклах, и Сейлор Титаниум Керокко. (セーラーチタンケロッコ, Сера Читан Керокко ) , также известная как «Сейлор Митис Керокко» в Эйен Дэнсецу . Пьютер Фокс играет много соло в мюзиклах, что указывает на высокий ранг персонажа в Shadow Galactica. Роль Пьютер Фокс исполнили Рэй Ку и Дзюнко Иэмура, а роль Титановой Керокко исполнили Харуко Ямагучи и Мегуми Вакамацу.
Sailor Iron Mouse (セーラーアイアンマウス, Sērā Aian Mausu ) появляется первой из Sailor Animamates. Верная своему имени мыши, Iron Mouse очень низкая, по крайней мере на фут ниже всех своих целей (заметки Такеучи в манге говорят, что она одного роста с Чибиусой, но в аниме она не такая уж и низкая). [1]
Железная Мышь сражается с Сейлор-Хилерами во время совместного концерта Трех Огней и Мичиру Кайо . Она первая, кого убивает Сейлор Звездный Целитель. Ее атака — Галактический Хруст . [11] Позже выясняется, что Железная Мышь убила Сейлор Чу, Хранителя с ее родной планеты Чу, забрав ее звездное семя, чтобы Железная Мышь могла стать Сейлор-Хилер.
В аниме-адаптации она выступает под человеческим псевдонимом Чуко Нэдзу (根津 宙子, Nezu Chūko ) . Этот псевдоним имеет имя, выражающее игру слов : в японском языке Чуко и Нэдзу являются вполне приемлемыми именами; однако «чу» — это звук, издаваемый мышами, а nezu — это сокращение от nezumi , что означает «мышь». Она проявляет личность как детскую, так и интенсивную; она обычно выбирает в качестве своих жертв известных или впечатляющих людей, кажется, наслаждается своей работой и открыто боится Галаксии. Также известно, что она путешествует в телефонной будке, похожей на ТАРДИС . [ 12] Она также боится кошек. [13] После того, как ей не удалось украсть семена звезд, она становится первой, кого убила Галаксия. [12]
В аниме-сериале её озвучивает Эрико Хара на японском языке, а в фильме «Космос» — Сена Коидзуми. В английских дубляжах Sailor Stars и Cosmos Сейлор Железная Мышь озвучивает Кэти Ли . [5] В мюзиклах Железную Мышь озвучивают Чие Маруяма, Аки Кудо и Шион Аоки.
Sailor Aluminum Siren (セーラーアルーミナムセイレーン, Sērā Arūminamu Seirēn ) становится второй из появившихся Sailor Animamates. Греческое слово Seiren в ее имени означает то же самое, что и английское « Siren » и часто появляется в романизированном виде. [14] [15] В большинстве итераций ее атака — Galactica Tsunami , [16] [17] но в фильме «Космос» это Galactica Wave .
Алюминиевая Сирена впервые появляется в 44 акте на крыше средней школы Дзюбан и атакует Усаги и Сейю с помощью Галактического цунами . Ей удаётся украсть звёздные семена Сейлор Меркурий и Сейлор Юпитер , мгновенно убив их; затем Сейлор Звездный Создатель и Сейлор Звездный Истребитель убивают её. Согласно Сборнику Материалов , она поёт и пишет баллады в качестве хобби. [1]
В аниме-адаптации Aluminum Siren впервые появляется в эпизоде 180. [18] Её человеческий псевдоним — Рейко Ая (彩 れい子, Aya Reiko ) , что может быть каламбуром на слова «марионетка», «русалка», «макияж» и «дух ребёнка». [19] Она очень вежлива, легкомысленна и забывчива, когда не на службе, и всегда ест или чувствует голод; однако, вступая в бой, она отбрасывает свои недостатки и становится совершенно безжалостной. Aluminum Siren работает вместе с Sailor Lead Crow, которая рассказывает, что когда-то они соревновались за позицию Анимамата Номер Один. В конце концов она узнаёт личность Сейлор Мун и почти преуспевает в её убийстве, но Внутренние Стражи и Sailor Starlights остановили её. Несмотря на то, что она узнала их личности, а также нашла сильное звёздное семя, Aluminum Seiren убита Галаксией за то, что не смогла убить Сейлор Мун. [20]
В аниме-сериале её озвучивает Кикуко Иноуэ на японском языке и актёр мужского сэйю Аюму Мурасэ в фильме «Космос» . В английских дубляжах Sailor Stars и Cosmos Сейлор Алюминиевую Сирен озвучивает Фэй Мата . [5] В мюзиклах её играют Анри Оонуки и Юка Кобаяши.
