Сельскохозяйственная компания Пьюджет-Саунд (PSAC), с распространенными вариантами названия, включая Пьюджет-Саунд или Пьюджет-Саунд , была дочерней акционерной компанией , образованной в 1840 году компанией Гудзонова залива (HBC). Ее станции работали на северо-западе Тихого океана , в административном подразделении HBC департамента Колумбия . Соглашение RAC-HBC было подписано в 1839 году между Русско-Американской компанией и HBC, согласно которому теперь британцы снабжали различные торговые посты Русской Америки . Управляющий комитет HBC надеялся, что независимые американские торговцы, ранее служившие основным источником продовольствия для РАК, будут закрыты на российских рынках и уйдут из морской торговли мехом .
Поскольку монопольная лицензия, выданная британским правительством, запрещала любую деятельность, кроме торговли мехом, HBC создала PSAC, чтобы обойти этот вопрос. PSAC был создан для производства достаточного количества сельскохозяйственной и животноводческой продукции для удовлетворения потребностей России в поставках. В переписке с британскими официальными лицами PSAC долгое время рекламировался как средство продвижения британской позиции в пограничном споре Орегона с Соединенными Штатами . В течение многих лет британцы настаивали на том, чтобы северо-запад Тихого океана был разделен вдоль реки Колумбия , а не как продолжение 49-й параллели на запад . Это оставило бы большую часть современного штата Вашингтон под британским контролем, особенно важный Пьюджет-Саунд . Через свои представительства PSAC будет способствовать урегулированию британскими подданными этой спорной территории, хотя в этом конкретном аспекте ему это по большому счету не удалось.
Основные операции компании были сосредоточены в Форт-Нисквалли и ферме Коулитц в современном штате Вашингтон. В Форт-Нисквалли (недалеко от современной Олимпии, штат Вашингтон ) из-за плохой почвы станция сосредоточилась на скотоводческих операциях, включая отары овец для получения шерсти, стада крупного рогатого скота для производства говядины и сыра. Ферма Коулитц была основным центром сельскохозяйственного производства компании. Компания также управляла множеством крупных ферм в районе Форта Виктория на острове Ванкувер .
Руководящий комитет и его должностные лица, как правило, находились в постоянном контакте с членами британского правительства. Это было большим преимуществом для компании и дало им важную информацию о политических событиях. Симпсон и его соратники знали общую позицию британского правительства в отношении любых потенциальных переговоров с Соединенными Штатами по решению вопроса о границе Орегона. Британцы продолжат свою прежнюю позицию, требуя всю территорию к северу от реки Колумбия. Эта политика повлияла на расположение форта Ванкувер , расположенного на северном берегу Колумбии.
Во время своего второго визита в форт Ванкувер в 1828–1829 годах Джордж Симпсон нашел этот район весьма перспективным для дальнейших сельскохозяйственных предприятий. В 1829 году Симпсон отправил своего двоюродного брата лейтенанта Эмилиуса Симпсона на «Кадборо» в русско-американскую столицу Новоархангельск , чтобы ежегодно предлагать Российско-Американской компании большие запасы продовольствия . Однако это предложение не было принято губернатором русских колоний в Америке Петром Чистяковым . Тем не менее, Симпсон и другие офицеры по-прежнему считали это жизнеспособным вариантом, как вспоминал историк Джон Семпл Гэлбрейт :
Если бы компания Гудзонова залива смогла обеспечить русских припасами, которые они привыкли приобретать с американских кораблей, одна из опор американской конкуренции в прибрежной торговле мехом была бы ликвидирована. [1]
Торговля шкурами и жиром в Альта-Калифорнии оказала большое влияние на Джона Маклафлина . В 1832 году он предложил офицерам и сотрудникам HBC департамента Колумбия создать новую акционерную компанию для закупки нескольких сотен голов крупного рогатого скота в Альта-Калифорнии . Названная «Орагонская компания по говядине и салу», как сообщил Маклафлин своему начальству, она была создана «с целью открыть из страны Орагон экспортную торговлю с Англией и другими странами жиром, говядиной, шкурами, рогами и т. д.». [1] Если бы скот был собран в Альта-Калифорнии в 1833 году, Маклафлин прогнозировал, что к 1842 году в районе Форт-Ванкувера будет стадо численностью более 5000 голов. Кроме того, он указал на благоприятные места для содержания этих многочисленных коров. Долины рек Уилламетт , Коулитц и Колумбия считались подходящими для размещения более полумиллиона голов скота. [1]
