Преподобный Джеймс Драммонд МакГрегор ( шотландский гэльский : т-Urr. Seumas MacGriogar ) (декабрь 1759 — 3 марта 1830) был автором христианской поэзии на шотландском и канадском гэльском языках , аболиционистом и пресвитерианским священником в Новой Шотландии , Канада . [1] [2]
МакГрегор был плодовитым автором гэльской поэзии, отражающей богатство унаследованной устной традиции, особенно связанной с кланом МакГрегоров из Пертшира . [2] : 263–267
Прибыв в 1786 году, преподобный МакГрегор стал первым гэльскоязычным пресвитерианским священником в Новой Шотландии, которая тогда переживала высокий уровень иммиграции из Шотландского нагорья и островов . [2] : 322–333, 521
Под влиянием шотландского Просвещения Макгрегор опубликовал «Письмо к священнику, призывающее его освободить черную девушку, которую он держал в рабстве в Галифаксе, Новая Шотландия » (1788). По словам историка Барри Кэхилла, этот документ «является самым ранним и выдающимся произведением белой антирабовладельческой литературы в Канаде». [3] Историк Алан Уилсон описывает документ как «веху на пути к личной свободе в провинции и стране». [4] Наконец, историк Робин Уинкс пишет, что это «самая резкая атака, выходящая из-под канадского пера даже в 1840-х годах; он также вызвал публичные дебаты, которые вскоре достигли судов». [5]
В своем эссе МакГрегор пишет: «Но если они члены тела Христова, разве Он не считает их драгоценными, как Он Сам? Разве они не один дух с Господом, от Его плоти и Его костей?» [6] Он также выкупил свободу рабов.
В порту Пикту, Новая Шотландия , преподобный МакГрегор был известен своей агрессивностью в своих попытках обратить собратьев -гэлов из римского католицизма в пресвитерианство . Вот почему в 1791 году отец Ангус Бернард МакИхерн отправился с острова Принца Эдуарда и призвал первую большую группу католических иммигрантов из шотландского гэлдома покинуть Пикту и поселиться среди своих единоверцев в графстве Антигониш и на острове Кейп-Бретон . [7]
В 1819 году преподобный МакГрегор опубликовал книгу христианской поэзии на канадском гэльском языке , [2] : 322–333, 521, но поскольку в Атлантической Канаде не было гэльской типографии, сборник стихов пришлось опубликовать в Глазго . [8]
По словам литературоведа Эффи Ранкин, «Как и следовало ожидать, его работы в основном носили религиозный характер, включая переводы Псалмов, а также некоторые оригинальные гимны, которые появились в печати в 1819 году. Хорошо образованный священнослужитель, вероятно, имел бы достаточно средств и связей, чтобы добиться публикации, но для большинства поэтов того времени отдельная антология не была вариантом». [9]
МакГрегор также поддерживал реформу образования в Новой Шотландии, был наставником и соотечественником радикального реформатора образования, доктора Томаса Маккалока , основателя экуменической Академии Пикту .
Преподобный МакГрегор умер в Пикту, Новая Шотландия , в возрасте 71 года.
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}