Сейлор- Свинцовая Ворона (セーラーレッドクロウ, Сэра Реддо Куро ) — третья из появившихся Сейлор-Анимаматов. В манге Tokyopop ее имя переведено как Красная Ворона .
Lead Crow впервые появляется в 45 акте в храме Рей Хино , чтобы противостоять своим собратьям-коронианцам, Фобосу и Деймосу — которые на самом деле являются опекунами Рей. Ей удается украсть их звездные семена, прежде чем Сейлор Мун уничтожает ее атакой Starlight Honeymoon Therapy Kiss . Позже выясняется, что Lead Crow убила Сейлор Коронис, Хранителя с Корониса (родной планеты Фобоса, Деймоса и Lead Crow), забрав ее звездное семя, чтобы Lead Crow могла стать Sailor Guardian. Согласно Сборнику материалов , атака Lead Crow — Galactica Tornado , и она также может управлять гнилью. Она садистка. [1]
В своей аниме-адаптации Lead Crow впервые появляется как партнёр Aluminum Seiren. Говорят, что она является лидером Animamates и называет своего партнёра своим «величайшим соперником»; однако она питает большую обеспокоенность по поводу своего товарища Animamates, и когда Aluminum Seiren убивают, пытается продолжить ту же работу. Её человеческий псевдоним в аниме — Akane Karasuma (烏丸 あかね, Karasuma Akane ) , который взят из слов, обозначающих определённый оттенок красного (произносится так же, как «свинец» на японском языке) и «ворона». Несмотря на дурной характер, Lead Crow очень умна и является искусным бойцом, часто нападая на своих врагов кнутом. [21] Она не любит Tin Nyanko, но некоторое время сотрудничает с ней, что приводит к тому, что она погибает в своей собственной ловушке, когда Tin Nyanko саботирует её.
Lead Crow появилась в нескольких мюзиклах, включая "Starlights—Ryuusei Densetsu" и его переиздание. Как и остальные Animamates, она выступает в качестве члена танцевальной труппы, известной как Dancing Animamates. Она выступает в качестве хореографа для группы. "Ryuusei Densetsu" также представляет ее как ведущего японского эксперта по филиппинским танцам, пьеса с ее именем. [22]
В аниме Лид Кроу озвучивает Чихару Сузука , а в фильме «Космос» — Ёко Хикаса . В английском дубляже Sailor Stars её озвучивает Энди Рич, а в дубляже «Космоса» — Деби Мэй Уэст . [5] В мюзиклах её играют Адо Эндо и Ирия Юто.
Sailor Tin Nyanko (セーラーティンにゃんこ, Sērā Tin Nyanko ) — четвёртая из появившихся Sailor Animamates. Её человеческий псевдоним — Nyanko Suzu (鈴にゃんこ, Suzu Nyanko ) , который образован от её имени Хранителя и от suzu , японского слова, обозначающего как «тин», так и «колокольчик». Nyanko — разговорное название кошки, образованное от nyan (японский эквивалент слова « мяу »). Её псевдоним в английской манге — Kitty Bell . У неё холодный характер, она готова убить любого, кто встанет у неё на пути.