Это предложение было немедленно высмеяно и отклонено руководящим комитетом HBC. Они опасались, что если компания Oragon Beef and Tallow Company добьется успеха, сотрудники HBC оставят торговлю мехом и станут скотоводами и земледельцами. [1] Хотя Симпсон поддерживал идею увеличения поголовья скота и сельскохозяйственной продукции, он был решительно против предложения Маклафлина о независимых операторах, поставляющих продовольствие для торговли в Русской Америке и Королевстве Гавайи . В конце 1834 года, согласившись с идеей Симпсона о том, что HBC будет непосредственно контролировать эти предложенные операции, комитет решил найти новое место для своего центрального склада для операций на Тихоокеанском побережье. Предыдущие вспышки заболеваний в форте Ванкувер обеспокоили администрацию, которая приказала Маклафлину тщательно изучить остров Уидби и другие потенциальные места к северу от реки Колумбия, хотя к 1837 году он не сделал ни того, ни другого. [2]
.jpg/1280px-Flight_from_LAS_to_YVR_-_looking_down_on_Oak_Harbour_on_Whidbey_Island_-_(22799126552).jpg)
В то время как предложенный проект животноводства томился, HBC настаивала на продлении своей монопольной лицензии от британского правительства , срок действия которой истекал в 1841 году. Губернатор компании Гудзонова залива Джон Пелли подчеркнул министру колоний лорду Гленелгу преимущества, которые получила Британская империя. в течение десятилетий получил от HBC в 1837 году. В этой переписке он продвигал продуманные, но еще не активные животноводческие и сельскохозяйственные операции в департаменте Колумбия. Как только это предприятие начнется, заявил Пелли, оно сохранит «британские интересы и британское влияние… как первостепенные в этой интересной части побережья Тихого океана». [3] Призывы Пелли и его соратников сработали, поскольку в мае 1838 года HBC получила еще одну лицензию. HBC по-прежнему оставалась единственным британским предприятием, которому разрешалось торговать с коренными народами к западу от Земли Руперта , но она не включала в себя право заниматься коммерческое земледелие. Однако, как и в случае с предыдущей лицензией, выданной в 1821 году, британское правительство подчеркнуло, что не следует преследовать американских торговцев на северо-западе Тихого океана. [3]
Летом и осенью 1838 года HBC провела несколько конференций в Лондоне. Среди присутствующих были Джордж Симпсон , Джон Маклафлин , губернатор Джон Пелли и другие члены управляющего комитета. Собравшись, торговцы мехом и администраторы обсудили будущую деятельность компании на северо-западе Тихого океана. Военные действия американцев по поводу Орегонского вопроса казались некоторым собравшимся в то время весьма вероятными. В немалой степени это произошло благодаря законодательной работе сенатора США Льюиса Ф. Линна . В феврале 1838 года он настаивал на отправке военно-морских сил в Колумбию, а также предлагал земельные гранты, чтобы заинтересовать американских поселенцев. Однако, несмотря на некоторый энтузиазм, законопроект Линна не был принят и не получил достаточного количества голосов в Конгрессе , чтобы стать законом. [3]
Помимо соображений об американцах, компания согласилась снова заключить контракт на поставку с Российско-Американской компанией - соглашение, которого Симпсон желал в течение десяти лет. Соглашение RAC-HBC, подписанное в 1839 году с российскими колониальными властями, давало HBC обязательство обеспечить достаточное количество продовольствия для снабжения различных торговых станций Русской Америки . Наконец заключив это финансово важное соглашение, HBC официально учредила сельскохозяйственную компанию Пьюджет-Саунд в 1840 году.
Созданная для обхода лицензии на участие только в торговле мехом, PSAC контролировалась и была укомплектована сотрудниками HBC. Таким образом, PSAC защитит членов совета директоров и акционеров HBC от обвинений и исков, связанных с нарушениями устава HBC. Помимо выполнения новых обязательств перед русскими, PSAC был задуман для поддержки британских претензий на северо-западе Тихого океана . [4] Эти претензии были сосредоточены на территории к северу от реки Колумбия, но к югу от 49-й параллели , расположенной на территории современного штата Вашингтон . У PSAC в этом районе было две станции: Форт Нисквалли и Коулитц Фарм .
