.jpg/1280px-Monumenta_Sepulcrorum_Cum_Epigraphis_Ingenio_1574_(124330006).jpg)
Сейфрид Рыбиш (13 сентября 1530 – 17 августа 1584) был силезским дворянином и гуманистом из Бреслау (Вроцлава). Он служил императорским советником в Силезии и Венгрии с 1559 года до своей смерти, но наиболее известен своим описанием двух академических паломничеств, предпринятых между 1548 и 1554 годами.
Сейфрид Рыбиш [a] родился в Бреслау 13 сентября 1530 года. [1] Названный в честь своего деда по отцовской линии, он был вторым сыном и пятым и последним ребенком Генриха Рыбиша от его первой жены Анны фон Риндфляйш. [2] Его семья принадлежала к местному патрицианскому классу и императорскому дворянству . [3] Его портрета не известно, хотя есть несколько портретов его отца. [ 4] В 1542 году отец отправил его изучать латынь и греческий язык к Иоганнесу Трогеру, городскому врачу Герлица . [1] В 1545 году он поступил в протестантскую гимназию в Страсбурге , чтобы учиться у Иоганнеса Штурма . Там он жил с Мартином Буцером . [5] Он вернулся в Бреслау в 1548 году . [6]
Всего через две недели после возвращения Рыбиш отправился в «академическое паломничество» ( peregrinatio academica ) во Францию. [6] По дороге он стал свидетелем Аугсбургского сейма и последствий взрыва магазина 1546 года в Мехелене . [7] Его путешествия по Франции привели его в Париж , Орлеан , Анже и Пуатье . [6] В декабре 1548 года он присутствовал на свадьбе Франциска, герцога Омальского , и Анны д'Эсте в Париже. В 1549 году он присутствовал на коронации Екатерины Медичи в Париже (10 июня) и стал свидетелем въезда короля Генриха II . [8] Однажды его принимал Шарль де Коссе, граф Бриссак , говоривший по-немецки. [9] Он проводил большую часть своего времени за реальными занятиями, в том числе по обоим видам права , но нет никаких свидетельств того, что он когда-либо получал степень. Он был зарегистрирован в «немецкой» нации в Университете Орлеана в 1550–1551 годах. В Пуатье он подписал альбом amicorum Кристофа ван Тойффенбаха . [10] Он также расспрашивал местных жителей о битве при Пуатье в 732 году. [9] В Университете Буржа он учился у Эгинера Барона и Франсуа Дуарена . [11] В Женеве он услышал проповедь Жана Кальвина , хотя и не встречался с ним. [12] Когда он готовился вернуться домой, он увидел в Нюрнберге последствия войны маркграфов 1552 года. [13]
Рыбиш вернулся в Бреслау в январе 1553 года, путешествуя из Нюрнберга в компании богемского дворянина Флориана Гриспека фон Гришпаха . Во время своего неторопливого путешествия по Богемии он и Гришпек останавливались в замках высшего дворянства, включая Роуднице-над-Лабем , и проводили время за охотой. [14] В апреле Рыбиш отправился из Бреслау во второе паломничество в Италию, которое включало остановки в Падуе , Болонье , Риме и Неаполе . [6] Он был зарегистрирован в качестве гражданина Германии в университете Падуи в 1553 году и в Болонье в 1554 году. [10] В 1553 году в Венеции он присутствовал на похоронах дожа Франческо Дона и коронации нового дожа Маркантонио Тревизана 4 июня 1553 года. [15] В Генуе в 1553 году он встретился с Андреа Дориа . [16] Он видел, как большой флот собирался для отвоевания оккупированной французами Корсики . [17] Во время своего пребывания в Неаполе он видел Монте-Нуово , образованный извержением в 1538 году . [18] В конце 1554 года он увидел французские знамена, захваченные в битве при Марчиано, висящими в церкви Сан-Лоренцо во Флоренции . [19] Он вернулся в Бреслау в декабре 1554 года или январе 1555 года. [6]
После возвращения Рыбиша в Силезию избранный императором Фердинанд I даровал ему пребенду в церкви Святого Креста , несмотря на то, что он был лютеранином . В июне 1560 года, накануне своего первого брака, его сменил на посту пребендария епископ Бальтазар фон Промниц . С 1559 по 1568 год Рыбиш служил императорским советником в придворной палате Силезии. По его просьбе Максимилиан II перевел его в придворную палату Королевства Венгрия , где он служил с 1568 по 1571 год, проживая в Пресбурге (Братислава). [b] В 1571 году он вернулся в Силезию и снова присоединился к тамошней палате. В 1573 году его старший брат Генрих уступил ему особняк их отца , в то время как Максимилиан II вознаградил его за его заслуги вторым домом на той же улице. [21] Из его различных писем становится ясно, что Рыбиш подвергался критике как плохой политик. В письме к Иоганнесу Крато фон Краффтхайму он предполагает, что его критики не имели полного понимания вопросов. [22]