Тин Ньянко впервые появляется в 45 акте как Ньянко Сузу, новая переводная ученица из Ливии. Как и Лид Кроу, она сталкивается с людьми со своей родной планеты Мау — в данном случае с Луной и Артемисом . Диана прибывает и пытается защитить их, но атака Галактики Марионетки Тин Ньянко трансформирует всех троих в их гуманоидных сущностей, затем повреждает отметины полумесяца на их лбах и превращает их в обычных и тяжело раненых кошек. Сейлор Звездный Истребитель нападает на нее, и хотя она убегает невредимой, ее убивает Галаксия. Выясняется, что Тин Ньянко убила Сейлор Мау, Хранителя ее родной планеты, забрав ее звездное семя, чтобы Тин Ньянко могла стать Сейлор Хранителем. Луна и Артемис называют Сейлор Мау единственным героем своей планеты (название ее планеты происходит от реального вида кошек под названием Египетский Мау ). Согласно Сборнику материалов , Тин Ньянко также обладает способностью манипулировать запахами и предположительно имеет девять жизней.
В аниме-адаптации Тин Нянко является соперницей Сейлор Свинцовой Вороны и Алюминиевой Сирены. Она частично ответственна за их смерть и в процессе узнает личность Сейлор Мун. Во время их противостояния Усаги пытается исцелить ее своей атакой, но ей удается только сбить один из ее браслетов. Это позволяет истинной личности Нянко частично раскрыться, и даже половина ее черной униформы становится белой. Однако она разрывается между своим долгом убить Сейлор-воинов и новым желанием восстать против своего хозяина. Однако Сейлор Галаксия решает убить ее.
В мюзикле Sailor Stars и его переиздании Sailor Tin Nyanko была одной из приспешниц Галаксии, отправленных на Землю, чтобы уничтожить Sailor Guardians. Она участвовала в музыкальном фестивале Juuban High School вместе с другими Animamates.
В аниме-сериале Sailor Tin Nyanko озвучивает Икуэ Отани на японском языке и Мария Исэ в фильме Cosmos . В английских дубляжах Sailor Stars и Cosmos ее озвучивает Корина Беттгер. [5] В мюзиклах ее играли Томоми Со, Тони Хосокава и Миу Хашигаки.
Sailor Heavy Metal Papillon (セーラーヘビーメタルパピヨン, Sērā Hebīmetaru Papiyon ) — пятая и последняя из появившихся Sailor Animamates. Её имя включает французское слово, означающее бабочку ; в японской культуре бабочки часто считаются символами души. В артбуке Materials Collection и мюзикле Ryuusei Densetsu слово «Heavy» опущено из её имени.
Sailor Heavy Metal Papillon родом с планеты Кокон. [1] Известная как «Охотница за душами», Sailor Heavy Metal Papillon охраняет кладбище в центре галактики, окруженное бабочками. Эти бабочки — останки погибших Sailor Guardians, чьи Sailor Crystals были отобраны. Она показывает Eternal Sailor Moon, Sailor Kakyuu и ChibiChibi могилы, которые были вырыты для них, связывает их виноградными лозами и готовится сжечь их заживо. Все трое спасаются прибытием Sailor Chibi Moon и Sailor Quartet , которые уничтожают Sailor Heavy Metal Papillon своей групповой атакой. В Сборнике материалов говорится, что Sailor Heavy Metal Papillon манипулирует огнем и атакует Galactica Scales , хотя эта атака не названа в манге. Кроме того, она описывается как родитель, а также как танцовщица самбы и имеет «высокую сексуальную привлекательность».
В фильме «Космос» её озвучивает Харука Кудо в оригинальной японской версии и Аманда Ли в английском дубляже. Она также появляется в мюзиклах, где её играет Кейко Эндо.