Начиная с Этьена Люсьера в 1829 году, постоянное число преимущественно франко-канадских сотрудников HBC стали фермерами в долине Уилламетт . Их сельскохозяйственная продукция была продана HBC, и они продолжали использовать Форт Ванкувер в качестве источника необходимых материалов и товаров для дома. В конце концов эти люди связались с епископом Провеншером через Маклафлина и попросили прислать священников . В конце концов Прованшер выбрал Франсуа Норбера Бланше и Модест Демерса как способных отправиться в далекую долину Уилламетт. В переписке с представителями HBC он запросил наземную транспортировку двух мужчин в 1837 году. Торговцы мехом увидели в этом полезную возможность для дальнейшего развития фотобумаги PSAC. Франко-канадские фермеры, проживающие в долине Уилламетт, потенциально могут быть вынуждены переехать в более благоприятные места к северу от Колумбии. [5] Католические священники могли дополнительно противостоять любому методистскому влиянию на франко-канадцев со стороны суперинтенданта Джейсона Ли . Однако им совершенно не удалось убедить ни одного фермера покинуть долину Уилламетт. [5]
Неспособность добиться переезда фермеров из Уилламетта не остановила администрацию HBC. Согласно планам, разработанным в сентябре 1839 года, к 1841 году PSAC будет иметь достаточную материальную базу, чтобы начать отправлять семьи из Шотландии. Приглашенным семьям будет предоставлен дом и около 100 акров уже расчищенной земли, но, что примечательно, этим семьям не будет предоставлено законное право собственности на усадьбы. Дополнительные условия предлагали каждой заинтересованной семье «двадцать коров, одного быка, 500 овец, восемь волов, шесть лошадей и несколько свиней», а также годовой запас продовольствия. [5] Несмотря на эти соображения, компания так и не получила претендентов из-за отсутствия рекламных кампаний по сделке и из-за того, что успешные фермеры в Шотландии не нашли предложенную сделку выгодной.
Единственным успешным источником первых колонистов для PSAC была колония Ред-Ривер . В ноябре 1839 года сэр Джордж Симпсон поручил Дункану Финлейсону начать продвигать PSAC среди колонистов. [6] Если первоначальное переселение поселенцев из Ред-Ривер было успешным, представители компании хотели, чтобы по крайней мере пятнадцать семей ежегодно прибывали на ферму Коулитц. Хотя выяснилось, что многие мужчины, как сообщается, были благосклонны к предложенным условиям, невозможность владеть сельскохозяйственными угодьями, которые они обрабатывали, была спорным вопросом. [6]
Обнаружив, что многие семьи не желают подписывать положения, Финлейсон почувствовал необходимость привлечь несколько желающих эмигрантов, как было приказано ранее. Он объявил, что без одобрения Симпсона, Пелли или Комитета фермеры смогут покупать сельскохозяйственные угодья, на которых они будут работать вокруг фермы Коулитц. Как позже объяснил Финлейсон своему начальству, этот новый пункт содержал важное условие. Продажи произошли бы только в том случае, если бы Орегонский вопрос был решен, когда британцы получили бы северный берег реки Колумбия, а не прямое продолжение 49-й параллели . [6]
Джеймс Синклер был назначен Финлейсоном для сопровождения семей поселенцев, в основном метисов , в форт Ванкувер на реке Колумбия . [6] В июне 1841 года партия покинула Форт Гарри с 23 семьями, состоящими из 121 человека. [7] Они следовали по Красной реке на север, пересекли озеро Виннипег и направились по системе реки Саскачеван к форту Эдмонтон . Оттуда их вел Маскепетун, вождь ветаскивин -кри . Маскепетун останется с группой, пока они не достигнут форта Ванкувер, откуда он отплывет домой на борту «Бобра» .
