« Сексуальные домогательства » — второй эпизод второго сезона американского комедийного телесериала «Офис» и восьмой эпизод шоу в целом. Сценарий эпизода написал Б. Дж. Новак , а режиссёром стал Кен Квапис . Эпизод впервые вышел в эфир в Соединённых Штатах 27 сентября 2005 года на канале NBC . «Сексуальные домогательства» стали первым появлением на экране повторяющегося персонажа Тодда Пэкера (которого играет Дэвид Кокнер ) после того, как его впервые услышали по телефону в первом эпизоде .
Сериал описывает повседневную жизнь офисных работников в Скрантоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В этом эпизоде Майкл Скотт ( Стив Карелл ) обеспокоен, когда считает, что Dunder Mifflin нацелилась на него с целью обучения сексуальным домогательствам . Тем временем Пэм Бисли ( Дженна Фишер ) с нетерпением ждет прибытия своей матери, а противный друг Майкла Тодд Пэкер проводит день в офисе.
Новак был вдохновлен на написание эпизода после посещения семинара NBC о сексуальных домогательствах, который актеры и съемочная группа должны были посетить перед началом сериала. В сценарий было добавлено много шуток и личного опыта, связанного с сексуальными домогательствами. Этот эпизод вышел в эфир с предупреждением о том, что он содержит контент для взрослых и темы, что редкость для сетевой комедии. Новак объяснил, что ему пришлось бороться с NBC, чтобы слово «boner» прозвучало в эфире. «Sexual Harassment» получил умеренно положительные отзывы критиков. Эпизод посмотрели 7,13 миллиона зрителей.
«Лучший друг навсегда» Майкла Скотта Тодд Пэкер оскорбляет персонал грубыми сплетнями о скандале в высшем руководстве. Тоби Флендерсон сообщает Майклу, что он проведет проверку политики компании в отношении сексуальных домогательств, поскольку финансовый директор ушел в отставку после обвинений, выдвинутых его секретарем. Возмущение Майкла тем, что это нарушит его спокойную офисную обстановку, перерастает в возмущение, когда он узнает, что корпоративная штаб-квартира отправляет к нему адвоката для разговора. Майкл и сотрудники склада высмеивают видео с сексуальными домогательствами, но грубые замечания прекращаются, когда из корпорации прибывают Джен Левинсон и адвокат.
В то время как Майкл сердито заявляет, что больше не может дружить со своими сотрудниками и никогда больше не расскажет ни одной шутки, Джим Хэлперт подстрекает Майкла немедленно нарушить клятву, к одобрению Пэкера. Отношение Майкла внезапно меняется, когда он понимает, что он не в беде, и что работа адвоката — защищать его. После того, как Пэкер рассказывает грубую шутку в адрес Филлис, Майкл защищает ее, рассказывая всему офису, что он находит Филлис привлекательной.
Тем временем Пэм Бисли с нетерпением ждет приезда матери из другого города. Приезжает мать Пэм и спрашивает шепотом (заставленная смущенной Пэм): «Кто из них Джим?»
«Сексуальные домогательства» были написаны Б. Дж. Новаком , который также играет в сериале Райана Ховарда . Эпизод был третьим в серии, снятой Кеном Кваписом . [2] Ранее Квапис был режиссером « Пилотной серии » и « Дня разнообразия ». [3] Вдохновением для эпизода послужил семинар NBC по сексуальным домогательствам , который актеры и съемочная группа должны были посетить до начала сериала. [4] Работая в офисной среде до съемок «Офиса» , Дженна Фишер и Анджела Кинси обе сказали, что в дни семинаров по сексуальным домогательствам их коллеги преследовали их в шутку. Этот опыт был добавлен в сценарий эпизода. [5] «Сексуальные домогательства» представляют крылатую фразу Майкла « Вот что она сказала », которую, по словам сценариста Б. Дж. Новака, он слышал, как ее повторяли в колледже. Шутка «У кого два больших пальца и X? У этого парня» также пришла из студенческих времен Новака. [6] Значительная часть разговоров Дуайта с Тоби о женской анатомии была импровизацией . [7]
Когда пришло время выбирать Тодда Пэкера, первым выбором команды стал Дэвид Кокнер , который снимался вместе с Кареллом в популярном комедийном фильме 2004 года «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» . Производство эпизода пришлось отложить, чтобы Кокнер мог быть утвержден на эту роль. Новак прокомментировал, что Кокнер был одним из немногих актеров, который был «достаточно талантлив, чтобы заставить Стива Карелла расстаться на съемочной площадке», подвиг, который, по его словам, «стоил» задержек. [8]