Рыбиш умер 17 августа 1584 года. Место его захоронения неизвестно, но, вероятно, это была церковь Святой Елизаветы рядом с его первой женой. [4] В 1593 году Саломон Френцель фон Фриденталь посвятил ему эпиграмму, восхваляющую его ученость и его библиотеку. [23]
В августе 1560 года Рыбиш женился на Катарине, дочери Каспара фон Чешау из графства Кладско . У них были сын Эренфрид и дочь Мариана, которая умерла в Пресбурге во время вспышки чумы в 1570 году. Другая дочь, Катарина, умерла в 1571 году, а другая, Мария, вышла замуж за Людвига Пфинцинга в 1576 году. У них было два сына, Сейфрид, который умер молодым, и Готфрид, который вырос и занял несколько лордских должностей в Силезии. Первая жена Рыбиша умерла 15 сентября 1572 года. Где-то после октября 1575 года он женился на Марии фон Редерн из Альтмарка . Георг Тиленус, отец Даниэля Тиленуса , составил эпиталам на латыни для своего второго брака. Мария умерла в 1597 году. Нет точных сведений о том, были ли у него дети от второй жены, но некоторые источники упоминают двух сыновей, Либфрида и Эренфрида. [24]
Рыбиш за всю свою жизнь не опубликовал ни одного произведения. [4]
Основная работа Рыбиша, Itinerarium , представляет собой отчет на латыни о его двух академических паломничествах, охватывающий период с 1540 года до конца его второго паломничества. Он был основан на заметках, сделанных в то время, но не был написан до 1570-х годов и завершен только после 1574 года. [25] Хотя он пишет бесстрастно, он иногда предает свой протестантизм , например, когда называет почитание Девы Марии в Нотр-Дам-де-Клери «суеверием», а реликвии, хранящиеся в Латеранском соборе, «инфантильными». [26] В университете Вроцлава есть две рукописные копии этой работы , одна полная и одна частичная. Третья частичная копия утеряна. [27] Неизвестно, планировалось ли когда-либо печатать эту работу, но она, несомненно, распространялась в рукописи. Например, он был известен Натану Хитрею , который скопировал с него эпитафию епископа Жана Оливье , представлявшую особый интерес для протестантов. [28]
Itinerarium не является особенно уникальным произведением. Его можно сравнить с путевыми записями Иоганна Фихарда (1536) или Жермена Одебера (1585). Подобно им, Рыбиш смешивал использование письменных источников с собственными наблюдениями. Его ценность как источника заключается в его случайных наблюдениях или записях деталей, которые другие пропустили или обошли стороной. Например, он последний человек, который записал, что видел могилу Лоренцо Валлы , найдя ее под монументальной бронзовой Lex de imperio Vespasiani за алтарем Святого Иоанна Латеранского . Поскольку в 1588 году Аэрнауту ван Бухелю сообщили, что он был удален из-за разоблачения Валла Дара Константина как подделки, показания Рыбиша позволяют связать его удаление и уничтожение с перемещением папой Григорием XIII Lex de imperio в Палаццо деи Консерватори в 1576 году. [29]
Рыбиш помог подготовить две опубликованные работы, автором которых он не был. Он провел обширное исследование для общей истории Силезии, но доверил ее написание Иоахиму Куреусу , который также консультировался с Origines Wratislavienses Франца Кёкрица . [23] Получившаяся работа Gentis Silesiae Annales была опубликована в Виттенберге в 1571 году . [21] В 1574 году Рыбиш финансировал Monumenta sepulcrorum cum epigraphis ingenio et doctrina excellentium virorum , роскошное издание Криспина Шарффенберга из 129 медных гравюр (включая 150 надписей) Тобиаса Фендта. Гравюры показывают погребальные памятники выдающимся людям, некоторые из которых были сделаны по описаниям и наброскам Рыбиша, чье имя указано на фронтисписе . [30] [31] Это было популярное произведение, шестое издание которого было напечатано в Утрехте в 1671 году. [31] [32]