Во время мирового турне по активам компании Симпсон встретил группу возле Ред-Дир-Хилл . В своем дневнике он дал описание семей поселенцев:
«Каждая семья имела две или три телеги вместе с упряжками лошадей, скота и собак. Мужчины и мальчики ехали в седлах, а повозки, накрытые тентами от солнца и дождя, везли женщин и маленьких детей. ... Когда они шли гуськом, их кавалькада простиралась более чем на милю... Все эмигранты были здоровы и счастливы, жили в величайшем изобилии и с большим удовольствием наслаждались путешествием». [7]
Пройдя через озеро Минневанка , они в конце концов достигли места слияния рек Спрей и Боу . Пройдя по долине реки Спрей, бесстрашные британские колонисты затем направились вдоль притока Уайтмен-Крик. Отсюда они пересекли Большой Водораздел Скалистых гор по новому маршруту, который стал известен как Перевал Уайтмена. С вершины они направились на юго-запад вниз по реке Кросс до ее слияния с рекой Кутеней . Они вошли в верхний бассейн реки Колумбия через перевал Синклер , недалеко от современных Радиум-Хот-Спрингс . Оттуда они направились на юго-запад к озеру Пенд'Орей , затем к старому форту, известному как Дом Спокан , а затем к форту Колвил . Когда они прибыли в Форт Ванкувер, их насчитывалось 21 семья по 116 человек. [6]
Несмотря на далеко идущие и обширные планы Симпсона и Пелли, семьи Ред-Ривер действовали не так, как планировалось. Из форта Ванкувер четырнадцать семей были переселены в форт Нисквалли , а остальные семь семей были отправлены в форт Коулитц . [6] Однако в течение двух лет все семьи форта Нисквалли уехали в пользу долины Уилламетт. Важно отметить, что эти люди имели счета в HBC, и большинство из них имели различную задолженность перед компанией. Делегация жителей Ред-Ривер прибыла в Форт-Ванкувер в ноябре 1845 года, чтобы уведомить Маклафлина о своем нежелании возвращать деньги, причитающиеся HBC. Поскольку Маклафлин собирался покинуть HBC, он, очевидно, не стал настаивать на этом вопросе, поскольку он не имел для него «особого значения», как позже заявил историк Джон К. Джексон. [8] Дугалд МакТавиш попытался, но не смог взыскать эти долги в следующем году.
В первые годы своего существования компании иногда приходилось закупать пшеницу из других источников, чтобы удовлетворить требования RAC. В 1840 году Джону Маклафлину пришлось закупить 4000 бушелей пшеницы в Альта-Калифорния , чтобы пополнить продукцию, производимую PSAC. [9] В течение 1840-х годов скотоводческая и сельскохозяйственная продукция, поставляемая в Новый Архангельск, ежегодно последовательно составляла 30 000 фунтов говядины и от 40 000 до 80 000 фунтов пшеницы. [9] Губернатор Арвид Этолен похвалил пшеницу, произведенную PSAC, как «несравнимо более дешевую», чем пшеницу, купленную у американских торговцев, и имеющую «наилучшее качество». [10] Несмотря на первоначальный рост PSAC, его главный менеджер Джон Маклафлин не придерживался положительного мнения о предприятии. В письме, написанном Дугласу перед лондонскими собраниями 1838 года, Маклафлин раскритиковал то, что в конечном итоге стало PSAC:
«Я воспользуюсь этой возможностью, чтобы заявить, что, по моему мнению, хотя я думаю, что люди, которые посвятили бы свое внимание разведению крупного рогатого скота в Колумбии, могли бы зарабатывать этим на жизнь, я все же считаю, что компания Гудзонова залива ничего не заработает на этом. " [11]
Орегонский договор , заключенный между Великобританией и Соединенными Штатами и вступивший в силу в июле 1846 года после обмена ратификациями, урегулировал вопрос Орегона . [12] В статье IV этого договора содержались конкретные положения в отношении сельскохозяйственной компании Пьюджет-Саунд, а именно, что Соединенные Штаты будут уважать собственность PSAC, но будут иметь право на покупку любой собственности. [12]
В 1863 году Великобритания и США согласились урегулировать вопрос о собственности PSAC на территории США. [4] В 1869 году PSAC получила компенсацию в размере 200 000 долларов за всю свою собственность к югу от канадско-американской границы, как это предусмотрено Орегонским договором . [4] Тем временем деятельность компании переместилась на север, включая сельскохозяйственные предприятия на острове Ванкувер. [13] В 1934 году компания перестала котироваться на фондовой бирже. [13]