Принимая решение о том, какой машиной будет владеть Пэкер, писатель Б. Дж. Новак хотел использовать Mustang , но ни одной не было в наличии. Продюсер Кент Зборнак решил купить Пэкеру красный Chevrolet Corvette , который, по признанию Новака, был «даже лучше». [9] Этот эпизод вышел в эфир с предупреждением о том, что он содержит контент для взрослых и взрослую тематику, что редкость для сетевой комедии. Хотя не было никаких возражений против использования в эпизоде слова « clitoris », [5] Новаку пришлось бороться с NBC, чтобы пропустить слово «boner» в эфир, потому что замена — «schwing» — не имела, по словам Новака, «того же искупления для Майкла в конце». Отказ от ответственности был компромиссом. Тем не менее, одна станция в Кентукки отказалась транслировать этот эпизод. [10] Исключительно большое количество сцен было вырезано из готового эпизода, лишь некоторые из которых были включены в выпуск на DVD. Вырезанные сцены включали Дуайта, вбегающего в комнату отдыха и взволнованно кричащего «Уильям Хунг здесь!» после того, как увидел номерной знак Пэкера, большую часть вопросов Дуайта Тоби о женской анатомии и Пэкера, трахающего стекло позади Джен во время ее встречи с Майклом. [5]
Мать Пэм в этом эпизоде сериала сыграла Шеннон Кокран, это было первое появление персонажа в сериале. [2] Кокран не смогла вернуться, чтобы сыграть персонажа в эпизоде шестого сезона « Ниагара », из-за конфликтов в расписании съёмок с годовым театральным контрактом, и поэтому была заменена Линдой Перл. [11]
Майкл пересылает Джиму шуточное письмо-цепочку под названием «Пятьдесят признаков того, что ваш священник может быть Майклом Джексоном ». Позже Майкл сравнивает членов офиса с актерским составом « Друзей » , говоря, что он одновременно Чендлер Бинг и Джоуи Триббиани , а Пэм — Рэйчел Грин . Он утверждает, что Дуайт — это Космо Крамер , не понимая, что он персонаж ситкома «Сайнфелд» , а не «Друзья» . На номерном знаке Тодда Пэкера написано «WLHUNG», что является отсылкой к большому пенису, но Райан интерпретирует это так, что он поклонник певца Уильяма Ханга . Даррил спрашивает, купил ли Майкл штаны в «Queers R Us», что является отсылкой к Toys R Us . В этом эпизоде впервые появляется то, что станет крылатой фразой Майкла: « Вот что она сказала ». [12]
«Сексуальные домогательства» впервые вышли в эфир на канале NBC в США 27 сентября 2005 года. [13] Эпизод посмотрели 7,13 миллионов зрителей. [14] Эпизод занял шестьдесят третье место по количеству просмотров на телевидении за неделю, когда он вышел в эфир. [14] Повторная презентация эпизода 31 мая 2006 года получила рейтинг 2,2/долю 6% и сохранила 100% своей начальной зрительской аудитории от My Name is Earl среди 18-49-летних. Повторную презентацию посмотрели более 4,5 миллионов зрителей. [15]
«Сексуальные домогательства» получили умеренно положительные отзывы критиков. Майкл Шианнамеа из TV Squad написал, что эпизод «был нормальным, ничего выдающегося». Шианнамеа продолжил объяснять, что «тема была забавной, но я думаю, что сценаристы слишком старались выйти за рамки», что сделало эпизод «неровным». [16] «Мисс Алли» из Television Without Pity дала эпизоду оценку «B+». [12] Эрик Адамс из The AV Club присудил эпизоду оценку «B−» и назвал его «эпизодом немного выше среднего», но что его наибольшим успехом стала способность достигать «некоторых из своих величайших высот на основе момента за моментом», что по стилю похоже на зарисовки. [17] Адамс немного критиковал основной сюжет, отмечая, что шоу «трудно поддерживать комедийный импульс», но он рассуждал, что это, вероятно, во многом связано с тем, что «Майкл-в-защите» — «сложный персонаж для описания», потому что «не так много хороших способов продемонстрировать его человечность, пока он еще и борется за право быть мудаком». [17]
TV Fanatic рассмотрел несколько цитат из «Сексуальных домогательств» и оценил несколько непристойных шуток Тодда Пэкера, а также монолог Майкла «Вы бы не арестовали парня, который просто передавал наркотики от одного парня другому» на 5 из 5. [18] Entertainment Weekly назвал фразу Майкла Скотта «Тоби работает в отделе кадров, что технически означает, что он работает в корпорации. Так что он на самом деле не часть нашей семьи. Кроме того, он разведен, так что он на самом деле не часть своей семьи», одной из «самых смешных фраз на ТВ» за неделю, закончившуюся 3 октября 2005 года. [19] Дэн Филлипс из IGN назвал «Стояние Майкла» десятым самым неловким моментом шоу, отметив, что «Камера удерживает реакции других ровно настолько, чтобы донести неловкость сцены, заставляя вас хотеть заползти в нору вместе с остальными актерами». [20]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)