Сейлор Чи (セーラーΧ, Сера Кай ) и Сейлор Фи (セーラーФ, Sērā Fai ) — сестры-близнецы и ближайшие слуги Галаксии в манге. Они названы в честь двух букв греческого алфавита , X (Chi) и Φ (Phi). Каждая носит посох с символом солнца наверху, который они могут использовать для боя. Сейлор Фи также использует атаку под названием Galactica Plants Blizzard . Пара известна как «Звездные садовники» и следит за звездными семенами, которые хранятся в Звездном саду, который расположен вокруг Дворца Галактики. Они служат посланниками Галаксии, наблюдая за ее другими слугами и сообщая об их действиях. Сейлор Чи и Сейлор Фи несут ответственность за смерть всех трех Сейлор Старлайт, принцессы Какю, Сейлор Леты и Мнемозины, и, вероятно, многих других. Они побеждены Вечной Сейлор Мун в Акте 49, но не раньше, чем они значительно увеличивают силу Галаксии.
В мюзиклах Сейлор Чи и Сейлор Фи часто появляются вместе с Сейлор Тетой (セーラーΘ, Sērā Shīta ) , но они являются слугами низшего ранга Галаксии, все вместе известные как «Войска Галактики». Они получают приказы от других членов Теневой Галактики, и нет никаких указаний на то, что у них есть особая роль как Звездных Садовников. Униформа Фи и Чи также изменена, чтобы полностью отличаться от своих аналогов из манги и соответствовать Тете. В первом мюзикле Stars Сейлор Фи носит имя «Теневая Пчела», Сейлор Чи носит имя «Теневой Богомол», а Сейлор Тета носит имя «Теневой Жук». После мюзикла Sailor Stars тема насекомых была убрана. Войска Галактики маскируются под учеников муниципальной средней школы Дзюбана или под танцоров для Трех Огней (в зависимости от мюзикла), чтобы наблюдать за Сейлор-Хранителями и в конечном итоге атаковать их. Все трое вступают в бой с возрожденной королевой Берилл, но терпят поражение от нее, а затем их убивает Галаксия за их неудачу.
В фильме «Космос» Матросов Чи и Фи озвучивают Юка Комацу и Фумие Мидзусава в оригинальной японской версии и Эмбер Ли Коннорс и Лиза Ортис в английском дубляже соответственно. Матроса Чи на сцене играли Адо Эндо , Сатико Акимото и Мари Ясуда; Матроса Фи играли Каори Исикава, Риэко Акимото и Мика Комура; Матроса Тету играли Юко Мацумото, Адо Эндо и Азуса Катагири.
Сейлор Лета (セーラーレテ, Sērā Rete ) и Сейлор Мнемозина (セーラームネモシュネ, Sērā Munemoshune ) — сестры-близнецы, которые появляются только в манге и в фильме «Космос» . [1] Сейлор Лета названа в честь наяды в греческой мифологии и в честь реки в греческом подземном мире , куда отправляются мертвые души, чтобы забыть свои прошлые жизни перед реинкарнацией. Сейлор Мнемозина названа в честь титаниды памяти, матери муз , а также в честь другой реки в подземном мире, которая приносила память и всезнание . У Сейлор Леты есть атака под названием Galactica Myosotis Alpestris , которую она использовала, чтобы атаковать Усаги. Myosotis alpestris — название альпийского вида незабудки .
Они родом с соединенных планет-близнецов Леты и Мнемозины соответственно. Их планеты были маленькими, бедными и страдали от насилия и хаоса. Когда появилась Галаксия и принесла смерть и разрушение, у них не было выбора, кроме как последовать за ней в надежде когда-нибудь обрести мир. Сейлор Лета сначала представляется как паромщик Реки Обливиона, заперев Сейлор Мун на дне. Она убивает Луну, Артемиду и Диану и нападает на Сейлор Мун. Ее останавливает Сейлор Мнемозина, которая говорит, что Сейлор Мун и так достаточно пострадала. Лета говорит, что Сейлор Кристалл Сейлор Мун является причиной всех войн, которые они переживают, и что если его уничтожить, наступит мир. Сейлор Мун предлагает свою жизнь, если это положит конец насилию. Лета и Мнемозина настолько тронуты ее самопожертвованием, что понимают: независимо от того, умрет Сейлор Мун или нет, война будет продолжаться. Как раз в тот момент, когда они собираются освободить Стражей, появляются Сейлор Чи и Сейлор Фи. Они называют Лету и Мнемозину бесполезными дураками и забирают их Сейлор Кристаллы, что убивает их.
В фильме «Космос» моряков Лету и Мнемозину озвучивают Сиори Миками и Канаэ Ито в оригинальной японской версии, а также Риса Мэй и Меган Харви в английском дубляже соответственно. В мюзикле «Le Mouvement Final » Лету и Мнемозину не играют, но их роли исполняют моряки Свинцовая Ворона и Алюминиевая Сирена соответственно.
В манге Галаксия возрождает Такседо Маска и команду Сейлор и заставляет их служить ей. Находясь под ее контролем, они сражаются с Вечной Сейлор Мун, Сейлор Чиби Мун и Сейлор Чиби Чиби, используя злые версии своих обычных атак Галактики . Они атакуют по очереди и вместе, раня Сейлор Мун и ломая ей крылья, прежде чем она окончательно уничтожает их браслеты. Они превращаются в пепел, но их Сейлор Кристаллы ненадолго висят в воздухе, прежде чем Галаксия забирает их обратно.
В аниме Галаксия освобождает королеву Нехелению от печати и призывает ее отомстить, наслав кошмар на «людей Белой Луны». До последних нескольких эпизодов не раскрывается, что Галаксия заключила контракт с Нехеленией на службу с единственной целью — заставить Сейлор Сатурн пробудить свои силы Хранителя и получить зрелое звездное семя, так как в то время Хотару была всего лишь младенцем. Также в аниме Сейлор Уран и Сейлор Нептун добровольно присоединяются к ней, чтобы они могли «оставаться вместе навсегда», получая браслеты Теневой Галактики. Они заставляют Галаксию, а также Сейлор Мун и Звездных Светил поверить, что они находятся под контролем Галаксии, но их поступок — всего лишь уловка, чтобы подобраться достаточно близко к Галаксии, чтобы напасть на нее и попытаться забрать ее звездное семя. Однако, поскольку у Галаксии больше нет ее звездного семени, их внезапная атака терпит неудачу, и она снимает с них браслеты, что убивает их. Эта сцена повторяется в различных мюзиклах, и в каждой версии звучит песня Orleans no Sei Senshi~Uranus-Neptune no Uragiri (Святые стражи Орлеана~Предательство Урана и Нептуна).
В мюзиклах Галаксия часто воскрешает антагонистов из прошлых арок, чтобы они присоединились к ее другим слугам. Чаще всего она возвращает королеву Берилл , которая работает с Галаксией в Eien Densetsu , его переработанном издании, и Shin Densetsu Kourin . Трио Амазонок и некоторые из их Лемуров становятся участниками Shin Densetsu Kourin . Четыре Короля Небес Берилл возрождаются вместе с ней в Starlights—Ryuusei Densetsu и Kakyuu-Ouhi Kourin—The Second Stage Final . Некоторые оригинальные персонажи также были представлены в Sailor Stars и его переработанном издании: в дополнение к Sailors Pewter Fox, Titanium Kerokko и Theta, эти мюзиклы ознаменовали дебют Sailor Buttress (セーラーバトレス, Sērā Batoresu ) , которая выполняет функции советника и глашатая Галаксии [23] и отдает приказы другим членам Shadow Galactica. Ее униформа поразительно похожа на полностью одержимую форму Галаксии из аниме, без крыльев и сохраняя золотые браслеты. Также в этих мюзиклах представлен MC Fly ( ＭＣ・フラーイ, MC Furāi ) , мужчина-слуга Галаксии, который возглавляет войска Галактики. Впервые он появился в качестве Мастера Церемоний (отсюда и его имя) на школьном конкурсе талантов и обладает способностью менять форму. Его истинная форма — это форма человека-мухи с антенной на голове и крыльями. Сиори Сэки изображала Сейлор Баттресс, а Рюдзи Касахара, который позже сыграл Кьяосу, изображал MC Fly.
Термин Phage (ファージ, Fāji ) встречается только в аниме-сериале. Он описывает любого монстра недели , сформированного с помощью золотых нарукавников Галаксии, которые наполнены силой Хаоса и используются Sailor Animamate. После того, как Animamate извлекает звездное семя из обычного человека, они часто бросают каждого из них, обнаружив, что у жертвы есть только «нормальное» звездное семя, прежде чем их яркость угаснет. Затем звездное семя человека становится черным, поскольку оно развращает и превращает человека в своего рода пародию на Sailor Guardian (пол сохраняется). Они меняют форму в зависимости от своей доминирующей черты личности или хобби и принимают преувеличенные манеры и имена, такие как «Sailor Guts», «Sailor Teacher» или «Sailor Antique». После битвы с Фагом, Вечная Сейлор Мун имеет силу восстановить их нормальные формы и вернуть их нормальное звездное семя обратно в их человеческие тела, используя атаки Starlight Honeymoon Therapy Kiss и Silver Moon Crystal Power Kiss. Предполагается, что принцесса Какю также обладает этой силой. [24] Те, кто обладает «истинными» звездными семенами (то есть Сейлор Хранители и Такседо Маск), не превращаются в Фага, и если их звездные семена забирают, их тело исчезает, убивая их мгновенно.
Хотя Фейдж не появляется в манге и мюзиклах, они упоминаются в одной из песен мюзикла.
В академической диссертации, посвященной обсуждению гендера и инклюзивности в японских культурных продуктах, автор Марина Альбаладехо установила контраст между Сейлор Галаксией и Сейлор Мун, заявив, что последняя понимает, что сила Сейлор-воина исходит из союза всех воинов, а не из злоупотреблений и притворства одного воина, как считала сама Галаксия. [25] В своем обзоре синтоизма и феминизма в Сейлор Мун автор Сара Ривз написала, что Галаксия — «солдат, обладающий способностью задействовать силу всей галактики», но даже с этой силой Сейлор Мун удается победить ее, используя свои очищающие способности. [26]
В обзоре первой половины финального сезона аниме для Anime News Network автор Ребекка Сильверман сравнила Sailor Animamates с Четырьмя Королями Небес, объяснив, что, хотя обе группы не похожи друг на друга, способ, которым Animamates выбирают своих жертв, следует «стандартной рабочей процедуре всех злодеев Sailor Moon — найти самого известного или самого красивого человека и просто предположить, что это тот, кто вам нужен, промыть, повторить». В частности, автор нашла Iron Mouse одним из самых «милых» антагонистов сериала и задается вопросом, почему другие злодеи отказались взаимодействовать с речами Sailor Moon так, как это сделала она. Сильверман завершила свой обзор, заявив, что общая установка персонажей Galaxia была одним из самых ярких моментов сезона. [27] Рассматривая вторую половину Sailor Stars , Сильверман описала Галаксию как «одну из самых опасных (и страшных) злодеев, с которыми сражались Сейлор Мун и Стражи, и ничто не доказывает это лучше, чем наблюдение за тем, как она небрежно убивает своих собственных приспешников; видеть, как она растворяет кого-то в объятиях его друга, ужасно». Она также говорит, что отсутствие нескольких злодеев из исходной манги, в частности Heavy Metal Papillon, «действительно лишает оригинальную концовку части ее веса по сравнению с прогнозируемым будущим и абсолютной силой Сейлор Мун». [28]